곤트의 존

John of Gaunt
곤트의 존
랭커스터 공작
Late 15th century portrait of John of Gaunt, also depicting his coat of arms
1593년 에드워드 호비 경이 켄트주 퀸버러 성에 의뢰한 초상화로 올드 세인트 [1]대성당에 있는 곤트의 무덤 모형을 본뜬 것으로 보인다.의 타바드에는 카스티야와 레온의 왕실 무기다른 플랜타제네의 무기를 관통하고 있는 반면, 방패에는 카스티야와 레온이 카스티야의 콘스탄스와의 결혼 권리에 의해 그 왕국에 대한 그의 주장을 나타내는 겉치레로 보여진다.
아키텐 공작
(John II로서)
통치.1390년 3월 2일 ~ 1399년 2월 3일
전임자리처드 2세
카스티야의 왕
(중요)
청구된1372년 1월 29일-1388년 7월 8일
태어난1340년 3월 6일
플랜더스 겐트 세인트바보 수도원
죽은1399년 2월 3일 (58세)
레스터 성, 레스터셔, 영국
매장1399년 3월 15일
배우자
(m.1359년, 1368년 사망)
(m.1371년, 1394년 사망)
쟁점.
더...
하우스.
아버지.에드워드 3세
어머니.필리파
군 경력
얼리전스Royal Arms of England (1340-1367).svg 잉글랜드 왕국
서비스1367–1388
갈등들
곤트의 존과 헨리 3세의 첫 번째 부인 랭커스터의 블랑쉬의 후손 그림

랭커스터 공작 존(John of Gunt, 1340년 3월 6일 ~ 1399년 2월 3일)은 영국의 왕자, 군사 지도자, 정치가이다.그는 영국의 에드워드 3세의 셋째 아들이었고 헨리 4세의 아버지였다.건트의 왕족 출신, 유리한 결혼, 그리고 약간의 후한 토지 조성금 덕분에, 그는 그의 시대의 가장 부유한 사람 중 한 명이었고, 그의 아버지와 조카 리차드 2세의 통치 기간 동안 영향력 있는 인물이었다.랭커스터 공작으로서, 그는 랭커스터 왕가의 창시자이며, 랭커스터 왕가의 구성원들은 그가 죽은 후에 왕위에 오를 것이다.그의 출생지인 겐트가 그 당시 영어로 Gunt로 알려진 것이 그의 이름의 유래였다.그가 나중에 인기가 없게 되었을 때, 그가 실제로 겐트 도살자의 아들이라는 험담과 함께 풍선과 함께 떠돌았다.그를 격분시킨 이 소문은 에드워드 3세가 [2]태어났을 때 참석하지 않았다는 사실에서 영감을 얻었을지도 모른다.

존의 초기 경력은 프랑스와 스페인에서 백년전쟁에 참전하며 보냈다.그는 카스티야의 번째 부인 콘스탄스를 통해 카스티야 왕국에 대한 권리를 주장하려고 시도했지만 실패했고, 한동안 자신을 카스티야의 왕이라고 칭했다.곤트의 형이자 노쇠한 에드워드 3세의 후계자인 흑태자 에드워드가 건강 악화로 무력해지자, 곤트는 많은 정부 기능을 장악하게 되었고, 영국에서 가장 영향력 있는 정치 인물 중 한 명이 되었다.그는 해외의 군사적 어려움과 국내의 정치적 분열에 직면했고, 이러한 위기에 어떻게 대처해야 하는지에 대한 의견 불일치로 곤트, 영국 의회, 지배층 사이에 긴장감이 생겨 한때 매우 인기 없는 인물이 되었다.

존은 리처드 2세(흑인왕자의 아들 에드워드)의 소수민족과 그 이후의 정쟁 기간 동안 영국 왕좌에 큰 영향력을 행사했다.그는 왕과 건트의 아들이자 후계자인 헨리 볼링브로크를 [3]포함한 반항적인 귀족들 사이에서 중재했다.1399년 곤트가 죽은 후, 그의 재산과 작위는 에게 몰수되었고, 그의 아들 헨리는 현재 상속권을 박탈당하여 반역자로 낙인찍혀 [4]추방되었다.헨리는 얼마 지나지 않아 유산을 되찾기 위해 망명지에서 돌아와 리처드를 폐위시켰다.그는 곤트의 존의 후손 중 최초로 영국 왕좌를 차지한 헨리 4세 (1399–1413)로 군림했다.

헨리 4세로 시작하는 모든 영국 군주는 곤트의 존의 후손이다.그의 직계 남성 가문인 랭커스터 왕가는 1399년부터 장미 전쟁 때까지 영국을 지배했다.건트는 또한 일반적으로 결혼 후 5명의 자녀를 낳은 것으로 알려져 있다. 하나는 일찍부터 어머니의 시중을 드는 여성에 의한 것이고, 다른 하나는 보포트라고 불리는 그의 오랜 정부이자 세 번째 부인인 캐서린 스윈포드에 의한 것이다.그들은 나중에 왕실과 교황의 명령에 의해 합법화되었지만, 이것은 헨리 4세의 왕위 계승 서열에서 자리를 차지하는 것에 영향을 미치지 않았다.그의 딸인 웨스트모랜드의 백작부인 조앤 보퍼트를 통해, 그는 요크주의에드워드 4세, 에드워드 5세, 리처드 3세의 조상이었다.그의 증손녀인 레이디 마가렛 보퍼트를 통해 그는 또한 에드워드 4세의 딸 요크의 엘리자베스와 결혼한 헨리 7세의 조상이 되었고, 모든 후속 군주는 그들의 결혼의 후손이다.존의 두 딸은 대륙 왕실로 시집갔다.그들을 통해, 유럽의 많은 왕족들이 그의 혈통을 추적할 수 있다.

초기 생활

케닐워스 성, 광범위하게 현대화되어 1350년 이후 건트의 존에 의해 새로운 그레이트 홀이 주어진 거대한 요새
1359년 레딩 수도원에서 곤트의 랭커스터의 블랑쉬의 결혼: 호레이스 라이트의 그림(1914년)

존은 영국의 에드워드 3세의 세 번째 생존자였다.그의 첫 번째 부인인 랭커스터의 블랑쉬도 그의 3촌이었고, 둘 다 헨리 3세의 증손자였다.그들은 부유한 상속녀들과 그의 아들들의 결혼을 주선하기 위한 에드워드 3세의 노력의 일환으로 1359년 레딩 애비에서 결혼했다.1361년 장인인 제1대 랭커스터 공작이 사망하자 존은 토지의 절반인 "랭커스터 백작" 칭호를 받았고 랭커스터의 팔라티네이트의 후계자로서 북잉글랜드에서 가장 위대한 지주라는 영예를 얻었다.그는 또한 14대 할튼 남작과 11대 볼랜드 경이 되었다.존은 블랑쉬의 여동생인 레스터 백작부인 모드(에노 백작 윌리엄 5세와 결혼)가 1362년 4월 10일 아무런 문제 없이 사망했을 때 랭커스터의 나머지 재산을 상속받았다.

존은 1362년 11월 13일 아버지로부터 랭커스터 공작이라는 칭호를 받았다.그때까지 그는 영국과 프랑스 전역에 적어도 30개의 성과 사유지를 소유했고 군주에 버금가는 규모와 조직을 유지했다.그는 영국의 거의 모든 카운티에 땅을 소유하고 있었는데, 이 유산은 연간 [5]8,000파운드에서 10,000파운드의 순수입을 창출했다.

군사령관

그의 계급 때문에, 비록 그의 사업은 그의 형인 에드워드를 카리스마 있는 전쟁 지도자로 만든 눈부신 성공으로 보상을 받지 못했지만, 곤트의 존은 1370년대와 1380년대에 영국의 주요 군 사령관 중 한 명이었다.

프랑스의 전쟁

1369년 프랑스와의 전쟁이 재개되었을 때, 존은 헤레포드 백작 험프리 드 보훈과 그가 북부 프랑스로 급습한 작은 영국 군대와 함께 칼레로 보내졌다.8월 23일, 그는 부르고뉴 공 필리프 대제가 이끄는 훨씬 더 큰 프랑스 군대와 맞닥뜨렸다.그의 첫 지휘권을 행사한 존은 감히 그런 우세한 군대를 공격할 수 없었고, 두 군대는 영국군이 전투를 제안하지 않고 철수한 워릭 백작 토마스 보샹의 지원을 받을 때까지 몇 주 동안 늪을 가로질러 대치했다.존과 워릭은 센 강의 프랑스 함대 기지 하플뢰르를 공격하기로 결정했다.독일 용병들의 증원 하에, 그들은 하플뢰르로 진격했지만, 마을이 포위 공격을 준비하는 동안 프랑스 게릴라 작전에 의해 지연되었다.존은 10월에 4일간 그 도시를 투자했지만, 이질선종성 전염병으로 인해 너무 많은 병사를 잃고 포위망을 포기하고 칼레로 돌아가기로 결심했다.이 퇴각 기간 동안, 군대는 블랑슈테크의 여울에서 위그 드 샤티용이 이끄는 프랑스군에 맞서 싸워야 했고, 위그 드 샤티용은 붙잡혀 에드워드 3세에게 팔렸다.11월 중순, 병든 군대의 생존자들은 칼레로 돌아왔고, 그곳에서 워릭 백작이 전염병으로 죽었다.캠페인의 불명예스러운 결론처럼 보였지만, 존은 프랑스 왕 찰스 5세에게 그해 [6]가을 영국 침공 계획을 포기하도록 강요했다.

1370년 여름, 존은 병든 형인 블랙 프린스와 캠브리지 백작 랭글리의 동생 에드먼드를 보강하기 위해 소규모 군대와 함께 아키텐으로 보내졌다.그들과 함께 그는 리모지 공성전(1370년 9월)에 참가했다.그는 포위작전을 지휘했고, 한때 파괴되는 터널에서 [7]육탄전을 벌였다.이 사건 이후, 흑태자는 존에게 아키텐의 부관을 맡기고 영국으로 항해했다.그는 거의 1년 동안 프랑스의 침략으로부터 공국을 지키려고 시도했지만, 자원과 돈의 부족은 그가 여전히 영국인들이 지배하고 있는 작은 영토를 유지하는 것 외에는 할 수 있는 것이 거의 없다는 것을 의미했고, 그는 1371년 9월에 사령관을 사임하고 [8]영국으로 돌아왔다.아키텐을 떠나기 직전, 그는 1371년 9월 기옌 보르도 근처로케포르에서 카스티야의 인판타 콘스탄체스와 결혼했다.이듬해 그는 아버지 에드워드 3세와 함께 대군을 이끌고 프랑스를 침공하려 했으나 3개월간의 악풍에 좌절되었다.

아마도 존의 가장 주목할 만한 무기는 1373년 8월부터 12월까지 육로로 아키텐을 구하려다 칼레에서 약 9,000명의 기마병을 이끌고 북동쪽에서 남서쪽 프랑스로 900km를 급습한 것이다.프랑스군을 피해 적지를 4개월 동안 달려온 것은 동시대인들에게 깊은 인상을 남겼지만 거의 아무 성과도 거두지 못한 대담한 일격이었다.프랑스의 매복과 질병과 기아에 시달린 곤트의 존과 그의 침략자들은 샴페인을 통해 파리 동쪽, 부르고뉴, 마시프 중앙을 지나 마침내 도르도뉴로 내려갔다.견고한 요새와 도시를 공격할 수 없었기 때문에, 침입자들은 시골 지역을 약탈했고, 이로 인해 프랑스 기반시설이 약화되었지만, 피해의 군사적 가치는 일시적이었다.프랑스군이 낙오자들을 잡아들인 채 겨울에 리무진 고원을 가로질러 행군하다가, 엄청난 수의 군대, 그리고 심지어 더 많은 수의 말들이 추위, 질병 또는 굶주림으로 죽었다.1373년 12월 24일 영국군이 점령한 보르도에 도착했는데, 병력 중 최소 3분의 1을 잃었고, 또 다른 3분의 1은 질병으로 인해 피해를 입었다.보르도에 도착하자마자, 더 많은 사람들이 도시에서 맹위를 떨치고 있는 부보닉 페스트에 굴복했다.병들고, 사기가 떨어지고, 반란을 일으킨 군대는 아키텐을 방어할 수 없었고, 병사들은 탈영하기 시작했다.존은 그들에게 지불할 자금이 없었고, 그의 간청에도 불구하고 영국에서 보내진 것이 하나도 없었기 때문에, 1374년 4월에 그는 사업을 포기하고 집으로 [9]항해했다.

프랑스에서 존의 마지막 캠페인은 1378년에 있었다.그는 브레스트에 상륙하여 브르타뉴를 장악하기 위해 많은 함대를 타고 기마병들의 '대원정'을 계획했다.말들을 수송할 충분한 배를 찾을 수 없었고, 탐험대는 세인트루이스의 생포라는 더 제한된 목표를 맡았습니다.로요 영국군이 세인트루이스의 선박을 파괴했어요8월 14일 말로 항구와 육로로 마을을 공격하기 시작했지만, 존은 올리비에클리손과 베르트랑게스클랭이끄는 프랑스군이 주변 지역을 점령하여 그의 군대의 경계를 해치고 있었기 때문에 수렵을 할 수 없었던 그의 군대의 규모에 의해 곧 방해를 받았다.9월에 포위는 간단히 포기되었고 군대는 불명예스럽게 영국으로 돌아왔다.곤트의 존은 그 디버클에 [10]대한 대부분의 비난을 받았다.

부분적으로 이러한 실패와 이 시기의 다른 영국 사령관들의 실패의 결과로, 존은 프랑스와의 전쟁이 프랑스의 더 큰 부와 인력 자원 때문에 이길 수 없다고 결론지은 영국에서 가장 중요한 인물들 중 한 명이었다.그는 평화협상을 주장하기 시작했다; 실제로, 1373년 프랑스를 통한 그의 대공습 기간 동안, 교황 그레고리오 11세의 형제이자 정치 고문인 기욤 로제와 접촉하여 교황이 후원하는 외교 회의에 관심을 가질 것임을 알렸다.이러한 접근은 간접적으로 1374-77년 영국과 프랑스의 브루주 회의로 이어졌고,[11] 이로 인해 양측 사이에 짧은 기간 동안 지속된 브루주 조약이 체결되었다.존은 1389년 Leulinghem의 휴전으로 귀결된 다양한 회의의 대표였다.1350년대처럼 프랑스만 결정적으로 물리칠 수 있다면 대다수의 영국인들이 승리를 손에 쥐게 될 것이라고 믿었던 시기에 그가 평화를 이루려는 시도로 인해 그의 인기가 더해졌다.또 다른 동기는 프랑스와 화해해야만 카스티야 왕좌에 대한 그의 주장을 강제할 수 있는 충분한 인력을 방출할 수 있을 것이라는 존의 확신이었다.

왕위 계승

1376년 우드스톡의 형 에드워드가 사망한 후 곤트의 존은 종교 개혁가 [12]존 위클리프를 보호하여 교회의 증가하는 세속적 권력에 대항할 수 있었다.그러나 존의 정치권력 상승은 그의 영향력에 대한 광범위한 분노와 동시에 일어났다.영국군이 프랑스에 대한 백년전쟁에서 패배하고 에드워드 3세의 통치가 높은 세금과 앨리스 페러와의 불륜으로 인기를 잃어가고 있을 때, 정견은 랭커스터 공작과 1370년대의 실패한 정부를 밀접하게 연관시켰다.게다가, 에드워드 왕과 웨일즈 왕자는 전쟁터에서 그들의 성공으로 인기 있는 영웅이었지만, 곤트의 존은 그의 명성을 강화시킬 수 있는 동등한 군사적 명성을 얻지 못했다.예를 들어, 그는 나헤라 전투 (1367년)에 참전했지만, 그의 후기 군사 계획은 성공하지 못했다.

1377년 에드워드 3세가 죽고 존의 열 살짜리 조카가 리처드 2세의 뒤를 이었을 때, 존의 영향력은 더욱 강해졌다.하지만, 불신은 여전했고, 일부는[who?] 그가 스스로 왕좌를 차지하기를 원했다고 의심했다.존은 리처드의 [13]왕좌에 대한 반대와 절대 어울리지 않도록 하기 위해 애썼다.리처드의 소수파 기간 동안 실질적인 통치자로서, 그는 세금에 대한 현명한 결정을 내려 1381년 반군이 런던에 있는 그의 집인 사보이 궁전을 파괴했을 때 농민 반란으로 이어졌다.리처드의 인기 없는 조언자들과 달리 존은 반란 당시 런던을 떠나 있었기 때문에 반란군의 직접적인 분노를 피했다.

1386년 존은 카스티야의 왕위를 찾기 위해 영국을 떠났고, 1371년 결혼한 두 번째 아내 콘스탄스의 권리에 의해 주르옥소리스에서 주장되었다.하지만, 그의 부재에 거의 즉시 위기가 뒤따랐고, 1387년 리처드 왕의 실정으로 영국은 내전의 위기에 처했다.존은 스페인에서의 야망을 포기하고 1389년 영국으로 서둘러 돌아가야 했다.정치적 위기에 대한 존의 개입만이 상소인과 리처드 왕을 상대적인 안정기를 이끌기 위해 타협하도록 설득하는 데 성공했다.1390년대 동안, 존의 왕국의 안녕에 대한 헌신적인 평판은 크게 회복되었다.

결혼과 가족

그의 두 번째 결혼 기간 동안, 건트의 존은 평범한 기사의 딸인 캐서린 스윈포드와 혼외 연애를 하게 되었고, 그 결과 이 커플을 위해 네 명의 자녀를 낳게 되었다.그들은 모두 사생아로 태어났지만 부모의 최종 결혼에 의해 합법화 되었다.불륜관계는 [14]정치적 필요성에 의해 깨진 1381년까지 지속되었다.

카스티야의 콘스탄스가 죽은 지 2년 후인 1396년 1월 13일 캐서린과 곤트의 존은 링컨 대성당에서 결혼식을 올렸다.그 아이들은 프랑스인이 공작을 소유했던 이후 "보포르"라는 성을 갖게 되었다.3남 1녀인 보퍼트의 자녀들은 존과 캐서린이 결혼한 후 왕실과 교황령에 의해 합법화 되었다.그들이 왕위를 물려받는 것을 특별히 금지했다는 그 이후의 단서 ('왕실의 지위'를 제외한)는 그들의 이복형제 헨리 4세에 의해 의심스러운 권위를 삽입되었다.

죽음.

존은 1399년 2월 3일 레스터 성에서 세 번째 부인 캐서린을 곁에 두고 자연사했다.

섭정

정부 수반

1374년 프랑스에서 돌아온 존은 영국 외교 정책의 방향에서 보다 단호하고 끈질긴 역할을 했다.그때부터 1377년까지, 그는 권력을 행사할 수 없었던 그의 아버지와 형의 병으로 인해 사실상 영국 정부의 수장이었다.그의 광대한 재산은 그를 영국에서 가장 부유한 사람으로 만들었고, 그의 엄청난 재산, 과시적인 과시, 독재적인 태도와 태도, 거대한 런던 저택(스트랜드 위의 사보이 궁전), 그리고 실패한 브루게스의 평화 과정과의 연관성은 그를 사회적 원망의 가장 눈에 띄는 표적으로 만들었다.그의 정부 수반 시절은 소위 1376년의 좋은 의회와 1377년의 나쁜 의회로 특징지어졌다.첫 번째는 왕실에 막대한 전쟁 세금을 부과하라는 요구로 의회 혁명으로 바뀌었고, 하원은 (상원에 의해 어느 정도 지지를 받았다) 수십 년간의 심각한 세금, 실정, 그리고 지배층 사이의 풍토적인 부패 혐의에 불만을 표출했다.존은 고립되었고(검은 왕자도 개혁의 필요성을 지지했다) 하원은 대부분의 위대한 국가 관리들이 해임되고 대중의 분노의 또 다른 초점인 왕의 정부 앨리스 페러스가 그와 더 이상 관계를 맺는 것을 금지하지 않는 한 전쟁을 위한 돈을 주는 것을 거부했다.그러나 정부가 사실상 그들의 모든 요구에 응한 후에도 하원은 전쟁을 위한 어떠한 자금도 승인하지 않았고 결과적으로 상원의 동정을 잃었다.

1376년 6월 8일 흑태자의 죽음과 7월 10일 의회의 폐막으로 에드워드 3세의 마지막 병이 시작되면서 존이 모든 권력을 장악하게 되었다.그는 즉시 병든 왕에게 의회에 의해 탄핵된 모든 관리들을 사면하도록 했다; 앨리스 페러즈 역시 왕의 집의 심장부로 복직되었다.존은 와이캄의 윌리엄과 다른 개혁운동 지도자들을 탄핵하고, 오래되거나 조작된 혐의에 대해 유죄 판결을 받았다.1377년의 의회는 존의 대항마였다: 결정적으로, 상원은 더 이상 하원을 지지하지 않았고 존은 1376년의 대부분의 행위를 무효로 할 수 있었다.그는 또한 하원이 영국 역사상 최초의 투표세 부과에 동의하도록 강요하는 데 성공했는데,[15] 이는 사회의 가장 가난한 구성원들에게 가장 가혹한 퇴행적인 조치이다.런던에서는 그의 조치와 폭동에 대한 조직적인 반대가 있었다; 존 오브 건트의 팔은 전시된 곳마다 뒤집히거나 훼손되었고, 시위자들은 그의 의심스러운 출생에 풍선을 붙였다.한때 그는 템즈강을 건너 피난을 가야 했고, 반면 그의 사보이 궁전은 [16]약탈에서 겨우 벗어났다.그가 왕위를 빼앗고 그의 조카인 흑태자의 아들 리처드를 대신할 생각이라는 소문이 돌았지만, 에드워드 3세의 죽음과 어린이 리처드 2세의 즉위에는 진실이 없었던 것 같다.자신을 위해 ncy를 찾아 그의 [17]사유지로 물러났다.

그러나 존은 개인적으로 인기가 없었고 1378년 생말로 원정 실패는 그의 명성에 아무런 도움이 되지 않았다.이때까지, 그의 재산 중 일부는 왕실에 의해 그에게서 빼앗겼다.를 들어, 그의 배인 Dieulagarde는 다른 왕실 배들과 함께 압수되었고, 다른 왕실 배들과 함께 팔려 에드워드 3세의 통치 후반기에 왕의 배들의 서기였고, 왕의 [18]배들을 위해 돈을 선불했다.1381년 농민의 반란 당시 곤트의 존은 스코틀랜드 3월에 사건의 중심에서 멀리 떨어져 있었지만, 그는 발견되자마자 참수될 반역자로 반란군에 의해 지명된 사람들 중 한 명이었다.사보이 궁전은 조직적으로 폭도들에 의해 파괴되었고 전소되었다.명목상 우호적인 영주들과 심지어 그의 요새들도 그에게 문을 닫았고, 존은 소수의 가신들과 함께 스코틀랜드로 도망쳐 [19]위기가 끝날 때까지 스코틀랜드 왕 로버트 2세의 자선단체에 몸을 던질 수 밖에 없었다.

카스티야의 왕

1371년 카스티야의 콘스탄스와 결혼하면서 존은 (공식적으로 1372년 1월 29일부터) 카스티야와 레온의 왕으로 칭호되었고, 이후로는 동료 영국 귀족들이 그를 "스페인의 나의 군주"[20]라고 부르라고 주장했다.그는 스페인 왕국의 팔로 그의 팔을 찔렀다.1372년부터 존은 카스티야의 기사와 숙녀들로 구성된 작은 궁정을 꾸리고 카스티야의 베드로의 양식에 따라 서류를 준비하는 카스티야의 주술소를 차렸다.[21]그는 군대와 함께 그의 권리를 주장하기 위해 몇 가지 계획을 세웠지만, 수년 동안 재정 부족이나 프랑스나 스코틀랜드에서의 전쟁 주장의 상충으로 인해 아직 태어나지 않았다.1386년에야 포르투갈이 잉글랜드와 완전한 동맹을 맺은 후, 그는 실제로 스페인에 군대를 이끌고 상륙하여 카스티야의 왕좌를 차지하기 위한 캠페인을 시작할 수 있었다(결국 실패했다.존은 1386년 7월 9일 약 5,000명의 군인과 그의 아내와 딸들을 태운 거대한 영-포르투갈 함대와 함께 영국에서 출항했다.브레스트를 포위하고 있던 프랑스군을 몰아내기 위해 군대를 동원하기 위해 잠시 여정을 멈추고, 그는 7월 29일 스페인 북부의 코루나에 상륙했다.

곤트의 존은 포르투갈의 1세와 식사를 하고 영국과 포르투갈의 카스티야 침공에 대해 논의한다(장 와브린의 연대기 '앵글테레' 참조).

카스티야의 왕인 트라스타마라 존은 존이 포르투갈에 상륙할 것으로 예상했고, 군대를 포르투갈 국경에 집중시켰다.그는 카스티야 왕국에서 가장 멀고 불만스러운 갈리시아를 침략하기로 한 존의 결정에 잘못 발을 디뎠다.8월부터 10월까지, 곤트의 존은 오렌세에 기본적인 궁정과 법정을 설치하고 갈리시아 귀족들과 갈리시아의 대부분의 마을들의 복종을 받았지만, 그들은 카스티야의 나머지 지역들로부터 그를 왕으로 인정받는 것을 조건으로 그에게 경의를 표했다.곤트의 존은 초기에 결정적인 전투에 도박을 했지만, 카스티야인들은 서둘러 전투에 참가하지 않았고, 그는 그의 군대를 결속시키고 대가를 치르는데 어려움을 겪기 시작했다.11월, 그는 민호강 남쪽의 폰테두무로에서 포르투갈의 주앙 1세를 만나 1387년 초 영국과 포르투갈이 카스티야 중부를 공동 침공하기로 협정을 맺었다.그 조약은 존의 장녀 필리파가 포르투갈 왕과 결혼함으로써 확정되었다.그러나 존의 군대의 많은 부분이 병으로 인해 굴복했고, 침공이 시작되었을 때, 그들은 포르투갈 동맹국에 비해 훨씬 수적으로 열세였다.1387년 4월부터 6월까지의 캠페인은 수치스러운 실패였다.카스티야인들은 전투를 제안하기를 거부했고, 갈리시아-앵글로-포르투갈 군대는 오랜 시간 요새화된 도시를 포위하는 것 외에, 건조한 스페인의 지형에서 식량을 찾아다니는 것으로 전락했다.그들은 주로 카스티야 왕의 프랑스 용병들에 의해 괴롭힘을 당했다.근친과 곤트의 존의 가신들을 포함한 수백 명의 영국인들이 질병이나 과로로 사망했다.많은 사람들이 군대를 버리고 프랑스의 안전항로 아래 북쪽으로 갔다.군대가 포르투갈로 돌아온 직후, 곤트의 존은 트라스타마라의 존과 비밀 조약을 맺었고, 그와 그의 아내는 거액의 연간 지불과 딸 캐서린과 트라스타마라의 아들 헨리의 결혼을 대가로 카스티야의 왕좌에 대한 모든 권리를 포기했다.

아키텐 공작

존은 포르투갈을 떠나 아키텐으로 향했고, 1389년 11월 영국으로 돌아올 때까지 그 지방에 머물렀다.영국은 리처드 2세와 존의 동생인 글로스터 공작 우드스톡의 토마스가 이끄는 상소인 사이의 갈등의 큰 정치적 위기를 견뎌내는 동안, 이것은 그를 효과적으로 현장에 있게 했다.1390년 3월 리처드 2세는 영국으로 돌아온 지 불과 4개월 만에 건트를 아키텐 공국에 정식으로 양도하여 오랫동안 원하던 해외 영토를 그에게 제공했다.그러나 그는 곧바로 그 지방으로 돌아가지 않고 영국에 남아 주로 부재자 공작으로서 센셜을 통해 통치했다.아키텐은 이전에는 항상 영국 왕이나 그 후계자가 직접 가지고 있었기 때문에, 그의 지방 관리는 실망스러웠고, 그의 공작 임명은 가스콘 가문에 의해 크게 분개했다; 왕이 부하에게 줄 수 있는 영지가 아닌 것처럼 느껴졌다.1394-95년, 그는 가스코니 귀족들의 이탈 위협에 직면하여 자신의 지위를 강화하기 위해 가스코니에서 거의 1년을 보내야 했다.그는 1396년 프랑스와의 외교 교류에서 영국의 주요 협상가 중 한 명이었고, 그는 처음에는 비극적인 니코폴리스 전투로 끝난 프랑스 주도의 십자군 원정에 참여하기로 동의했지만, 건강 악화와 가스코니와 [22]영국의 정치적 문제 때문에 철수했다.그의 여생 동안, 곤트의 존은 왕의 귀중한 고문이자 왕실의 충실한 지지자 역할을 했다.그는 동생 토마스가 리처드의 명령으로 살해되었을 때 항의조차 하지 않은 것으로 보인다.그는 리처드의 분노로부터 그의 아들 헨리 볼링브로크(미래의 헨리 4세)를 보호하기 위해 충성의 자세를 유지해야 한다고 느꼈을지도 모른다.그러나 1398년 리처드는 볼링브로크를 추방했고, 다음해 곤트의 존에게 볼링브로크의 거액의 상속권을 완전히 박탈했다.왕관을 위해.

제프리 초서와의 관계

곤트의 존은 그의 작품 캔터베리 이야기로 가장 잘 알려진 시인 제프리 초서의 후원자이자 가까운 친구였다.랭커스터와 초서는 인생의 막바지에 이르러 처남이 되었다.초서는 1366년 필리파 드 로에와 결혼했고 랭커스터는 1396년 필리파 초서의 여동생 캐서린 스윈포드(데 로에)를 세 번째 부인으로 맞이했다.필리파는 1387년에 죽었지만, 그 남자들은 캐서린에 의해 형제이자 랭커스터의 자녀로 묶여 있었다.존, 헨리, 토마스, 조앤 보퍼트는 초서의 조카들이었다.

공작부인 블라운쉬[23]디스로도 알려진 초서의 공작부인은 곤트의 존의 첫 부인인 랭커스터의 블랑쉬를 기념하기 위해 쓰여졌다.이 시는 우화에서 존과 블랑쉬를 언급하고 있는데, 내레이터가 그의 사랑의 죽음 이후 처절하게 애도하고 있는 "백인의 벽이 있는 긴 성/라이체 힐에 서 있는 사인트 요한" (1318–1319)의 이야기를 다루고 있다."롱 카스텔"이라는 문구는 랭커스터("롱카스텔"과 "롱카스텔"이라고도 함), "벽즈 화이트"는 블랑쉬에 대한 비스듬한 언급으로 생각되며, "사인트 요한"은 곤트의 존의 이름-성자, "리체 힐"은 리치몬드에 대한 언급으로 생각됩니다.존 오브 건트, 랭커스터 공작, 리치몬드 백작으로 활동합니다."White"는 프랑스어 "blanche"를 영어로 번역한 것으로, 이 백인 여성이 랭커스터의 [24]블랑쉬임을 암시합니다.

1390년대에 쓰여진 것으로 추정되는 초서의 짧은 시 포춘도 랭커스터를 [25][26]직접적으로 지칭하는 것으로 추측된다."내레이터로서의 찬가"는 포춘의 횡포와 기만을 통해 자신의 적이 누구인지 알게 되었다고 선언하며, "나의 서피서스"(15)와 "자신 위에 메이스트례가 있다"(14)고 선언한다.반면 포춘은 초서가 자신에게 친절하게 대해왔다고 믿기 때문에 초서의 거친 말을 이해하지 못하고, 초서가 미래에 무엇을 할지는 모른다고 주장하지만, 가장 중요한 것은 "그리고 너는 너의 가장 친한 친구를 가졌구나"(32, 40, 48)라고 말한다.초서는 "나의 친구는 내 복수를 막을 수 있다, 맹목적인 신" (50)라고 반박하며 단지 그의 친구인 척하는 사람들을 데려가라고 그녀에게 명령한다.행운은 그녀가 초서의 고통을 덜어주기 위해 애원하는 세 명의 왕자에게 관심을 돌린다. 그리고 "그의 귀족들의 가장 친한 친구/좀 더 일찍 그가 아테인할지도 모른다."(78-79년)이 세 왕자는 랭커스터, 요크, 글로스터의 공작과 76행의 일부인 "너희들 중 세 명 혹은 트위인"으로서, 적어도 세 명의 공작 [27]중 두 명의 동의 없이는 왕실의 선물을 허가할 수 없다고 명시한 1390년의 조례를 언급하는 것으로 믿어진다.이 짧은 시에서 가장 눈에 띄는 것은 초서의 "베스트 트렌드"에 대한 언급의 수이다.포춘은 원고에게 "그리고 당신은 당신의 가장 친한 친구가 아직 살아있다"(32, 40, 48)라고 세 번이나 말했고, 그녀는 또한 초서를 더 높은 영지에 있도록 도와달라고 그의 "귀족"에게 호소할 때 사절의 "베스트 프렌드"를 언급했다.다섯 번째 언급은 "내레이터로서의 차우서"가 포춘에게 친구를 빼앗기지 않을 것이라고 꾸짖은 것이다.이 사절은 랭커스터에게 초서가 확실히 그의 지위나 수입의 증대에 감사할 것이라고 장난스럽게 암시했지만, 포춘은 건트의 존에 대한 그의 깊은 감사와 애정을 뚜렷이 보여준다.

가족

조상

결혼

콘스탄스와 결혼하는 동안 곤트의 존은 미망인 캐서린 스윈포드(그의 여동생 필리파로에초서와 결혼했다)에게 네 아이를 낳았다.캐서린은 미망인이 되기 전에 랭커스터리아 기사 휴 오츠 스윈포드 경(링컨셔의 케틀소프 저택 출신)에게 적어도 두세 명의 아이를 낳았다.이 아이들의 알려진 이름은 블랑쉬와 토마스입니다.(두 번째 스윈포드 딸이 있었을 수도 있습니다.)곤트의 존은 블랑쉬 스윈포드의 [34]대부였다.

  • 존은 1396년 캐서린과 결혼했고 그들의 자녀인 보포트 가문은 리처드 2세와 교회에 의해 합법화되었지만 왕위 계승은 금지되었다.장남 의 손녀 마가렛 보퍼트의 후손으로, 의 아들 헨리 7세가 왕좌를 차지할 것이다.

아이들.

1640년 링컨 대성당에 있는 캐서린 스윈포드와 딸 조앤 보퍼트의 무덤 그림
Interior scene of the royal couple with Mary seated beneath a coat of arms and Philip stood beside her
영국 여왕 메리 1세와 그녀의 남편 필립 2세: 둘 곤트의 존의 후손이다.

매장

바오로 대성당에 있는 란카스터의 곤트와 블랑쉬의 무덤으로, 1658년 바첸슬라우스 홀러의 식각으로 표현된다.식각에는 예를 들어 손을 잡은 커플이 표시되지 않는 등 부정확한 부분이 다수 포함되어 있습니다.

곤트의 요한은 첫 번째 부인인 랭커스터의 블랑쉬 옆에 묻혔고, 성 바오로 대성당 성가대에 안장되었다.그들의 웅장한 무덤은 1374년에서 1380년 사이에 헨리 예벨이 토마스 워렉의 도움을 받아 설계하고 총 592파운드의 비용을 들여 시공했습니다.그 두 의 알라보석 조각상은 오른손을 맞댄 것으로 유명했다.인접한 예배당은 1399년과 1403년 [39][40]사이에 증축되었다.그 기념비는 왕위 계승 기간(1649–1660) 동안 심하게 훼손되었고 아마도 소실되었을 것이다; 그리고 1666년 [39]런던 대화재에서 (성당의 나머지 부분과 함께) 살아남은 것은 (성당의 나머지 부분과 함께) 1666년 런던 대화재에서 사라졌다.현재 성당 지하에 있는 벽 기념물에는 건트가 유실된 중요한 기념물 중 하나로 등록되어 있습니다.

제목 및 암

제목과 스타일

  • 리치몬드 백작: 1342년 9월에 갓난아기로 인정되어 1372년 [41]6월에 왕실에 항복했다.
  • 레스터 백작, 랭커스터 백작, 더비 백작: 1362년 11월 아내의 아버지 그로스몬트의 헨리가 사망한 후 쥬르 uxoris상속받았다.
  • 듀크의: 새로운 피조물로 11월 13일 1362년 사전 공작, 헨리 Grosmont의 사망 후에 제공하다.
  • 왕 갈리시아 왕은 카스티야의 왕 레온의:1월 1372년에 이 보좌에 상속녀로서, 그는 1386년 1387년에서 갈리시아를 잡아낼 수 있었다 짧은 기간을 제외하고unrecognised에 그의 두번째 결혼에 의해;주장 1388년 항복했다 주장했다.
  • 듀크 아키텐의(3월 2일 1390년 – 32월 1399년)은 목숨으로 3월 1390년에 그의 조카 왕 리처드 2세 England[42]가 주는.

암스

코트 존 고온트의, 카스티야의 왕실의 문장을 보여 주었고, 그의 문장의 차이를 가지고 그의 아버지의 무기(영국의 왕실의 문장)Leónimpaling 카스티야 이레 온 그의 왕위 주장의 문장.그 후 그의 삶에서 양측이 뒤바뀌었다

군주의 아들로서, 존이 왕국(Quarterly, 프랑스 고대와 영국)의 왕실의 문장으로, 3점 흰 바탕의 상표에 differenced자가 되었다.[43]

카스티야 이레 온 지방의 왕좌에 1372년에서 청구인으로서, 그는 자기 것과 그 왕국(Gules, 성이나, 능지처참 Argent, 뒷발로 일어선 사자 purpure)의 팔을 찔렀다.카스티야 이레 온 지방의 팔은 방패(좌측으로 보아)의 덱스터 편에 있고 무섭기도 하고에differenced 영국 왕실의 문장. 그러나 그는 그의 주장을 항복하였고 1388년에, 그는 덱스터에 자신만의 무기를 이 marshalling을 번복했으며, 카스티야 이레 온 지방의 무섭기도 하고 위에 나타났다.[44]반면에 왕위에 어떠한 클레임을 포기 그러므로 그 카스티야 집안과 그의 동맹 관계를 알리는 방법으로서, 계속했다.그러나, 증거는 그는 때때로 이 두번째 이전 날짜에 총 동원하고 사용할 수도 있다.[45]

그의 왕족인 무기 외에, 고온트 세이블, 3타조 깃털 ermine의 대안 코트를 낳았다.그의 동생이 블랙 프린스의,"평화를 위해 방패"(그것은 타조 깃털이 백인이었다), 이것이 상대방과 jousting에 쓰였을지도 모른다.타조 깃털 팔에 있는 세인트 폴 대성당에서 고온트의 기창 예배당 위에 스테인드 글라스에 등장했다.[46]

대중문화에서

존 오브 건트는 윌리엄 셰익스피어희곡 리처드 2세의 등장인물이다.죽기 직전에 그는 다음과 같은 연설을 한다. "왕의 왕좌, 왕좌, 왕좌, 왕좌, 왕좌, 위엄 있는 땅, 화성의 자리...이 축복받은 줄거리, 이 땅, 이 왕국, 이 영국.는 또한 헨리 4세 파트 1에서 팔스태프에 의해 언급되었다.

버크셔의 헝거포드는 제임스 1세가 1612년에 두 명의 지역 남성에게 소유권을 양도하기 에 1362년에 존 오브 건트의 영지의 일부가 된 공국과 고대 연계가 있다.이 링크들은 오늘날 브릿지 [47]스트리트에 있는 타운&매니저 소유의 존 오건트 여관, 프리어리 [48]로드에 있는 존 오건트 학교, 그리고 다양한 거리 이름에서 볼 수 있습니다.주민들에 의해 "The Queen, the Duke of Lancaster"라고 칭해지는 것은 로열 토스트의 관례이다.

Wiltshire [49]Trowbridge의 Wingfield Road에 있는 John of Gunt School은 가 한때 소유했던 땅 위에 지어졌다.

레퍼런스

  1. ^ 해리스 2010, 페이지 16
  2. ^ Sumption, J. (19 March 2009). The Hundred Years War 3: Divided Houses. London: Faber & Faber. p. 274. ISBN 978-0-571-13897-5.
  3. ^ "John of Gaunt, duke of Lancaster". Britannica.com. 21 March 1999.
  4. ^ Given-Wilson, Chris, ed. (2005). "Richard II: September 1397". British History Online. Parliament Rolls of Medieval England. Ass. ed. by Paul Brand, J. R. S. Phillips, Mark Ormrod, Geoffrey Martin, Anne Curry, & Rosemary Horrox. Retrieved 8 June 2013.
  5. ^ 요약 2009, 페이지 3
  6. ^ 요약 2009, 페이지 38-69.
  7. ^ 요약 2009, 페이지 82
  8. ^ 요약 2009, 페이지 69-108.
  9. ^ 요약 2009, 페이지 187–202.
  10. ^ 요약 2009, 페이지 325–327.
  11. ^ 요약 2009, 페이지 212–213.
  12. ^ "British History in depth: Black Death: Political and Social Changes". BBC. 17 February 2011. Retrieved 28 April 2020. However, John of Gaunt literally stood by him in court, causing the trial to break up in confusion.
  13. ^ "Edward III king of England".
  14. ^ Weir, Alison (2008). Katherine Swynford: the story of John of Gaunt and his scandalous duchess. London.
  15. ^ 요약 2009, 페이지 271.
  16. ^ 요약 2009, 페이지 274
  17. ^ 요약 2009, 페이지 213, 283-4.
  18. ^ Sherborne, James (1 July 1994). Anthony Tuck (ed.). War, Politics and Culture in 14th Century England. London: Hambledon Press. p. 32. ISBN 978-1-85285-086-9. "왕의 배들의 목동"의 이전 명칭은 "왕의 배들의 관리인, 주지사, 바다와 해양의 관리인"이었다.크롤은 1359년 10월 6일부터 1378년 9월 22일까지 에드워드 3세를 섬겼다.Rodger, N. (1997). The Safeguard of the Sea: A Naval History of Britain, 660–1649. London: HarperCollins. p. 99. ISBN 978-0-00-255128-1.
  19. ^ 요약 2009, 페이지 425–426.
  20. ^ 일반항소법원의 항소명부; 국가문서보관소; CP 40/541; 1396년.아키텐과 랭커스터 공작, 카스티야 왕, 랭커스터 공작 등 여러 출품작
  21. ^ 요약 2009, 페이지 122~123.
  22. ^ 요약 2009, 페이지 829
  23. ^ Chaucer, Geoffrey (1984). "The Legend of Good Women". In Benson, L. D.; Robinson, F. N. (eds.). The Riverside Chaucer. Boston: Houghton Mifflin Company. p. 600. ISBN 0-395-29031-7.
  24. ^ Wilcockson, Colin (1987). "Explanatory Notes on 'The Book of the Duchess'". In Benson, L. D.; Robinson, F. N. (eds.). The Riverside Chaucer. Boston: Houghton Mifflin. pp. 966–976. ISBN 0-395-29031-7.
  25. ^ Gross, Zaila (1987). "Introduction to the Short Poems". In Benson, L. D.; Robinson, F. N. (eds.). The Riverside Chaucer. Boston: Houghton Mifflin Company. p. 635. ISBN 0-395-29031-7.
  26. ^ Williams, G. G. (1965). A New View of Chaucer. Durham: Duke University Press. p. 55.
  27. ^ 1987년 그로스, 페이지 635
  28. ^ Ross, Charles D. (1981). Richard III. English Monarchs series. Eyre Methuen. p. 323. ISBN 978-0-413-29530-9.
  29. ^ a b c d e f g h i Armitage-Smith, Sydney (1905). John of Gaunt: King of Castile and Leon, Duke of Aquitaine and Lancaster, Earl of Derby, Lincoln, and Leicester, Seneschal of England. Charles Scribner's Sons. p. 21. Retrieved 8 October 2018.
  30. ^ a b c d e f g h i von Redlich, Marcellus Donald R. Pedigrees of Some of the Emperor Charlemagne's Descendants. Vol. I. p. 64.
  31. ^ a b c d Weir, Alison (1999). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy. London: The Bodley Head. pp. 75, 92.
  32. ^ a b c d Anselme de Sainte-Marie, Père (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [Genealogical and chronological history of the royal house of France] (in French). Vol. 1 (3rd ed.). Paris: La compagnie des libraires. pp. 87–88.}
  33. ^ a b 앙셀메 1726, 381–382페이지
  34. ^ 아미티지 스미스 1904년 블랑쉬 모리외 부인, 페이지 460-461
  35. ^ Weir, A. (2007). Katherine Swynford: The Story of John of Gaunt and his Scandalous Duchess. London: Jonathan Cape. p. 43. ISBN 978-0-224-06321-0.
  36. ^ Billson, C. (1920). Mediaeval Leicester . Leicester.
  37. ^ Leese, Thelma Anna (1996). Blood royal: issue of the kings and queens of medieval England, 1066–1399. Heritage Books. p. 219.
  38. ^ 리스 1996, 페이지 222
  39. ^ a b Harris, Oliver D. (2010). "'Une tresriche sepulture': the tomb and chantry of John of Gaunt and Blanche of Lancaster in Old St Paul's Cathedral, London". Church Monuments. 25: 7–35.
  40. ^ Sinclair, William (1909). Memorials of St Paul's Cathedral. London: Chapman & Hall. p. 95.
  41. ^ McNeill, Ronald John (1911). "Richmond, Earls and Dukes of". Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). p. 306.
  42. ^ 요약 2009, 페이지 718
  43. ^ Velde, Francois R. "Marks of cadency in the British royal family". www.heraldica.org.
  44. ^ Armitage-Smith, Sydney (1904). John of Gaunt. Westminster: Archibald Constable & Co. pp. 456–57.
  45. ^ Fox, Paul A. (2009). "Fourteenth-century ordinaries of Arms. Part 2: William Jenyns' Ordinary". Coat of Arms. 3rd ser. 5: 55–64. (59페이지, 61, 페이지 2)
  46. ^ Harris 2010, 페이지 22-3.
  47. ^ "John O'Gaunt Inn, Hungerford".
  48. ^ "John O'Gaunt School, Hungerford".
  49. ^ "John O'Gaunt School, Trowbridge".

추가 정보

외부 링크

곤트의 존
출생: 1340년 3월 6일사망: 1399년 2월 3일
잉글랜드의 귀족
신규 생성 랭커스터 공작
제2창작
1362–1399
에 의해 성공자
선행 레스터 백작
랭커스터 백작
더비 백작

1361–1399
선행 리치몬드 백작
1342년 9월 29일-1372년 6월 25일
에 의해 성공자
프랑스 귀족
선행 아키텐 공작
1390–1399
에 의해 성공자
관공서
선행 로드 하이 스튜어드
1362–1399
에 의해 성공자
가식적인 제목
선행무적의 왕으로서 - 논쟁의 여지가 있습니다.
카스티야의 왕
1372–1388
에 의해 성공자무적의 왕으로서