인간애에 관한 문서
Document on Human Fraternity아부다비 선언문[1] 또는 아부다비 합의문으로도 알려진 '세계평화와 더불어 사는 인간애에 관한 문서'[2]는 가톨릭 프란치스코 교황과 셰이크 아흐메드 엘타예브 알아즈하르 그랜드 이맘이 2019년 2월 4일 아랍에미리트 아부다비에서 서명한 공동성명이다. 이 문서는 프란치스코와 타이엡의 동포애적 공개토론에서 탄생한 것으로, 같은 세상에서 어떻게 다른 신앙이 평화롭게 살 수 있는지 우려하고 있으며, '상호 존중 문화'의 선진화를 위한 지침이 되고자 함을 담고 있다.
인간애호 문서 기초 위에 인간애호 문서의 열망을 충족시키기 위해 설립된 국제위원회인 '인간애호위원회'가 설치되었다.[3]
프란치스코 교황은 백과사전 프래텔리 투티에서 이 문서는 "단순한 외교적 제스처가 아니라 대화와 공동의 약속에서 탄생한 반성"[4]이라고 밝혔다.
기본개념
이 문서는 어떻게 서로 다른 신앙이 같은 세계와 지역에서 평화롭게 살 수 있는지와 관련이 있다. 그것은 신학의 문서다.[a] 문서에서:[7]
- 프란시스와 테이브는 "대화 문화의 채택을 경로로 선언하고, 상호 협력은 행동 강령으로, 상호 이해는 방법과 표준으로 선언한다"고 말했다.
- 그들은 세계 지도자들에게 "관용과 평화 속에서 함께 사는 문화를 확산시키기 위해 힘써야 하며, 무고한 피를 흘리는 것을 중단하고, 현재 세계가 겪고 있는 전쟁, 갈등, 환경적 부패와 도덕적 문화적 쇠퇴를 종식시키기 위한 가장 빠른 기회에 개입해야 한다"고 촉구했다.
- 이들은 지도자들과 예비 인플루언서들에게 "모든 이들을 위한 구원의 앵커로서 이들 가치의 중요성을 확인하고, 어디에나 이들을 홍보하기 위해 평화, 정의, 선, 아름다움, 인간애, 공존의 가치를 재발견해 달라"고 당부했다.
- 이들은 테러는 동서가든 서방이든 북이든 남이든 개탄스럽고 국민의 안전을 위협하며 공황과 테러, 비관주의를 퍼뜨리지만 이는 테러리스트들이 이를 도구로 삼을 때에도 종교에 의한 것이 아니다고 말했다. 오히려 종교문서에 대한 잘못된 해석과 배고픔, 빈곤, 불의, 억압, 자부심과 관련된 정책들이 축적된 데 기인한다고 말했다.
세부 사항
이 문서는 종교적 극단주의와 국가적 극단주의에 대한 인과관계의 한 가지 사슬을 제시하고 있는데, '도덕적 퇴화'와 '영적 가치의 약화'가 '파탄, 고립, 절박함'을 초래하고, 일부는 '극단주의[…]의 소용돌이에 빠지며, 일부는 '개별적 또는 집단적 자멸'[7]을 초래한다는 것이다.
본 문서의 본문에는 다음과 같은 각 가치를 뒷받침하는 문단이 있다.
- "평화";
- "모든 사람 중 […]";
- "자비에 기초한 정의"
- "신자간의 갈등"이 "비생산적인 논의"를 피할 필요가 있다는 점에 주목하면서 "평화"와 "성찰"을 촉진하기 위해 "비생산적인 토론"을 피해야 한다는 점에 주목한다.
- "예배 장소 보호"
- "테러를 중지해야 한다"는 필요성, 특히 "무기의 제공"이라는 명칭과 "테러를 정당화하기 위해 매체[…]를 사용해야 한다.
- "전체 시민권";
- "[g]동서의 관계"
- "여성의 권리";
- "아동의 기본권 보호"
- "노인, 약자, 장애인, 억압받는 자의 권리 보호"
대응 및 비판
종교의 다양성
일부 논평은 특히 종교의 다양성에 관한 하나님의 뜻에 대한 구절에서 "신앙된 신학적 공식과 사실의 의심스러운 주장"[b][c]에 초점을 맞추고 있다.[7]
자유는 모든 사람의 권리다: 각 개인은 믿음, 생각, 표현, 행동의 자유를 누린다. 다원주의와 종교, 색, 성, 인종, 언어의 다양성은 하느님이 지혜에 의지하여 인간을 창조하셨던 것이다. 이 신성한 지혜는 믿음의 자유와 다른 자유가 생겨나는 원천이다. 따라서 사람들이 특정한 종교나 문화를 고수할 수밖에 없다는 사실은 다른 사람들이 받아들이지 않는 문화적 삶의 방식을 강요하는 것 역시 거부되어야 한다.(강력증)
가톨릭 아메리카 대학의 체계적인 신학자인 채드 페크놀드는 이 주장을 "감각한 종교간 맥락에 들어맞는다"고 평가하지만,[9][10] 일부 사람들은 그리스도의 목사가 종교의 다양성을 기꺼이 받아들이겠다는 하나님에 대해 말하는 것을 들으면 어리둥절할 수도 있다.[d] 아담 라스무센, 공개적인 조지 타운 University,[12]에"당파적pro-Francis"[9]"교황의 칭찬할 만한 시도"" 지는 프란시스 적어도 다소 그의 동료 AA에 익숙할 것"자크 Dupuis였고 기독교 신자 신학 Reli에 대하여 그의 책 의심"성(엄마)테레사"[e]이는 aetate과 Evangelii gaudium의 말을 인용해 출신.Plugious레알리즘[9]
Athanasius Schneider states under reference to Holy Scripture, Tertullian, Saint Cyprian of Carthage, Saint Athanasius, Saint Augustine, the Magisterium (Humanum genus, Dominus Jesus), the Apostles and Christian martyrs, as well as the Roman Liturgy – viz. the hymn of Lauds of the Feast of Christ the King:
According to the will of Christ, faith in Him and in His Divine teaching must replace other religions, however not by force, but by loving persuasion, as expressed in the hymn of Lauds of the Feast of Christ the King: "Non Ille regna cladibus, non vi metuque subdidit: alto levatus stipite, amore traxit omnia" ("Not with sword, force and fear He sub[성전에 올라가는 순례자의 노래] [성전에 올라가는 순례자의 노래] [성전에 올라가는 순례자의 노래]
— Athanasius Schneider, The Gift of Filial Adoption[f]
이슬람에 대한 프란시스의 태도
윌리엄 킬패트릭은[who?] 그 문서를 비판했다. 그는 타이에브가 이슬람의 믿음에 반하는 약속에 자신을 헌신했으며, 특히 종교의 자유에 대한 성명은 이슬람의 배교법과 모순되며 코란은 폭력을 사용하는 것을 규정한다고 믿는다. 그는 "무슬림 정당들이 협상 종료를 고수할 가능성은 낮다"면서 "거의 로마에서 작성된 것으로 보이는 문서"라며 "교회 쪽, 특히 프란치스코 교황은 "C의 표면적 유사성을 강조하면서 위험한 차이를 교란시키는 데 기여했다"고 말했다.그리스도와 이슬람"이라고 말했다.[6]
"이것은 이슬람 개종자들이 그들의 교황으로부터 듣고 싶어하는 것이 아니다."[18] 그에 따르면 2017년 이후 무슬림 출신 개종 가톨릭 신자들은 "교황이 쿠란을 구원의 방법으로 제안하는 것 같은데, 그게 걱정거리가 아니겠느냐"[c]고 묻는다.
참고 항목
메모들
- ^ 이 문서가 "가톨릭 교리가 아닌지는 오직 교황에 의해서만 공식적으로 결정될 수 있다".[5] "프란시스 박사님... 참신한 신학적 공식과 의심스러운 사실 주장들을 기꺼이 채택하는 것 같습니다만...복음서에서는 찾아볼 수 없는 신의 뜻에 대한 몇 가지 선언이 있다.[6]
- ^ "[T]여기 복음서에서는 찾아볼 수 없는 신의 뜻에 대한 몇 가지 선언문이 있다."[6]cf 로베르토 드 마테이가 말한 4장 12절은 다음과 같다.[8] `다른 것에도 구원이 없다. 하늘 아래 다른 이름이 있는 사람은 없다. 그 이름으로는 우리가 구원을 받아야 한다.'
- ^ a b "당신들을 통해, 당신의 교회를 이끄는 그리스도에 대한 가장 깊은 사랑으로, 우리는 이슬람교에서 개종한 많은 형제들, 특히 동양의 기독교인들, 그리고 친구들에 의해, 성하께, 이슬람에 대한 솔직하고 올바른 담론으로 예수 그리스도와 참 하나님과 유일한 구세주로의 개종을 확인해 달라고 요청하십시오. 우리의 기도가 불멸의 중심에서 이루어지도록, 우리는 당신의 사도적 축복을 구하오."[19] 스티브 스코젝이 논평했다.[20][18] 또한 윌리엄 킬패트릭이 언급한 Cf. 3장 18절:[6] "그를 믿는 자는 비난받지 않는다: 하나님을 믿는 유일한 아들의 이름을 믿지 않기 때문에, 이미 비난받지 않는다." 그리고 14장 6절: "No man unto the father, become to the father, by me"
- ^ "궁금하고, 잠재적으로 문제가 될 수도 있지만, 이 문서의 맥락에서 성하께서는 분명히 많은 거짓 종교의 악을 말씀하시는 것이 아니라, 우리가 신을 알고자 하는 자연스런 욕망의 증거라는 의미에서만 종교의 다양성을 말씀하시는 겁니다."[11]
- ^ "내가 그녀에게 개종했느냐고 물었더니, 그녀는 '그래 개종했어. 나는 당신을 더 나은 힌두교, 더 나은 이슬람교, 더 나은 개신교, 더 나은 카톨릭, 더 나은 파르세, 더 나은 시크교, 더 나은 불교 신자로 전환시킨다. 그리고 네가 하나님을 찾은 후에, 하나님께서 원하시는 일을 하는 것이 너를 위한 것이다.'"[13]
- ^ 1P5 및 LifeSiteNews에 의해 발행되며,[14][15] Steve Skojec과 Diane Montagna의 후속작.[16][17][18]
참조
- ^ Brockhaus, Hannah (26 August 2019). "Pope Francis lends support to committee on Abu Dhabi declaration". Catholic News Agency. Retrieved 4 October 2020.
- ^ Reese, Thomas (4 October 2020). "Five things to look for in Pope Francis' new encyclical, 'Fratelli Tutti'". Religion News Service. Retrieved 6 October 2020.
- ^ 인간동호회 상급위원회 홈페이지 forhumanfraternity.org
- ^ Altieri, Christopher (4 October 2020). "Pope Francis releases Encyclical Letter Fratelli Tutti". Catholic Herald. Retrieved 4 October 2020.
- ^ 성게니스 2016.
- ^ a b c d 킬패트릭 2019b.
- ^ a b c 인간동호회 2019에 관한 문서.
- ^ de Mattei, Roberto (4 April 2019). "De Mattei on the Francis Pontificate: Six Years of 'Hypocrisy and Lies'" (Interview). Interviewed by Aldo Maria Valli. OnePeterFive. Archived from the original on 10 April 2019. Retrieved 12 April 2019.
- ^ a b c 라스무센 2019.
- ^ CUA 2019.
- ^ 레작 2019.
- ^ GU 2019.
- ^ 콜로드지추크 2015.
- ^ "Bishop Schneider: The Christian Faith Is the Only Valid and the Only God-Willed Religion". OnePeterFive. 8 February 2019. Archived from the original on 10 February 2019. Retrieved 10 February 2019.
- ^ 몬타냐 2019.
- ^ Skojec, Steve (8 March 2019). "Bishop Schneider Obtains Entirely Unhelpful Peronist Response From Francis on 'Diversity of Religions'". OnePeterFive. Archived from the original on 14 March 2019. Retrieved 14 March 2019.
- ^ Montagna 2019b 대상
- ^ a b c Skojec, Steve (2 April 2019). "Vatican's Dialogue Delusion Continues". OnePeterFive. Archived from the original on 9 April 2019. Retrieved 9 April 2019.
- ^ 2017년 가톨릭과 그들의 친구가 된 전 이슬람교도들.
- ^ Skojec, Steve (11 January 2018). "Islamic Converts Ask Pope in Open Letter To Change His Teaching on Islam". OnePeterFive. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 10 April 2019.
원천
- "Apostolic Journey to the United Arab Emirates (3–5 February 2019): Document on 'Human Fraternity for World Peace and Living Together' signed by His Holiness Pope Francis and the Grand Imam of Al-Azhar Ahamad al-Tayyib (Abu Dhabi, 4 February 2019)". La Santa Sede: Libreria Editrice Vaticana. 4 February 2019. Archived from the original on 5 February 2019. Retrieved 13 February 2019.
- Sungenis, Robert (November 2016). Jones, E. Michael (ed.). "Jews & Muslims vs SSPX". South Bend, IN: Culture Wars. Archived from the original on 15 March 2019. Retrieved 23 April 2019.
- Kilpatrick, William (15 February 2019b). "More Sugarcoating of Islam from Pope Francis". Crisis Magazine. Archived from the original on 15 February 2019. Retrieved 15 February 2019.
- Rasmussen, Adam (6 February 2019). "Pope Francis and Grand Imam sign joint statement on Human Fraternity". Where Peter Is – there is the Church. Archived from the original on 14 February 2019. Retrieved 14 February 2019.
- "Chad C. Pecknold, Ph.D." School of Theology and Religious Studies CUA. 2019. Archived from the original on 1 December 2018. Retrieved 14 February 2019.
- Rezac, Mary (5 February 2019). "Pope Francis signs peace declaration on 'Human Fraternity' with Grand Imam One paragraph has caused controversy, but a theologian says it must be read in the proper context". The Catholic Herald. Archived from the original on 10 February 2019. Retrieved 10 February 2019.
- "Adam Rasmussen". Georgetown University. 2019. Archived from the original on 14 February 2019. Retrieved 14 February 2019.
- Kolodiejchuk, Brian (25 February 2015). "Mother Teresa's views on conversion". Mother Teresa of Calcutta Center. Archived from the original on 8 June 2018. Retrieved 14 February 2019.
- Zmirak, John (9 February 2019). "Did Pope Francis Say God Willed Islam Into Existence?". Life Outreach International. Archived from the original on 18 February 2019. Retrieved 18 February 2019.
- Pope Benedict XVI (12 September 2006). "Apostolic Journey to München, Altötting and Regensburg (3–14 September 2006): Meeting with the representatives of science in the Aula Magna of the University of Regensburg (12 September 2006)". La Santa Sede: Libreria Editrice Vaticana. Archived from the original on 8 February 2019. Retrieved 15 February 2019.
- Rutler, George W. (25 August 2014). "Benedict XVI: Pope as Prophet". Crisis Magazine. Archived from the original on 11 June 2017. Retrieved 15 February 2019.
- Solimeo, Luiz Sérgio (27 February 2019). "Theological and Canonical Implications of the Declaration Signed by Pope Francis in Abu Dhabi". American TFP. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 13 March 2019. 후속 조치: Solimeo, Luiz Sérgio (15 April 2019b). "Are Christians and Muslims 'Descendants of the Same Father, Abraham'?". American TFP. Archived from the original on 17 April 2019. Retrieved 17 April 2019.
- Former Muslims who became Catholics; Their friends (25 December 2017). "To His Holiness Pope Francis, about his attitude towards Islam" (open letter). WordPress. Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 10 April 2019.