독일-폴란드 국경 조약
German–Polish Border Treaty유형 | 국경 조약 |
---|---|
서명된 | 1990년 11월 14일 |
위치 | 폴란드 바르샤바 |
효과적 | 1992년 1월 16일 |
서명자 | |
언어들 |
폴란드의 영토 진화 20세기에 |
---|
독일의 영토 진화 20세기에 |
---|
1990년[a] 독일-폴란드 국경조약으로 1945년 이후 국제법적으로 계속돼 온 폴란드-독일 국경 문제가 마침내 해결되었다.1990년 11월 14일 바르샤바에서 폴란드와 독일의 외무장관 Krzystof Skubiszewski와 Hans-Dietrich Genscher에 의해 서명되었고, 1991년 11월 26일 폴란드 세임과 1991년 12월 16일 독일 번데스타그에 의해 비준되어 1992년 1월 16일 비준에 관한 문서를 교환하면서 발효되었다.
이력
1945년 포츠담 협정에서, 제2차 세계 대전 연합국은 오데르-나이세 선을 이후 평화 정착에서 폴란드의 서부 국경이 최종 결정될 때까지 독일의 소련 점령 지역과 폴란드 사이의 경계선으로 정의했다.이로 인해 광대한 지역이 폴란드로 넘어갔고, 그 중 일부는 수세기 동안 독일의 지배하에 있었으며, 1937년 현재 독일은 그 영토의 약 3/4로 줄어들었다.1950년 동독과 폴란드 사이의 조르젤레크 조약은 이 국경을 최종 국경으로 확정했다.서독은 스스로를 독일 제국의 유일한 법적 후계자로 보고 동독을 인정하지 않았으며, 폴란드와 독일 국경의 최종적인 해결은 미래의 통일된 독일에 의해서만 받아들여질 수 있다고 주장했다.비록 서독이 바르샤바 조약(1970년)에서 오데르-나이세 국경을 받아들였지만, 미래의 평화 조약만이 이 문제를 공식적으로 해결할 것이라는 법적 경고는 여전히 [3]유효했다.
1990년 마침내 독일의 통일이 이루어짐에 따라, 제2차 세계 대전 연합국은 오데르-나이세 국경의 최종 승인을 조건으로 독일에 대한 완전한 주권을 부여하였다. 이는 독일에 [4]대한 최종 합의에 관한 조약 1.2조에 규정되어 있다.독일과 폴란드 사이에 오데르-나이세 선을 국제법상 국경으로 인정하는 조약의 체결은 1990년 10월 3일 서명되고 발효된 서독과 동독 간의 통일 조약의 조건 중 하나였다.폴란드는 또한 이 조약이 1945년 [citation needed]이후 국경 문제를 둘러싼 모호함을 종식시키기를 원했다.
조약
조약의 조항에 따라 체약국은
- 1950년 조르젤레크 조약에 따라 그 후의 규제법령과 1970년 바르샤바 조약에 따라 국경을 재확인했다.
- 현재와 미래의 국경은 침범할 수 없다고 선언하고 주권과 영토 보전을 존중하기로 상호 약속했다.
- 서로에 대한 영유권 주장을 하지 않으며 향후 그러한 주장을 제기하지 않을 것임을 선언한 경우.
이 협정은 1991년 6월 17일 폴란드와 독일 사이에 체결된 우호협력조약으로 보완되었다.
이 조약은 번데스타그에서의 비준 과정에서 에리카 스타인바흐와 피터 람사우어 [5]등 CDU/CSU파 대리인 13명의 반대표를 얻었다.2006년 폴란드 외무장관 안나 포티는 "프루시안 트러스트" 법인에 의해 제기된 보상 청구에 대해 조약이 불충분하며 [6]재협상이 필요할 수 있다고 말했다.
메모들
- ^ 전체 제목:독일 연방 공화국과 폴란드 공화국 사이의 국경 확정에 관한 조약, 1990년 11월[1] 14일(독일어:Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland and der Republik Polen über die Bestétigung der zwischen ihenden Grenze; 폴란드어:Traktat mi'dzy Rzeczpospolit'Polsk a a Republik'Federaln'Niemiec o potwierdzeniu istniej'cej mi'dzy nimi granic[2])
레퍼런스
- ^ 독일연방공화국과 폴란드공화국 사이의 국경확인에 관한 조약, 1990년 11월 14일(PDF)
- ^ "Polsko-niemiecka współpraca". www.pol-niem.pl. Archived from the original on 2009-01-22. Retrieved 2009-06-06.
- ^ 토마즈 카무셀라, 2010년1990년 독일-폴란드 국경조약 20주년:국제조약과 폴란드의 1945년 이후 서구질서의 상상(p.120-146).보더랜드 연구 저널No 3-4, 페이지 129–132.
- ^ "German-American Relations - Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany (two plus four)". usa.usembassy.de. Retrieved 2009-06-06.
- ^ Rundschau, Frankfurter. "Oder-Neiße-Grenze: Auch Ramsauer stimmte gegen Anerkennung".
- ^ "Reaction to German Compensation Claims: Furious Poland Threatens to Re-Open German Border Treaty". 19 December 2006 – via Spiegel Online.