Here in My Heart

Here in My Heart
"여기 내 마음"
Here in My Heart by Al Martino Side-A US vinyl.png
미국 비닐 싱글의 A측 라벨
싱글 바이 알 마르티노
몬티 켈리 지휘의 오케스트라
B측"어젯밤 잠을 자려고 울었어"
출판된1952년 5월 1일
방출된1952년 4월
녹음된1952년 4월 17일
장르.쉬운듣기
길이3:15
라벨BBS
작곡가팻 제나로, 루 레빈슨, 빌 보렐리
프로듀서보일 길모어
알 마르티노
몬티 켈리 싱글 연대기 지휘하의 관현악단
"여기마음"
(1952)
"Take My Heart"
(1952)

'Here in My Heart'는 1952년 처음 발표된 팻 제나로, 루 레빈슨, 빌 보렐리가 작곡한 인기곡이다.[1][2]

1952년 11월 14일, 이탈리아계 미국인 가수 알 마르티노노래 녹음은 영국 싱글 차트 첫 번째 히트곡으로 역사에 남을 만한 일이 되었다.[3] "Here in My Heart" 또한 미국에서 1위에 올랐다.[4]

배경

1952년 4월 17일 만들어진 마르티노의 녹음은 미국의 작은 BBS 레이블(마티노의 모국 필라델피아 소재)과 영국의 캐피톨에서 처음 발행되었다.[4][5][6] 보이 질모어가 제작했으며, 몬티 켈리의 지휘 아래 오케스트라가 지휘했다.[7]

알 마르티노 버전

"여기 내 가슴에"의 최고의 지위에 9주간 영국에서는 번호 하나를 위하여,, 50년에, 겨우 8 다른 트랙-브라이언 애덤스의"(모든 것이)나는 당신을 위하나"(16주)[8]그 Troggs의 "사랑의 젖은 젖은 젖은 버전 모두 Arou에 의해 구타를 당했다고 기록을 가장 긴 연속 운영을 위해 대기록을 세웠다.nd" (15 weeks),[8] Drake's "One Dance" (15 weeks), David Whitfield's "Cara Mia" (10 weeks),[8] Rihanna's "Umbrella" (10 weeks),[8] Whitney Houston's version of Dolly Parton's "I Will Always Love You" (10 weeks),[8] Slim Whitman's "Rose Marie" (11 weeks) and Tones and I's "Dance Monkey" (11 weeks). 프랭키 레인의 "I Believe"는 연속해서가 아니라 총 18주를 1위로 보냈고, 그 대신 그 몇 주를 상위 몇 개의 주간에 걸쳐 합계했다.[8]

이 트랙은 마르티노의 유일한 영국 1위 히트곡이었다. 그의 후속 발매는 차트의 상위권에 진입하는 데 실패했고, 그의 마지막 영국 차트 출현은 1973년, "스페인어 아이즈"의 재발행이 상위 5위에 오른 때였다.[8]

마르티노 감독은 1958년 발매된 MGM큐브 레이블의 록발라드 버전으로 이 곡을 다시 녹음했다.[9] 1961년 그는 이 곡을 다시 녹음하여 빌보드 100 차트(그리고 그들의 "Easy Listening" 조사에서는 탑 20)에서 86위에 올랐다.[10]

기타 현대 음반

마티노의 음반이 영국 싱글 차트 1위에 오르기 전, 이 곡은 이미 영국 악보 판매 차트에서 1위 히트곡이 된 상태였다. 1952년 10월 25일부터 8주간 이 차트의 상위에 올랐다. 이 곡은 9월 6일에 처음 차트화되었는데, 7월에 발매된 마르티노의 음반은 영국에서 처음으로 발매된 곡이다. 영국에서 이용 가능한 후속 커버 버전은 대부분 영국 예술가에 의해 기록되었다. 이스시 본(에디 캘버트와 함께), 래리 데이, 데니스 로티스, 데이비드 휴즈, 빅터 실베스터와 그의 볼룸 오케스트라, 리 로렌스, 이브 보스웰, 해리 세컴베. 영국에서 이용 가능한 유일한 다른 미국 음반은 딕 헤임스앤드루스 시스터즈의 녹음이었다.[5]

래리 데이의 (프랭크 코델이 지휘하는 오케스트라와 함께) 버전은 1952년 6월 24일 런던에서 만들어졌다. EMIHis Master's Voice 레이블(카탈로그 번호 B 10323)에 의해 발매되었다. 세프리니(리듬 반주가 있는 피아노)는 1952년 11월 11일 런던에서 'Half as Much', 'Isle of Innisfree'와 함께 메들리 'Dancing to the piano (18번) - Part 1'의 첫 곡으로 녹음했다. EMIHis Master's Voice 레이블(카탈로그 번호 B 10394)에 의해 발매되었다.

다른 현대판도 빅 다몬과 토니 베넷이 녹음했다.[11][12] 리듬 블루스 버전도 그 해에 위니 브라운과 그녀의 보이프렌즈에 의해 녹음되었다.[13] 1950년 초 인기가 절정에 달했던 마리오 란자도 이 곡을 녹음할 계획을 세웠으나 마르티노의 부탁을 받고 마음이 바뀌었기 때문에 그의 녹음은 간과되지 않을 것이다.[14]

나중 사용

1963년 배우 리차드 해리스는 1967년 영화 카멜롯의 성공에 이어 4년 후까지 1집 앨범인 '트램프 샤이닝'을 발매하지는 않았지만 영화 '디스 스포팅 라이프'에서 'Here in My Heart'를 공연했다.[15]

참고 항목

참조

  1. ^ "Here in My Heart - Al Martino". AllMusic. Retrieved 26 July 2013.
  2. ^ 저작권 항목 카탈로그: 3번째 시리즈. (1952년) 미국: (n.p. https://www.google.co.uk/books/edition/Catalog_of_Copyright_Entries/hiohAQAAIAAJ?hl=en&gbpv=0
  3. ^ Rice, Jo (1982). The Guinness Book of 500 Number One Hits (1st ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 7. ISBN 0-85112-250-7.
  4. ^ a b "Here in My Heart (song by Al Martino) ••• Music VF, US & UK hits charts". www.musicvf.com. Retrieved 2021-06-05.
  5. ^ a b Henson, Brian (1989). First hits, 1946-1959. Colin Morgan. London: Boxtree. ISBN 1-85283-268-1. OCLC 19389211.
  6. ^ Rogers, John. "Popular recordings from 1st August 1942 - h". Postwar recordings. Retrieved 2021-06-07.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  7. ^ Kutner, Jon (2010). 1,000 UK Number One Hits. Spencer Leigh. London: Music Sales. ISBN 978-0-85712-360-2. OCLC 978493833.
  8. ^ a b c d e f g Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 352. ISBN 1-904994-10-5.
  9. ^ Al Martino - Here In My Heart, retrieved 2021-07-16
  10. ^ "Al Martino - Awards". AllMusic. Retrieved 26 July 2013.
  11. ^ Vic Damone; Genaro; Levenson; Borrelli (1952), Here in My Heart, Internet Archive, Mercury, retrieved 2021-07-16
  12. ^ "Tony Bennett - 1947-1954". www.jazzdiscography.com. Retrieved 2021-07-16.
  13. ^ "THE VOCAL GROUP HARMONY WEB SITE". www.vocalgroupharmony.com. Retrieved 2021-07-16.
  14. ^ "Al Martino Obituary". The Telegraph. Retrieved 26 July 2013.
  15. ^ Lindbergs, Kimberly (2007-12-05). "Richard Harris Sings!". CINEBEATS. Retrieved 2021-07-16.