살라망카(도시), 뉴욕
Salamanca (city), New York | 이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. – · 책 · · (2011년 6월 (이 템플릿 ) |
살라망카 | |
|---|---|
도시 | |
| 오너:다거:h | |
 국도 417호선 세네카 알레가니 카지노(2020년 8월) | |
  살라망카 뉴욕 주의 위치 | |
| 좌표: 42°9′31″N 78°42′57″w / 42.15861°N 78.71583°W좌표: 42°9′31″N 78°42′57″W / 42.155861°N 78.71583°W/ . | |
| 나라 | 미국 |
| 주 | 뉴욕 |
| 카운티 | 캣타라우구스 |
| 정부 | |
| • 유형 | 평의회-관리자 |
| • 시장 | 산드라 마지에라 (D) |
| • 시의회 | 회원 목록 |
| 면적 | |
| • 합계 | 6.24 sq mi(16.15km2) |
| • 육지 | 5.99 sqmi(15.52km2) |
| • 물 | 0.24 sq mi(0.63km2) |
| 표고 | 1381ft(421m) |
| 인구 (2020) | |
| • 합계 | 5,929 |
| • 밀도 | 950/sq mi (1950/km2) |
| 시간대 | UTC-5(동부(EST)) |
| • 여름(DST) | UTC-4(EDT) |
| 우편번호 | 14779 |
| 지역 번호 | 716 |
| FIPS 코드 | 36-009-64749 |
| GNIS 피쳐 ID | 0964291 |
| 웹사이트 | www |
살라망카 (세네카: 온에:다괴:h)[2]는 미국 뉴욕주 캣타라우구스 카운티의 알레가니 인디언 보호구역 안에 있는 도시로, 뉴욕 세네카 국가(Seneca Nation of New York)가 관할하는 둘 중 하나이다. 2020년 인구조사 때 인구는 5929명이었다.[3] 19세기 중엽 스페인의 귀족이자 내각 장관이었던 호세 드 살라망카의 이름을 따서 지은 것이다.
지리
미국 인구조사국에 따르면 이 도시의 면적은 6.24제곱마일(16.15km2)이며, 이 중 5.99제곱마일(15.52km2)은 육지, 3.88%인 0.24제곱마일(0.63km2)은 물이다.[3]
살라망카는 뉴욕 세네카 국가(이로쿼이 연맹의 6개 부족 중 하나)의 알레가니 인디언 보호구역 안에 있다. 약 5,900명의 도시 인구는 약 19%의 아메리카 원주민이다; 여기에는 지머슨 타운(미국의 수도 두 곳 중 하나)과 킬 벅의 인근 햄릿에 살고 있는 세네카 사람들은 포함되지 않는다. 이 도시는 알레가니 강을 따라 위치해 있으며 알레가니 주립 공원과 인접해 있다.
살라망카는 캣타라우구스 군에 있는 두 도시 중 하나이며, 다른 한 도시는 올랭이다.
기후
| 뉴욕 살라망카의 기후 데이터 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 월 | 얀 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 준 | 줄리 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
| 높은 °F(°C) 기록 | 72 (22) | 68 (20) | 80 (27) | 89 (32) | 90 (32) | 94 (34) | 97 (36) | 94 (34) | 97 (36) | 87 (31) | 81 (27) | 70 (21) | 97 (36) |
| 평균 높은 °F(°C) | 30 (−1) | 33 (1) | 42 (6) | 55 (13) | 66 (19) | 75 (24) | 78 (26) | 76 (24) | 69 (21) | 58 (14) | 46 (8) | 34 (1) | 55 (13) |
| 평균 낮은 °F(°C) | 14 (−10) | 15 (−9) | 21 (−6) | 32 (0) | 41 (5) | 51 (11) | 55 (13) | 54 (12) | 47 (8) | 37 (3) | 30 (−1) | 20 (−7) | 35 (2) |
| 낮은 °F(°C) 기록 | −25 (−32) | −25 (−32) | −18 (−28) | 7 (−14) | 19 (−7) | 24 (−4) | 25 (−4) | 31 (−1) | 20 (−7) | 13 (−11) | −4 (−20) | −22 (−30) | −25 (−32) |
| 평균 강수량 인치(mm) | 3.08 (78) | 2.46 (62) | 2.86 (73) | 3.63 (92) | 3.85 (98) | 4.92 (125) | 4.68 (119) | 3.96 (101) | 4.11 (104) | 3.72 (94) | 3.94 (100) | 3.55 (90) | 44.76 (1,137) |
| 출처: 날씨 채널 | |||||||||||||
역사
현재 살라망카시로 알려진 것은 원래 리틀 밸리 크릭과 그레이트 밸리 크릭에 있는 두 개의 분리된 공동체였다. 둘 중 가장 서쪽에 있는 공동체는 "헴록"이라고 불렸는데, 이것은 주변의 산들 전체에 걸쳐 있는 수많은 헴록 나무에서 유래한 이름이다. (현대 콘래스 애비뉴에서 동쪽으로) 동쪽 공동체는 킬 벅의 마을이었다; 현재 킬 벅이 있는 동쪽의 절반은 살라만카 시로부터 독립된 비법인 햄릿으로 남아 있다.[5] 헴록은 후에 "웨스트 살라망카"로 개명되었고 (1990년대까지 도로 표지판에 표시되었지만) 결국 살라망카의 단일 도시로 편입되었다. 그 도시는 1913년에 통합되었다.
한때 이 도시는 철도 중심지로 번창했는데, 에리 철도, 버팔로, 로체스터, 피츠버그 철도(BR&P)는 둘 다 그곳에 시설을 가지고 있었다. 살라망카 거주자들의 세대는 철도를 위해 일했고, 주택의 대부분은 원래 철도에 의해 지어졌다. 엘코, 사우스 밸리, 레드 하우스(오늘날의 인구가 훨씬 적은 유령 도시들)와 같은 알레게니 강을 따라 있는 붐타운들이 모두 철도를 이용해 상류에 물건을 실어 나르기 때문에 도시는 세기 초에 남서쪽 캣타라우거스 카운티의 많은 부분을 지배했던 당시의 목재 산업으로부터도 혜택을 받았다. 이 도시가 설립될 당시, 그것은 1만 명 이하의 주민으로 정점을 찍었는데, 이 지역의 주요 중심지인 동쪽 19마일 지점인 올레인에 그리 뒤지지 않았다. 하지만 올레인은 1950년대까지 급속도로 성장한 반면 살라망카의 인구는 거의 즉시 뒤처지기 시작할 것이다. 살라망카 철도 박물관은 1984년 옛 BR&P 창고에서 그것의 기록물을 보관하기 위해 문을 열었다.[6]
그레이트 밸리 크릭을 따라 북동진하는 스퍼트를 제외한 도시의 대다수는 뉴욕 세네카 국가(Seneca Nation of New York)가 보유한 알레가니 인디언 보호구역(Aleggany Indian Reserve)에 건설되었다. 국가의 방침에 따라 세네카 이외 거주자는 보호구역상 부동산 소유가 금지되며 세네카 이외의 거주자는 세네카 국가로부터만 부동산을 임대할 수 있다.[7] 철도에 의해 주선된 바와 같이, 이전의 임대는 명목상의 지급금을 가지고 있었고 토지만을 커버했다. 개선(즉, 건물과 주택)은 비토민에 의해 소유되는 것으로 간주되었다.
1990년대 초 임대차계약이 만료되자 국가는 임대차계약으로 더 많은 이익을 얻으려고 노력하여 비용을 높이고 토지뿐만 아니라 개량도 토착임대차 대상이었다. 도시에 살고 있는 수많은 사람들은 임대료 지불액이나 세네카인들의 절대 소유권 주장에 대한 정당성에 동의하지 않았다. 이 논쟁은 비통함과 소송, 그리고 정부 관계자들에게 호소력을 불러일으켰다. 의회는 세네카 관할 하에 개선을 명시적으로 두는 법을 통과시켰고, 새로운 임대차계약이 발효되었고, 15채의 주택이 압류되었고 임대차계약이 거부되어 소유주가 쫓겨났다.[7][8] 현재 임대는 2030년까지 유효하며, 2070년까지 연장할 수 있다. 임대료 지급 수익금은 세네카 네이션 회원들에게 분기별로 분배되어 기본소득 보장을 제공한다.
소유권이 없음에도 불구하고 비 세네카인이 보유한 임대 토지는 재산세가 부과되는데, 임차인은 이를 시와 캣타라우구스 군, 살라만카시 중앙학교구에 납부해야 한다. 세네카 소유의 토지는 버팔로 크릭 조약에 따라 면제된다. 세네카 개인이 토지를 취득하면 세금에서 공제된다. 이러한 이유로 살라망카 시는 재산세 경매에 그 보호구역에 있는 버려진 재산을 경매에 부치지 않는다. 세네카 개인이 토지를 매입하여 세금포함에서 제거할 것을 두려워하기 때문이다.
정부
시는 시의회 시장 체제를 갖추고 있는데 시장이 일괄 선출하고 구청에서 5명의 수탁자를 선정하여 일반적으로 서쪽에서 동쪽으로 번호를 매긴다.
"2004-05년과 2009-10년 사이에 카지노 수익을 포함한 시 정부 지원은 연평균 50% 가까이 증가했다. (2004-05년에는 180만 달러에서 시작하여 2008-09년에는 730만 달러로 정점을 찍었다.) 2004-05년부터 2009-10년 사이 살라망카의 부채서비스, 일반정부, 교통, 공공시설, 공공안전 등에 대한 연평균 지출증가는 모두 두자릿수였다."[9] 이는 세네카 알레가니 카지노의 수익 덕분이었다.
카지노수입
세네카 네이션은 2004년 5월 살라만카에 도박 카지노를 열었다. 카지노 운영으로 1000여 개의 일자리가 새로 생겨나면서 작은 마을에 새로운 노동자들이 들어서면서 주택 부족 현상이 빚어졌다. 국가와의 협약에 따라 카지노 수익의 25%가 시·군에 돌아가며, 필요한 사업에 활용할 수 있다. 그 도시의 세입은 극적으로 증가했다(위 참조).
몇몇 선별된 지역에서만 신축되는 등 도시에는 큰 변화가 빠르게 일어나지 않았다. 메인 스트리트와 219번 국도(도시를 관통하는)는 대부분 손대지 않은 채 남아 있다. 재개발은 2010년 말 국가와의 분쟁으로 카지노 대금을 지불하지 않게 되면서 지연되었다. 2013년에 대금이 다시 지불되었다. 주 정부는 시에서 분쟁이 해결될 때까지 이를 지원할 수 있도록 긴급 자금을 지원했다.[9] 세네카스는 2017년에 다시 주정부 지불을 중단하겠다고 발표하면서, 게임 컴팩트 내 조항이 만료되었고 주정부에게 계속 지불해야 할 의무는 더 이상 유효하지 않다고 밝혔다. 세네카 네이션과 뉴욕주는 2023년 컴팩트 리뉴얼 협상을 앞두고 세네카 부부가 빚을 갚기로 합의한 가운데 2022년 1월 합의에 합의했다.[10]
세네카와 비 세네카 주민들 사이의 논쟁적인 관계 때문에 칼럼니스트 셀레나 지토는 곧 시 관계자들의 질책을 끌어낸 칼럼에서 2011년 살라망카를 "실패한 미국 도시"라고 묘사했다.[7]
이코노미
소매점에는 세네카 소유의 담배, 담배, 커피숍, 주유소 등이 몇 군데 있다; 특히 메인 스트리트와 가까운 도시의 중심 상권에는 빈 상점이 몇 군데 있다. 세네카 네이션은 2009년 부족 지주회사, 2011년 경제개발법인을 설립하는 등 다각화를 위해 노력해왔다. 2021년에는 도시의 빈 건물과 옛 연막 가게 중 상당수가 대마초 유통업소로 전환되어 최근 합법화된 제품에 대한 소매업자들의 과잉공급으로 이어졌다.
살라만카에서 프랜차이즈를 운영하는 전국 체인점으로는 맥도날드, 버거킹, 리틀 시저스, 팀 호튼스, 지하철, 서부 오토존 등이 있으며, 레테아에이드(칼 팔라디노의 엘리콧 개발 주식회사 소유), 세이브아 로트, 패밀리 달러 등이 도심에 있다. 세이브 어 로트는 펜실베니아에 본사를 둔 샌더 마켓즈 에리 카운티가 소유한 파크뷰 슈퍼마켓과 경쟁한다. 패밀리 달러는 이 도시의 유일한 쇼핑몰인 살라망카 몰에 있는데, 이 쇼핑몰에는 지역 워스 스미스 하드웨어 체인점, 지역 골동품 가게, 작은 타케리아도 운영된다.
시내에는 세네카 알레가니 카지노 호텔, 마이어스 스테이크하우스와 인, 화이트 파인 로지 등 3개 호텔이 운영되며, 이 중 후자는 2021년 출발하는 홀리데이 인 익스프레스(Holiday Inn Express)를 인수했다. 다른 두 호텔인 웨스트게이트와 더들리는 비어있다.
지역 은행인 파이브 스타 뱅크, 커뮤니티 뱅크, 뉴욕 주, 카타라우거스 카운티 은행은 모두 살라만카에 지점을 두고 있으며, CCE 연방 신용 연합도 이에 해당한다.
도시 중심부에는 다수의 산업 공장이 운영되고 있는데, 그중에서도 맥혼산업(금속조작회사)과 살라망카 목재 등이 있다.
교통
그라운드
남부 티어 고속도로(Interstate 86 and New York State Route 17)는 미국 219번 국도와 뉴욕 주 417번 국도와 마찬가지로 시 남부를 통과한다.
살라망카는 이 지역의 공공 버스 운행의 중심지 역할을 한다. 미국 코치, 풀링턴 트레일웨이, 세네카 트랜짓 시스템, 올레인 지역 트랜짓 시스템이 모두 이 도시에 모인다. 버팔로와 피츠버그 철도가 서비스하는 이 도시의 유일한 활성(화물) 철도 창고는 이 도시의 동쪽에 있다.
과거에는 에리 철도, 그 후 1960년부터 에리 란카와나 철도가 살라망카를 경유하는 여객 열차를 운행했다. 1960년대까지, 에리 유한회사, 애틀랜틱 익스프레스/태평양 익스프레스는 그곳에 정차했다.[11][12] 그곳에서 마지막으로 정차한 여객열차는 1970년 1월 6일에 단종된 레이크 시티였다. 뉴욕과 에리호수 철도는 1990년까지 살라만카와 고완다 사이를 운행했다. 오늘날, 그 역에는 살라망카 철도 박물관이 있다. 동쪽으로 2마일 떨어진 버팔로, 로체스터, 피츠버그 철도는 "이스트 살라망카"역을 가지고 있었다. 후임 철도인 볼티모어와 오하이오 철도는 1950년대 중반에 마지막으로 여객 열차를 운행했다.[13] 1940년대 초까지 펜실베이니아 철도는 여객 열차를 펜실베이니아 오일과 오일을 잇는 열차의 제3역으로 운행했다.[14]
공기
살라망카에는 지방 주요 공항이 없다. 그레이트밸리 공항이 인근에 있지만 이 공항은 주로 배송에 이용된다. 가장 가까운 공항은 버팔로 나이아가라 국제공항이다.
종교
가톨릭교회, 남부침례교회의(기도의 집), 7일차 재림교단, 자유감리교단, 여호와의 증인, 등대침례교회는 모두 시내 경계에 지부를 두고 있다. 적어도 두 개의 다른 독립 교회도 운영하고 있다; 지역 연합 감리교회는 2010년대 후반에 해체되었다.
미디어
라디오 방송국 WQRS(98.3)와 WGGO(1590)는 살라만카에 면허가 있다. WQRS는 Olean 기반 Sound Communications가 운영하는 앨범 중심의 클래식 록 포맷을 가지고 있으며, WGGO는 마이클 워싱턴이 스튜디오와 송신기를 소유하고 있으며, 위성 보수적인 토크 포맷을 운영하고 있다. WGWE(105.9)는 이웃 리틀 밸리에 허가를 받으면서도 살라만카에 스튜디오를 두고 있다. 세네카 네이션 소유 및 운영 방송사인 그 방송국은 고전적인 히트 포맷을 운영하고 있다.
살라망카 프레스는 지역 신문이다. 20세기 대부분에 대한 일간지(월~토요일 발행)인 이 논문은 2009년 주간 발행으로 되돌아갔다.
살라망카에는 직접 텔레비전 방송이 없다; 도시는 표면적으로는 버팔로 미디어 시장의 일부분이며, 지역 케이블과 위성 제공업체들은 그러한 방송국을 가지고 있다(펜실베니아, 에리, 펜실베니아, 토론토, 온타리오 주 출신도 있다). 그러나 도시 주변의 구릉지대가 텔레비전 수신에 문제를 일으키고 있다. 올랭에 기반을 둔 두 개의 저전력 스테이션을 공중에서 수신할 수 있다. 애틀랜틱 브로드밴드는 지역 케이블 제공업체다.
인구통계학
| 역사인구 | |||
|---|---|---|---|
| 인구조사 | Pop. | %± | |
| 1880 | 2,531 | — | |
| 1890 | 3,692 | 45.9% | |
| 1900 | 4,251 | 15.1% | |
| 1910 | 5,792 | 36.3% | |
| 1920 | 9,276 | 60.2% | |
| 1930 | 9,577 | 3.2% | |
| 1940 | 9,011 | −5.9% | |
| 1950 | 8,861 | −1.7% | |
| 1960 | 8,480 | −4.3% | |
| 1970 | 7,877 | −7.1% | |
| 1980 | 6,890 | −12.5% | |
| 1990 | 6,566 | −4.7% | |
| 2000 | 6,097 | −7.1% | |
| 2010 | 5,815 | −4.6% | |
| 2020 | 5,929 | 2.0% | |
| 미국 10주년 인구조사[15] 2020[16] | |||
2020년 미국 인구조사를 기준으로 살라망카의 인구는 5929명이다. 인구의 인종 및 인종 구성은 비 히스패닉계 백인 66.3%, 아프리카계 미국인 2.6%, 아메리카 원주민 18.6%, 아시아계 0.7%, <태평양 섬사람 0.1%, 2인 이상 보고 6.7%, 어느 민족이든 히스패닉계 또는 라틴계 6.7%로 나타났다.[16]
2000년 인구조사를[17] 기준으로 시내에는 6,097명, 2,469가구, 1575가구가 거주하고 있다. 인구밀도는 평방마일(392.3/km2)당 1015.6명이었다. 평방마일(176.9/km2)당 평균 밀도가 457.9인 2,749채였다. 도시의 인종 구성은 백인 74.26%, 흑인 또는 흑인 0.66%, 아메리카 원주민 20.74%, 아시아인 0.33%, 태평양 섬사람 0.08%, 타 인종 0.18%, 2인 이상 인종 1.75%로 나타났다. 어떤 인종이든 히스패닉이나 라틴계 인종이 인구의 1.82%를 차지했다.
2469가구로 이 가운데 31.6%가 18세 이하 자녀를 동반하고 있으며, 42.2%가 기혼부부, 15.6%는 남편이 없는 여성 가구주, 36.2%는 비가족 가구였으며, 전체 가구의 31.8%는 개인으로 구성되었고, 15.3%는 65세 이상 독거자가 있었다. 가구원수는 평균 2.41명, 가구원수는 평균 3.00명이었다.
도시에서는 18세 미만 27.0%, 18세 미만에서 24세 미만 8.0%, 25~44세 26.9%, 45세 이상 64세 20.7%, 65세 이상 17.4% 등으로 인구가 분산됐다. 중위연령은 37세였다. 암컷 100명당 수컷은 88.6마리였다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 86.6명이었다.
시내 가구의 중위소득은 2만4579달러, 가구당 중위소득은 3만9996달러였다. 남성의 중위소득은 2만5549달러였고 여성의 평균소득은 1만9180달러였다. 도시의 1인당 국민소득은 1만2812달러였다. 18세 미만 32.7%, 65세 이상 15.9% 등 약 18.0%, 22.2%가 빈곤선 이하였다.
저명인사
- 조지 애벗(George Abbott, 1887-1995) 연극 제작자
- 전 MLB 스핏볼 투수 레이 콜드웰(1888~1967)
- 고든 캔필드(1898~1972) 뉴저지 제8구 하원의원
- 전직 미식축구 리그 안전팀이었던 척 크리스트(1961~2020)는 시립 학교에서 교장으로 근무하기 위해 고향으로 돌아왔다.
- 소형 단발비행기인 파이퍼 말리부 미라지를 세계 최초로[18][19] 단독 조종한 미국의 비행사 로버트 드로렌티스(1966년-)
- 음악가 겸 작곡가인 레이 에반스(1915–2007)는 크리스마스 노래 "Silver Bells"를 작곡했다. Ray Evans Seneca Theater는 그의 이름을 기념하여 지어졌다; 이 극장은 2011년에 폐관되었고 2013년까지 재개관하지 않았다.[20]
- 앨버트 T. "Ab" 팬처(1859-1930), 19세기 후반/20세기 초 뉴욕주 상원의원; 공동 소유자(E.B.와 함께). 스탠더드 오일 컴퍼니의 자회사인 세네카 오일 컴퍼니의 브릴랜드; 현재 뉴욕의 가장 큰 주립공원인 알레가니 스테이트 공원으로 구성된 많은 땅을 뉴욕에 기부했고, 뉴욕에서 가장 큰 헛간 중 하나를 자랑하는 살라망카의 서쪽에 있는 팬처 농장을 개발했다.
- 주간 텔레비전 성격 및 기상 리포터인 Ira Joe Fisher(1947-)는 살라만카에서 태어나 일하면서 어린 시절의 대부분을 이웃 리틀 밸리에서 보냈다.
- 전 프로축구 선수였던 마빈 허바드(1945~2015년)는 살라만카에서 태어나 어린 시절의 대부분을 인근 레드하우스에서 보냈다.
- 폴 오웬스(1924~2003)는 20세기 후반 필라델피아 필리스의 선수, 스카우트, 코치, 총감독을 맡고 있다. 살라망카의 이스트 엔드에서 자랐고, 지역 학교와 성(St)을 졸업했다. 보나벤츄어 대학교는 아직 연장되어 있는 살라망카 상인 아마추어 팀과 함께 야구 경력을 시작했다.
- 에드워드 B. 20세기 초 미국 은행 시스템을 변화시킨 '알드리히-브라이랜드 법안'의 공동 저자인 브레랜드(1856~1936) 은행원 겸 하원의원. 알드리히 상원의원은 로드아일랜드의 대표로 1960년대 뉴욕 주지사 넬슨 알드리히 록펠러의 외할아버지였다.
- 카슨 워터맨, 알레가니 세네카 스토리북과 세네카 컬러링북의 공공미술과 삽화로 유명한 세네카 인디안 예술가.[21]
참조
- ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 27, 2020.
- ^ Chafe, Wallace. "English-Seneca Dictionary" (PDF). p. 141. Retrieved 6 February 2019.
- ^ a b "Geographic Identifiers: 2010 Demographic Profile Data (G001): Salamanca city, New York". U.S. Census Bureau, American Factfinder. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved October 23, 2014.
- ^ "Climate Statistics for Salamanca, NY". Retrieved May 6, 2012.
- ^ Hensel, Rod. "Killbuck or Kill Buck? One word or two? What's proper spelling". Salamanca Press. Retrieved September 12, 2020.
- ^ 벌레슨, 케빈, 포드햄, 제럴드. Life on the Rails: 살라망카 철도 박물관 기록 보관소를 통한 사진 투어 (1999, Peruguson Press)
- ^ a b c 지토, 셀레나(2011년 6월 5일). 피츠버그 트리뷴(이하 피츠버그 트리뷴-리뷰)은 "스모스크가 싸고 긴장감이 높다"고 전했다. 2012년 7월 28일 회수)
- ^ 헤르벡, 댄, 캐슬린 로나인 (2012년 7월 28일) 세네카스는 스나이더 비치 주민들을 추방할 계획이다. 버팔로 뉴스. 2012년 7월 28일 검색됨
- ^ a b "2012 회계 프로파일: SALAMANA의 도시" 뉴욕 주 회계감사관 사무소, 2012
- ^ Miller, Rick. "Senecas sign agreement with NY to discontinue litigation over compact". The Salamanca Press. Retrieved 2022-01-13.
- ^ 이리 철도 시간표, 1958년 4월 27일 표 1, 4
- ^ 1961년 10월 29일 표 1
- ^ "Baltimore & Ohio Railroad, Table 25". Official Guide of the Railways. National Railway Publication Company. 88 (4). September 1955.
- ^ "Pennsylvania Railroad, Table 161". Official Guide of the Railways. National Railway Publication Company. 74 (1). June 1941.
- ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
- ^ a b "Quick Facts: Salamanca city, New York". census.gov. Retrieved 2021-10-04.
- ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 2008-01-31.
- ^ "Local Pilot Breaks Record on Round the World Flight". Chicago Sun-Times. August 24, 2015. Retrieved November 15, 2015.
- ^ "American pilot making epic solo flight around the world". CBC News. July 16, 2015. Retrieved November 16, 2015.
- ^ [1], 살라만카 프레스
- ^ Carson Waterman 2013-05-02 Wayback Machine, Seneca Nation에 보관
원천
- Hogan, Thomas E, "Quandary: Salamanca and the Allegany Lesses", 뉴욕 역사 55 [1974년 1월]
외부 링크
 | 위키소스는 1911년 브리태니커 백과사전 기사 '살라망카(뉴욕)'의 원문을 갖고 있다. |
 | 위키보야게는 살라망카(뉴욕)를 위한 여행 가이드가 있다. |
- 살라망카 시 공식 웹사이트
- 살라망카 지역 상공회의소
- 살라망카, 뉴욕 서부 철도 기록 보관소
