일본에서 전통적으로 착용하던 물품 목록

이것은 일본에서 전통적으로 입는 의류 액세서리뿐만 아니라 의류 품목들의 목록이다.여기에는 기모노와 합피 코트와 같은 공식적 및 비공식적 상황에서 모두 착용하는 품목과 상서로운 행사, 의식적 행사 및/또는 종교적인 행사를 위한 품목이 포함된다.

공식 행사에서는 제국주의 가족, 게이샤, 마이코, 스모선수들이 특정한 종류의 기모노와 같은 일상복에서는 찾아볼 수 없는 일반적인 전통 악세사리에 변화를 입는다.이것의 연장선상에서, 일본 전통춤의 많은 개업자들은 게이샤나 마이코와 비슷한 기모노와 액세서리를 착용한다.

특정한 전통적인 명절과 경우에, 특정한 종류의 기모노 액세서리를 착용한다.예를 들어, 유카타는 축제 때 입고, 오코보와 후리소드는 세이지노 하이(성년의 날)에서 소녀들과 젊은 여성들이 입는다.일본의 일부 지역에서는 오코보의 약간 더 크고 더 평범한 변형도 마이코가 견습 기간 내내 착용하고 있다.

C

Chihaya (ちはや/襅)

일부 신토 신사 의식에서 간누시와 미코만 입는 옷.

D

Datejime (伊達締め) or Datemaki (伊達巻き)

묶었을 때 기모노 및/또는 나가주반을 평평하게 하고 제자리에 고정하기 위해 사용되는 넓은 밑줄.다테자임은 비단, 린넨, 탄성 등 다양한 천으로 만들 수 있다.^[1]

F

Fā (ファー)

털목걸이, 보아, 훔치거나 심지어 기모노 위에 입는 머핀을 일컫는 일본어.흰 털 가시는 보통 성년의 날에 젊은 여성들이 입는데 반해, 다른 색깔들은 노년 여성들이 따뜻하게 하기 위해 입기 쉽다.

Futokorogatana (懐刀)

"최고의 검"으로 번역하면, 작고 장식적인 브로케이드 직물 지갑에 든 작은 단검이 한 여자의 결혼식 기모노의 옷깃에 꽂혀 있다.카이켄과 비슷해.

G

Geta (下駄)

목제 쿵 샌들.게타는 보통 오동나무와 같은 가벼운 나무로 만들어지며, 아마게타("레인게타", 발을 덮는 것)와 텐구게타(둘 대신 밑창에 한 갈래만 있는 것)와 같은 다양한 스타일로 나온다.게타는 일반적으로 유카타와 다른 캐주얼한 기모노와 함께 입거나, 전통적으로 날씨가 좋지 않을 때 입는다.

H

Hachimaki (鉢巻)

얼굴에 땀이 나지 않도록 착용한 일본 전통 머리띠.하치마키는 일반적으로 면으로 만들어지며, 때로는 인쇄된 디자인이 특징이다.일본 언론에서는 착용자의 용기를 보여 주는 트로피로 쓰이며, 가부키에서는 왼쪽에 묶인 보라색 머리띠로 등장할 때 사랑으로 병든 인물을 상징할 수 있다.

Hadagi (肌着, lit. "underwear")

속옷은 특히 기모노 스타일의 속옷과 바지, 또는 치마 슬립을 기모노의 맥락에서 언급하고 있다.하다기는 때로 추운 날씨에만 기본 층으로 입는다.하다기는 보통 튜브 소매가 특징이며, 소매가 없는 것이 특징이며, 앞쪽 개구부에는 넥타이를 매고 있다.하다기는 린넨, 실크 크레이프, 또는 면으로 만들어진다.역사적으로 하다기는 주로 센고쿠 시대(16세기)에 사무라이계급이 착용하였다.

Hadajuban (肌襦袢)

'기모노 속옷'으로 여겨지고 나가주반 아래에서 입는 얇은 나가주반 스타일의 옷이다.하다주반은 관 모양의 소매가 있고, 허리에 미끄럼틀 같은 랩을 매고 있다.^[2][3]하다주반은 항상 기모노 밑에는 입지 않으며, 현대에는 티셔츠와 반바지를 대신할 수도 있다.

Hakama (袴)

나누어진(우마노리-바카마) 또는 갈라지지 않은(안돈-바카마) 치마로, 넓은 바지 한 벌과 닮았다.하카마는 역사적으로 남녀 모두 착용하였으며, 현대에서는 다양한 형식(여성의 경우)과 비공식(남성의 경우) 행사에 착용할 수 있다.하카마는 일반적으로 허리에 주름을 잡고 오비 위에 허리끈으로 묶는다.거동이 편하도록 하카마 밑에 더 짧은 기모노를 입을 수도 있다.하카마는 아이키도, 검도, 아이아도, 나기나타 등 여러 가지 부도 예술에 쓰이고 있다.신토 사당에서도 미코가 입는다.

Hakama boots (袴ブーツ)

굽이 낮은 부츠(레더 또는 인조 가죽)와 하카마 한 켤레와 함께 신는 굽.부츠는 메이지 시대(1868~1912) 서양에서 일본으로 건너온 신발로, 젊은 여성, 고등학교 및 대학교 졸업식에서 학생과 교사가 신는 선택형 신발, 젊은 여성들이 신사참배에서 성년을 축하하며, 종종 후리스가 있는 하카마가 있는 신발이다.오데 콤비네이션

Hakoseko (筥迫/箱迫, lit. "boxy narrow thing")

상자 모양의 작은 빌보드 액세서리, 착용자의 기모노나 오비와 조화되도록 재료로 덮기도 한다.끈으로 묶고, 사람의 후토코로 안쪽에, 기모노 깃의 앞쪽과 오비 위쪽에 있는 공간을 메고 다녔다.전통 신토 혼례나 어린이의 시치 고산 의식 등 전통 의상이 필요한 정식 행사에 사용된다.원래 여성의 베니이타(립스틱), 오마모리(아물레/탈리스만), 카가미(거울), 테누구이(손수건), 동전 등을 들고 다니는 등 실용적 용도로 사용되던 것이 이제는 장식적 역할을 더 많이 하게 되었다.

Hanten (袢纏, lit., "half-wrap")

작업자의 보다 격식을 갖춘 하오리 버전으로, 일반적으로 폭이 좁고 튜브 모양의 소매가 있다.겨울옷으로서, 그것은 종종 따뜻함을 위해 패딩되어, 다소 가벼운 행복과는 반대로 절연 특성을 준다.그것은 겨울에는 야외에서 일하거나, 집에서는 외투나 카디건, 그리고 심지어 이불 위에서 잠을 자는 일까지 할 수 있다.

Haori (羽織)

겹치기 보다는 곧게 뻗은 엉덩이 또는 허벅지 길이의 기모노 같은 오버코트.하오리는 원래 메이지 시대에 게이샤에 의해서도 여성복으로 대중화되기 전까지 남자들에 의해 입혀졌다.진바오리는 장갑차 사무라이가 착용할 수 있도록 특별히 만들어졌다.

Haori himo (羽織紐)

하오리를 위한 테이저건 짜깁기.가장 공식적인 색상은 흰색이다(위의 fusa 참조).

Happi (法被)

상점 경영자들이 전통적으로 입었던 외투의 일종으로, 때로는 가게 종업원들이 유니폼을 입기도 한다(선전 기모노와 다르지 않지만, 광고 사업을 위해). 일반적으로 흰색, 빨간색, 파란색으로 밝은 색상의 디자인을 하고 있으며, 에도모지에서는 종종 텍스트를 특징으로 한다.그 해프닝은 현재 대부분 축제와 관련이 있다.

Haramaki (腹巻, lit. "belly wrap")

배를 가리는 일본 옷의 아이템.그것들은 건강, 패션, 미신적인 이유로 입는다.

Hifu (被布)

원래는 온기를 위해 덧칠한 기모노의 일종으로, 이것은 칠, 오, 세 살 어린이를 위한 시치-고산 의식과 같은 공식적인 외출에서 주로 소녀들이 입는 패딩 처리된 겉조끼나 피나포(또한 스웨터 조끼나 길렛과 비슷함)와 같은 민소매 오버키모노로 진화했다.

Hiōgi

헤이안 시대에 사용되었던 정교한 편백나무 손 선풍기로, 끝 팬 뼈에 묶인 테이즐로 함께 묶을 수 있었다.이 선풍기는 전체적으로 편백나무로 만들어졌으며, 넓고 평평한 뼈 위에 무늬를 그렸다.

Hirabitai (枚額)

훈장, 카미아게구의 일부로서, 머리카락 앞면, 이마 위, 에도 시대의 귀족 여성들이 궁정에서 티아라처럼 입고 있는 핀에 의해 주니히토 예복을 입고 머리칼에 붙들어 매고 있는 것과 비슷하다.10칸(아래)도 참조하십시오.

Hitatare (直垂)

헤이안 시대 초기부터 어떤 형태로든 착용한 전통 투피스 세트로, 하카마 바지 속에 긴 소매의 가운을 집어넣어 앞부분의 가운은 끈으로 묶고, 소매는 각각 오프닝에 끈이 달려 있어 필요에 따라 붙인다.

Horo (母衣)

봉건 일본의 전쟁터에서 사무라이가 착용한 갑옷의 뒷면에 부착된 일종의 망토나 옷이다.

I

Inro (印籠)

일본의 전통 케이스로 기모노를 입을 때 허리에 두른 오비에 매달린 작은 물건을 들 수 있다.그것들은 종종 다양한 재료와 기술로 높게 장식된다. 종종 옻칠을 사용한다. (네츠케와 오지메도 참조).

J

Jika-tabi (地下足袋)

신발로 사용하기 위한 일반적인 스플릿 토이 타비 양말 디자인 수정, 고무 밑창으로 완성.20세기 초에 발명되었다.

Jinbei (甚平)

전통적인 헐렁한 부직포 투피스 의복은 겉옷과 같은 상의와 허리 아래 반바지로 구성되어 있으며, 소매와 몸통을 연결하는 이음매는 전통적으로 느슨하게 꿰매져 있어 약간의 틈이 보인다.남자, 여자, 남자, 여자, 여자, 심지어 아기들이 기모노 대신 덥고 습한 여름 시즌에 입는다.

Jittoku (十徳)

예전에는 더 널리 퍼져있었지만 현대에는 일반적으로 다도의 남성들만이 입는 하오리 스타일이다.지토쿠는 줄무늬가 없는 비단 거즈로 만들어져 엉덩이에 떨어지고, 앞쪽에 주 의복과 같은 천으로 만든 히모 넥타이를 꿰맸다.지토쿠는 소매의 수직 길이를 따라 완전히 열린 손목 개구부를 가지고 있다.그 의복은 가마쿠라 말기(1185–1333 CE)에 유래하였다.

Jūnihitoe (十二単, lit., "twelve layers")

헤이안 시대에 궁녀들이 입었던 겹겹의 옷.주니히토는 12층 이상의 옷으로 구성되었으며, 가장 안쪽의 옷은 코소드로 하카마 아래 속옷으로 입었다.주니히토 앙상블 전체 무게는 최대 20kg(44lb)까지 나갈 수 있다.의복은 큰 모티브로 장식되어 있으며, 세이 쇼나곤의 <베개책> 등 여러 문헌에 명명된 조합이 기록되어 있어 의류 색채 조합의 계절성에 상당한 관심을 기울였다.헤이안 시대의 현존하는 의복은 살아남지 못하며, 오늘날 주니히토는 박물관, 영화, 축제, 시위에서 재현된 것으로밖에 볼 수 없다.황실은 여전히 새 황후의 대관식과 같은 몇몇 중요한 행사들에서 그것들을 공식적으로 사용한다.

K

Ka (架, lit. "rack")

기모노를 들고 전시하는 데 사용되는 랙 또는 스탠드.

Kappōgi (割烹着, lit. "cooking wear")

가운과 같은 앞치마의 일종; 음식 얼룩으로부터 기모노를 보호하기 위해 처음 고안된, 헐렁한 소매가 있고, 착용자의 무릎만큼 길고, 목과 허리에 묶인 천으로 된 넥타이로 고정된다.특히 요리와 청소할 때 사용하는 것으로 일본 주부, 도시락 아줌마, 청소부가 착용한다.

Kanzashi (簪)

칸자시는 일본의 전통 헤어스타일에 쓰이는 머리장식이다.다양한 칸자시는 상징적인 수단으로 다양한 경우에 사용되는데, 마이코에게는 특정한 유형의 칸자시가 다른 헤어스타일의 반주에 사용되어 견습의 진행, 계절, 새해와 같은 특별한 행사를 상징한다.게이샤는 또한 칸자시를 입지만, 그들은 좀 더 차분하고 계절성, 행사 또는 개인적인 취향을 따른다.신부복에서는 토르토이스셸이나 가짜 토르토이스셸로 만든 칸자시를 다카시마다 가발과 함께 쓴다.이 칸자시는 매칭 세트로서, 전형적으로 고도로 장식된 쿠시 빗과 고가이 헤어 스틱, 그리고 많은 비라비라 스타일의 칸자시 등이 있으며, 종종 토르토이스셸이나 금속, 산호 또는 산호 대체물로 꽃으로 장식된다.

Kasa (傘)

일본의 전통 기름종이 우산이나 파라솔로, 이 우산들은 보통 한 길이의 대나무로 잘게 쪼개어 만든 것이다.Gifu 우산도 참조하십시오.

Kimono (甚平)

전통적인 네모난 옷.

Kimono slip (着物スリップ, kimono surippu)

하다주반과 서소요크가 어우러진 원피스 속옷.^[4][5]

Kinchaku (巾着)

일본 전통 드로스트링 가방이나 주머니는 지갑이나 핸드백처럼 개인 소지품을 휴대하기 위해 착용한다.일종의 현자모노.

Koshihimo (腰紐, lit., "hip cord")

기모노 옷을 입고 있는 동안 기모노, 나가주반, 오하시리 등을 제자리에 묶는 데 사용되는 좁은 천 조각이다.그것들은 종종 실크나 양모로 만들어진다.

Kosode (小袖)

전통 반팔 일본 의복으로 기모노의 직접적인 전신이다.비록 그것의 구성 부품들이 기모노의 부품들과 직접적으로 평행하지만, 그것의 비율은 전형적으로 더 넓은 신체, 더 긴 옷깃, 그리고 더 좁은 소매를 가지고 있는, 차이를 보였다.코소데의 소매는 일반적으로 몸에 완전히 꿰매져 있었고, 종종 심하게 둥근 바깥쪽 가장자리가 특징이었다.이 코소드는 대략 가마쿠라 시대(1185-1333)부터 에도 시대 후기(1603-1867)까지 일상복으로 일본에서 일상복으로 입었는데, 그 비율이 현대식 기모노의 그것과 비슷하게 갈렸다. 또한 이 시기에 "어깨에 입을 것"이라는 뜻의 기모노라는 용어가 처음 사용되었다.이전에 코소데로 알려진 의복을 언급할 때.

Kyahan (脚絆)

레깅스나 서양 군인의 게틀러(그리고 현대에 와서 서양 군인의 게틀러)와 비슷한 일본의 전통 다리 위작은 봉건 일본의 사무라이계급과 그 신하가 착용하는 서양 군인의 게틀러(게틀러)의 일본말로 쓰인다.

M

Michiyuki (道行き)

전통 일본식 외투(하오리나 히푸와 혼동하지 않음)는 의복의 앞부분이 겹쳐서 형성된 네모난 네모난 목선으로 특징지어진다.스냅이나 단추로 앞쪽에 고정되어 있으며, 따뜻함, 날씨로부터 보호 또는 캐주얼 하우스 코트로 기모노 위에 착용하는 경우가 많다.일부 미치유키는 앞판 아래에 숨겨진 주머니를 포함할 것이며, 그것들은 전형적으로 허벅지 또는 심지어 무릎까지 이른다.마이코와 게이샤가 착용하는 미치유키는 정사각형의 앞목줄이 없을 수도 있고, 대신 검은 새틴 칼라가 달린 일반 기모노 목선이 있을 수도 있다.

N

Nagajuban (長襦袢, lit., "long under-robe")

주 겉옷 아래 남녀 모두 입는 긴 언더키모노로,^[6] 때로는 간단히 주반이라고 일컬어지기도 한다.실크 기모노는 섬세하고 세척이 어렵기 때문에 나가주반은 착용자의 피부와의 접촉(유럽 페티코트와 평행)을 막아 외부 기모노를 청결하게 유지하는데 도움을 준다.나가주반의 칼라 가장자리만이 바깥쪽 기모노 밑에서 드러난다.^[7]많은 나가주반은 탈부착 가능한 칼라가 있어 겉옷에 맞게 갈아입고, 옷 전체를 빨지 않고도 쉽게 세탁할 수 있다.그들은 종종 바깥쪽 기모노처럼 아름답게 장식되고 무늬가 있다.남성의 기모노는 보통 패턴과 색상이 상당히 가라앉기 때문에, 나가주반은 매우 인상적인 디자인과 색상을 신중하게 착용할 수 있다.^[8]

Nemaki (寝間着)

유카타를 닮았지만 튜브 모양의 소매가 달린 유니섹스 면옷.네마키는 보통 여관에서 손님복으로 주고, 잠옷으로 입는다.

Netsuke (根付/根付け)

남자 오비에게 매달린 장식품으로, 코드록이나 역기 역할을 한다. (인로, 오자임 참조).

O

Obi (帯)

일본 전통 의복과 일본 무술 스타일의 유니폼으로 착용한 다양한 크기, 길이, 모양의 허리띠, 허리끈 또는 띠.헤이안 시대 일본에서 단순한 얇은 벨트로 시작된 오비는 시간이 지남에 따라 여러 가지 크기와 비율, 길이, 묶는 방법을 가진 다양한 종류의 벨트로 발전했다.한때 남녀의 외모에 큰 차이가 없었던 오비 역시 남성보다는 여성에 더 다양한 스타일로 발전했다.

Obi-age (帯揚げ)

오비 위에 묶은 스카프 같은 띠로 매듭을 짓거나 옷의 칼라 안으로 집어넣었다.오비시대는 오비마쿠라를 숨기고 오비와 대비되는 색 대비를 제공하는 이중의 목적이 있다.오비시대는 종종 비단이며, 전형적으로 더 다양한 종류의 기모노와 함께 입는다.오비시대는 소박한 다이의 비단일 수 있지만, 종종 시보리 넥타이 염료로 장식된다. 마이코의 경우 오비시기는 금박이나 은박 무늬로 붉은색일 뿐이다.

Obidome (帯留め)

오비자에 매달린 장식적인 고정 부속품.마이코에게 있어서 오비돔은 대개 금이나 은과 같은 귀한 돌과 금속으로 수작업으로 만들어지기 때문에 일반적으로 옷에서 가장 비싼 부분이다.어떤 오비자임은 오비돔을 끼울 수 있도록 특별히 짜여져 있다.

Obi-ita (帯板)

얇고 뻣뻣한 판자로, 흔히 앞쪽의 오비 뒤에 삽입되어 매끄럽고 균일한 외관을 연출하는 데 도움을 준다.

Obijime (帯締め)

더 복잡한 활을 오비(obi)와 묶는 데 도움을 주는 데 사용되는 장식용 직물이나 패딩 코드(종종 쿠미히모)로, 오비 자체에 간단한 장식으로 착용하기도 한다.앞쪽에 묶을 수도 있고, 오비돔으로 착용할 경우 끝부분이 밴드 자체에 끼워지거나, 뒤에 묶일 수도 있다.

Obi-makura (帯枕)

패딩은 오비 매듭(무스비) 아래에 볼륨을 넣는데 사용되었으며, 오비 뒤쪽에 있는 활이나 넥타이를 받쳐 올려놓기 위해 사용되었다.일반적인 타이코 무스비("드럼 매듭")의 필수적인 부분이다.

Ojime (緒締め)

오비자임을 제자리에 고정하는 데 사용되는 구슬의 일종으로, 코드록과 같다.인루와 네츠케 사이에 착용하기도 하며 일반적으로 길이가 1인치 미만이다.각각은 비록 작지만 네츠케 코드록과 비슷한 특정한 모양과 이미지로 조각되어 있다.

Okobo (おこぼ)

《포쿠리》, 《복쿠리》, 《코포리 게타》(오코보가 걸을 때 내는 소리에서 따온 모든 의성어)라고도 하며, 일본의 일부 지역에서는 어린 소녀들이 시치고산을 위해 신는 전통 나무 샌들, 성년의 날 젊은 여성들, 도제 게이샤 등이 신는 일본의 전통 나무 샌들이다.

S

Samue (作務衣)

진베이(위)와 비슷하게 생겼지만 소매와 바지의 길이가 길고, 느슨한 부직포와 구조는 없는 투피스 포장 앞옷이다.사뮤는 남성 선승의 일상복이며, 사쿠하치를 연주하는 코무소 승려들이 즐겨 입는 옷이다.

Sarashi (晒し)

사라시는 "기울어진 천"이나 보통 면, 혹은 덜 흔한 린넨으로 일본 사람이다.그러한 천은 (기모노 아래) 몸을 감싸고, 보통 가슴 둘레(거들레와 유사)를 감쌀 수 있다.임신 중에는 배 아래를 감싸기도 하고, 아이가 태어난 후에는 허리 둘레를 감싸기도 한다.남녀 공용이다.천의 희고 순결은 의례적인 의미가 있으므로 의례에도 쓰일 수 있다.^{[citation needed]}

Sensu (扇子)

일반적으로 물감, 옻칠 또는 금박으로 코팅된 와시 종이로 대나무 가시가 달린 휴대용 접이식 부채.식히는 데 쓰일 뿐 아니라 센슈 팬은 춤추는 소품으로 사용되며 오비 속에 집어넣어 입는 경우가 많다.신부복에 사용하기 위해, 완전히 금이나 은 잎에 감칠맛을 입는다.

Setta (雪駄)

대나무와 짚으로 만든 납작하고 굵은 바닥의 샌들로 가죽 밑창이 있고, 얼음 위에서 미끄러지지 않도록 밑창 뒤꿈치에서 금속 송곳니가 튀어나왔다.

Suikan (水干)

헤이안 시대의 일본 귀족 남성들이 겉옷으로 입었던 튜닉과 같은 비공식적인 의복으로, 원래는 물만 쓰고 녹말은 하지 않은 채 늘여서 말린 옷감으로 만들어졌다.^{[citation needed]}오늘날, 수이칸은 일본 귀족들이 몇몇 공식적인 의식을 위해 입는다.

Susoyoke (裾除け)

페티코트처럼 얇은 반슬립 모양의 속옷 조각으로, 여자들이 나가주반 아래 입는다.^[2][9]

Suzu (鈴)

둥글고 속이 빈 신토종.재료는 거칠고 구르는 소리를 내지만 그것들은 형태상 징글벨과 비슷하다.스즈에는 행운의 부적(오마모리)의 작은 것부터 신사 입구의 큰 것까지 다양한 사이즈가 있다.기모노 의복의 부속품으로서 스즈도 칸자시의 일부분인 경우가 많다.

T

Tabi (足袋)

발목 높이, 발가락이 갈라진 양말은 보통 조리나 게타와 함께 신는다.

Tasuki (襷)

작업할 때 기모노 소매를 들어올리는 데 사용되는, 각 어깨와 등을 가로질러 고리 모양으로 돌아가는 한 쌍의 띠.

Tenkan (天冠, lit. "divine crown" or "heavenly crown")

덴녀(아래)와 같이 부처와 천자가 착용하는 황금빛의 왕관을 디자인한 것이다.헤이안 시대에는 황실 공주가 입었고, 지금은 축제와 같은 공식적인 행사 때 미코가 입는다.텐칸은 유레이가 착용하는 삼각형 모양의 천 머리띠의 명칭으로 일본 전통 예술작품에 히타이카쿠시라는 명칭과 호환된다.히라비타이(위)도 참조하십시오.

Tenugui (手拭い, lit. "hand wiper")

직사각형의 직사각형의 직사각형 천으로, 보통 면이나 리넨으로, 손수건, 수건, 머리 스카프 등 다양한 용도로 사용된다.테누구이는 여러 가지 색깔과 무늬가 있으며, 일본 전통 무용과 가부키에서도 액세서리로 사용된다.

Tsunokakushi (角隠し, lit. "horn-hiding")

전통 신토 혼례식에서 일부 신부들이 착용한 흰색 머리장식.쓰노카쿠시는 전형적으로 흰 명주실로 만들어지며, 신부의 흰 시로무쿠(흰색 우치카케 오버키모노)와 함께 입거나, 다른 색깔의 우치카케와 함께 입는다.쓰노카쿠시는 와타보시와 달리 신부의 다카시마다식 가발의 높은 상투를 덮지 않는다.민간 어원에 따르면 츠노카쿠시는 질투와 이기주의의 신부의 뿔을 감추기 위해 착용하였지만, 원래 이 머리장식은 여행할 때 여자의 머리 모양에 묻은 먼지와 먼지를 막기 위해 착용한 더 단순한 모자였다.^[10]이 풍습은 무로마치·모모야마 시대의 사무라이 가문의 기혼 여성에서 에도 시대의 하층 계급의 젊은 여성으로 확산되었다.^{[citation needed]}

U

Uchiwa (団扇)

경직된 일본 부채의 일종으로, 일반적으로 한 길이의 대나무로 부채의 뼈로 쪼개져 있고, 세면지로 덮여 있다.우치와는 여름에 사용하며, 오비 속에 넣어 입을 수도 있다.

W

Waraji (草鞋)

밧줄로 엮은 전통 샌들, 발과 발목 둘레를 안전하게 감싸도록 디자인된 것, 주로 승려들이 신던 신발, 이전에는 서민들을 위해 흔히 신던 신발.

Wata bōshi (綿帽子, lit "cotton hat")

모든 것을 가리는 두건이 전통 신토 결혼식에서 신부들을 입었다.와타보시는 항상 흰색이며, 시로무쿠와 함께 코디하여 착용한다.후드는 신랑을 제외한 모든 사람에게 효과적으로 얼굴을 숨긴 ^[11]채 신부의 헤어스타일을 완전히 덮는다.

Y

Yumoji (湯文字)

전통적인 기모노 속옷을 입었고, 스소요크와 함께 입는 심플한 감싼 치마.

Z

Zōri (草履)

남녀 모두 착용하는 전통 샌들, 슬리퍼 샌들과 디자인이 유사하다.그들의 형식은 엄격히 비공식적인 것에서부터 완전히 형식적인 것까지 다양하다.그것들은 천, 가죽, 비닐, 엮은 대나무 등 많은 재료로 만들어졌으며, 고도로 장식되거나 매우 단순할 수 있다.

참고 항목

• 신토 용어집

참조