치어스 (시즌2)

Cheers (season 2)
건배.
시즌 2
Cheers season 2.jpg
지역 1 DVD
주연테드 댄슨
셸리 롱
니콜라스 콜라산토
레아 펄먼
존 라첸버거
조지 웬트
원산지미국
No. 에피소드의22
풀어주다
원래 네트워크NBC
오리지널 릴리즈1983년 9월 29일 (1983-09-29)–
1984년 5월 10일 (1984-05-10)
계절 연표
←이전
시즌 1
다음 →
시즌 3
에피소드 목록

미국의 상황 코미디 텔레비전 시리즈인 치어스 두 번째 시즌은 1983년 9월 29일부터 1984년 5월 10일까지 미국 NBC에서 22개의 에피소드로 방영되었다.이 쇼는 제임스 버로우즈 감독과 글렌과 레스 찰스가 제작했으며 찰스 버로우즈 찰스 프로덕션과 파라마운트 TV가 공동 제작했다.두 번째 시즌은 4장 세트 DVD로 출시되었습니다.

이 쇼는 1983년과 1984년에 뛰어난 코미디 시리즈를 포함한 에미상을 수상했다.비판적인 반응은 대체로 긍정적이었다. 샘과 다이앤의 연장된 로맨스에 대한 부정적인 평이 이어졌다.

배경

시즌 1 (1982-1983) 동안, 이 프로그램의 닐슨 시청률은 강하고 긍정적인 평가에도 불구하고 매우 낮았다.그럼에도 불구하고, NBC는 1983년 [1]3월 13일에 발표된 또 다른 시즌을 위해 이 프로그램을 갱신했다.1983년 중반, 재방송은 대부분의 [2]에피소드에서 상위 20위 안에 든 시청률을 향상시켰다.두 번째 시즌이 초연되기 4일 전, 이 쇼는 1982-83년의 [3][4]뛰어난 코미디 시리즈를 포함하여 13개 후보 중 5개의 에미상을 수상했다.한편, 1982-83년 NBC의 목요일 밤 프로그램 중 원래 일부였던 두 쇼인 택시와 페임은 낮은 [5]시청률로 인해 어려움을 겪었다.택시는 목요일에서 토요일로,[6] Fame은 최초 운영 [7]신디케이션으로 이동했다.1983년 5월에 발표된 바와 같이, 1983년 가을 목요일의 라인업은 오후 8시(동부)부터 오후 7시(중부), Mama's Family, We Got It Made, Cheers 및 Hill Street [5]Blues 순으로 구성되었다.12월, We Got It Made는 중단되었고 이후 [8]토요일로 옮겨갔고, 버팔로 빌은 오후 9시 30분 시간대를 이어받았고, 치어스는 오후 [9]9시에 방영되었다.

배역 및 캐릭터

  • Sam Malone(Ted Danson) - 바텐더, 술집 주인, 회복 중인 알코올 중독자, 전직 야구 선수.
  • 대학생이자 웨이트리스인 다이앤 챔버스(쉘리 롱).그녀는 종종 가식적이고, 장황한 연설로 고객을 짜증나게 하고,[10] 그들의 농담거리가 된다.
  • 나이든 바텐더이자 은퇴한 야구 코치인 Ernie "Cach" Pantuso(니콜라스 콜라산토).코치는 다른 사람들의 공적에 취약하며, 특히 Sam과 Diane에게는 아버지 같은 존재입니다.그는 지성은 부족하지만, 깊은 재치가 엿보인다.
  • 카를라 토르텔리(레아 펄먼) - 건방지고 이혼한 웨이트리스.그녀는 여자아이를 낳고 첫 시즌에는 보이지 않던 불성실한 전 남편 닉(단 헤다야)이 똑똑한 금발머리 로레타와 결혼하는 것을 지켜본다.
  • 집배원 클리프 클라빈(존 래첸버거)이번 시즌 동안 그는 Norm의 가장 친한 친구임이 밝혀졌다.Cliff는 계속해서 오해를 불러일으키고 사소한 언급을 하는데, 다른 사람들은 이것이 짜증나고 과도하다고 생각한다.첫 번째 시즌에는 라첸버거가 종종 게스트 스타로 인정받았지만, 이번 시즌과 [11]그 이후에는 메인 캐스트의 오프닝 크레딧에 출연한다.
  • Norm Peterson (George Wendt) - 이 시즌 동안 아내 Vera와 별거하고 화해하는 반직장인 회계사.

샘과 다이앤은 마침내 커플이 되었지만, 그들의 관계는 문제가 있고 문제가 있다.그들은 편안한 섹스를 하고 있지만 [12]다른 공통점이 거의 없는 것 같다.그들은 시즌이 [13]끝날 때까지 끊임없이 서로 경쟁하고, 싸우고, 헤어지고, 화해한다.

에피소드

상세 정보:치어스 에피소드 목록

다음 에피소드의 원래 방송 날짜는 알래스카 앵커리지의 KTU-TV와 같은 미국의 일부 텔레비전 방송국들의 실제 첫 방송 날짜가 아니다.그 지역에서는 나중에 [14]에피소드가 방송되었을 수 있습니다.

No.
전반적으로.		No. 에
계절		제목연출자작성자원래 방송일등급/점유율/순위
231"파워 플레이"제임스 버로우즈글렌 찰스 & 레스 찰스1983년 9월 29일 (1983-09-29)18.4/29/19위[rat2 1]
첫 키스 후, 샘과 다이앤은 섹스를 할 수 있는 아파트를 선택한다.그곳에서 그는 그녀의 인형을 놀려 다이앤이 그를 내쫓게 만든다.칼라의 조언에 샘은 나타나 다이앤의 문을 발로 차서 열고 그녀에게 키스한다.다이앤은 경찰에 신고했다고 대답한다.샘은 자신의 부적절한 행동에 대해 사과하고 다이앤은 실제로 경찰에 신고한 적이 없다고 인정합니다.
242"차언니"
'차차여동생'		제임스 버로우즈하이데 펄먼1983년 10월 13일(1983-10-13)18.6/28/#21[rat2 2]

칼라가 진통을 겪고 그녀의 여동생인 레아 펄만이 연기한 아네트 로주폰이 바에서 그녀를 대신한다.처음에 아넷은 멋진 투 슈즈로 보여지지만, 보스톤의 모든 남자들, 특히 바에 있는 남자들과 시시덕거린다.클리프는 아네트와 사랑에 빠지고 그녀에게 청혼할 계획이지만, 그의 가장 친한 친구 노름은 그녀가 보이는 것과 다르다고 그에게 설득하고 클리프는 그녀와의 관계를 끝낸다.코치는 칼라가 딸을 낳았다고 발표하고 칼라가 제멋대로인 아이들을 다루는 모습을 담은 영화를 만든다.

여배우 레아 펄만은 1983년 [16]3월에 실제로 아이를 출산했다.
치어스는 1983년 10월 6일 전국 중계 야구 [17]경기에 의해 선점되었다.
253"개인 업무"제임스 버로우즈톰 리더1983년 10월 20일(1983-10-20)17.4 / 26 / #29[rat2 3]
다이앤은 칼라에게 하룻밤을 쉬게 해달라고 애원하지만, 칼라는 거절하고 샘이 무능한 웨이트리스 다이앤을 너무 잘 대해준다고 불평한다.샘과 다이앤은 연인들이 같은 장소에서 함께 일할 수 없다는 것을 확신하게 되고 다이앤은 다른 곳에서 일자리를 찾기 위해 사직한다.헤지스 씨는 다이앤에게 일자리를 제안하지만, 헤지스 씨가 샘에게 그녀가 벌거벗은 것을 보았느냐고 물었을 때 다이앤은 이를 거절하고, 그녀가 꼼꼼한 이유보다는 섹스 대상으로 고용되고 있다는 것을 깨닫게 합니다.실망한 다이앤은 치어스 직장으로 복귀하지만 샘이 헤지스와 같은 이유로 자신을 재취업했다고 비난한다.샘은 그녀가 그렇지 않다고 확신했고, 그래서 그녀는 마음이 누그러졌다.Norm과 그의 아내 Vera는 별거 중이다.노먼은 다른 여자를 찾을 수 없지만 베라는 다른 남자와 사귀고 있는 것으로 드러난다.
264'킬러햄'제임스 버로우즈데이비드 로이드1983년 10월 27일(1983-10-27)18.0/28/#22[rat2 4]

고등학교 때 연기를 공부했던 다이앤의 전 소개팅 상대 앤디(데렉 맥그래스)는 전과 때문에 실직 상태다.그는 무장강도를 저지를 작정으로 치어리더로 돌아간다.샘은 앤디의 총을 잡고 칼라는 그를 제지한다.다이앤은 동료들에게 앤디를 경찰에 넘기지 말라고 설득하고 앤디를 개혁하기로 결심한다.앤디는 다이앤에게 푹 빠지고 샘과 키스하는 그녀를 보고 질투하게 된다.오셀로의 라이브 공연에서 앤디는 다이앤의 목을 조른다.샘은 앤디가 샘에 대해 호통을 치기 전까지는 이것이 연극의 일부라고 생각한다.샘은 노먼과 클리프가 앤디를 제지하는 동안 다이앤을 구출한다.

이 에피소드가 방영된 날, 로널드 레이건 대통령은 동부(ET) 오후 8시/태평양([18][19]PT)에 생방송으로 연설을 했다.이 에피소드는 정규 [18][19]시간대가 아닌 오후 10시(ET)/오후 9시(Central)에 방송되었다.태평양 및 산악 시간대(MT)에서는 오후 9시 30분(PT)/오후 8시 30분([20][21]MT)에 방영되었습니다.
275'섬너의 귀환'제임스 버로우즈마이클 J.와이손1983년 11월 3일(1983-11-03)15.3/23/#34[rat2 5]
샘과 다이앤은 전 약혼녀 섬너 슬론(마이클 맥과이어)과 저녁식사를 하기로 합의한다.샘은 다이앤에게 충분히 교양이 없고 더 교양 있는 섬너에게 그녀를 빼앗길까 두려워하며 클리프가 추천한 소설 전쟁과 평화를 5일 동안 잠도 자지 않고 읽는다.샘에게는 불행하게도 다이앤과 섬너는 이 소설이 너무 유명해서 저녁 식사 중에 토론할 수 없다는 것을 알게 되었다.소외감을 느낀 샘은 섬너에 대한 질투심을 고백하고 섬너가 자신에게서 다이앤을 훔치려 했다고 비난한다.섬너는 샘이 옳았고 그와 그의 전 부인 바바라는 몇 주 전에 헤어졌다는 것을 인정한다.다이앤은 전쟁과 평화를 읽는 그의 감동적인 노력으로 샘을 선택하게 되는데, 그는 그것이 영화로 각색되었다는 것을 알게 된다.
286'마음의 여인들'제임스 버로우즈하이데 펄먼1983년 11월 10일(1983-11-10)18.1 / 26 / #24[rat2 6]
터프하고 수다스러운 칼라는 상냥하고 지적인 행크(돈 아멘돌리아)의 데이트 제의를 거절한다.다이앤은 칼라에게 행크와 좋은 시간을 보내라고 충고하고, 그래서 칼라는 그와 섹스를 하기로 결심한다.두 집 모두 사용할 수 없기 때문에 다이앤은 마지못해 칼라와 행크가 아파트를 쓰게 합니다.나중에 코치는 샘과 다이앤에게 행크가 심장 질환이 있으며 특히 섹스 중 어떠한 노력도 그의 생명을 위태롭게 할 것이라고 말한다.샘과 다이앤은 칼라와 행크가 섹스를 하는 것을 막기 위해 다이앤의 아파트에 도착하지만 아무도 없다.칼라와 행크가 도착했을 때 샘과 다이앤은 칼라에게 행크에 대해 말하고 행크와 헤어지게 된다.샘은 그의 맥주 가격을 올렸고, 노먼은 그의 돈을 아끼기 위해 그의 소비를 낮추려고 애쓴다.그러나 Norm은 이를 관리할 수 없으며 다른 고객들에게 그의 맥주 값을 지불하게 합니다.
297'올드 플레임즈'제임스 버로우즈데이비드 앤젤1983년 11월 17일(1983-11-17)17.2/25/#25[rat2 7]
다이앤과의 관계 때문에 샘은 이혼한 오랜 친구인 스포츠 방송 진행자 데이브 리처드(프레드 드라이어)와 함께 여성들과 가벼운 섹스를 하기 위해 여행을 가는 것을 거부한다.데이브는 샘과 다이앤의 관계가 24시간밖에 지속되지 않을 것이라고 장담한다.처음에 샘은 여성의 연락처가 적힌 자신의 주소록을 사용하여 데이브에게 여성의 전화번호를 알려줬고, 다이앤은 이에 충격을 받았다.샘은 다이앤을 위해 그의 책을 버리기를 거부했고, 이로 인해 그들 사이에 일시적인 단절이 생겼다.이후 데이브가 주선한 디디(엘리자베스 맥아이보)와 호텔에서 하룻밤을 보내지만 그녀와 잠자리를 같이하지는 않는다.다음 날, 샘은 데이브에게 다이앤과의 관계가 끝나지 않았다며 데이브가 다른 사람과 동행해야 한다고 말한다.데이브가 샘이 어젯밤에 디디와 키스했다고 그들에게 말했을 때 다이앤은 키스하는 동안 샘의 입술을 깨물었다.
308'매니저 코치"제임스 버로우즈포메란츠 백작1983년 11월 24일(1983-11-24)14.2/25/#42[rat2 8]
코치는 리틀 리그 야구 팀인 타이탄스의 코치직을 수락한다.타이탄스는 코치 밑에서 경기를 이기지만, 그는 폭압적이 되어 선수들을 비난하거나 사소한 문제로 팀에서 쫓아낸다.그의 횡포에 지친 선수들은 팀을 그만두고 싶어하지만 코치는 이를 허락하지 않는다.샘은 코치에게 어린 시절 코치를 괴롭혔던 선생님에 대해 상기시키고 그가 그렇게 기억되고 싶지 않다는 것을 상기시킨다.팀을 격려하기 위해, 코치는 변화를 약속합니다: 야구 연습 시간을 줄이고 팀을 위해 탄산음료를 사는 것입니다.칼라는 갓 태어난 딸 루시아를 모유 수유를 위해 치어리더스에 데려갔는데, 이 때문에 손님들이 불안해한다.Cliff는 Norm에게 500달러를 빌려주고 Norm은 약간의 돈을 써서 Cliff를 저녁 식사에 데려간다.
319"They Called Me Mayday"제임스 버로우즈데이비드 앤젤1983년 12월 1일(1983-12-01)16.9/25/#30[rat2 9]
딕 카벳(본인)은 술집에 들어가 전직 야구선수로 알고 있는 샘을 만난다.딕은 샘이 자서전을 써야 한다고 제안한다.다음 날 제시카 심슨 버젯이라는 필명으로 쓴 다이앤의 샘 전기는 충분히 논란이 되지 않는다는 이유로 딕의 출판사에 의해 거절당했다.카벳이 추천한 대로 다이앤은 책을 출간하기 위해 마지못해 샘의 성생활에 대해 더 많이 쓴다.노먼의 고등학교 시절 레슬링 라이벌이었던 월리(월터 올케비치)는 노먼의 전처 베라와 데이트를 한다.질투심 많은 노먼과 월리는 코치가 노먼을 우승자로 선언할 때까지 몇 시간 동안 씨름한다.하지만 노먼은 마지못해 월리와 베라를 인정한다.코치의 옛 팀원 중 한 명이 부적합한 상태가 된 후 사망하면 코치는 운동 프로그램을 시작합니다.
3210"How Do I Love You, Let Me Back"제임스 버로우즈포메란츠 백작1983년 12월 8일(1983-12-08)16.4 / 25 / #28[rat2 10]
샘은 다이앤에게 그녀를 사랑한다고 말한다; 다이앤은 샘이 다이앤에게 그가 종종 다른 여자들과 코치들을 포함한 다른 사람들에게 하는 가벼운 말이라고 말하기 전까지 낭만적으로 경악한다.다이앤과 샘은 다투고 나서 일주일 동안 헤어진다.시간이 지난 후, 샘은 다이앤에게 "동감"이라고 말하는데, 다이앤은 이 말에 깊은 인상을 받지 못합니다.샘은 사랑한다고 말 그대로 종합적으로 말하려 하지만 그의 서투른 모습이 역력하다.
3311'세 명의 친구'제임스 버로우즈데이비드 로이드1983년 12월 15일(1983-12-15)16.0/26/#34[rat2 11]
최근 보스턴으로 이사 온 다이앤의 오랜 친구 헤더(마키 포스트)는 샘에게 성적인 서곡으로 받아들인다.하지만 그녀와 헤더는 그에게 헤더의 바람은 칭찬의 의미였다고 말한다.세 사람은 화해하고 다이앤의 아파트에서 저녁을 먹을 계획이다.칼라는 다이앤에게 샘과 헤더가 서로에게 성적 매력을 느껴 다이앤을 편집증적으로 만들 수 있다고 설득한다.아파트에서 저녁을 먹는 동안 다이앤은 헤더가 샘에게 추파를 던졌다고 비난한다.헤더는 다이앤의 아파트에 저녁을 먹으러 간 것을 후회하고 떠나기로 결심한다.다이앤은 자신의 실수를 깨닫고, 헤더에게 오해를 사과하고, 그들은 여전히 가장 친한 친구라고 말한다.코치는 사나운 개를 치어리더에 데려와서 술집 사무실에 가둔다.Norm은 진정시키기 위해 개에게 알코올 칵테일을 주지만 개는 술에 취한 상태에서 애정을 품게 된다.
3412"유언이 있는 곳에..."제임스 버로우즈닉 아놀드1983년 12월 22일(1983-12-22)18.3/27/#15[rat2 12]
6개월을 남겨둔 사랑하는 말콤 크레이머(조지 게인즈)는 치어스의 후원자들에게 10만 달러의 유산을 물려주겠다는 서명된 유언장을 건넨다.사람들이 욕심을 부리면 샘은 의지를 불태우고 광기가 멈춰서 기뻐하는 다이앤을 제외한 모든 것을 실망시킨다.샘은 유언장 사본을 태웠으며 원본은 아직도 가지고 있다.다이앤은 친구를 배신한 것에 대해 그를 꾸짖고 샘은 눈앞에서 종이를 태운다.샘이 그녀를 또 속였다고 의심한 다이앤은 그에게 그런 교활한 속임수에 책임이 있는 사람은 영원히 죄를 지게 될 것이라고 경고한다.그녀의 도덕성에 화가 난 샘은 마지못해 실제 유언장을 불태운다.
3513엑세스 전투제임스 버로우즈켄 에스틴과 샘 사이먼1984년 1월 5일 (1984-01-05)19.6 / – / #20[rat2 13]
칼라는 그녀의 전 남편 닉(단 헤다야)의 결혼식에 데이트 상대를 데려가고 싶어 한다. 그녀는 곧 디티한 금발의 로레타(진 카셈)와 결혼할 것이다.아무도 시간이 없어서 칼라가 거의 거절할 뻔하자 샘은 칼라의 남자친구 행세를 한다.결혼식 후, 닉은 칼라에게 다시 관계를 시작하라고 애원하지만, 그녀는 샘의 손을 들어주기를 거부한다.닉은 그녀에게 키스하지만 칼라는 이미 불꽃이 사라졌다고 말한다.닉이 떠나자 칼라는 눈물을 흘리며 샘에게 키스가 불꽃을 다시 일으켰다고 말한다.그리고 샘과 칼라는 열정적으로 키스를 하고, 이것은 그들을 혼란스럽게 하지만 그들은 친구로서 더 잘 살기로 결정한다.
3614"도움말이 필요 없음"제임스 버로우즈맥스 타시1984년 1월 12일(1984-01-12)17.3/26/#29[rat2 14]
Norm은 실업자금이 거의 바닥나 멜빌에서 설거지를 하는 데 몰두했다.다이앤의 요청에 따라 샘은 마지못해 노먼을 바의 새 회계사로 고용한다.Norm은 15,000달러의 세금 환급을 요구하는 세금 신고서를 제출한다.다음날 Norm은 전화를 통해 Sam이 오랜 기간 회계사가 작성한 세금 양식을 보냈다는 것을 알게 되고, 그 결과 연간 1,000~3,000달러의 세금 환급이 발생하게 됩니다.배신당한 노먼은 술집을 떠나 다시는 돌아오지 않으려 한다.하지만 그는 샘에게 자신을 해고하지 말라고 울며 애원한다.죄책감을 느낀 샘은 다음 세금 시즌을 위해 노먼을 재취업하고 노먼은 마지못해 받아들인다.
3715"그리고 코치님은 세 명이 된다"제임스 버로우즈하이데 펄먼1984년 1월 19일(1984-01-19)18.5 / – / #21[rat2 15]
밤에 코치는 다이앤의 아파트에 나타나 샘과 다이앤의 섹스 시도를 망친다.그들은 그를 내쫓기는커녕 마지못해 머물게 했다.이로 인해 코치는 커플과 지속적으로 어울리게 되고 커플은 사적인 시간을 갖지 못하게 됩니다.샘과 다이앤은 코치를 은행에서 온 여성 캐서린(이브 로버츠)과 사귀게 했다.코치가 캐서린을 버스 정류장에 내려준 후, 그는 텔레비전을 보기 위해 다이앤의 아파트로 돌아간다.샘과 다이앤은 마지못해 코치에게 더 이상 그들을 괴롭히지 말라고 말한다.다음날, 샘과 다이앤은 자신들의 행동을 후회하게 되고, 코치는 캐서린과 함께 그녀의 집에서 멋진 저녁을 보냈으며, 그녀를 다시 만나고 싶다고 말합니다.
3816'클리프의 록키 모먼트'제임스 버로우즈데이비드 로이드1984년 1월 26일(1984-01-26)19.3 / 29 / #20
치어리더 후원자인 빅터(피터 이아칸젤로)는 클리프의 박식한 태도에 맞서 싸우게 된다.클리프는 도망치고 다음날 클리프를 대신해서 거대한 집배원 루이스(샘 스카버)가 싸우게 하려고 한다.빅터가 클리프가 특히 직장에서 얼마나 괴로운지를 루이스에게 상기시켜주자 루이스는 떠나게 된다.나중에, 빅터는 클리프가 자신이 거짓말쟁이고 겁쟁이라는 것을 인정하거나, 아니면 술집을 떠나 다시는 돌아오지 않을 것을 요구한다.클리프는 술집을 떠나 친구들을 실망시켰다.샘이 빅터를 쫓아낸 후, 단골들은 클리프가 가라데를 연습했다는 것을 증명하기 위해 벽돌과 나무 조각을 가지고 돌아왔을 때 놀란다.클리프는 나무를 발로 차고 나서 그의 머리로 벽돌을 깨서 관중들을 환호하게 만든다.클리프는 다이앤에게 가라데를 연습한 적이 없고 기절할 것이라고 은근히 말한다.그의 친구들이 부서진 조각들을 검토하는 동안 다이앤은 몰래 바에서 병원까지 클리프를 옮기기 위해 애쓴다.한편 다이앤은 미식축구팀 베팅에서 샘을 연달아 꺾고 샘을 앞질렀다.
3917"운과 남자 체중"제임스 버로우즈하이데 펄먼1984년 2월 2일 (1984-02-02)13.1/19/#51[rat2 16]
누구나 코치가 구입한 40년 된 점괘기를 시험해 본다.Norm의 운세에는 "당신의 가장 골치 아픈 문제는 곧 해결될 것입니다."라고 쓰여 있다.어느 날 밤, Norm은 그의 "소개팅"이 그의 전처인 Vera라는 것을 알게 된다.Norm과 Vera는 섹스를 하고 그들의 결혼을 화해시킨다.샘과 다이앤은 이 충족된 예언들이 단순한 우연의 일치에 지나지 않는다는 것을 부인한다.하지만 다이앤은 그녀의 운세가 "로맨스의 기만에는 비용이 많이 든다"고 말했을 때 걱정하게 된다.다음 날 마감 시간에 다이앤은 샘에게 관심사를 공유하는 남자 동창과의 플라토닉한 저녁에 대해 이야기한다.샘은 배신감을 느끼고 그녀와 다투면서 그들을 이별의 정점으로 몰고 간다.화가 난 샘은 기계를 발로 차고, 기계는 즉시 카드를 꺼낸다.이 메시지가 두 사람의 관계의 운명을 결정할 것이라고 판단한 그들은 "머신이 비어있다"를 읽고 충격을 받았다.오늘 더 많은 행운을 주문하세요."
4018'스노우잡'제임스 버로우즈데이비드 앤젤1984년 2월 9일 (1984-02-09)17.1 / 25 / #26[rat2 17]
다이앤은 과거에 샘이 버몬트주 스토우에 있는 친구들과 스키 여행에서 여자를 구했다는 것을 알게 된다.샘은 술집에 들어가 다이앤에게 삼촌인 네이쓴의 장례식을 위해 버몬트로 간다고 말한다.아마도 뺑소니 사고로 버스에 치여 죽은 것 같다.샘의 거짓말에 속고 싶지 않은 다이앤은 샘의 삼촌의 죽음을 확인하기 위해 부고를 면밀히 조사할 것이라고 말한다.그녀가 그렇게 하는 것을 막기 위해, 샘은 장례식과 네이선 삼촌은 존재하지 않는다고 인정한다.다이앤은 모든 상황을 알고 있었고 그를 잡기 위해 부고 기사를 읽지 않았다는 것을 인정한다.샘은 어차피 여행을 가겠다고 위협하지만, 모두가 예상한 대로 몇 초 후에 돌아온다.노먼은 또 다른 실업자인 조지 폴리(제임스 갤러리)와 친구가 되어 클리프를 질투하게 만든다.George는 Norm을 하키 경기에서 속여서 Norm이 그의 진짜 친구가 누구인지 기억하게 만든다.코치는 깨진 잔 최소 기록을 깨려고 노력하지만 바나나 껍질에 미끄러지면서 거절당한다.
4119"코치는 원한을 묻는다"제임스 버로우즈데이비드 로이드1984년 2월 16일(1984-02-16)14.6/21/#33[rat2 18]
코치는 애리조나주 피닉스에 있는 그의 오랜 친구 티본의 장례식에서 돌아와 다이앤의 제안대로 바에서 티본의 추모식을 열기로 결심한다.그는 샘이 티본이 코치의 부인 안젤라에게 추파를 던져서 그를 화나게 했다는 것을 우연히 듣게 된다.추모식에서 코치는 티본이 다른 남자의 아내에게도 똑같이 했고 코치의 친구들에게 부적절한 행동을 했다는 것을 발견한다.그와 그의 오랜 친구들은 화가 나서 티본의 골판지 사진을 파괴함으로써 티본의 명예를 훼손하려 한다.하지만 다이앤이 "Amazing Grace"를 부르는 것을 들었을 때 그들은 화를 가라앉히고 노래를 따라 부른다.노먼은 베라로부터 자신이 실직했다고 경멸하는 그녀의 부모님이 이미 노먼과 베라의 집에 도착했다는 것을 알게 되고, 그는 그의 시댁을 피하기 위해 일자리를 구하려고 한다.
4220노먼의 정복제임스 버로우즈리사 레빈1984년 2월 23일(1984-02-23)17.2/26/#22[rat2 19]
결혼한 Norm은 그의 의뢰인 Emily Phillips(Anne Scedeen)에게 끌린다.노먼은 에밀리를 유혹하는 대신 에밀리를 그녀의 아파트에 내려주고는 갑자기 떠난다.당구장에서 Norm은 Sam에게 특히 11년간의 결혼생활 동안 그가 평생 원하는 유일한 여자인 Vera를 사랑한다고 말한다.다이앤은 노먼이 베라를 옹호하도록 격려한다.하지만, 노먼은 나중에 그의 술집 동료들에게 베라에 대한 그의 감정을 감추기 위해 베라에 대한 농담을 해 다이앤을 실망시킨다.
4321'만날게 Part 1'제임스 버로우즈글렌 찰스 & 레스 찰스1984년 5월 3일 (1984-05-03)13.9/21/#32[rat2 20]
다이앤은 샘이 그들의 관계를 보스턴 매거진에 숨겼다는 것을 알게 되는데, 보스턴 매거진은 그를 "가장 적합한 독신자 20인" 목록에 포함시켰다.다이앤과 화해하기 위해 샘은 클리프가 아는 화가의 다이앤 초상화를 의뢰하라는 칼라의 제안을 받아들인다.샘과 그의 독창성 결여를 모욕하는 가식적인 예술가 필립 세멘코(크리스토퍼 로이드)는 다이앤에게 끌린다.샘은 필립을 해고하지만 다이앤이 알아보고 존경하는 화가는 그녀의 초상화 원작을 그리기로 결심한다.샘은 그녀에게 만약 그녀가 필립과 어떤 행동을 한다면 그들의 관계는 끝날 것이라고 경고한다.코치는 열정적이지 않은 술집 손님들에게 피크닉과 소프트볼을 신청하라고 권유하지 않았고, Norm은 그의 친구들에게 서비스가 나쁘고 음식이 나쁘다고 새로운 식당인 Hungry Heifer를 멀리하라고 경고합니다.
4422"만날게요 2부"제임스 버로우즈글렌 찰스 & 레스 찰스1984년 5월 10일 (1984-05-10)13.6/22/#30[rat2 21]
일주일이 지나다:코치들은 "애정어린 아저씨" 묘기를 부리는데, 이 묘기는 열정적이지 않은 술집 손님들로 하여금 피크닉과 소프트볼에 등록하게 만든다.Norm은 여전히 Hungry Heifer를 싫어하지만, 종종 Hungry Heifer의 특별한 제안을 이용하기 위해 그곳에서 식사를 한다.샘은 다이앤이 필립에게 그녀의 초상화를 그려달라고 부탁함으로써 자신을 배신한 것을 발견하고 그녀를 꾸짖는다.지치고 지친 그녀는 샘과의 관계가 "항상 의지의 싸움"이었고 성숙하지 못한 상태로 변질되었다고 주장한다.그녀가 떠날 때, 샘은 그녀에게 떠나라고 명령하고 다시는 돌아오지 않는다.다이앤이 옆에 없어서 샘은 필립의 그림의 포장을 풀고 "와!"라고 말한다.

등급

CBS의 Simon & Simon과 단명 시트콤 It's Not[22] Easy와 단명 의학 드라마 Traoma Center를 포함한 다양한 ABC 프로그램에 [23]맞서 치어리더의 두 번째 시즌이 예정되었다.이 시즌은 평균 시청률 17.6을 기록했고 첫 [22]7주 동안 27%의 시청률을 기록했다.시즌 말, 치어스는 닐슨 [24]시청률에서 35위를 기록했다.

접수처

이번 시즌은 NBC에서 첫 방송을 할 때 리뷰되었다.1984년 4월 26일, 필라델피아 인콰이어러(약 5,000명)의 조사와 1984년 4월 신시내티 인콰이어러(The Cincinnati Inquirer, Cheers)의 조사는 10대 인기 프로그램 [24]중 하나였다.나이트 리더 통신사의 데이비드 비앙컬리는 이 영화를 "TV 최고의 코미디"[25]라고 극찬했다.같은 통신사의 론 밀러와 스티브 손스키도 같은 [12][26]찬사를 보냈다.슨키는 이 쇼가 재미있고 비현실적이며 터무니없고 훌륭하게 만들어졌다고 말했다.코미디의 본연의 자세, 즉 당신이 공감할 수 있는 진실의 조각 위에 만들어진 코믹한 과장이다.[12]

다른 리뷰들은 긍정적이지 않았다.슨스키에 따르면, TV Guide에 기고한 해리 스타인은 치어리더와 이와 같은 쇼는 "파괴적"이라고 말했다.슨키는 스타인과 다른 비평가들이 "신뢰와 도덕적 [12]가치를 바탕으로 훌륭하고 영속적인 관계를 보여주지 못한 것에 대해 그러한 쇼를 비난한다"고 썼다.몬트리올 신문 가제트의 마이크 분(Mike Boone)은 샘과 다이앤의 로맨스가 너무 오래 지속되어 술집 분위기를 망쳤고, 조연들을 "관심 많은 구경꾼들의 그리스 합창단"[27]으로 변모시켰다고 썼다.AP통신의 프레드 로텐버그는 "이 프로그램의 두 번째 시즌은 몇몇 멋진 쇼들이 있었지만, 다른 [28]캐릭터들을 개발하지 않고 샘과 다이앤 사이의 갈등에 대해 끊임없이 토론했다"고 말했다.

이 시리즈가 처음 방영된 지 20년이 지난 지금, 리뷰는 더욱 긍정적이 되었다.DVD 평결의 아담 아르세노는 이 시리즈에 대해 90%, [29]연기에 대해서는 93%의 평가를 내렸다.DVD Talk의 Shannon Nutt는 [30]콘텐츠에 대해 5점 만점에 4점을 매겼다.TheBoxSet.com의 Kyle Crawford는 그것을 "똑똑하게 쓰고 잘 연기했다"[31]고 말했다.로버트 데이비드 설리번은 시즌 2부작 피날레 "I'll Be Seeing You"를 자신이 가장 좋아하는 시트콤 에피소드 100개 중 4위에 올려놓았고, 서로를 바꾸려고 하고 육체적으로든 감정적으로든 서로에게 상처를 주려는 노력이 샘과 다이앤의 [32]관계에 타격을 입혔다고 썼다.A.V. 클럽은 "만날게"를 A-로 채점했어그 웹사이트의 메레디스 블레이크는 그녀가 "["흐리 스투게스 같은 코를 꼬집고 얼굴을 때리는 익살스러운 익살극""이라고 묘사했던 격투 장면은 "훌륭하게 잘 연출되었지만, 그것은 또한 골치 아픈 하위 텍스트도 가지고 있다"고 썼다.블레이크는 "다이앤이 폭력에 대한 충격을 표현하자 샘은 다이앤이 원하는 만큼 세게 때리지 않았다고 반격했다"고 덧붙였다.그의 행동을 옹호하기보다는 더 어두운 [33]감정에 대한 고백처럼 들린다고 말했다.TV 가이드 "How Do I Love You..." 내가 다시 전화할게'는 고전적인 에피소드야.[34]

생산.

다이앤과 샘의 관계에 대한 비판에 대해, 치어스의 제작자들은 그들이 쇼의 질을 떨어뜨리지 않고 [12]여전히 시청자들을 즐겁게 했다고 말했다.Chears의 공동 창작자, 공동 작가, 프로듀서인 Les Charles는 샘과 다이앤의 오락가락하는 관계가 완성으로 발전할 것이며 결코 지속되지 않을 것이라고 말했다.찰스는 샘과 다이앤은 강한 케미스트리를 가지고 있지만 서로 맞지 않는 [12]배경을 가지고 있다고 말했다.글렌 찰스는 샘과 다이앤이 어떤 [35]관계든 간에 여전히 서로를 적대시하고 있다고 말했다.제임스 버로우스 감독은 다이앤과 샘의 짝짓기는 실수가 아니며 시즌 내내 그들을 떨어뜨리는 것이 더 [36]나빴을 것이라고 말했다.찰스는 "2부작 시즌 피날레 "I'll Be Seeing You"에서 그들이 결별한 후 벼랑 끝은 "관객들은 샘이 다이앤을 다시 볼 수 있을지 궁금해 할 것"을 의도한 것이었다"이라고 말했다.한편, 작가들은 다이앤에게 다음 [13]시즌을 위해 또 다른 사랑의 관심을 줄 계획을 세웠다.

1983년 8월 25일, 치어스가 촬영된 파라마운트 스튜디오에서 화재가 발생했다.두세 개의 사운드 스테이지와 네 개의 야외 세트가 파괴되었다; 쇼의 제작 세트와 나머지 스튜디오들은 [37][38]다치지 않았다.다이앤의 아파트는 시즌 초연 "Power Play"[39] 이후 처음으로 바 밖에서 스크린에 모습을 드러낸 장소이다.시즌 1에서 게스트로 자주 출연했던 존 라첸버거는 시즌 2에서 오프닝 [40]크레딧에 고정 캐릭터로 광고됐다.1984년, NBC는 세 번째 시즌 (1984년-1985년)[26]을 위해 이 프로그램을 리뉴얼했다.

칭찬

치어스는 1983-84년 시즌 동안 12개의 에미상 후보에 올랐고 뛰어난 코미디 시리즈를 포함하여 4개의 상을 받았다.레아 펄먼은 코미디 시리즈 최우수 여우조연상을, 데이비드 앤젤은 "올드 플레임스"로 코미디 시리즈 최우수 작품상을, 앤드류 철락은 시리즈 [41]최우수 영화 편집상을 수상했다.치어스는 1983년 골든 글로브 최우수 뮤지컬/코미디 시리즈상, 뮤지컬/코미디 시리즈 남우주연상(테드 댄슨)과 뮤지컬/코미디 시리즈 여우주연상(셸리 롱)[42]에 3번 후보에 올랐지만 1984년에는 [43]두 번 모두 수상하지 못했다.1984년 후보 중 셸리 롱은 1985년 뮤지컬/코미디 시리즈 [44]여우주연상을 수상했다.

DVD 출시

이 시즌은 2004년 1월 6일 지역 1 DVD로 발매되었으며, 거의 20년 만에 첫 텔레비전 [30]방송이 되었다.DVD 평결의 아담 아르세노는 이 비디오를 91%로 평가했다.그는 오디오를 84%로 평가했는데, "덜 화려하다"[29]고 생각했습니다.

치어스: 더 컴플리트 세컨드 시즌
상세 설정[30][45] 특수 기능[30]
  • 22화
  • 4장 세트
  • 1:33:1 애스펙트비
  • 영어 - 스테레오
  • 클로즈드 캡션(지역 1)
  • 자막:덴마크어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 이탈리아어, 노르웨이어, 스웨덴어(지역 2)
  • 엄밀하게 상단 선반:술집 뒤의 남자들
  • Cliff's 주의사항:클리프 클라빈의 지혜
  • 컴백의 여왕 칼라:모든 경우에 대한 모욕
  • Di Another Day: 다이앤 챔버스 From A-Z
  • 개그릴 시즌2의 블루퍼스
발매일
지역 1 지역 2 지역 4
2004년 1월 6일 2004년 6월 24일 2004년 5월 5일

레퍼런스

메모들

  1. ^ "Cheers for a second season". Beaver County Times. Beaver County, Pennsylvania: Beaver Newspapers, Inc. Associated Press. March 13, 1983. p. D7. Retrieved June 28, 2012.
  2. ^ Scott, Vernin (September 22, 1983). "Cheers Boosted by Reruns". Reading Eagle. United Press International. p. 37. Retrieved July 6, 2012 – via Google News Archives.
  3. ^ Thomas, Bob (September 26, 1983). "Television's Best Honored at 35th Annual Emmy Awards". Spartanburg Herald-Journal. Spartanburg, South Carolina. Associated Press. p. B10. Retrieved July 5, 2012 – via Google News Archives. 주의: 렉싱턴 헤럴드 리더는 스파르탄버그가 아닌 저자의 공로를 인정합니다.
  4. ^ 비요클룬드, 페이지 457-458
  5. ^ a b Jory, Tom (May 11, 1983). "Taxi, Fame Get the Ax as NBC Announces Fall Lineup". Lexington Herald-Leader. Kentucky. p. D5 – via NewsBank. 레코드 번호: 8301230394(등록 필요)
  6. ^ Bob Wisehart. "Taxi switch distressing news for tuned-in television viewers". The Gazette. Montreal. p. B-6.
  7. ^ Ron Miller (October 8, 1983). "Fame now in syndication, sporting a new look". p. 3-D. Retrieved September 18, 2012 – via Google News Archive.
  8. ^ Rick Sherwood (March 23, 1984). "We Got It Made moves". Wilmington Morning Star. p. 5C. Retrieved September 18, 2012 – via Google News.
  9. ^ "Buffalo Bill Returns Dec. 15". The Miami Herald. December 2, 1983. 레코드 번호: 8304060082NewsBank: , (등록 필요)
  10. ^ Buck, Jerry (January 23, 1983). "Cheers provides tough education". The Modesto Bee. Associated Press. p. 3, TV Magazine. Retrieved August 24, 2012 – via Google News Archive.
  11. ^ Bjorklund, 페이지 281. 오류:: (
  12. ^ a b c d e f Steve Sonsky (May 4, 1984). "Cheers has quick shot of suspense". Calgary Herald. Calgary, Alberta (Canada). Knight Ridder. p. C5. Retrieved September 14, 2012 – via Google News Archive.
  13. ^ a b "Splitting Up Takes Nights For Sam, Diane Of 'Cheers'". The Blade. Toledo, Ohio. Associated Press. May 3, 1984. p. P6. "이 이별"은 원래 "그것"이었다. "그것"은 "그 관계"를 의미하기도 하지만 샘과 다이앤의 관계는 몇 년 동안 계속되었다가 다시 끊겼다.
  14. ^ "Television (Thursday)". Anchorage Daily News. October 13, 1982. Retrieved November 15, 2012 – via Google News Archive. 시즌 초연 "파워 플레이"는 1983년 10월 13일 알래스카 앵커리지에서 방영되었다.
  15. ^ a b Bjorklund, 페이지 297–310 : ( "시즌 2: 1983–84"
  16. ^ Buck, Jerry (April 24, 1983). "Rhea Perlman Mixes Real Life with Series". The Press-Courier. Oxnard, California. TV Week, p. 7. Retrieved July 23, 2012 – via Google News Archive.
  17. ^ "Television Schedule (Thursday)". Los Angeles Times. October 6, 1983. p. 8, part VI (Calendar).
  18. ^ a b Rick Sherwood (October 27, 1983). "Reagan to address nation at 8". Pittsburgh Post-Gazette. p. 19. Retrieved August 29, 2012 – via Google News Archive.
  19. ^ a b "Television Tonight (Thursday)". The Milwaukee Journal. October 27, 1983. p. 14, "Accent" section. Retrieved August 29, 2012 – via Google News Archive.
  20. ^ "On TV (Thursday)". The Register-Guard. Eugene, Oregon. October 27, 1983. p. 8B. Retrieved August 31, 2012 – via Google News Archive.
  21. ^ "Television (Thursday)". Lodi News-Sentinel. Lodi, California. October 27, 1983. p. 14. Retrieved August 31, 2012 – via Google News Archive.
  22. ^ a b Unknown author from The New York Times (December 10, 1983). "Cheers sparkling dialogue – a rare commodity on network TV". The Register-Guard. Eugene, Oregon. TV Week, p. 31. Retrieved September 18, 2012 – via Google News Archive. {{cite news}}: author=범용명(도움말)이 있습니다.
  23. ^ "Thursday, Nov. 17; Highlights". The News and Courier/New York Evening Post. Charleston, South Carolina. November 17, 1983. p. 22-D. Retrieved September 18, 2012 – via Google News Archive.
  24. ^ a b David Bianculli (May 14, 1984). "The Shows Readers Love and Hate Most". The Philadelphia Inquirer. p. D01. 레코드 번호: 8401260419NewsBank : (등록 필요)
  25. ^ David Bianculli (June 14, 1984). "Can NBC Recapture Thursday Glory?". Lexington Herald-Leader. Knight Ridder News Service. p. D3. Retrieved September 14, 2012. 레코드 번호: 8401240406NewsBank : (등록 필요)
  26. ^ a b Ron Miller (July 23, 1984). "Tube Notes". The Ledger. Lakeland, Florida. Knight Ridder. p. 8D. Retrieved September 13, 2012 – via Google News Archive.
  27. ^ Boone, Mike (May 2, 1984). "Cheers! Sam and Diane's breakup is a TV event worth drinking to". The Gazette. p. E12.
  28. ^ Fred Rothenberg (September 21, 1984). "William Daniels, St. Elsewhere get critic's vote". Beaver County Times. Associated Press. p. A15. Retrieved September 18, 2012 – via Google News Archive.
  29. ^ a b Adam Arseneau (March 8, 2004). "Cheers: The Complete Second Season". DVD Verdict. Archived from the original on December 16, 2012. Retrieved September 19, 2012.
  30. ^ a b c d Shannon Nutt (January 6, 2004). "Cheers: The Complete Second Season". DVD Talk. Retrieved September 19, 2012.
  31. ^ Kyle Crawford (February 11, 2004). "Cheers - The Complete Second Season". TheBoxSet.com. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved September 19, 2012.
  32. ^ Sullivan, Robert David (December 11, 2012). "Top 100 sitcom episodes of all time, No. 4: "I'll Be Seeing You," Cheers (1984)". Robert David Sullivan.
  33. ^ "Cheers: "I'll Be Seeing You" (season 2, episodes 21-22); originally aired 5/3 and 5/10/1984". The A.V. Club. April 26, 2012.
  34. ^ Guide, T. V. (2005). TV Guide: TV on DVD 2006: The Ultimate Resource to Television Programs on DVD. p. 54. ISBN 0-312-35150-X.
  35. ^ Fred Rothenberg (October 13, 1983). "Love won't spoil Sam and Diane on Cheers". Anchorage Daily News. p. E11. Retrieved September 18, 2012 – via Google News Archive.
  36. ^ Vernon Scott (August 11, 1984). "Cheers remodeled for new season". The Modesto Bee. United Press International. p. B-8. Retrieved September 18, 2012 – via Google News Archive.
  37. ^ John Antczak (August 26, 1983). "Fire destroys sets, stages at Paramount". Times-News. Hendersonville, North Carolina. Associated Press. p. 18. Retrieved August 17, 2012 – via Google News Archive.
  38. ^ "Fire destroys Paramount sound stages". Lodi News-Sentinel. Lodi, California. United Press International. August 26, 1983. p. 8. Retrieved August 17, 2012 – via Google News Archive.
  39. ^ "Cheers Surges from Ratings Slump". The Bulletin. United Press International. September 30, 1983. p. 30. Retrieved July 7, 2012 – via Google News Archives.
  40. ^ 비요클룬드, 페이지 281-295
  41. ^ 비요클룬드, 페이지 458
  42. ^ "Terms of Endearment, Yentl lead Golden Globe nominations". The Pittsburgh Press. United Press International. January 11, 1984. p. C11. Retrieved September 18, 2012 – via Google.
  43. ^ "Terms Top Golden Globe winner". Associated Press. January 30, 1984. p. 16. Retrieved September 18, 2012 – via Google.
  44. ^ "Golden Globe awards list". Southeast Missourian. Cape Girardeau, Missouri. January 28, 1985. p. 2. Retrieved September 18, 2012 – via Google.
  45. ^ "Cheers - Season 2". TVShowsonDVD.com. Archived from the original on September 14, 2011. Retrieved January 5, 2013.

평가 노트

이 소스들은 등록이 필요한 NewsBank에서 접근했습니다.특별한 언급이 없는 한, 그것들은 원래 마이애미 헤럴드 신문의 인쇄판에 게재되었다.

  1. ^ "AfterMASH Wins Viewers". October 5, 1983. p. 6B. 레코드 번호: 8303200181.65 프로그램
  2. ^ "World Series Is a Hit with Nielsen Viewers". October 19, 1983. p. 18A. 레코드 번호: 830324005766개의 프로그램
  3. ^ "CBS' Simon Is No. 1". October 26, 1983. p. 16A. 레코드 번호: 8303250883.70 프로그램
  4. ^ "6 CBS Programs in Nielsen Top 10". November 2, 1983. p. 14A. 레코드 번호: 830328005072개의 프로그램
  5. ^ "ABC Wins Nielsen Race". November 9, 1983. p. 5B. 레코드 번호: 830329098068개의 프로그램
  6. ^ "CBS Sweeps Nielsens". November 16, 1983. p. 4B. 레코드 번호: 830401072167개의 프로그램
  7. ^ "ABC Nukes Networks in Week's Nielsens". November 23, 1983. p. 5B. 레코드 번호: 83040716.64 프로그램.
  8. ^ "The No. 1 A-Team Couldn't Defeat CBS". November 30, 1983. p. 4D. 레코드 번호: 8304050380.63 프로그램.
  9. ^ "Gambler Film Makes CBS an Easy Winner". December 7, 1983. p. 6D. 레코드 번호: 830407054565개의 프로그램
  10. ^ "Seven Top 10 Shows Give CBS Nielsen Win". December 15, 1983. p. 2B. 레코드 번호: 830409070469개의 프로그램
  11. ^ "CBS' 60 Minutes Wins Ratings Race". December 22, 1983. p. 6B. 레코드 번호: 8304110387. 65 프로그램.
  12. ^ "Monday Night Football Suffers Its Worst TV Season". December 29, 1983. p. 10C. 레코드 번호: 830412089766개의 프로그램
  13. ^ Buck, Jerry (January 12, 1984). "NBC Is No. 2 but Trying Harder". Lexington Herald-Leader. Associated Press. p. D12. 레코드 번호: 8401030085'배틀 오브 엑즈'는 시트콤 '굿나잇, 빈타운'과 결부되어 있다. 19.6의 시청률은 1,640만 가구에 달할 것이다.
  14. ^ "Amelia wins over viewers". January 18, 1984. p. 6B. 레코드 번호: 8401050111.71 프로그램.
  15. ^ "Television Ratings". Los Angeles Times. January 25, 1984. p. 8, Part VI (Calendar). 68개의 프로그램
  16. ^ "No. 3 Dynasty helps ABC wins ratings race". February 8, 1984. p. 5C. 레코드 번호: 840110002365개의 프로그램
  17. ^ "NBC takes Nielsen lead for first time in season". February 16, 1984. p. 6B. 레코드 번호: 8401120302.59 프로그램.
  18. ^ "ABC leads ratings with Olympics shows". February 22, 1984. p. 12D. 레코드 번호: 840113086449개의 프로그램
  19. ^ "CBS is Master of ratings game". February 29, 1984. p. 4B. 레코드 번호: 840115060356개의 프로그램
  20. ^ "The Nielsens". May 11, 1984. p. 5B. 레코드 번호: 840204081265개의 프로그램
  21. ^ "The Nielsens". May 17, 1984. p. 9B. 레코드 번호: 8402060339.61 프로그램

외부 링크

  • Copyright Catalog에서의 Cheers 제작 순서 (시즌 2)
    • 를 클릭합니다.Set Search Limits", "를 선택합니다.Range", "를 선택합니다.Motion Pictures" "항목 유형"에 " "을 입력합니다.1983" 왼쪽 상자 및 "1984"오른쪽 박스에서 "를 누르거나"Enter또는 를 클릭합니다.Set Search Limits"
    • 그런 다음 위의 단계를 수행한 후 제목으로 검색하여 "Cheers", 그리고 "를 누릅니다.Enter또는 를 클릭합니다.Begin search"
  • 인터넷 무비 데이터베이스 시즌2 건배
  • TV가이드 시즌2 건배