알카트라즈의 버드맨 (영화)

Birdman of Alcatraz (film)
알카트라즈의 버드맨
사울 바스의 극장 개봉 포스터
연출:존 프랑켄하이머
화면 재생 기준가이 트로스퍼
에 기반을 둔알카트라즈의 버드맨
1955년 책
토마스 가디스 지음
제작 :해롤드 헤흐트
스튜어트 밀라
가이 트로스퍼
스타링버트 랭커스터
카를 맬든
더마 리터
네빌 브랜드
에드먼드 오브라이언
텔리 사발라스
촬영술버넷 거피
편집자에드워드 맨
뮤직 바이엘머 번스타인
생산.
회사
배포자유나이티드 아티스
출고일자
  • 1962년 7월 3일 (1962-07-03)
러닝타임
143분
나라미국
언어영어
예산.260만 달러[1]
박스오피스300만 달러(미국/캐나다)[2]

《버드맨 오브 알카트라즈》(Birdman of Alcatraz)는 1962년 개봉한 미국의 전기 드라마 영화로, 존 프랑켄하이머가 감독하고 버트 랭커스터가 주연을 맡았습니다.[3][4]그것은 교도관을 살해한 후 독방형을 선고 받은 로버트 스트라우드의 삶을 크게 허구화한[5] 것입니다.연방교도소 수감자였던 그는 새들에 대한 연구로 인해 "알카트라즈의 버드맨"으로 알려지게 되었는데, 이 연구는 그가 새들을 감옥에 가두는 것이 허용된 레번워스 교도소에 수감되었을 때 이루어졌습니다.알카트라즈로 이사 갔을 때, 스트라우드는 어떤 새도 기르도록 허락되지 않았습니다.[6]

이 영화는 가이 트로스퍼에 의해 토마스 E. 가디스의 1955년 책에서 각색되었습니다.아카데미 남우주연상(버트 랭커스터), 남우조연상(텔리 사발라스), 여우조연상(텔마 리터), 촬영상(흑백) 후보에 올랐습니다.

줄거리.

로버트 스트라우드는 알래스카에서 살인을 저지른 죄로 젊은 나이에 투옥되었습니다.그는 엄격한 감옥 시스템에 맞서 싸우는 반항적인 수감자로 보여집니다; 기차로 다른 수감자들과 함께 이송되는 동안, 그는 숨이 막히는 수감자들이 숨을 쉴 수 있도록 창문을 부수었습니다.

그는 레번워스 교도소의 교도관인 하비 슈메이커와 갈등을 겪습니다.

감옥에 있는 동안, 스트로드는 그의 어머니가 그를 방문하려고 했지만, 거절당했고, 주 후반에 돌아오라는 지시를 받았다는 것을 알게 됩니다.격분한 그는 한 경비원을 공격해 치명적인 칼로 찌릅니다.스트라우드는 사형을 선고받지만, 그의 어머니는 그의 형을 종신형으로 감형하기 위해 성공적인 캠페인을 벌이고 있습니다.그 형기는 그가 평생 독방에 있어야 한다고 요구합니다.

폭우가 쏟아지는 동안 운동장에 있던 스트라우드는 고아가 된 아기 참새를 안고 있는 쓰러진 둥지를 발견합니다.그는 새를 돌보고, 유행을 시작합니다.몇몇 다른 죄수들과 그는 외부에서 온 카나리아 같은 새들을 획득하고 돌봅니다.

Stroud는 새와 새장을 개발합니다.새들이 병에 걸리면, 그는 실험을 하고 치료법을 생각해냅니다.세월이 흐르면서 스트라우드는 조류 질병 전문가가 되어 이 주제에 대한 책을 출판합니다.그의 글은 매우 인상적이어서 의사는 그를 "천재"라고 묘사합니다.

스트라우드는 나중에 새 애호가인 스텔라 존슨이 방문하고 그의 조류 치료제를 판매하면서 사업을 시작하기로 동의합니다.스텔라와 그는 나중에 결혼을 하지만 그의 어머니는 못마땅해 합니다.이것은 어머니와 아들 사이에 영구적인 불화를 야기시키고, 그의 석방 청원을 지지하기를 거부함으로써 그를 더욱 부정합니다.그는 갑자기 알카트라즈에 있는 연방교도소로 옮겨졌습니다. 알카트라즈는 새를 기르는 것이 허락되지 않은 새로운 최대 보안 기관입니다.나이가 들어감에도 불구하고, 그는 독립적으로 남아있으며, 현재 바위의 소장인 슈메이커에 의해 억압받고 있는 미국의 형벌 체계에 대한 역사를 쓰고 있습니다.

스트라우드는 여전히 권위와 대립하고 있지만, 죄수들이 획득한 두 개의 총기를 폐기함으로써 1946년 감옥 반란을 종식시키는 것을 돕습니다.그는 당국이 이제 총살당할 위험 없이 구내에 재진입할 수 있다고 확신합니다.구두장이는 스트라우드가 자신에게 거짓말을 한 적이 없다는 것을 인정하고 그의 말을 그대로 받아들입니다.

숭배자들의 청원 운동 이후, 스트라우드는 결국 미주리주에 있는 다른 감옥으로 이송됩니다.이동하는 동안, 그는 여러 기자들을 만나 지나가는 제트 항공기의 기술적인 세부 사항과 같은 단순한 새 이상의 다양한 지식을 보여줍니다.그는 자신의 삶을 바탕으로 책을 쓴 작가 토마스 E. 가디스를 만납니다.

출연자들

생산.

발전

이 영화와 미국 데뷔작으로 영국의 찰스 크라이튼 감독이 낙점됐지만 랭커스터 감독과 충돌해 프랑켄하이머 감독이 경질됐습니다.[7][8]배우 스트로더 마틴(Strother Martin)에 따르면, "저는 알카트라즈의 버드맨(Birdman)에서 멋진 역할을 맡았습니다.그들은 원래 감독이었던 찰스 크라이튼을 해고했고 저는 그와 사귀었습니다.저는 레오 펜으로 대체되었고 결국 사진에서 완전히 잘렸습니다."[9]'알카트라즈의 버드맨'이라는 제목에도 불구하고, 스트라우드는 알카트라즈 감옥에 있는 동안 단 한 번도 새를 기르지 않았고, 오히려 1912년부터 1942년까지 레번워스 감옥에 수감되어 있었습니다.[10]

이 영화는 제임스 5세의 항의에도 불구하고 만들어졌습니다. 베넷, 연방교도소 국장입니다1961년 7월 워싱턴을 방문했을 때, 가디스는 베넷을 만나려고 시도했지만 실패했습니다. 그가 개탄한 영화에 대한 베넷의 견해는 "범죄자를 미화하는 것은 단순히 우리의 정책이 아니다"였기 때문입니다.[11]베넷은 이 책을 선택한 스튜디오인 20세기 폭스에게 다가가 영화가 제작되는 것을 원하지 않는다고 말했고, 이에 대해 스튜디오는 그들의 관여를 종료했습니다.제작자들은 이 영화의 제작 협조를 받기 위해 미 해군과 미 육군의 요청에 따라 대본을 수정해야 했습니다.제작자 해롤드 헤흐트는 연방정부의 압력에 거의 신경을 쓰지 않았으며, 심지어 알카트라즈에서 촬영할 수 있는 허가를 요청할 것을 시사했습니다.[12]

캐스팅

버트 랭커스터는 로버트 스트라우드의 주연으로 캐스팅되었습니다.이 영화의 홍보를 담당했던 모리 시겔은 랭커스터가 자신의 인생 8개월을 영화에 바쳤고, 영화가 그가 원하는 대로 완성되도록 하기 위해 다른 약혼에서 잃어버린 100만 달러의 기회를 포기했다고 언급했습니다.[13]스트라우드에 대한 랭커스터의 온화한 묘사는 작가 졸린 바베이악을 테드 번디와 더 유사하다고 비유하며 새들을 위한 치료법이 실제로 치명적일 가능성이 있다고 제안한 [14]로버트 스트라우드의 실제 모습과는 완전히 달랐습니다.[10]

페토 고메즈 역에 캐스팅된 텔리 사발라스는 해리 트루먼과 드와이트 아이젠하워를 포함한 유명 인사들을 인터뷰할 때 전혀 긴장하지 않았다고 말하면서도 랭커스터를 "경외"하고 있다고 말했습니다.[15]그는 "버트 랭커스터 앞에서 숨을 쉴 수가 없었다"고 회상했는데, 그는 그의 경력을 시작한 것으로 인정하고 사발라스가 가장 좋아하는 공연자 중 한 명으로 남아 있었습니다.[16]

버트 랭커스터는 1961년 2월 알카트라즈의 버드맨을 촬영하는 동안 마사 가디스, 토마스 가디스와 함께 사진을 찍었습니다.

전문가들은 만약 누군가가 스스로를 연기하고 역할이 에드몽 오브라이언에게 돌아간다면 그 환상은 사라진다고 제안했지만, 가디스는 원래 그 영화에서 자신을 연기하기 위해 테스트를 받았습니다.오브라이언은 가디스가 담배를 끊을 수 있도록 장면이 너무 오래 걸리지 않기를 바랐지만, 그것을 복제하기 위해 가디스의 매너리즘을 연구했고 심지어 마지못해 같은 시가릴로도 피웠습니다.[17]가디스는 이 영화의 기술 고문 자격으로 일했고 매일 세트장에 참석했습니다.그는 이 책이 알카트라즈 교도소에서 그를 이송시켰기 때문에, 이 영화가 그를 감옥에서 풀어주기를 바라며 "이 영화가 스트라우드의 범죄 역사의 사실을 호도하지 않을 것"이라고 강조했습니다.[18]

촬영중

이 영화는 알카트라즈에서 온 남자라는 작업 제목으로 1960년 가을에 촬영을 시작했습니다.랭커스터는 그의 이전 영화인 원칙의 문제를 끝낸 후 촬영을 시작했습니다.[19]알카트라즈 자체 내에서는 촬영이 허용되지 않았기 때문에 세트는 컬럼비아 스튜디오에 위치한 두 개의 건물 안에 지어졌습니다.약 90초 동안 지속되는 감옥 빨래터 장면을 위해 1914년의 증기 세탁기 전체가 작동하는 모든 배관과 기계를 완비했습니다.Straud의 격리 셀에 있는 장면의 경우, 설정 크기가 작다는 것은 영화 카메라가 사용 가능한 공간의 약 3분의 1을 필요로 한다는 것을 의미합니다.[20]

이 영화는 많은 새들이 랭커스터 주변에서 친근하게 지내는 것을 특징으로 하는데, 그는 이 새들이 일본에서 촬영장으로 데려온 두 남자에 의해 특별 훈련을 받았다고 설명했습니다.랭커스터는 어떤 날은 "새들을 바로 볼 수 있을 것"이지만, 어떤 날은 하루 종일 걸릴 수도 있다고 조언했습니다. 새들이 집중하는 시간이 짧다는 것은 새들이 해야 할 일을 완전히 잊어버릴 수 있다는 것을 의미하기 때문에 재교육을 받아야 한다는 것입니다.[21]할리우드 동물 조련사 레이 디.버윅은 이 영화에서 새 조련사 중 한 명이었습니다.[22]마사 가디스(Martha Gaddis)에 따르면 이 우리들은 숙련된 목수들에 의해 여러 시간에 걸쳐 시가 상자로 재창조되었습니다.[20]

생산후

Gaddis는 그의 책의 촬영을 위해 기술 감독으로 일했고 1960년 9월부터 그의 모든 시간을 영화 촬영장에서 보냈습니다.자신의 캐릭터를 정확하게 묘사하기 위해 항상 촬영장에 남아 있어야 한다고 요청했던 랭커스터와 달리, 가디스는 촬영장에서 6개월이 지난 후 "방출되기를 간절히" 원했습니다.[17]

이 영화를 홍보하면서 랭커스터는 전국 순회공연에 나섰습니다.샌프란시스코의 마크 홉킨스 호텔에서 그는 로버트 스트라우드에 대한 기자들의 질문을 초대했습니다.기자회견에서 랭커스터는 스트라우드가 석방되어야 한다고 믿는다는 자신의 견해를 분명히 했고, 심지어 그의 영향력을 이용하여 그 대의를 돕겠다고 워싱턴을 방문하겠다고 제안했습니다.영화 수익의 일부가 스트라우드의 개봉 자금으로 사용될 것이냐는 인터뷰 진행자의 질문에 랭커스터는 "당신은 그저 ****, ****[23]에 불과합니다."라고 소리쳤습니다.

소장 제임스 F.마로니 씨는 자신과 직원 3명을 위한 특별 상영회가 마련된 후 알카트라즈에서 이 영화를 수감자들에게 상영해 달라는 유나이티드 아티스츠의 요청을 거절했습니다.그의 이유를 설명하면서, Maroney는 "감옥 생활은 한 번도 감옥에 갇힌 적이 없는 사람들에게 항상 매혹적입니다"라고 말했습니다.그는 계속해서 자신과 직원들이 "이 영화가 흥미롭고 가끔, 그러나 항상 현실적이지는 않다"고 말했지만, 재소자들은 현재의 영화를 연상시키는 오락보다는 자신들의 환경에서 주의를 딴 데로 돌리는 오락을 보는 것을 선호할 것이라고 제안했습니다.[24]

극장 개봉

이 영화는 1962년 7월 3일 로스앤젤레스의 극장에서 개봉한 뒤 전국으로 확대되었습니다.[25]

접수처

리뷰 애그리게이터인 로튼 토마토(Rotten Tomatoes)는 동시대와 현대 비평가 23명 중 91%가 이 영화에 대해 긍정적인 평가를 내렸다고 보고했습니다. 평균 평점은 7.3/10점입니다.[26]필립 K의 이 영화에 대한 최초 평론가의 논평 중 하나.쇼이어는 랭커스터의 공연을 "놀라운 투어 드 포스"로 묘사하며 "많은 실망스러운 날에 할리우드에서 나온 최고의 영화 제작 작품 중 하나"라고 칭찬했습니다.[27]영화의 감옥 환경에 대해 논의하면서 버라이어티는 "버드맨은 공식을 뒤집고 형식에 새로운 너비와 깊이를 가져다 줍니다"[28]라고 썼습니다. 뉴욕 타임즈의 A. H. 와일러는 그것을 "그 누락에도 불구하고 마음과 마음에 충실한 사려 깊지만 강력한 초상화"라고 불렀습니다.[29]

스트라우드를 알고 있던 일부 전직 수감자들은 그 남자에 대한 영화의 묘사를 비판했습니다.전 알카트라즈 수감자 글렌 윌리엄스는 스트라우드가 "사랑스러운 사람이 아니라 악랄한 살인자였다"고 말했습니다.버트 랭커스터는 우리 모두에게 사과를 해야 한다고 생각합니다."[30]또 다른 전과자 짐 퀼런은 스트라우드를 "저크"라고 묘사했고, "혼돈과 혼란, 격변을 좋아하는 사람"이라고 묘사했습니다.항상 다른 사람의 희생으로."[31]

수상 및 후보

상 카테고리 지명자 결과
아카데미상[32] 남우주연상 버트 랭커스터 지명했다
남우조연상 텔리 사발라스 지명했다
여우조연상 더마 리터 지명했다
최고의 촬영 기술 – 흑백 버넷 거피 지명했다
영국 아카데미 영화상[33] 남우주연상 버트 랭커스터 원
미국 감독 조합상[34] 영화부문 감독상의 탁월한 업적 존 프랑켄하이머 지명했다
골든 글로브상[35] 영화부문 남우주연상 – 드라마 버트 랭커스터 지명했다
남우조연상 – 영화 텔리 사발라스 지명했다
로렐상 톱 드라마 지명했다
남자 최고의 연기 버트 랭커스터 지명했다
최고 여성 조연상 더마 리터 지명했다
전미심사위원회상[36] 톱 텐 필름스 9위
베니스 국제 영화제 황금사자기 존 프랑켄하이머 지명했다
남우주연상 버트 랭커스터 원
산조르지오상 존 프랑켄하이머 원
미국 작가 조합상[37] 미국 드라마 베스트 각본상 가이 트로스퍼 지명했다

이 영화는 다음 목록에서 아메리칸 필름 인스티튜트에 의해 인정됩니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 케이트 뷰포드, 버트 랭커스터: 미국인의 삶, Da Capo 2000 p 209
  2. ^ "Big Rental Pictures of 1962". Variety. January 9, 1963. p. 13. 이것들은 임대이며 총액이 아닙니다.
  3. ^ 버라이어티 필름 리뷰; 1962년 6월 20일 6페이지
  4. ^ Harrison's Reports 영화 리뷰; 1962년 6월 23일 94페이지
  5. ^ 보기: Jolene Babyak, Bird Man: Robert Stroud의 많은 얼굴들(캘리포니아 버클리:Ariel Vamp Press, 1994, rev. 2011)
  6. ^ 레이첼 벨, "감옥의 새들: 로버트 스트라우드 이야기, TruTV
  7. ^ Bergan, Ronald (September 14, 1999). "Charles Crichton". The Guardian. Retrieved December 12, 2015.
  8. ^ "Charles Crichton Interview" (PDF). British Entertainment History Project. December 14, 1988. p. 24.
  9. ^ Scott, Vernon (May 20, 1978). "Actor lives in fear of snips". Lodi News-Sentinel. Retrieved December 16, 2015.
  10. ^ a b "Author plucks 'Birdman' legend". Lawrence Journal-World. October 2, 1994. p. 21.
  11. ^ "'Birdman' Needs Wings Of An Angel". St. Petersburg Times. July 18, 1961. p. 8.
  12. ^ "Dedicated Author Hopes Movie Will Free 'Birdman'". Eugene Register-Guard. November 16, 1960. p. 5.
  13. ^ "Author to Tour With Film". Eugene Register-Guard. April 15, 1962. p. 14.
  14. ^ Walker, Laura E (2012). Sites Unseen: America as I See It. AuthorHouse. p. 137. ISBN 9781468547993.
  15. ^ "Telly Savalas on the mystique of the movie star". Boca Raton News. December 3, 1975. p. 21.
  16. ^ "Savalas Says He's Like Everyone's Uncle Harry". The Altus Times-Democrat. July 29, 1976. p. 2.
  17. ^ a b "Eugenean Visits 'Birdman' Set". Eugene Register-Guard. February 23, 1961. p. 11.
  18. ^ "Producer has set out on a unique mission". Green Bay Press-Gazette. November 15, 1960. p. 33.
  19. ^ "Fall Filming Set for Book". Eugene Register-Guard. July 10, 1960. p. 5.
  20. ^ a b "Martha Gaddis Describes Filming". The Eugene Guard. February 23, 1961. p. 23.
  21. ^ "'Birdman of Alcatraz' Shown in N.Y. to Critics". Pittsburgh Post-Gazette. May 3, 1962. p. 16.
  22. ^ "Seeing Eye Birds Being Trained To Replace Dogs". Ludington Daily News. November 17, 1979. p. 2.
  23. ^ "Elvis Presley: Hollywood's Politest Heart-Throb". The Sun. February 23, 1963. p. 57.
  24. ^ "Warden Bans Pen Showing Of 'Birdman'". Pittsburgh Post-Gazette. July 28, 1962. p. 6.
  25. ^ "'Birdman' Film to open Aug 8". Eugene Register-Guard. July 20, 1962. p. 5.
  26. ^ "Birdman of Alcatraz (1962)". Rotten Tomatoes. Retrieved December 28, 2021.
  27. ^ "'Birdman of Alcatraz' Film Draws Praise From Critics". Eugene Register-Guard. May 13, 1962. p. 6.
  28. ^ "Review: 'Birdman of Alcatraz'". Variety. 1962. Retrieved December 12, 2015.
  29. ^ Weiler, A. H. (July 19, 1962). "Birdman of Alcatraz (1962)". The New York Times. Retrieved December 12, 2015.
  30. ^ 졸업생들이 더 락을 다시 방문하다, sfgate.com 샌프란시스코 크로니클
  31. ^ 마이클 페일린, 풀 서클, BBC 북스, 1997, "234일: 샌프란시스코" 장
  32. ^ "The 35th Academy Awards (1963) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved August 23, 2011.
  33. ^ "BAFTA Awards: Film in 1963". BAFTA. 1963. Retrieved September 16, 2016.
  34. ^ "15th DGA Awards". Directors Guild of America Awards. Retrieved July 5, 2021.
  35. ^ "Birdman of Alcatraz – Golden Globes". HFPA. Retrieved July 5, 2021.
  36. ^ "1962 Award Winners". National Board of Review. Retrieved July 5, 2021.
  37. ^ "Awards Winners". Writers Guild of America. Archived from the original on December 5, 2012. Retrieved June 6, 2010.
  38. ^ "AFI's 100 Years...100 Cheers". American Film Institute. Retrieved September 24, 2022.

외부 링크

위키미디어 커먼즈(Wikimedia Commons)는 알카트라즈의 버드맨(Birdman of Alcatraz)과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.