누오수어

Nuosu language
누오수
북이, 양산이, 쓰촨이
ꆈꌠꉙ 누수헥소프
네이티브:중국
지역윈난 북부의 쓰촨성 남부
민족성
원어민
200만(2000년 인구조사)[1]
표준 양식
  • 량산(쿨 마운틴
이음절, 이전 이음절
언어 코드
ISO 639-1ii 쓰촨이이, 누오수
ISO 639-2iii 쓰촨이이, 누오수
ISO 639-3iii 쓰촨 이이 누오수
글로톨로지sich1238 쓰촨이
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다. 적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

누수노수(Noosu)는이, 량산이, 쓰촨이 등으로도 알려진 누오수합( nuo)은 이족위신어로서, 중국 정부에 의해 표준 이어(중국어: 语语)로 선택되어 왔으며, 이와 같이 구어체나 문어체 모두에서 학교에서 가르치는 유일한 언어다. 그것은 2백만 명의 사람들에 의해 발표되었고 현재 증가하고 있다; 60%는 단일 언어 (1994년 추정치)이다. 누수( nu水)는 자국어의 고유명인 누수/이(yi水)로, 때때로 누수( used水)로 번역되기도 하지만, 만다린 중국어에서는 사용되지 않는다.[2]

간간이 쓰는 용어 '검은이'(;; hēi yi)와 '백은이(;; baiyyi)'는 사투리가 아닌 누수족의 카스트다.[citation needed]

누수는 이, 로, 모소, 노소라고 알려진 서로 이해할 수 없는 여러 가지 품종들 중 하나이다. 중국 정부가 인정한 6개의 이 언어는 어휘의 25-50%만을 공통으로 가지고 있다. 이들은 일상회계보다는 샤머니즘에 쓰이지만 공통적인 전통문자 체계를 공유하고 있다.[citation needed]

누오스의 방언

라마(2012년)

라마(2012년)는 누오수 방언에 대해 다음과 같은 분류를 한다.

  • 누오수
    • 쿠무수 (톈바)
    • 누오수 정통
      • 누오수
        • 무히수
        • 누오스 (nnsu˧)
          • 이누오
          • 성자
      • 니에슈 (니에슈우)
        • 수온디
        • 아두

쿠무수(曲曲,, 톈바 tian坝) 사투리가 가장 갈린다. 다른 방언은 니슈(聂,, 수온디, 아두)와 누오스 고유(무히수 米苏, 이노오 义诺, 성자 圣乍)로 분류된다. 니슈는 무성 나사를 잃고 쌍둥이를 개발했다.[3]

아두(阿阿, lab都, 阿都, lab都)는 부토오·닝난 현, 쓰촨량산 이족 자치주(량산 이족 자치주)와 푸게, 자오주, 데창, 진양 군 일부에서도 쓰인다.[4]

윈난시 푸민 현나이수 또는 황이(黃 yi)는 수온디 이(누수) 방언이거나 니수 방언일 수 있다.

주와 장(2005)은 [5]슈이트족( ( ()이 주로 쓰촨(四川) 량산(량산) 의 시창(西江), 시데(西ide), 미닝(美寧) 현 안닝(安寧)강 배수 유역의 저지대에 거주하고 있다고 보고한다. 이들은 이웃한 이고원 사람들에 의해 무히수(無33 hi44 su33)라고 불린다. 슈이티안은 다음과 같은 장소에서 사용된다. 슈이티안은 북이의 성자 방언(成子ha)에 속한다.

  • 미닝 현: 지온글롱 ong龙, 루구 泸沽, 헤비안 河;; 만수이완 漫湾湾湾[6]
  • 시창: 리저우 礼州, 웨화 月华
  • 시데 현: 미안산 冕山镇(시투산 마을 포함), 호 拉山[6] lake호

브래들리 (1997년)

브래들리(1997년)에 따르면,[7] 노수의 방언은 크게 세 가지가 있는데, 그 중 남동쪽 방언(손디)이 가장 다양하다.

  • 북부
    • 톈바 田坝 AKA 노스웨스턴
    • 이누오 义诺 AKA 노스이스트
  • 센트럴(성자)
  • 남동부(손디)
    • 손디
    • 아두르

첸 (2010)

첸(2010)은 노수의 사투리를 다음과 같이 나열한다. 각각의 사투리가 사용되는 카운티도 열거되어 있다.

  • Nosu 诺苏方言
    • Senza, Shèngzhà 圣乍次方言
      • Senza, Shèngzhà 圣乍 (no̠33 su33): 1,200,000 speakers primarily in Xide, Yuexi, Ganluo, Jinyang, Puge, Leibo, Xichang, Dechang, Mianning, Yanyuan, Yanbian, Muli, Shimian, Jiulong, and Luding; also in Huaping, Yongsheng, Ninglang, Lijiang, Jianchuan, Yongshan, and Qiaojia
      • 이노, 예누스 义诺 (no̠22 su22): 주로 메이구, 마비안, 레이보, 에비앙, 간루오, 또한 유에시, 자오주, 진양 등에서 60만 명의 스피커를 사용한다.
      • 리딤, 티안바 田坝 (no̠33 su33): 주로 간루오, 유에시, 에비앙에서 10만 명의 연사, 또한 한위안에서도 10만 명의 연사
    • 소디, 스우드 所地方言 ((no̠33 su33): 주로 투옥시안, 후이동, 닝난, 미이, 데창, 푸게 등을 중심으로 60만 명의 스피커가 있다.

글쓰기 시스템

클래식 이(Classic Yi)는 8,000–10,000글립스의 음절 로그 시스템이다. 기능상 한자와 유사하지만, 글리프는 형태상 독립적이며 직접적인 관계를 시사하는 것은 거의 없다.

1958년 중국 정부는 사이징판(Sayingpan)의 글래드스톤 포르투르트의 로마자 표기를 바탕으로 로마자 표기를 도입했다.[8] 이것은 후에 모던 이 대본으로 대체되었다.

모던 이 대본(Modern Yi)은 1974년 고전 대본에서 유래한 표준화된 음절이다. 1980년에 이어족의 공식 대본이 되었다. 량산 방언에 바탕을 둔 기본 글리프는 756개, 음절은 중국 차용에서만 볼 수 있는 63개다.

중국 쓰촨(四川) 시창(西江)의 한 공원의 한 공원의 표지판에 모던 이(,)와 중국어, 영어 텍스트가 표시돼 있다.

음운론

여기에 열거된 음소의 등가물은 "이피닌"이다. 사용된 실제 스크립트에 대한 자세한 내용은 "쓰기 시스템" 섹션을 참조하십시오.

자음

누수의 자음
라비알 치조류 레트로플렉스 (알베올로-)
구개체
벨라르 글로탈
콧물 목소리 있는 ⟨m⟩ /m/ ⟨n⟩ /n/ ⟨ny⟩ /ɲɲ/ ⟨⟩ /⟩/
무성음의 ⟨hm⟩ /m̥/ ⟨h /n̥/
멈추다 태교의 ⟨nb⟩ /ᵐb/ ⟨⟩ /ⁿd/ ⟨mg⟩ /ᵑɡ/
목소리 있는 ⟨bb / /b/ ⟨ddd⟩ /d/ ⟨g⟩ /ɡ/
무성음의 ⟨b⟩ /p/ ⟨d⟩ /t/ ⟨g⟩ /k/
흡인된 ⟨p⟩ /pʰ/ ⟨t⟩ /t// ⟨k⟩ /kʰ/
애프랙레이트 태교의 ⟨nz⟩ /ⁿdz/ ⟨nr⟩ /ᶯɖʐ/ ⟨nj⟩ /ᶮdʑ/
목소리 있는 ⟨z⟩ /dz/ ⟨r⟩ /ɖʐ/ ⟨jj⟩ /dʑ/
무성음의 ⟨z⟩ /ts/ ⟨zh⟩ /ʈʂʈʂ/ ⟨j⟩ /tɕ/
흡인된 ⟨c⟩ /tsʰ/ ⟨ch⟩ /ʈʂʰ/ ⟨q⟩ /tɕʰ/
프리커티브 무성음의 ⟨f⟩ /f/ ⟨s⟩ /s/ ⟨sh⟩ /ʂ/ ⟨x⟩ /ɕ/ ⟨h /x/ ⟨x⟩ /h/
목소리 있는 ⟨v⟩ /v/ ⟨ss⟩ /z/ ⟨r⟩ /ʐ/ ⟨⟩ /ʑʑ/ ⟨w⟩ /ɣ/
측면 목소리 있는 ⟨l⟩ /l/
무성음의 ⟨⟩ /l̥/

모음.

누오스의 모음
앞면 논프론트
둥글지 않은 둥근
삼단논법
자음
헐렁한 ⟨⟩ /z̩/ ⟨u⟩ /v̩ʷ/
꽉 조이는 ⟨y /z̩/ ⟨ur⟩ /ʷ/
근근접 헐렁한 ⟨i / /e// ⟨e⟩ /ɤ̝/ ⟨o⟩ /o̝/
오픈미드 꽉 조이는 ⟨ie⟩ /ɛ/ ⟨uo⟩ /ɔ//
개방하다 꽉 조이는 ⟨a⟩ /a/

누수는 5쌍의 음소모음을 가지고 있는데, Eatough는 느슨한 목과 꽉 끼는 목이라고 부르는 특징에서 대조된다. 언더라이닝은 목을 조이는 애드호크 기호로 사용된다; 음운학적으로, 이 모음들은 후두뇌화되거나 수축된 혀 뿌리를 보여준다. 두 쌍의 음절 자음에서는 느슨한 것과 빡빡한 목구멍이 유일한 구별이지만, 어휘에서는 높이 차이에 의해 강화된다.

음절자음 y(r) u(r)는 본질적으로 일반적인 신학모음 ɿ ʮ이므로 ⟨y⟩은 만다린어 s "4"의 모음으로 식별할 수 있지만, 다양한 실현을 가지고 있다. Y(r)는 음성을 제외한 선행 관상(coronal)에 완전히 동화되며, 를 들어 /m̥z̩szs/[m̥l̩sɹ˧]/ [m̥l̩] ɹ hmy sy "보"가 된다. U(r) assimilates similarly after laterals, retaining its rounding, e.g. /l̥v̩ʷ˧/ [l̥l̩ʷ˧] hlu "to stir-fry", and is [m̩ʷ] after a labial nasal, e.g. /m̥v̩ʷ˧/ [m̥m̩ʷ˧] hmu "mushroom"; moreover it induces a labially trilled release of preceding labial or alveolar stops, e.g. /ⁿdv̩ʷ˨˩/ [ⁿdʙβ̩˨˩] ndup "to hit".

빡빡한 전화 [ɤ̝]는 높은 톤에서 /ɤ̝/의 실현으로서 발생한다. 그것이 음운적으로 느슨하다는 것은 복합어의 조화가 조화된 그것의 행동에서 나타난다.

누수 음절 구조는 (C)V이다.

톤즈

  • 높은[높음] – ⟨-t⟩ 작성
  • [높음] 또는 [높음] 중하강 [x] – ⟨-x⟩로 표기(음절의 기호 위에 이음절 ̑로 표기)
  • [중간] – 표시되지 않음
  • 낮은 하강[하강] – ⟨-p⟩ 작성

하이미드 톤은 약간 대조적일 뿐이다. 그것의 두 가지 주요 원천은 톤 산디 규칙으로부터, 또 다른 중간 톤 이전의 중간 톤의 결과와 중간 톤 이후의 낮은 톤의 결과물이다. 그러나 이러한 변화는 모든 화합물에서 일어나는 것은 아니다: 예를 들어 wo "곰" + 걸레 "어미"는 정기적으로 wo mox "여곰"을 형성하지만, vi "자칼" + 마걸레는 모래가 없는 "여자칼"을 형성한다. 구문은 다른 대비를 만들어낸다: 톤 산디는 사물과 동사의 경계를 가로질러 적용되기 때문에, ꏸꎷꎷꎷ mu jy lu tix "Mujy는 Luti를 찾는다"와 같은 SOV 절에 존재하지만, ꃅꏸꇐꄜꄜꎹꇐ mu jy lu ti shep "Luti는 Mujy를 찾는다"와 같은 OSV 절에는 없다. xix "뭐?"와 같은 몇 마디 말에는 하이미드 톤이 밑바탕에 깔려 있다.

어휘와 문법

누수는 분석 언어로서 기본 단어 순서는 제목-객체-verb이다. 누수의 어휘는 내용어함수어로 나눌 수 있다. 내용어 중 누수에서 명사는 문법적 성별, 숫자, 사례에 대한 변형을 하지 않고, 명사가 계수될 때 분류자가 필요하며, 동사는 그 인물과 시제에 대한 결합을 수행하지 않으며, 형용사는 보통 구조적인 입자로 고정된 단어 뒤에 배치되며 콤파(compa)에 대한 변형을 수행하지 않는다.리스온. 함수어, 특히 문법적 입자는 누수의 문장구축 측면에서 중요한 역할을 한다. 누수에는 기사 단어가 없지만 접속사, 포스위치 단어가 사용된다.[9]

숫자

명사 수정에 숫자를 사용할 때는 분류자가 필요하다.

숫자 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
이 문자 ꊰꋍ ꊰꑋ
IPA ʰẑs̩̩. ɲî Sɔ̄ lz̩̄ ŋɯ̄ ʂʐ̩̂ 하이웨이 ɡū 쯔쯔쯔시 T tsʰẑ̩ t͡sʰz̩̄. t͡sʰī ɲî
이피닌 syp 니프 수오 응게 풋내기의 낯을 가리다 헥타르를 치다 ggu sy의 cyp cy ci nyip

참조

  1. ^ 에트놀로그누수 (2015년 18회)
  2. ^ Zhu, Wenxu 朱文旭; Munai, Reha 木乃热哈; Chen, Guoguang 陈国光 (2006). Yíyǔ jīchǔ jiàochéng 彝语基础教程 (in Chinese) (4th ed.). Beijing: Zhongyang minzu daxue chubanshe.
  3. ^ Lama, Ziwo Qiu-Fuyuan (2012). Subgrouping of Nisoic (Yi) Languages: A Study From the Perspectives of Shared Innovation and Phylogenetic Estimation (PhD thesis). University of Texas at Arlington. hdl:10106/11161.
  4. ^ Pan, Zhengyun 潘正云 (2001). "Yíyǔ Ādōuhuà chúnruǎn'è fùfǔyīn shēngmǔ bǐjiào yánjiū" 彝语阿都话唇软腭复辅音声母比较研究 [A Comparative Study of Labiovelar Cluster Initials in the Adu Patois of the Yi Language]. Mínzú yǔwén 民族语文. 2001 (2): 17–22.
  5. ^ Zhu, Wenxu 朱文旭; Zhang (2005). "Yíyǔ Shuǐtiánhuà gàikuàng" 彝语水田话概况 [A Brief Introduction of Shuitian Speech Yi Language]. Mínzú yǔwén 民族语文. 2005 (4): 67–80.
  6. ^ a b 주&장(2005)에서 사용된 주점
  7. ^ Bradley, David (1997). "Tibeto-Burman Languages and Classification" (PDF). In Bradley, D. (ed.). Papers in South East Asian Linguistics No. 14: Tibeto-Burman Languages of the Himalayas. Canberra: Pacific Linguistics. pp. 1–72. Archived from the original (PDF) on 2017-10-11.
  8. ^ "Yi". WorldLanguage.com. Retrieved 2021-11-05.
  9. ^ Xiang, Xiaohong 向晓红; Cao, Younan 曹幼南 (2006). "Yīngyǔ hé Yíyǔ de yǔfǎ bǐjiào yánjiū" 英语和彝语的语法比较研究. Xīnán mínzú dàxué xuébào (Rénwén shè kē bǎn) 西南民族大学学报 (人文社科版) (in Chinese). 29 (8): 62–65. doi:10.3969/j.issn.1004-3926.2006.08.014.
  • 앤디 이터우 1997년 음절목록에서 음절목록으로 이양산 이이 분석의 음절목록. 노스다코타 대학의 하계 언어학 연구 논문 41권.
  • Chen, Kang 陈康 (2010). Yíyǔ fāngyán yánjiū 彝语方言研究 [A Study of Yi Dialects] (in Chinese). Beijing: Zhongyang minzu daxue chubanshe.
  • Edmondson, Jerold A.; Esling, John H.; Ziwo 拉玛兹偓, Lama (2017). "Nuosu Yi". Journal of the International Phonetic Association. 47 (1): 87–97. doi:10.1017/S0025100315000444.

추가 읽기

외부 링크