링크 및 침입 R

Linking and intrusive R

연결 R과 침입 R은 보통 발음되지 않는 두 개의 연속 형태소 사이의 로틱 자음(일반적으로 문자 r'에 해당)의 출현과 관련된[1] 산디 현상이다.이러한 현상은 남아프리카공화국을 제외한 잉글랜드와 웨일즈, 미국 일부, 남반구의 모든 영어권 사회와 같은 많은 비변성 영어에서 발생한다.이러한 현상은 [2]1700년 이후 영어로 처음 나타났다.

비변종

정의상 영어의 비변형 변종은 모음 바로 앞에 있을 때만 /r/[3]를 발음한다.이를 r-vocalization, r-loss, r-deletion,[4] r-dropping, r-lessness 또는 non-rhoticity라고 합니다.

예를 들어 영어의 비변형에서는 /r/음이 단독으로 발음될 때, 억양이 끊어지기 전(파우사) 또는 자음으로 시작하는 단어 에서는 발생하지 않는다.단어에 r(과거[5] /r/가 발음된 것을 반영함)가 입력되어 있어도 비변동 억양은 뒤에 이어지는 모음 소리가 없을 때 /r/를 발음하지 않습니다.따라서, 비변조 억양의 화자는 튜너와 참치를 미국 북동부의 비변조 방언에서 일반적으로 발생하는 요드롭(yod-droping) 또는 남반구 영어에서 발생하는 요드콤(yod-coalence)과 동일하게 발음할 수 있다.

이와는 대조적으로 스코틀랜드, 아일랜드, 북미 대부분 지역(미국 북동부미국 남부 일부 지역 제외)의 경우 항상 /r/튜너로 발음하고 참치에서는 발음하지 않기 때문에 두 개의 발음은 [6][7]격리되어 있어도 항상 구별된다.비변성의 암시는 15세기 초로 거슬러 올라가며, 그 특징은 (적어도 런던에서) 18세기 [8]초까지 흔해졌다.

링크 R

많은 비변형 악센트에서는 역사적으로 /r/로 끝나는 단어(스펠링의 'r'에 의해 증명됨)가 모음음으로 시작하는 다른 형태소 뒤에 바짝 붙어 있을 때 /r/로 발음될 수 있다.따라서 튜너 앰프는 [tju'n'r emp][nb 1]라고 발음할 수 있습니다.튜너가 /r/로 발음되지 않더라도 이러한 악센트의 경우입니다.여기서 "close"는 다음 단어가 같은 운율 단위(파우사로 구분되지 않음)에 있어야 한다는 것을 의미한다.이 현상을 링크 R이라고 합니다.모든 비변성 품종이 R을 연결하는 특징이 있는 것은 아닙니다.R을 연결하지 않는 주목할 만한 비변조 억양은 남미[9]영어이다.

침입 R

는non-high개의 모음 /ə/, /ɪə/, /ɑː/, 또는 /ɔː/로 끝난 단어에 영향을 주는 r-insertion 규칙에 R을 연결하는 거슬리는 R의 현상은overgeneralizing reinterpretation[10][11],[12]그런 단어를 밀접하게 다른 말에 의해 모음에서 시작된 /r/ 그들 사이에 삽입하였다,이 없어도 최종 /r/ 역사적인 것.동맹국 선물예를 들어,[13] 그 안에 있는 박테리아는 /békktɪriˌrɪnɪt/로 발음됩니다.후각 /r/를 삽입하여 두 개의 연속된 모음음을 [14]방지할 수 있습니다.

극단적인 경우 침입 R은 축소된 Schwa를 따를 수 있습니다. 예를 들어 hafta[r]의 경우 도움이 됩니다.다음 예에서는 동부 매사추세츠에서 온 영어 사용자의 원어민 스피치에서 따왔습니다.애드리안에게 물어봐야겠어. 게다가 사과도 많고 사과많아.관련 현상은 두 단어의 연결점에서 자음이 떨어지고 그 자리에 r이 삽입되는 것을 포함한다.때로는 첫 단어의 마지막 모음이 Schwa로 감소하는 것과 함께 일어난다: 이것의 로는 He woulda [r] eaten과 나는 그들을 [15]보았다.

다른 눈에 띄는 예는 비틀즈가 1967년 병장의 노래 "A Day in the Life"에서 "I saw-r-a film today, oh boy"를 부른 것이다. 페퍼의 론리 하츠 클럽 밴드 앨범; 오아시스의 "샴페인 초신성"에서: "슈퍼노바-r-in the supernova-r-in the sky," 가톨릭 미사 성당에서: "호사나-r-in the hosanna-r-in the high"; 빌리 조엘의 "Scene from Italian Restaurnant"에서: "Br"와 "Brenda-and"에서;e 'Maya-r-Angelou'[citation needed]이것은 1997년에는 언어학자 존 C가 될 정도로 영국의 일부 지역에서 충분히 흔해졌다. 웰스는 그것이 다른 표준화된 비발음 억양으로 여전히 부정확한 [16]발음으로 오명을 쓰고 있다고 지적했지만, 객관적으로 그것을 수신 발음의 일부로 여겼다.Wells는 적어도 RP에서 "링크 /r/와 침입 /r/는 역사적 및 맞춤법적으로만 구별된다"[17]고 쓰고 있다.

링크 R과 마찬가지로 루트 형태소와 draw(r)ing, retraw(r)al, Kafka(r)esque 의 특정 서픽스 사이에 침입 R이 발생할 수도 있습니다.

로틱 스피커는 두 단어 사이의 경계를 명확히 하기 위한 성문정지 삽입과 같은 공백기를 방지하기 위한 대체 전략을 사용할 수 있다.R을 연결하지만 침입하지 않는 R을 특징으로 하는 품종(, 참치유는 [ːtju (n ( (ɔ)]l]로 발음됨)은 음절 [18]코다에 /r/이 있는 단어와 없는 단어 사이의 음소적 차이를 명확히 나타낸다.

뒤에 모음이 없는 경우에도 단어의 끝에 R을 삽입하는 화자가 있다.2005년 조지 W 부시 미국 대통령(텍사스 출신)이 마이클 브라운 연방재난관리청 국장에게 "FEMA-R 국장은 24시간 365일 일하고 있다"[19][non-primary source needed]고 말한 것이 그 예다.

마가렛 대처는 재임 기간 동안 거슬리는 /r/[20]와 함께 "법과 질서"를 언급했기 때문에 "로라 노더"라는 별명을 얻었다.

유병률

2006년 버겐 대학의 한 연구는 21세기 초에 전국적으로 방송되는 뉴스캐스트에서 30명의 영국 뉴스리더들의 발음을 조사하여 "주류 RP"로 판단되었다.연구에 사용된 데이터는 대부분 준비된 대본을 읽는 뉴스리더로 구성되었지만 비공식 인터뷰 세그먼트도 일부 포함되어 있었다.모든 뉴스리더는 일부 링크 R을 사용하고 90%(30명 중 27명)는 일부 침입 [21]R을 사용하고 있는 것으로 나타났다.

전체적으로 링크 R은 가능한 사이트의 59.8%, 침입 R은 가능한 사이트의 32.6%에서 사용되었습니다.링크와 침입 R의 사용에 영향을 미치는 요인은 동일한 것으로 나타났습니다.R-sandhi의 사용을 선호하는 요소에는 짧은 단어에 대한 인접성, 문법적 또는 비 어휘적 단어에 대한 인접성, 비공식적 스타일(준비된 스크립트보다는 인터뷰)이 있었다.R-sandhi의 사용을 거부한 요인에는 고유 이름에 대한 인접성, 강세가 있는 음절 바로 앞에 발생, 인근에 다른 /r/의 존재, 그리고 보다 격식을 갖춘 스타일(인터뷰가 아닌 준비된 스크립트) 등이 있었다.링크 빈도와 침입 [21]R 사이의 차이를 설명하기 위해 다음과 같은 요소가 제안되었다.

  • 침입 R의 명백한 오명
  • 화자는 전문 뉴스리더이며, 따라서 아마도 말을 의식하는 전문가일 것이다.
  • (대부분의 경우) 문자 대본을 읽고 링크와 침입 R 사이의 맞춤법 구분을 매우 두드러지게 하는 스피커
  • R을 연결할 수 있는 짧은 문법적 단어(예: "for", "or", "are" 등)의 수와 침입적 R로 끝나는 단어의 부재 사이의 차이.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ /r/가 음성학적으로 다음 단어(연락의 한 형태) Gick(1999:31)의 시작의 일부인지 아닌지는 논쟁의 여지가 있다.를 들어, Vennemann(1972:216)은 R을 연결하면 Rhyllabe를 재유동화하는 것이라고 주장한다.반면 웰스는 그것이 반드시 다음 음절의 시작은 아니라고 주장할 것이다.

레퍼런스

  1. ^ Trudgill & Gordon (2006:236)
  2. ^ 피터스(1996:49)
  3. ^ 영어의 로또 자음은 방언에 따라 [r], [ [], []]다양하게 표기된다.이 글에서 /r/는 자음의 정확한 실현과 관계없이 음소 상태에 대해 어떠한 주장도 하지 않고 사용된다.
  4. ^ Gick(1999:30)
  5. ^ 웰스(1970:240)
  6. ^ 웰스(1970:240)
  7. ^ Trudgill & Gordon(2006:236)은 보다 명확하게 로트어와 비로트어의 분포를 열거하고 있다.
  8. ^ Gick(1999:31)
  9. ^ Kurath(1964)를 인용한 Gick(1999:31)
  10. ^ Hartmann & Zerbian (2009:136)
  11. ^ Hock (2009:172)
  12. ^ Wells(1970:241)Cockney에서 /a//는 영향을 받는 또 다른 모음이다.
  13. ^ Gick(1999:31~32)
  14. ^ 웰스(1970:241)는 짐슨(1962:204)과 존스(1966:357–366)를 인용했다.
  15. ^ Durand, Jacques (1997). "Linking r in English : Constraints, principles and parameters, or rules ?". Histoire Épistémologie Langage. 19: 43–72. doi:10.3406/hel.1997.2572.
  16. ^ Wells, J.C. (2002-02-20). "Whatever happened to Received Pronunciation?".
  17. ^ 웰스(1982:223)
  18. ^ Gick(1999:32)
  19. ^ "Bush: 'Brownie, you're doing a heck of a job'". CNN. 2 September 2005. 0'15".
  20. ^ 콜린스, B. & Mees, I. (2003)영어와 네덜란드어의 음성학 (제3판).레이든, 네덜란드: 브릴.
  21. ^ a b Hannisdal, Bente Rebecca (2006). "R-sandhi" (PDF). Variability and change in received pronunciation: a study of six phonological variables in the speech of television newsreaders (Thesis). University of Bergen. pp. 158–181.

참고 문헌

추가 정보

외부 링크