사우스오란과 피구이그 베르베르
South Oran and Figuig Berber| 사우스오란과 피구이그 베르베르 | |
|---|---|
| tmaziɣt, tacelḥit, tabeldit. | |
| 네이티브: | 알제리, 모로코 |
| 지역 | 피구이그 지역, 사우라 분지, 쿠수르 산맥 |
원어민 | 알제리에서 6만1000명(2008)[1] 모로코에서 2만3만 명(2011년?)[2] |
| 아랍어, 라틴어, 티피나어 | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | 없음(mis) |
qb8 피구이그 | |
| 글로톨로지 | sout3056 사우스오란 |
| ELP | 피구이그 |
 | |
사우스오란 베르베르(South Oran Berber), 즉 피구이 베르베르(Figuig Berber)는 제나티어족의 군집으로, 아프로아시아 계열의 베르베르 지부에 속한다.[3] 그것은 알제리 남서부와 모로코의 국경을 가로질러 여러 오아시스에서 사용된다.
메체리아와 베니 압베스 사이의 대부분의 관광지(안전한 마을)가 이 지역에 포함된다. Tiout, Ain Sfisifa, Boussemghoun, Moghrar, Chellala, Asla, Fendi, Mougheul, Lahmar, Boukais, Sfissifa, Ouakda, Barrbi near Taghit, Igli, Mazzer in Algeria, Iche, Ain Chair and the seven ksour of Figuig (Ait Wadday, Ait Amar, Ait Lamiz, Ait Sliman, Ait Anaj, Ait Addi and Iznayen)[2] in Morocco.[4]
이 도시들 중에서 사투리가 구체적으로 연구된 곳은 피구이그(Kossmann 1997년)뿐이다.[5] 텍스트와 어휘를 포함한 북방 사투리의 초서적 연구는 바셋(1885,[6] 1886[7])이고 최남단 멤버인 이글리의 스케치 문법은 코스만(2010)이 제공한다.[8] 엘 이드리스시(2017년[9])는 주로 마을마다 음역 변화에 초점을 맞추고 있다.
다른 많은 베르베르 품종들과 마찬가지로 피구이그 베르베르 방언도 초당적인 언어 부정을 사용한다. 전언적 부정자는 ul(로컬리 언, 일)이고, 후언적 부정자는 샤(Igli, Mazzer) / 샤이(그림, 이체, Moghrar) / ish(Boussemhun, Ain Chair)이며, 후자 두 사람 모두 티우트(Tiout)에서 비유형으로 나타난다.[10] 숫자 1과 2는 베르베르인 반면, 높은 숫자는 아랍어 차용이다.[11]
참조
- ^ "L'Aménagement linguistique dans le monde: Page d'accueil".
- ^ a b "UNESCO Atlas of the World's Languages in danger".
- ^ 이 언어는 영어로는 확립된 이름이 없다; 프랑스 문학에서는 Ksours du Sud-Oranais 또는 Parler des Ksours Oranais et de Figuig라고 한다. 그것의 화자들은 그것을 모호한 용어로 가장 자주 "타셀히이트" ("실하")라고 부르지만, 북부 마을들에서는 똑같이 모호한 tmaziht "Tamazight"라는 용어도 쓰이고, 반면 타벨디트는 Igli 지역에만 국한된다(El Idrissi 2017:22).
- ^ 안드레 바셋, 라랑구 베르베레 단스 레테리투아르 뒤 수드, 레베아프리카인 85권, 1941페이지 62-71
- ^ 마아텐 코스만, 그람마이어 뒤 팔러 베르베레 드 피구이그: 마록 오리엔탈, 피터즈 1997 [1]
- ^ 르네 바셋: 1885 t 저널 아시아티크의 "Notes de rexicographie berbére 3e série : 사투리 데 oranais et de Figuig" II 페이지 302-371
- ^ 레네 바셋: 1886 t 저널 아시아티크의 "Spécimen de vaturese des k'sours oranais" I 페이지 67-85
- ^ 마아텐 코스만(Maarten Kossmann), "이글리의 베르베르 사투리에 대한 문법 노트(Sud oranais, 알제리)" 에다. D. Ibriszimow, M. Kossmann, H. Stroomer, R. Vossen, Etudes berbéres V – Essais sur des versionales et autters. 쾰른: 뤼디거 쾨페, 2010.
- ^ 모하메드 엘 이드리스시 서술은 수드-오라나이스 (Algérie) - 에뛰드 변증법, 음운론학, 음운론 및 음운론자음, 음운론자음. 언어학자의. 2017년 소르본느 파리 시테 대학
- ^ 코스만, 작전부 시트로:94
- ^ 코스만, 작전부 시트로:84
