후리소데

Furisode
A young Japanese woman wearing a deep orange furisode with her arms outstretched.
후리소데를 입은 젊은 일본 여성

후리소데는 긴 소매로 구별되는 기모노, 코후리소데길이는 85cm(33인치), 오후리소데의 길이는 114cm(45인치)이다.후리소데는 일본의 [1]젊은 여성들이 입는 가장 격식을 갖춘 기모노입니다.

소매는 모든 여성의 기모노와 마찬가지로 어깨 부분만 기모노의 몸에 부착되어 있으며, 안쪽 가장자리는 어깨를 지나도록 열려 있습니다.착용 시 언더키모노가 드러나고, 허리 위까지 띠를 몸에 묶을 수 있습니다.후리소데는 다른 정장 기모노와 마찬가지로 대부분 비단으로 만들어졌으며 착용자의 젊음을 반영하여 밝은 색으로 장식되어 있다.후리소데는 딸이 20살이 되는 해에 입을 수 있도록 부모가 빌려주거나 사주는 경우가 많다.

특히 제2차 세계대전 이전에는 젊은 미혼 여성들만 후리소데를 착용했는데, 이는 결혼이 여성의 싱글 청년의 종말과 결혼 생활의 시작을 의미하기 때문이다. 젊은 나이에 결혼하는 비율이 높아지면 20대 중반 이후 미혼 여성은 거의 볼 수 없었기 때문이다. 즉, 후리소데는 나이 든 미혼 여성에게는 볼 수 없다는 것을 의미한다.여성. 비록 후리소데는 공식적인 행사에 입었지만, 비공식 후리소데는 존재했고, 때로는 소매가 짧고 장식이 더 가라앉은 것이 특징이며, 덜 공식적인 행사에 입거나 일상생활의 일부로 입었을 것이다.

오늘날 후리소데후리소데 스타일의 소매가 있는 유카타(여름의 비공식 기모노)가 존재하지만, 기본적으로는 정장복으로 간주되고 있다.후리소데는 일반적으로 다도나 결혼식 [2]등 사교적인 용도로 착용된다.

기모노에 대한 형식적인 가이드라인도 완화되어 후리소데를 입는 것과 정식 기모노를 입는 것은 결혼이 아니라 나이가 한 살 많아졌고, 20대 초반의 젊은 여성은 소매가 짧은 기모노를 입는 것이 일반적이다.기혼과 미혼의 젊은 여성 모두 짧은 소매의 기모노를 기모노보다 정장을 입는 것 외에 짧은 소매의 이로토메소드와 같은 정장 행사에 짧은 소매의 정장 기모노를 입는 것도 선택할 수 있다.

대중문화에서

여성들이 '성년의 날'에 후리소데를 입는 것은 흔한 일이다.

역사

19세기 후리소데를 입고 어머니와 함께 (요슈 치카노부, 1896년)

후리소데는 1500년대 중반 중상류 아동복으로 남녀노소 누구나 입는 옷으로 어른들이 [3]입지 않았다.당초 후리소데는 소매가 짧은 편이어서 여유가 있는 사람들이 일상복으로 사용하고 있었다.시간이 지남에 따라 소매가 길어지고 과장되면서 후리소데는 특별한 날 주로 입는 기모노 스타일이 되었다.17세기의 한 문헌에 따르면, 남자아이들은 18세까지 후리소데를 입을 수 있었고, 혹은 보통 사춘기 후반에 일어난 성인식을 거칠 때까지 후리소데를 입을 수 있었다고 한다.소녀들은 결혼하거나 20살이 [4]되면 후리소데를 입는 것을 그만두기로 되어 있었다.

처음에는 후리소데가 남녀별로 눈에 띄게 달라지지 않았지만 [5]19세기부터 직물 디자인이 더욱 젠더화되기 시작했다.20세기에 후리소데는 서양의 [6]영향을 받아 발달한 아동복의 성별 특성의 증가의 일부로서 여성과 소녀에게만 제한되었다.후리소데가 젊은 성인 여성들과 점점 더 관련되면서, 이 용어는 소매가 짧은 아동복에서 제거되었고, 더 일반적인 용어인 "와키아케"[7]가 되었다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Furisode Kimono - Kimonogeisha.com". Kimonogeisha. Retrieved 2018-05-18.
  2. ^ "What's a Furisode? All About Japan". All About Japan. Retrieved 2018-05-18.
  3. ^ "Bimonthly Magazine "REKIHAKU" No.137 A Witness to History|Back Number|Bimonthly Magazine "REKIHAKU"|Publication|Outline|National Museum of Japanese History". www.rekihaku.ac.jp. Retrieved 2018-05-18.
  4. ^ Nagasaki, Iwao (1994). Furisode. Kyoto: Fujioka Mamoru. p. 93.
  5. ^ Sawada, Kazuto. "Furisode and teenage boys". Bimonthly Magazine "REKIHAKU". National Museum of Japanese History. Archived from the original on 9 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  6. ^ "Furisode Kimono Guide". Japan Talk. Retrieved 2018-05-18.
  7. ^ "Furisode The Kyoto Project". thekyotoproject.org. Retrieved 2018-05-18.

외부 링크

  • Wikimedia Commons의 Furisode 관련 미디어