존 블루탈
John Bluthal존 블루탈 | |
|---|---|
| 태어난 | 아이작 블루탈 1929년 8월 12일 |
| 죽은 | 2018년 11월 15일( (89세) |
| 모교 | 멜버른 대학교 |
| 직종. |
|
| 액티브 년수 | 1953년[1]~2018 |
| 배우자 | 주디스 배런 (1956년, 분리)m. |
| 아이들. | 2 |
존 블루탈(John Bluthal, 1929년 8월 12일 ~ 2018년 [2]11월 15일)은 폴란드 태생의 오스트레일리아의 배우, 코미디언이다.그는 영국에서 스파이크 밀리건과 함께 한 코미디 작품과 텔레비전 시리즈 "Never Mind the Quality, Feel the Width"에서의 매니 코헨 역할로 가장 잘 알려진 영국 TV의 황금기에 경력을 시작했다.몇 년 후, 그는 TV 시청자들에게 "디블리의 목사"에서 실수하는 프랭크 피클 역으로 알려졌습니다.85세에 그는 코엔 브라더스의 영화 헤일, 시저에서 허버트 마르퀴즈 교수 역을 맡았다.
초기 생활
블루탈은 폴란드 갈리시아의 예지에르자니(현재의 우크라이나)[3]의 유대인 가정에서 태어났다.폴란드의 [4]반유대주의로 그의 가족은 그가 9살 때인 1938년 호주 멜버른으로 이민을 갔다.그는 칼튼 노스의 프린스 힐 센트럴 스쿨과 파크빌의 유니버시티 고등학교에서 교육을 받았다.그는 멜버른의 이디시 극장에서 연기 경력을 시작했고 멜버른 대학에서 연극을 공부했다.1949년 그는 유럽과 영국을 여행했고 그 기간 동안 판토마임으로 출연했습니다.그는 멜버른의 레퍼토리 극장에서 일했고 호주의 라디오 드라마와 쉘 프레젠츠, 쓰리즈 어 크라우드 등의 텔레비전 제작에 출연했다.그는 또한 자신이 주연한 가스라이트 뮤직홀을 고안하고 제작했다.
직업
블루탈은 1960년 영국으로[1] 건너가 1960년 BBC TV에서 시티즌 제임스에 출연했고, 오랫동안 방영된 ITV 코미디 시리즈인 "Never Mind the Quality, Feel the Width" (1967-71)에서 조 린치가 연기한 아일랜드 가톨릭 재단사 패트릭 켈리와 함께 사업을 하는 유대인 런던 재단사 매니 코헨 역을 맡았다.또한 1960년대에, 그는 텔레비전 인형 시리즈인 파이어볼 XL5 (1962–63년)에서 커맨더 제로의 목소리를 제공했습니다.
블루탈은 호주를 떠나기 전에 스파이크 밀리건과 함께 일했으며 1958년 호주 TV 스페셜 'The Gladys Half-Hour'에서 호주 라디오 코미디 시리즈 'The Deachy Weekly'에 그와 함께 출연했다.영국으로 이주하면서,[5][6][7] 그는 밀리건과 1963년 1월 31일 인어 극장에서 개막한 존 앤트로버스의 무대극 베디팅 룸에 여러 캐릭터로 출연했다.그는 또한 영국 백치 위클리의 에피소드를 리메이크한 오마르 카이얌 쇼에도 출연했다.그는 후에 텔레비전 시리즈 Q와 라디오 프로그램인 밀리건 쇼에서 밀리건과 함께 광범위하게 일했다.블루탈은 밀리건의 라디오 동료인 피터 셀러스와 같이 많은 희극적이고 모방적인 목소리를 낼 수 있었고, 그는 밀리건의 후기 작품에서 셀러와 다소 비슷하게 사용되었다.
블루탈은 영국 극장에서 광범위하게 일했다.1960년에 그는 웨스트 엔드에서 뮤지컬 올리버!의 원작에서 페이긴 역을 맡았다.국립극장에서의 그의 출연에는 '할리우드 이야기', '엔터테인먼트 이방인', 피터 홀의 '안토니와 클레오파트라', '요나답', '템페스트', '겨울의 이야기', '심벌린' 등이 있었다.
그의 다른 TV 출연은 사이크스 부부 그리고...에피소드"사익스와 목욕하는"1월 25일 1961,[7]에 핸콕 방송("그 라디오 햄", 1961년), 어벤저스(1965년), 그 성("행복한 자살", 1965년), 'Allo 'Allo!(1984년), Minder(1985년), 베르주라크(1990년), Rumpole 베일리(1991년), 모르스(1993년), 러브(1994년), 하계 와인(1995년)의 지난 낳고, 요나단은 크리크(1997년), 뿐만 아니라 앱.대구디스의 에피소드 "클라운 바이러스"에서 메이저 치즈버거로 울립니다.그는 또한 1966년[8] 하반기에 방영된 호주 코미디/사튜어 시리즈 더 마비스 브램스턴 쇼에서 로니 스티븐스의 자리를 대신했고 ABC-TV 코미디 텔레비전 시리즈인 홈 스위트 홈에서 "엔조 파첼리"로 출연했다.블루탈은 또한 템즈 TV 시리즈인 '레이리, 에이스 오브 스파이' (1983년)[9]의 에피소드들에서 레오니드 크라신으로 출연했다.그리고 코미디 텔레비전 시리즈 닥터 다운 언더(1979)의 "I Got Horse" 에피소드에서 병원 환자인 "Chalky"는 로빈 네드웰이 닥터 인 더 하우스로서 출연했던 영국 텔레비전 시리즈의 호주 시리즈가 국제적으로 신디케이션되었다.던컨 워링과 제프리 데이비스가 닥터 역할을 맡았다.Dick Stuart-Clark).
그의 영화 출연은 다음과 같다.The Knack ... and How to Get It, 세 편의 캐리온 영화, 두 편의 닥터 영화, 그리고 비틀즈의 영화 A Hard Day's Night와 Help! (1965), 세 편의 카지노 로얄과 두 편의 핑크 팬더 영화.블루탈은 또한 윌리엄 맥고나걸의 [10]삶을 바탕으로 한 스파이크 밀리건과 조셉 맥그래스의 위대한 맥고나걸 (1974년)에서 여러 등장인물들을 연기했다.그는 1914년 영화 "The Fifth Element" (1997년)와 "Uncle Karl in Dark City" (1998년)의 첫 파트에서 이집트학자를 연기했다.그는 또한 코미디 영화 총을 든 그리스인들의 조심 (2000년)에도 출연했다.
그의 이후 텔레비전 출연은 시트콤 '디블리의 대리인'에서 까다로운 분수를 찍는 프랭크 피클 역과 스피리티드에서의 관리인 로코 역을 맡았다.
그는 2004년 영화 러브 브라더와 2016년 코엔 브라더스 영화 헤일, 시저에도 출연했다.
그의 마지막 출연은 아버지의 알츠하이머병을 앓고 있는 [11]딸에 관한 코미디 영화인 2018년 단편 영화 "별다른 이름"에서 딸 리사 블루탈과 함께였다.
개인의 삶과 죽음
블루탈은 1956년 여배우 주디스 배런과 결혼했다.그들은 함께 딸 나바와 리사를 낳았으나 나중에 헤어졌다.배런은 [3]2016년에 죽었다.
2018년 11월 16일, 블루탈의 에이전트는 그가 89세의 나이로 오스트레일리아 [12]뉴사우스웨일스에서 사망했다고 확인했다.그의 죽음 이후, 동료 다이블리의 주교 던 프렌치는 "오늘 행복한 웃음소리가 기억났다.건방지고, 짓궂고, 웃기고.안녕, 블루이.[13]2018년 12월 22일 BBC One은 1996년 12월 다이블리의 대리인 "크리스마스 런치 사건"을 방영했다.마찬가지로, The Viscol of Dibley의 마지막 회는 "Love Memory of Liz, John, Emma and Roger"라는 폐막 크레딧 직전에 그와 사망한 세 명의 다른 Dibley 출연진(Liz Smith, Emma Chambers, Roger Lloyd-Pack)에게 경의를 표하며 끝났다.
블루탈의 여동생 니타는 스티븐 머레이 스미스와 결혼하여 조안나 머레이 스미스를 [14]조카로 삼았다.
필모그래피
영화
| 연도 | 제목 | 역할. | 감독. | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | 달의 쥐 | 폰 네이델 | 리처드 레스터 | |
| 1963 | 조난의 닥터 | 철도 포터 | 랄프 토머스 | 신용되지 않음 |
| 1964 | 여기가 내 거리야 | 조. | 시드니 헤이어스 | |
| 1964 | 아버지도 오셨습니다! | 로버트 1세 | 피터 그레이엄 스콧 | |
| 1964 | 힘든 낮의 밤 | 자동차 도둑 | 리처드 레스터 | 신용되지 않음 |
| 1964 | 스파이 활동 계속 | 수석 웨이터 / 닥터 크로우 | 제럴드 토머스 | 목소리 |
| 1965 | 요령과 입수 방법 | 앵그리 파더 | 리처드 레스터 | |
| 1965 | 도와주세요! | 부타 | 리처드 레스터 | |
| 1966 | 포럼에 가는 길에 재미있는 일이 일어났다. | 로마 경비대장 | 리처드 레스터 | |
| 1967 | 카지노 로얄 | 카지노 도어맨 / MI5맨 | ||
| 1967 | 계속...낙타를 따라가라 | 상병 클로츠키 | 제럴드 토머스 | |
| 1968 | 기회의 유령 | 시장 보좌관 | 얀 다넬리 스미스 | |
| 1968 | 다리를 올리지 말고 강을 내려라 | 핀토 박사 | 제리 루이스 | |
| 1968 | 블러섬 부인의 행복 | 판사 | 조지프 맥그래스 | |
| 1969 | 언더테이커즈 | 브라이언 커민스 | 짧다 | |
| 1969 | 사랑의 재능 | 마르티넬리 | 리처드 콰인 | |
| 1970 | 트러블의사 | 첫 번째 택시 | 랄프 토머스 | |
| 1971 | 헨리를 계속하다 | 로열 테일러 | 제럴드 토머스 | 신용되지 않음 |
| 1972 | 악몽 | 존 트레디닉 대위 | 제레미 서머스 | |
| 1973 | 품질에 구애받지 않고 폭감 | 매니 코헨 | 로니 백스터 | |
| 1973 | 세상에서 가장 큰 개 디그비 | 제리. | 조지프 맥그래스 | |
| 1973 | 하늘을 나는 마법사 | 삼촌 찰리 | 해리 부스 | |
| 1974 | 오버아머러스 아티스트 | 파키스탄 세일즈맨 | 모리스 햄블린 | |
| 1975 | 그레이트 맥고나걸 | 자일즈 / 맥더프 / 헤라클레스 페인트 / 영국 군인 / 경찰 / 맥레인 / 보안관 / 판사 | 조지프 맥그래스 | |
| 1975 | 핑크 팬더의 귀환 | 맹인 거지 | 블레이크 에드워즈 | |
| 1976 | 환상 | Jungenot A교수님.프로이트 | 리처드 브루스 | 신용되지 않음 |
| 1977 | 서바이벌 키트 | 카린 알트만 | 짧다 | |
| 1978 | 아일랜드인 | 데이브 | 도널드 크롬비 | |
| 1978 | 핑크 팬더의 복수 | 묘지 경비대 | 블레이크 에드워즈 | |
| 1980 | 터치 앤 고 | 아나톨 | 피터 맥스웰 | |
| 1981 | 앨리슨의 생일 | 딘 핀들레이 삼촌 | 이안 코글런 | |
| 1983 | 슈퍼맨 III | Pisa 벤더 | 리처드 레스터 | |
| 1983 | 천하무적 선장의 귀환 | 델리 오너 | 필립 모라 | |
| 1986 | 미로 | 도깨비 | 짐 헨슨 | 음성, 신용되지 않음 |
| 1992 | 스탠과 조지의 새 삶 | 스탠 시니어 | 브라이언 맥켄지 | |
| 1995 | '레프론스' 뛰어내리프론스! | 마이클 데니히 | 테드 니콜라우 | |
| 1996 | 스펠브레이커: 요정들의 비밀 | 테드 니콜라우 | ||
| 1997 | 다섯 번째 요소 | 파콜리 교수 | 뤽 베송 | |
| 1998 | 다크 시티 | 칼 해리스 | 알렉스 프로야스 | |
| 1998 | RPM | 그린슈타인 | 이안 샤프 | |
| 2000 | 총을 소지하는 그리스인을 조심하라 | 스테파노스 | 존 타툴리스 | |
| 2004 | 사랑의 형제 | pepe. | 얀 사르디 | |
| 2008 | 비둘기구멍 | 올드맨 | 니콜 탄자벨 | 짧다 |
| 2014 | 밀크&허니 | 움베르토 | 안드레아 데메트리아데스 루이자 미뇨네 | 짧다 |
| 2016 | 만세, 시저! | 마르퀴즈 교수 | 조엘과 에단 코엔 | |
| 2017 | 정글 | 삼촌 닛심 | 그렉 맥린 |
텔레비전 시리즈
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1958 | 마벨 양 | 정원사 | 텔레비전 영화 |
| 1959 | 레이디 인 데인저 | 마쉬 경감 | 텔레비전 영화 |
| 1960 | 파란 꽃병 속의 사나이 | 허먼 | 텔레비전 영화 |
| 1960 | 시티즌 제임스 | 찰리. | 5회 |
| 1961 | 사이크스와 A... | 켈리 씨 | 3.04 "약과 목욕" 4.01 "키스와 미션" |
| 1961-1963 | 스퀘어 월드 | 다양한 문자 | 14화 |
| 1961 | 핸콕 | 무선 음성 | 1.03 "라디오 햄" |
| 1962-1963 | 파이어볼 XL5 | 사령관 윌버 제로 젝 캠벨 다양한 문자 | 39화 |
| 1963 | 베니 힐 쇼 | 윌리 더 키드 | 2.06 "윌리 더 키드의 총격" |
| 1963 | 베스트 프렌즈 | 01.03 "별과 싸움" | |
| 1963 | 라킨즈 | 마르티네즈 | 5.01 "카페 올레" |
| 1964-1965 | 마비스 브램스턴 쇼 | 여러가지 | |
| 1964 | 축제 | 저스틴 타임 | 1.25 "Justin Tyme" |
| 1964 | 어린이용 각본 가이드 | 여러가지 | 보이스, 텔레비전 영화 |
| 1964 | HMS 파라다이스 | 거스 | 1.11 '너도 행복한 바스티유 데이' |
| 1964 | ITV의 금주의 플레이 | 10.15 "드릴 피그" | |
| 1964 | 성자 | 귀도 나카로 | 3.13 "도난의 소녀" |
| 1965 | 서비톤행 야간열차 | 워드 | 텔레비전 미니시리즈 |
| 1965 | 성자 | 지기 자글란 | 3.23 "행복한 자살" |
| 1965 | 뿐만 아니라...하지만 또한 | 1.07 '에피소드 #1.7 | |
| 1965 | 어벤져스 | 이벤코 | 4.12 "둘은 군중" |
| 1967 | 암체어 극장 | 엠마뉴엘 매니 코헨 | 7.04 "품질은 신경 쓰지 말고 폭을 느껴보세요" |
| 1967 | 남작 | 주세페 보르조 | 1.26 "긴 하루" |
| 1967-1971 | 품질에 구애받지 않고 폭감 | 매니 코헨 | 41화 |
| 1968 | 68년 도시 | 아서 서머셋 | 1.05 "The Visitors" |
| 1968 | 조지와 드래곤 | 세일즈맨 | 3.03 "TV 세트" |
| 1968 | 여행 가방 속의 남자 | 버거 | 1.22 '직소맨' |
| 1968 | ITV 플레이하우스 | 곤두 | 1.28 "브라만 과부" |
| 1969 | 문제 5 | 다양한 캐릭터 | 4회 |
| 1969 | 올스타 코미디 카니발 | 매니 코헨 | 텔레비전 영화 |
| 1970 | 오인컬러 | 다양한 캐릭터 | 6화 |
| 1972-1973 | 밀리건 인... | 다양한 캐릭터 | 1.01 '가을의 밀리건' 1.02 "겨울의 밀리건" 1.03 '봄의 밀리건' |
| 1973 | 패스파인더 | 존 트레디닉 상병 | 1.12 '악몽' |
| 1973 | 맷록 폴리스 | 에릭 섬너 | 3.108 "당신의 정원은 어떻게 자라나요?" |
| 1973-1976 | BBC2 플레이하우스 | 샘 니콜스 / 모클러 / 리버먼 / 아인슈타인 박사 | 4회 |
| 1974 | 사이크스 | 핸리다. | 3.04 "더 밴드" |
| 1974 | 쇼의 마지막 터키 | 다양한 캐릭터 | 단편 영화 |
| 1974 | 찰스 디킨스의 크리스마스 세계 | 텔레비전 영화 | |
| 1975 | 구디즈 | 메이저 치즈버거 | 5.02 '클론 바이러스' |
| 1975 | 코미디 플레이하우스 | 리처드 아미티지 | 15.01 "용광로" |
| 1975 | 문제 6 | 다양한 캐릭터 | 6화 |
| 1976 | 무슨 일이야? | 말콜 장군 | 4.06 '치명적인 태닝' |
| 1976 | 용광로 | 리처드 아미티지 | 1.03 '에피소드 #1'3" |
| 1976 | 블루이 | 뉴스맨 | 1.06 "야생 구스 체이스" |
| 1977 | 스파게티 투스텝 | 시드니 | 텔레비전 영화 |
| 1977 | 오프쇼 | 독 홀리데이 | 1.01 "Six of One" |
| 1978-1980 | 질문... | 다양한 캐릭터 | 19화 |
| 1978 | BBC2 금주의 연극 | 글리네 | 2.11 르누아르 마이 파더 |
| 1979 | BBC 이달의 연극상 | 어니스트 프리드먼 | 14.06 "생활설계" |
| 1979 | 라이드 온 스트레인저 | 조지프 리친 | 3회 |
| 1979 | 미스매치 | 텔레비전 영화 | |
| 1979 | 닥터 다운 언더 | '찰키' 화이트 | 1.04 "I Got Horse" |
| 1980 | 따뜻한 집 | 엔초 파첼리 | 2회 |
| 1981 | 그리고 여기 벅너클이 온다 | J.J. 포브스 | 6화 |
| 1982 | 에 관한 많은 정보 | 다양한 캐릭터 | 6화 |
| 1983 | 케니 에버렛 텔레비전 쇼 | 다양한 캐릭터 | 2회 |
| 1983 | 스파이 에이스 라일리 | 크라신 | 1.09 '모스크바 이후' 1.12 "셧다운" |
| 1984 | ABC 애프터스쿨 스페셜 | 12.05 '위대한 사랑 실험' | |
| 1984 | 서클 스쿼링 | 바비우치 | 텔레비전 영화 |
| 1984 | 네가 갈 거라 생각했다. | 맥스 반 뎀 | 1.06 "에피소드 #1.6" |
| 1984 | '알로알로' | 맞춤 | 1.03 "구원을 위한 잔혹한 저항" |
| 1985 | 마인더 | 솔리살몬 | 6.03 무적의 귀환 |
| 1986 | 여자 악마의 삶과 사랑 | 앵거스 | 텔레비전 미니시리즈 |
| 1987 | 슈퍼그란 | 인사이드 레그 더 테일러 | 2.13 "슈퍼 할머니와 상속자" |
| 1988 | T-Bag를 켜다 | 빅 에드 말론 | 1.02 '갱스터" |
| 1989 | 티백과 티백의 복수.세트 | 크루임페러 | 1.05 "하젤 크누트의 뮤즐리 바" |
| 1989 | 스토리보드 | 판 데르 모웨 | 4.02 "뱀과 사다리" |
| 1989 | 아플때나 건강할때나 | 리키 | 3회 |
| 1990 | 베르제라크 | 에드워드 이매뉴얼슨 | 8.02 "내 이름은 버거락 상사" |
| 1990 | 무덤 속의 한 발 | 젤리넥 씨 | 1.04 "나는 베들램으로 은퇴할 것이다" |
| 1990 | 티백과 지혜의 진주 | 고등 프리스트 | 1.07"1991년에 설립된 투트" |
| 1990 | 프레디와 맥스 | Anatol Medved | 1.02"에피소드#1.2" |
| 1991 | Rumpole 베일리의 | 가스통 르블랑 | 6.01"Rumpole 라 까르뜨". |
| 1991 | 는 페더의 새들 | 페드로 | 3.13"우리는 항상 가지고 마요르카 섬". |
| 1992 | 가상 살인 | Tonu | 1.04"한 성화 실버라도에". |
| 1992 | 태가트. | 알버트 뉴먼 | 8.04 "기만의 반지 제1부" |
| 1993 | 모스 경감 | 빅토르 이그노타스 | 7.3 '신의 황혼' |
| 1994 | 코담배 꼬집기 | 모리스 아라니 | 텔레비전 영화 |
| 1994–2007 | 다이블리의 목사 | 프랭크 피클 | 2시리즈, 10스페셜 (20화) |
| 1994 | 러브조이 | 포포브 | 6.08 "사막의 열매" |
| 1995 | 사상자 | 말리노스키 씨 | 10.05 "하프웨이 하우스" |
| 1995 | 라스트 오브 더 서머 와인 | 이발사 | 17.10 "새벽에 빗질" |
| 1997 | 조너선 크릭 | 잭 홀리데이 | 1.02 "Jack in the Box" (잭 인 더 박스) |
| 1998 | Drived Crazy | 증조할아버지 | 1.06 "귀 기울여" |
| 1999 | 시간과 조류 | 해리. | 텔레비전 영화 |
| 2003 | 블루힐러 | 시드 해리슨 | 10.28 "Too Good to be True" |
| 2005 | 그레인지 | 텔레비전 영화 | |
| 2010-2011 | 활기찬 | 로코 | 6화 |
레퍼런스
- ^ a b John Bluthal – Aus Stage
- ^ "Vicar of Dibley actor dies, aged 89". 19 November 2018. Retrieved 29 November 2018 – via www.bbc.com.
- ^ a b "Sydney actor who played Frank Pickle in Vicar of Dibley". Sydney Morning Herald. 22 November 2018. Retrieved 24 November 2018.
- ^ "John Bluthal obituary". the Guardian. 19 November 2018. Retrieved 20 March 2021.
- ^ 밀리건, 스파이크, 앤트로버스, 존(1973) 더 베딩룸.탠덤:런던.1970년 마가렛 & 잭 홉스에 의해 영국에서 처음 출판되었다.Universal-Tandem, 1972년 발행.
- ^ Scudamore, Pauline (1985). Spike Milligan: A Biography. London: Granada. ISBN 0-246-12275-7. 페이지 134–198
- ^ a b McCann, Graham (2006). Spike & Co. London: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-89809-7. (a)p.199, (b)pp.215–216
- ^ 'Mavis Star Leaving' 시드니 모닝 헤럴드 1966년 6월 16일 페이지 1
- ^ "John Bluthal". Internet Movie Database. Retrieved 7 July 2016.
- ^ Lewis, Roger (1995). The Life and Death of Peter Sellers. London: Arrow Books. ISBN 0-09-974700-6. 페이지 935
- ^ "Vicar Of Dibley Star John Bluthal Dies Aged 89". unilad.co.uk. 17 November 2018. Retrieved 18 November 2018.
- ^ Knox, David (16 November 2018). "Vale: John Bluthal". TV Tonight.
- ^ "Dawn French leads tributes after Vicar of Dibley star John Bluthal Dies". Retrieved 18 November 2018.
- ^ [1]
