테얀

Teeyan
테얀(남 펀자브:Malwa, Puadh 및 Bagar tract)
Giddha dance Teeyan Punjab Teej India 3.jpg
기다 춤 테얀 펀자브
공식명테얀 티에지 디얀
부르기도 한다.티즈
관찰 대상여성들.
유형종교/몬순 축제/계절
관측몬순
시작합니다.슈라바나 3일
끝슈라바나 보름달
날짜7월/8월

테얀(펀자비:ਤੀਆ)는 펀자브 전역에서 기념되는 티에즈 축제의 지역 이름으로, 몬순의[1] 시작을 기리며 딸과[2][3] 자매에 초점을 맞춘다.

축하

이 축제는 사완의 음력 3월 1일부터 보름달(약 13일)까지 장마에 여성들에 의해 기념된다.기혼 여성들은 축제에 참여하기 위해 외갓집에 간다.[4]과거에는 여성들이 사완의 한 달을 부모님과 함께 보내는 것이 전통이었다.[4][5]

선물

유부녀가 부모에게 가든지 말든지 형제들은 '산드라'라고 불리는 자매에게 선물세트를 가져간다.산드라에는 펀자비 슈트/사리, 라두, 뱅글, 망디(헤나), 그네 등이 있다.[4]

  • 분디라두

  • 뱅글스

  • 펀자비 정장

  • 스윙

기다와 그네

팡

테얀 축제는 초록색 마을에 모여 나무에 그네를 매는 소녀들과 여성들이 중심이 된다.테얀 기다에서 축제는 활기를 띠게 된다.

기다를 춤추기 위해 부르는 전통적인 볼리안에는 다음과 같은 것들이 있다.

펀자비:

ਓੁੱਚੇ ਟਾਹਣੇ ਪੀਂਘ ਪਾ ਦੇ
ਜਿਥੇ ਆਪ ਹੁਲਾਰਾ ਆਵੇ
[4]

우차이 타흐네 팡파데
지티에이프 훌라라아비

번역

높은 나뭇가지에 내 그네를 매달아라.
그네가 저절로 움직이는 곳

테얀의 주안점은 춤추는 기다.과거에는, 이 축제가 소녀들이 원하는 기간 동안 며칠에서 4주 동안 지속되었다.소녀들은 매일 모여 기다 춤을 추곤 했다.그 축제는 '발호'라고 불리는 폐막 춤을 추는 여성들에 의해 막을 내리게 될 것이다.Bhallo나 Ballo는 두 줄로 서서 춤을 추는 여자들에 의해 공연된다.[6]여성들이 마을에 모이는 이런 전통은 이제 없어졌다.[7]

  • 테얀을 축하하는 여자

  • 기다

  • 기다 춤 테얀 펀자브

  • 테얀 기다

  • 기다 춤 테얀 펀자브 티즈 인도

음식

전통적으로 티얀과 관련된 음식은 다음과 같다.

  • 케헤어(우유에 끓인 밥)[4]
  • 푸르헤이 (빵 튀김)[4]
  • 할와
  • 말푸아(말푸라)
  • 걸굴레이 (펀자비:ਗੁਲਗੁਲੇ) 재글재글 시럽을 밀가루와 섞어 공으로 만든 후 튀겨낸다[8].
  • 맨디(펀자비:ਮੰਡੇ)는 밀바닥으로 만들었지만 반죽은 얇다.납작한 맨디 빵은 롤링핀을 사용하여 말린 것이 아니라 손으로 뻗은 다음 양손등에 얹은 후 격자 위에 올려 굽는다.[8]

  • 펀자브다할와

  • 말푸라 단맛

  • 말푸라

  • 굴굴레

  • 케르

준수

푼자비들은 티안을 계절적인 축제로 여긴다.비록 티얀 모임이 펀자브의 마을들에서 흔하지는 않지만, 그 축제는 낮은 키의 규모로, 특히 학교와 대학에서 행해진다.정부가 후원하는 티안 축제는 사전 선정된 장소에서 열린다.[9]축제는[2] 서리와 캐나다의 브램튼 그리고 영국의 사우설과[10][11] 스메스윅과[12] 같은 인도 밖의 다른 나라들에서 열린다.호주 멜버른에서도 축제가 열린다.[13]싱가포르에서도.

종교

하리아나와 라자스탄에서는 이 축제가 파르바티 여신에게 바쳐지기 때문에 티에즈 당일 힌두 여성들이 단식을 한다.[14]

참조

  1. ^ 굿 어스 펀자브 여행 가이드(2006)
  2. ^ a b https://www.teeyandamela.com/
  3. ^ 사비노, 나탈리(03 09 2013) 리더:재미와 연극, 춤을 위해 이주민들을 한데 모으는 새로운 문화단체 쿤지-양떼[1]
  4. ^ a b c d e f 알롭 호 라하 푼자비 버사: 하르크메쉬 싱 케할유니스타 북스 PVT Ltd ISBN81-7142-869-X
  5. ^ Rainuka Dagar(2002) 펀자브에서 여성 살충제 및 영아살해 식별 및 통제 [2]
  6. ^ 야시 콜리 펀자브의 여인 1983
  7. ^ 인더스 동쪽: 오래된 펀자브에 대한 내 기억은:구르남 싱 시두 브라
  8. ^ a b Alop horiha Punjabi virsa - 하케시 싱 케할 유니스타 북 PVT Ltd ISBN 978-93-5017-532-3의 Bag dooja
  9. ^ [3] The Tribune 26 08 2012:아마르 나트 웨이드라 & 랜디프 웨이드라
  10. ^ 라마샤르마 (2008년 15월 8일) 해피박수 BBC 런던
  11. ^ 서던올 도서관 테이얀 페스티벌 (04 07 2013)
  12. ^ 웨스트 스메스윅 공원에 있는 차란지트 카우르 사프라 티아
  13. ^ 테얀 멜버른 디얀 2015
  14. ^ Narula, S.S (1991) 푼자비 문화의 측면.파티알라 펀자비 대학.OCLC 263147472