마을 멍청이와 결혼했다

"마을 바보가 필요해, 그리고 난 하나랑 결혼했어
패밀리 가이 에피소드
에피소드	시즌5 17화
연출자	잭 몬크리프
작성자	a.bo
생산코드	5ACX12
오리지널 에어 날짜	2007년 5월 13일(2007-05-13)
게스트 출연
제프 버그먼 게리 콜 잭슨 더글러스 제이슨 보헤스 역 키스 퍼거슨 캐리 피셔 역 마삼 홀든 돈 모스트 그 자신 게리 뉴먼 밥 그로스비어드 역의 키스 올버만 짐 바니 역의 프레드 타타시오레 웨스트 시장으로서의 애덤 웨스트
에피소드 연대기
← 이전 "No Chris Left Backed" 다음 → "Quagmires를 만나라"
패밀리 가이 (시즌 5)
에피소드 목록

'마을 바보도 필요하고, 결혼도 했어'는 애니메이션 코미디 시리즈 '패밀리 가이'의 5번째 시즌 17번째 에피소드다.원래 2007년 5월 13일 미국의 폭스에서 방영되었다.이 에피소드에는 로이스가 현 시장인 아담 웨스트를 상대로 콰호그 시장 선거에 출마하는 모습이 담겨 있는데, 이 지역 호수가 얼마나 오염되었는지를 알게 되면 그녀는 이 지역 시장을 상대로 출마하게 된다.로이스는 시장으로 선출되어 성공적으로 호수를 청소했지만 독성 물질에 중독된 주인이 호수에 독소를 버리는 것을 재개하도록 그녀에게 압력을 가하자 재빨리 굴복한다.

이 에피소드는 Zac Moncrief가 감독하고, 출연진인 알렉스 보스타인이 썼는데, 그의 대본은 힐러리 클린턴을 기리는 한 여성 쇼에 바탕을 두고 있다; 보스타인은 후에 동료 시리즈 작가 체리 쉐바바트둠드롱과 협력하여 이 에피소드의 소설화를 썼다.그것은 줄거리와 많은 문화적 언급으로 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.닐슨 시청률에 따르면, 그것은 원래 방영된 721만 가구에서 시청되었다.이 에피소드에는 제프 버그먼, 게리 콜, 잭슨 더글러스, 키스 퍼거슨, 캐리 피셔, 마삼 홀든, 돈 모스트, 게리 뉴먼, 키스 올버만, 프레드 타타스키오레 등의 게스트 공연과 함께 이 시리즈의 반복적인 게스트-보이스 배우들이 출연했다.

플롯

그리핀 가족은 콰호그 호수에 있는 콰그미르의 오두막에서 휴가를 보내기로 결심한다.그들이 호수로 수영하러 갔을 때, 그들은 정유공장이 독성 폐기물을 그 안에 버리고 있다는 것을 발견한다; 그들은 호수를 탈출할 때 머리카락이 빠지고 그것이 다시 자라날 때까지 가발을 써야 한다.로이스는 공짜 헤어오일을 주는 대가로 덤핑을 허가했다고 시인하는 애덤 웨스트 시장에게 불평한다.웨스트의 고의적인 부패 행위에 격분한 로이스는 다가오는 시장 선거에서 그와 맞서기로 결심한다.피터와 그의 친구들은 로이스가 시장이 된다면 거의 모든 일에서 벗어날 수 있을 것이라는 것을 깨달으면서 로이스의 선거 운동을 강력하게 지지하게 된다.그러나 웨스트 시장이 정치적으로 더 잘 알고 있다는 것을 증명함에 따라 로이스의 선거운동은 곧 주춤한다.로이스 시장은 구체적인 도시 개선 계획을 갖고 있는 유권자들을 불쾌하게 하는 반면 웨스트 시장은 자신에게 제기된 질문과 전혀 무관하게 반짝이는 일반론과 성명을 사용하고 있다.간단명료한 답변을 하라는 브라이언의 조언에 따라 로이스는 비슷한 전술로 방향을 틀면서 '예수', '9/11'과 같은 논란이 많은 용어들을 무의미하게 떨어뜨린다.그녀는 결국 대중의 지지를 얻고 선거에서 승리한다.

취임 후, 로이스는 비록 이것이 실패하더라도 호수를 정화하기 위해 기금을 모으기 위해 세금 인상을 제안하려고 시도한다.그녀의 노력은 성공적이고 삶은 깨끗한 호수로 돌아간다.그녀는 심지어 그 후에 현금을 남겨두었기 때문에, 그녀는 지갑을 사기 위해 600달러를 횡령하는데, 이것은 브라이언의 실망이다.피터는 또한 시장의 남편이라는 특권에 굴복했다. 그는 도시의 전기 시스템을 다시 보급하고, 고인이 된 코미디언 짐 바니를 죽음에서 되살리기 위해 정전을 야기시켰다. (그는 말만 하고, 그의 캐릭터 어니스트 역을 맡으며, 반복적으로 "번"을 지칭한다.)그리고 나서 그는 자신이 실제로 존 벨루시를 원했고 바니를 밖으로 데리고 나가 그를 쏘도록 했다는 것을 기억한다. 바니가 결국 그에게서 총을 빼앗고 피터가 그에게서 도망쳐 브라이언에게 경고하기 위해서였다.이후 로이스는 4,300달러짜리 모피코트를 사려는 유혹에 빠지고, 현지 석유회사의 사장 밥 그로스비어드는 그가 기름 유출물을 호수에 버리도록 허락한다면 그녀를 위해 그것을 사 주겠다고 제안한다.로이스는 마지못해 그의 제의를 받아들이지만, 새로운 결선 파이프의 개통이 시작되면서 로이스는 자신의 방식의 오류를 깨닫고 파이프의 밸브를 닫고 시장직을 사임하면서 돈과 권력에 의해 소비되어 자신이 파괴하려고 했던 것과 똑같은 존재가 되었다.그 후 로이스는 웨스트가 시장직을 되찾는 것을 허용한다.

웨스트가 다시 시장을 선언하지만, 무작위 방관자는 그가 그렇게 할 관할권이 없고, 누가 카호그 시장이 될 것인지를 결정하기 위해서는 시가 완전히 새로운 선거를 치러야 한다고 지적한다.이는 서방이 총을 꺼내 쏘도록 자극하는 동시에 그가 반대했다고 믿는 다른 두 명의 총도 쏘게 한다.서방의 노골적인 흉기 폭행 행위와 목격자 앞에서 세 사람을 살해했다는 사실에도 불구하고, 콰호그에서는 아무도 그에게 대항하여 자신을 변호하거나 체포를 시도하거나 시장이 되려는 그의 도덕적 판단에 의문을 제기하지 않는다.

생산

이 에피소드는 "a.bo"이라는 필명으로 알렉스 보르슈타인이 썼고, 잭 몬크리프가 감독을 맡았다.이 이야기는 보르슈타인이 작업한 여성 1인 쇼에 바탕을 두고 있다. 왜 우리는 결코 대통령이 되지 못할 것인가.^[1]이 줄거리는 한 여성이 "나는 공정하고 부패는 없을 것"이라며 "나는 여성 대통령에 대한 환상을 갖고 있었다"고 말했다.그건 허튼 공상이야."^[1]보르슈타인은 이 에피소드를 "힐러리 클린턴에 대한 나의 경의를 표하는 것"^[2]이라고 말했다.보르슈타인과 동료 시리즈 작가 체리 쉐바브라바트두몽이 이 에피소드의 소설화를 쓸 정도로 스태프들은 이 에피소드의 줄거리를 매우 즐겼다.^[1]보르슈타인은 이 책을 클린턴이 쓴 책 '마을이 필요해'에서 '재미있는 재미를 찌르는 동료 작품'이라고 불렀다.^[2]

콰그마이어가 피터에게 수많은 여성들과 성관계를 맺어 로이스에게 투표하도록 설득하는 장면에서 그는 "내가 지금 당장 자위행위를 하려고 하면 뭐가 나올지 알아?'뱅'이라는 단어가 새겨진 작은 깃발."폭스 방송에서는 "정자가 얼마나 남았는지 알아?하나. 저 안에 혼자만 있고 겁에 질려 있어."이 장면은 성인 수영과 홈 릴리스에서 변하지 않았다.

20세기 폭스 대통령의 게리 뉴먼은 로이스가 기자회견을 열었을 때 청중들 사이에서 한 남자의 목소리를 냈다.뉴먼은 패밀리 가이(Family Guy)가 취소된 후 리뉴얼된 것에 대한 책임이 있으며, 그는 이 쇼에서 대사를 하고 싶었다.^[3]뉴먼과 정규 출연진 외에도 성우 제프 버그먼, 키스 퍼거슨, 프레드 타타시오레, 배우 게리 콜, 잭슨 더글러스, 캐리 피셔, 마삼 홀든, 돈 모스트, 뉴스 앵커 겸 정치평론가 키스 올버만 등이 목소리를 공급했다.^[4]반복되는 성우 로리 앨런, 조니 브레넌, 알렉스 브레켄리지 등이 출연했고 작가 마크 헨테만, 대니 스미스, 알렉 설킨, 존 비너 등이 단역으로 출연했다.^[4]

문화참고

이 에피소드의 오프닝 장면에서, 그리핀 부부는 숲 속에 있는 퀘그미어의 오두막으로 여행하고 있다; 피터는 그들이 미국 게임 쇼 "The Price Is Right price" 게임 "Cliff Hangers"에 출연했을 때보다 더 나은 휴가가 될 것이라고 언급했다.클리블랜드는 또한 가격 결정 게임 플린코를 하는 것이 보여진다.^[5][6]스튜이와 브라이언이 숲에서 베리를 따러 가기로 결정하자, ABC 시트콤 해피 데이즈에서^[6] 랠프 역을 맡은 후렴구가 노래를 부르면서 근처의 안개 속에서 서서히 배우 돈 모스트가 일어나 브리아둔의 타이틀곡 멜로디까지.^[7]

호수의 오염으로 머리카락이 빠진 그리핀 부부는 집에 가발을 쓰고 있는데, 이는 스티키가 조셉 하이든과 게오르크 프리드리히 헨델의 작품을 포함한 하프시코드에서 여러 고전 작품들을 연주하도록 하는 효과로, 피터가 안토니오 살리에리로 등장한다.이 장면은 1984년 영화 아마데우스를 지칭하는 것이다.^[6]

이번 콰호그 시장 선거를 준비 중인 로이스와 현직 시장인 애덤 웨스트가 모두 콰호그 5뉴스가 주최한 토론회에 참가한다.로이스가 두 번째 대응을 시작하자 먼저 시간이 부족해진 뒤 9.11 테러와 예수를 이용해 답을 만든다.^[5]미국 리얼리티 쇼 아메리칸 아이돌 시즌 6의 '울고 있는 소녀' 라이브 액션 클립도 스크린에 등장하는 등 그녀의 답변에 관중들은 긍정적인 반응을 보이고 있다.^[5]로이스가 당선되면 브라이언은 2004년 영화 '홈 온 더 레인지(Home on the Range)'^[3]가 상영되면서 디즈니가 관객들과 소통할 수 있는 것처럼 콰호그 시민들과 소통할 수 있는 로이스의 능력을 언급한다.계속해서 지역 호수 정화 비용을 지불하기 위한 '모던 세금 인상'을 제안하면서, 로이스는 아돌프 히틀러와 종말의 군단이 호수를 근거지로 삼아 예수를 암살할 계획을 세우고 있다고 언급함으로써 전술을 두려워한다.^[5][6]

시장으로서 아내의 권력을 남용한 피터는 도시의 전기를 다시 공급하여 정전을 일으키는 것으로 시작한다.브라이언이 피터의 행동에 의문을 제기할 때, 피터는 자신이 배우 짐 바니의 시체를 되살리는 데 힘을 써왔다는 것을 밝힌다(그는 실제로 배우와 토요 나이트 라이브 동창인 존 벨루시를 데려오고 싶었다).^[8]

공포영화의 전설 제이슨 보헤스가 13번째 영화 시리즈의 금요일날 그의 트레이드마크인 피에 젖은 마체를 들고 이 에피소드에 두 번 등장했다.우선, 콰호그 뉴스 리포터 트리샤 다카나와가 호수 옆에서 그를 인터뷰하고 있는데, 이 과정에서 그는 수영복을 입은 두 명의 여성을 살해한다.이 장면은 제이슨의 전통 행락지인 캠프 크리스탈 레이크를 언급하고 있다.나중에 그는 로이스가 그녀의 비싼 코트를 사려고 하는 가게의 보스로 등장한다. 그는 그녀가 "끌어올려"면 그의 직원을 죽이겠다고 협박한다.

리셉션

닐슨 시청률에 따르면, 이 에피소드는 721만 가구가 시청했으며, 18-49 인구 통계에서 3.5등급과 9%의 점유율을 달성했다.^[9]그것은 결국 ABC의 '절박한 주부들'과 '서바이버'의 2시간짜리 시즌 피날레에 이어 3위로 마감했다. CBS의 피지.^[9]이 에피소드는 이전 에피소드보다 74만 명의 관객을 모았지만, 패밀리 가이(Family Guy)가 언덕의 왕, 심슨 가족, 그리고 미국 아빠를 앞서는 애니메이션 지배 블록에서 최고 시청률을 기록했다.^[9]

방영 이후 이 에피소드는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.브렛 러브 오브 TV스쿼드는 이 이야기가 시즌 2회 '런닝메이트'와 매우 유사하다고 언급하면서도 '어느 멋진 순간들'과 함께 '아주 탄탄하다'고 생각했다.^[6]IGN의 아산 하케는 이 에피소드에 대해 "몇 가지 재미있는 농담이 있었지만, 이야기의 줄거리는 "예측할 수 없을 정도로 독창적이지 못하다"면서 "정치적 진술[...]이 너무 얇아져 10점 만점에 6.8점을 주었다"고 말했다.^[5]

참조

외부 링크

Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: "그것은 마을 바보들을 필요로 한다, 그리고 나는 하나와 결혼했다.

• "마을 바보가 필요해, 그리고 난 결혼했어" IMDb에서