Helga Moddansdóttir

Helga Moddansdóttir

헬가 모단스도티르는 1105년부터 1123년까지 오크니 백작이었던 하콘 폴슨의 정부였습니다.

오크네잉가 사가는 그녀가 부유하고 부유한 농부로 묘사된 모드단(스코틀랜드 게일어: Madadadhan)의 딸이었고, 그녀와 백작은 세 명의 자녀를 두었다고 말합니다.[1] 그녀는 스코틀랜드 북부의 강력한 왕조의 일원으로, 현대 역사학자들에 의해 때때로 "클랜 모드단"이라고 불리기도 했는데, 그들의 권력 기반은 아마도 오늘날의 서덜랜드 헬름스데일 근처였을 것입니다.[2][3] 비록 그녀 자신의 활동에 대해 알려진 것이 거의 없지만, 그녀의 아들 하랄드를 죽인 것으로 추정되는 독이 든 셔츠에 대한 멋진 이야기를 제외하고는 그녀와 그녀의 여동생 프락쾨크, 그리고 그녀의 아이들이 12세기 초 오크니, 카이스니스, 서덜랜드의 정치에 중요한 영향을 미쳤다는 것은 분명합니다.

가정배경 및 신분

오늘날의 헬름스데일 내륙지역에 있는 헬름스데일 강은 모드단 클랜이 세력기반을[3] 가지고 있었습니다.

1115년 마그누스 에를렌드손 백작이 그의 사촌 하콘 폴슨의 손에 의해 사망한 후, 데일의 모드단의 가족은 오크니 백작의 일에 중요한 역할을 했습니다.[4] 그러나 그들의 기원은 잘 알려져 있지 않습니다. 11세기 중반 오크네잉가 사가 칼 훈다손이라 불리는 스코틀랜드 왕의 조카였던 "무드단"이 카이트니스의 항아리가 되었다고 언급하고 있습니다.[5] 그는 오크니 백작 토르핀 시구르드손의 동맹인 수말리다손(Thorkel Sumarlidason)에 의해 살해되었을 때 이 직위를 오랫동안 유지하지 못했습니다.[a] 토르켈이 튀르소에 있는 무드단의 기지에 접근할 수 있었던 것은 "카이트인의 모든 사람들이 그에게 충실하고 충성했기 때문입니다."[5] 헬가의 아버지 모드단이 이 이전의 이름과 같은 후손이라는 것은 확실하지 않으며 모드단이 항아리였다는 것을 암시하는 것은 없지만 그의 아들 오타르는 분명했습니다. 오타르 또한 튀르소에 근거지를 두고 있었습니다.[10]

그들의 기원이 무엇이든 간에, 오타르(Otarr)라는 제목 외에도, 헬가의 형제들은 앵거스 "후한 자"와 그녀의 자매인 프락쾨크(Frakök)와 þ롤레프(Nicolleif)였습니다. 이 아이들은 노르드어와 게일어 이름을 모두 가지고 있었던 반면, 오르카디아 가정은 노르드어 이름만을 가지고 있는 경향이 있었습니다. 따라서 헬가의 조상들은 그녀의 아버지가 켈트족 출신이고, 그녀의 어머니는 북유럽 출신이며, 1098년에 맨에서 전사한 항아리 오타르와 관련이 있는 혼혈이었을[12] 가능성이 있습니다.[13]

이 이야기는 헬가를 하콘 백작의 정부 또는 첩으로 묘사하고 있지만 하콘의 다른 아이 팔의 어머니에 대해서는 아무 말도 하지 않습니다. Sellar(2000)는 북유럽 스코틀랜드의 고위층 가족들 사이에서 어느 정도의 일부다처제가 용인된 것으로 보이며, 아내와 첩의 구분이 엄격하지 않았을 수도 있다고 제안합니다.[14]

아이들.

헬가와 하랄드의 자녀들은 다양한 재산을 가지고 있었습니다. 하랄드 "스무드통"은 그의 아버지의 죽음으로 인해 백작이 되었고 1130년 그가 사망할 때까지 그의 이복 형제 팔 "침묵자"[1]와 함께 공동 통치했습니다. 그의 죽음은 헬가와 그녀의 여동생 프락쾨크가 관련된 음모 때문에 일어난 것으로 보입니다.

잉기브요르크는 섬의 왕 올라프 모르셀과 결혼했습니다. 그들의 딸 라그힐드는 소믈레드와 결혼했고, 그들로부터 13세기 아가일 영주들과 맥두걸 가문, 도날드 가문, 맥로리 가문, 맥알리스터 가문의 후손이 되었습니다.[15][16]

그들의 셋째 아들 마거릿은 아톨 백작 마타드와 결혼했는데,[18] 그의 아들 하랄드 매드슨은 1138년부터 1206년까지[17] 오크니 백작이었고, 오크니잉가 사가에서는 시구르드 아이슈타인손, 토르핀 시구르드손과 함께 가장 강력한 오크니 백작 중 하나라고 묘사합니다.

1123년 하콘 백작이[2] 사망한 후 하랄드와 팔은 아버지의 작위를 물려받았고 농부들은 어떻게 그 형제들이... 함께 하게 될 겁니다."[1]

프락쾨크의 남편 요트 "레네게이드"가 죽자 그녀는 서덜랜드에 있는 집에서 시구르드 "가짜 디콘" (이른바 그가 사제로서 훈련을 받았기 때문에)과 그녀의 일족의 다른 구성원들과 함께 오크니로 여행을 갔습니다. 프락쾨크와 헬가는 "하랄드 백작 정부에서 할 말이 많았다"며 곧 두 개의 파벌이 생겨났고, 각각 공동 백작 중 하나를 지지했습니다.[1][19][20] 이 정치적 문제들은 또한 마그누스 백작의 가까운 동맹이었고, 하콘 백작의 통치하에서 고통을 받았던 토르켈 포스터러도 포함되어 있었습니다. 하랄드 백작과 시구르드 페이크 디콘은 지금의 노인 토르켈을 공격해 살해했고, 이로 인해 팔 백작은 분노하고 정치적 위기에 빠졌습니다. 전쟁이 두려워 오카다인 농부들은 정착을 요구했고 결국 시구르드는 섬에서 추방되었고 하랄드는 토르켈의 죽음에 대한 보상금을 지불해야 했습니다.[19]

독이 든 셔츠 이야기

오르피르 백작부인의 둥근 교회 유적. 백작의 부는 훌륭한 [21]홀이었고, 하랄드 하콘손의 죽음의 장소였습니다.

이 시기 아이슬란드어 글쓰기의 전형적인 경우처럼, 오크니잉가 사가의 목적은 역사를 말하는 것과 재미있는 서사적 추진력을 결합하여 사회적 연속성을 제공하는 것이었습니다.[22] 이 이야기들은 여러 출처에서 편찬된 것으로 생각되며, 가계도, 찬미시, 구전 전설을 역사적 사실과 결합합니다.[23] 그러나 때때로, 독이 든 셔츠가 독살된 하랄드 하콘손을 죽인 효과와 같은 명백하게 허구적인 요소의 예가 있습니다.[24]

이 이야기는 크리스마스 (1130년경)[b]에 프라쾨크(Frakökk)와 헬가(Helga)가 그의 이복 형제 팔(Pall)을 초대한 율레 축제가 열리기 전에 오르피르(Orphir)에 있는 하랄드 백작의 영지에 어떻게 머물렀는지에 관한 이야기입니다.[20] 그 자매는 금으로 수놓은 눈처럼 하얀 옷을 꿰매고 있었습니다. 이 옷은 마법에 걸렸고, 두 자매는 팔 백작을 위해 그것을 의도했습니다. 불행하게도, Earl Harald는 아름다운 옷을 알아차렸고, 그들의 항의에도 불구하고 그 옷을 입었습니다. 그의 몸은 엄청난 전율을 보였고, 곧이어 불타는 듯한 고통이 뒤따랐습니다. 이 이야기에 따르면 팔 백작은 죽은 이복동생의 소유물을 즉시 장악했고, 그 후 두 자매를 매우 의심했다고 합니다.

추방

오크네잉가의 이야기에 따르면 모드단의 후손들은

하랄드가 죽은 후, 헬가와 프락쾨크는 오크니에서 추방되어 데일로 돌아왔고, 프락쾨크는 헤브리디스에 모인 그녀의 손자 올비르 브롤과 함께 팔 백작을 잘못 공격한 후 스웨인 아스라이프스손에[3] 의해 살해당했습니다.[27] "악당" 프락쾨크가 죽은 후, 서덜랜드에 있던 그녀의 재산은 þ를레프 모단스도티르의 손자인 에이리크 스테이-브레일스에게 상속되었습니다. 이 이야기는 헬가의 운명에 대해서는 침묵하고 있지만, 이 이야기는 팔 백작과 로그발드 칼리 콜슨 사이의 복잡한 권력 다툼에서 아슬리프슨이 팔 백작이 루사이 c. 1136년 해안에서 수달을 사냥하는 것을 발견했을 때 그를 납치했다는 것과 관련이 있습니다. 아스라이프손은 헬가의 딸 마거릿에게 백작을 넘겨주었고, 마거릿은 다시 감옥에 가지 않았습니다.[20]

해석

톰슨(2008)은 독이 든 셔츠에 대한 이야기가 "아마도 하랄드의 갑작스러운 죽음을 둘러싼 소문에 기인한 이야기에 지나지 않을 것"[2]이라는 견해를 제시합니다. Williams(2007)는 Clan Moddan의 일들이 Nor ðreyjar와 Su ðreyjar에 있는 스칸디나비아 스코틀랜드의 "두 개의 주요 정치적 주체"의 귀족 가문들 사이의 복잡한 관계를 탐구하는 가치에 관심을 끌었다고 주장합니다.

참고문헌

메모들

  1. ^ Thorkel Fosterer의 역할과 관련하여 시간적으로 논쟁해야 할 문제들이 있습니다. Williams(2007)는 Muddan을 살해한 날짜를 1030년대로 제안합니다.[6] 그러나, Haakon 백작의 죽음 이후 Thorkel 자신이 사망했다는 것을 감안하면, 이것은 그가 그때까지 100살 이상이 될 것입니다. 오크네잉가 사가 "아마도 12세기보다는 11세기에 더 신뢰성이 떨어질 것"[7]이며, 토르핀 시구르드손과 칼 훈다손의 전쟁은 이보다 나중에 일어났을 가능성이 있습니다. (1887년에 출판된 이 사가의 북유럽 버전은 이 사건들을 11세기 중반으로 단순하게 연대를 측정합니다.)[8] 토르핀은 종종 사망한 c. 1064년이라고 언급되기 [9]때문에, 토르켈이 1050년대에 적어도 16살이었다면 그가 사망했을 당시 그는 80살 정도였을 수 있습니다.
  2. ^ Muir는 "1128년경"[20]을 제안하고 Thomson(2008)은 "c. 1130"을 제안합니다.[25]

인용

  1. ^ a b c d 팔슨 & 에드워즈(1981), c.53 "하콘 백작의 죽음"
  2. ^ a b c d Thomson(2008), 페이지 102
  3. ^ a b c Williams (2007), p. 136
  4. ^ Williams (2007), p. 130
  5. ^ a b 팔슨 & 에드워즈(1981), c. 20 "칼 헌다슨"
  6. ^ Williams(2007), p. 134
  7. ^ Williams (2007), 페이지 131
  8. ^ Vigassun (1887), p. 30
  9. ^ 울프(2007), p. 267
  10. ^ Williams (2007), 133-35쪽
  11. ^ Williams (2007), p. 141
  12. ^ Williams (2007), 133쪽
  13. ^ Williams (2007), pp. 142–44
  14. ^ Williams(2007), p. 13, Sellar(2000) 인용
  15. ^ Sellar (2011), p. 92.
  16. ^ Sellar (2004).
  17. ^ Thomson(2008), 페이지 89
  18. ^ 팔슨 & 에드워즈(1981), c. 112 "결론"
  19. ^ a b c 팔슨 & 에드워즈(Palsson & Edwards, 1981), c. 54 "목축자 토르켈은 죽었다."
  20. ^ a b c d Muir (2005), p. 66
  21. ^ "얼스 부와 교회, 오르피어" 역사적인 스코틀랜드. 2018년 3월 15일 회수.
  22. ^ Palsson & Edwards (1981), p. 11, 서론.
  23. ^ 울프(2007), 페이지 277
  24. ^ 오크니잉가 사가 오크니야르. 2018년 3월 10일 회수.
  25. ^ Thomson(2008), p. 101
  26. ^ 팔슨 & 에드워즈(Palsson & Edwards, 1981), c. 55 "하랄드 백작의 죽음".
  27. ^ Palsson & Edwards (1981), c. 63 "준비" 및 c. 64 "추가 준비".
  28. ^ Williams (2007), pp. 150

서지학

  • Crawford, Barbara E. (1987), Scandinavian Scotland, Leicester University Press, ISBN 0-7185-1197-2
  • Muir, Tom (2005), Orkney in the Sagas: The Story of the Earldom of Orkney as told in the Icelandic Sagas, Kirkwall: The Orcadian, ISBN 0954886232
  • Orkneyinga Saga: The History of the Earls of Orkney, translated by Pálsson, Hermann; Edwards, Paul Geoffrey, London: Penguin, 1981, ISBN 0-14-044383-5
  • Sellar, W. D. H. (2000), "Hebridean Sea Kings: The Successors of Somerled, 1164–1306", in Cowan, E. J.; McDonald, R.A. (eds.), Celtic Scotland in the Medieval Era, East Linton: Tuckwell Press, pp. 187–218
  • Sellar, WDH (2004). "Somerled (d. 1164)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/26782. Retrieved 5 July 2011. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입이 필요합니다.)
  • Sellar, WDH (2011). "The Family". In Cowan, EJ; Henderson, L (eds.). A History of Everyday Life in Medieval Scotland, 1000 to 1600. A History of Everyday Life in Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. pp. 89–108. ISBN 978-0-7486-2156-9. Google Books를 통해 액세스할 수 있습니다.
  • Taylor, A. B. (1937), "Karl Hundason: King of Scots", Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, vol. LXXI, Edinburgh, pp. 334–340{{citation}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  • Thomson, William P. L. (2008), The New History of Orkney, Edinburgh: Birlinn, ISBN 978-1-84158-696-0
  • Williams, Gareth (2007), "The Family of Moddan of Dale", in Ballin Smith, Beverley; Taylor, Simon; Williams, Gareth (eds.), West Over Sea: Studies in Scandinavian Sea-borne Expansion and Settlement Before 1300, Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-15893-1
  • Vigassun, Gudbrand, ed. (1887), "Orkneyinga Saga and Magnus Saga with Appendices", Icelandic Sagas, vol. 1, retrieved 16 March 2018
  • Woolf, Alex (2007), From Pictland to Alba, 789–1070, Edinburgh: Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1234-5