비페이유
Bi Feiyu비페이유 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| 네이티브 이름 | 毕飞宇 | ||||||
| 태어난 | 1964년(57~58) 중국 장쑤성 싱화시 | ||||||
| 직업 | 소설가 | ||||||
| 언어 | 중국어 | ||||||
| 모교 | 양저우 사범대학 | ||||||
| 기간 | 1987 - 현재 | ||||||
| 장르. | 소설의 | ||||||
| 주목할 만한 작품 | 세 자매 | ||||||
| 주목할 만한 상 | 제3회 루쉰 문학상 맨아시아문학상 2010년 세 자매 제8회 마오둔 문학상 2011년 마사지 | ||||||
| 한자이름 | |||||||
| 중국어 번체 | 畢飛宇 | ||||||
| 중국어 간체 | 毕飞宇 | ||||||
| |||||||
비페이유(중국어: 毕飞宇; 핀인: 《Bì Fēiǔ》, 1964년 출생)은 중국의 작가다.[1] 그의 작품들은 '여성의 정신'을 복잡하게 묘사한 것으로 잘 알려져 있다.[1] 그는 중국에서 가장 높은 문학상을 받았다. 그는 또한 장예머우의 1996년 영화 상하이 트라이어드의 각본을 썼다.[1]
전기
비는 1964년 장쑤성 싱화에서 태어났다. 그의 이름인 Feiyu는 "우주를 가로질러 날아가는 사람"을 의미한다. 그는 난징에 산다.[1]
임계수신호
하워드 골드블랫이 번역한 페이유의 소설 《달 오페라》(The Moon Opera, 青衣)는 2008년 독립 외국 소설상 후보에 오랫동안 올랐으며,[2] 골드블랫도 번역한 《쓰리 시스터즈》(玉米, 秀,, 玉秧秧)가 2010년 맨 아시아 문학상을 수상했다.[3] 중국에서, 그의 상은 두 번 루쉰 문학상을 수상하는 것과 마사지로 가장 높은 국가 문학상인 2011 마오둔 상을 포함한다.[1]
번역 시 선택한 작품
- Massage. Translators Howard Goldblatt and Sylvia Li-chun Lin. Melbourne: Penguin. February 2015. ISBN 978-0-67-008097-7.
{{cite book}}: CS1 maint : 기타(링크) - Three Sisters. Translators Howard Goldblatt and Sylvia Li-chun Lin. London: Telegram. June 2010. ISBN 9781846590238.
{{cite book}}: CS1 maint : 기타(링크) - The Moon Opera. Translators Howard Goldblatt and Sylvia Li-chun Lin. London: Telegram. November 2007. ISBN 978-0-15-101294-7.
{{cite book}}: CS1 maint : 기타(링크)
수상
2011년 비페이유는 중국에서 가장 권위 있는 문학상 중 하나인 소설 '마사지'로 마오둔 문학상을 수상했다.
2017년 8월 21일 프랑스 문화부는 상하이 프랑스 총영사관에서 비페이유에게 오르드레 데 아트 외 레트르를 수여했다.[4]
