애틀랜틱 컵 (메이저리그 사커)

Atlantic Cup (Major League Soccer)
"Atlantic Cup (미국)"은 여기로 이동합니다.럭비 리그의 애틀랜틱 컵은 럭비 리그 애틀랜틱 컵을 참고하세요.
애틀랜틱 컵
디씨 유나이티드
뉴욕 레드불스
기타이름I-95 더비
위치대서양 중부
첫만남DC 1–2 NY
메이저리그 사커
(1996년 5월 12일)
최근 회의DC 0–0 NY
MLS
(2022년 8월 6일)
다음회의TBD
통계
회의합계103
다승D.C. 유나이티드 (46승)
역대급DC 46–19–38 NY
정규 시즌 시리즈MLS: DC 37–16–32 NYR
오픈컵: DC 2–0–2 NYR
포스트시즌 성적DC 7–2–4 NY
최다승NY 0–5 DC
메이저리그 사커
(1998년 9월 16일)

애틀랜틱 컵은 D.C.의 정규 시즌 시리즈 우승자에게 주어지는 트로피이자 라이벌의 이름입니다. 유나이티드 그리고 뉴욕 레드불스.이 시리즈는 1년에 두 번 열리며 각 팀이 한 경기씩 주최합니다.비록 애틀랜틱 컵은 현재 많은 "I-95 더비" 중 하나에 불과하지만, 여전히 많은 메이저 리그 사커 팬들과 전문가들은 동부 해안의 원래 더비로 생각합니다.

2002년에 출범한 애틀랜틱 컵은 메이저리그 축구와 미국 축구에서 가장 쓰라린 라이벌 중 하나가 되었습니다.[1][2]라이벌전의 기원은 알려지지 않았지만, 도시들이 서로 상대적으로 가깝고, 리그와 플레이오프, 오픈컵 경기에서 두 클럽이 서로 맞붙는 빈도가 높아 발전했다는 주장도 있습니다.뉴욕시와 워싱턴 D.C.는 미식축구(자이언츠-워싱턴 라이벌전), 아이스하키(캐피탈-레인저스 라이벌전) 등 다양한 다른 스포츠를 기반으로 한 라이벌 관계를 맺어왔기 때문에 두 도시 사이에 이미 존재했던 라이벌 관계도 결국 축구를 위해 이식됐다는 주장도 가능합니다.유나이티드에게 레드불스는 US오픈컵과 MLS컵 플레이오프에서 모두 6번 이상 맞붙은 유일한 상대입니다.

처음에 경쟁은 DC에게 유리했습니다.유나이티드, 수집한 은식기와 성냥으로 따지면 우승입니다.[3]두 구단의 역사를 통틀어, 유나이티드는 12번의 메이저 타이틀을 획득했고, 뉴욕은 MLS의 첫 메이저 타이틀을 획득한 마지막 구단이었습니다.그러나 애틀랜틱 컵이 DC에 의해 지배되는 동안.2000년대의 대부분 동안 연합한 뉴욕은 2010년대의 대부분 동안 시리즈를 지배했습니다.[4]2022년 8월 6일 기준으로 양 팀은 전 대회를 통틀어 103번의 만남을 가졌는데, 이 중 86번은 MLS 정규 시즌, 13번은 MLS컵 플레이오프, 4번은 US오픈컵에서 만났습니다.

뉴욕 레드 불스는 현재 애틀랜틱 컵의 타이틀 보유자입니다.

라이벌 관계를

오리진스

두 팀은 1996년 5월 12일 뉴욕 레드불스가 뉴욕/뉴저지 메트로스타즈로 브랜드화되었을 때 처음 만났습니다.경기는 RFK 스타디움에서 14,722명의 관중 앞에서 열렸고, 경기는 1-1로 종료되었습니다.맨체스터 유나이티드의 존 하크스는 메트로스타즈와의 경기에서 전반 11분 토니 산네의 어시스트를 받아 맨유의 첫 골을 기록했습니다.메트로스타즈의 지오반니 사바레세는 62분에 승부를 갈랐습니다.당시 메이저리그 사커는 규정 시간이 끝나면 35야드 승부차기에 들어갔습니다.승부차기에서 메트로스타즈가 시리즈의 첫 번째 경기를 2-1로 이겼습니다.

첫 정규 시즌 동안, 양측은 서로 전리품을 나누어 먹으면서, 세 번 더 만날 것입니다.1996년 시즌은 각 구단이 두 경기씩 승리하고 홈구장에서 한 경기씩 승리하고, 원정경기에서 한 경기씩 승리하면서 정체 상태로 끝이 났습니다.하지만, 종합 득점에서, 유나이티드는 메트로스타즈를 6-4로 앞섰습니다.1996년 MLS컵 플레이오프에서 맨체스터 유나이티드가 메트로스타즈를 2-1로 꺾고 우승을 차지했습니다.1996년 9월 24일에 열린 포스트시즌 시리즈의 첫 경기는 뉴욕/NJ가 2-2로 동점을 이룬 후 승부차기에서 승리하면서 메트로스타즈의 유리한 입장으로 끝났습니다.3일 후, 유나이티드는 홈에서 1-0으로 승리를 거두었고, 시리즈를 1-1 동점으로 만든 후, 89분에 라울 디아스 아르세의 페널티킥으로 2-1 승리를 거두었습니다.1996년 MLS컵 플레이오프에서 유나이티드는 로스앤젤레스 갤럭시를 3-2로 꺾고 MLS컵 첫 우승을 차지했습니다.

내년까지 두 프랜차이즈는 MLS 2학년 캠페인에서 D.C.와 서로 반대되는 노선을 취했습니다.뉴욕/NJ 메트로스타즈는 1997년 MLS컵 플레이오프 진출에 실패한 반면, 유나이티드는 두 번째 MLS컵 우승을 차지했습니다.메트로스타즈의 부진에도 불구하고, 클럽은 더 많은 골을 넣은 덕에 유나이티드를 상대로 정규 시즌 시리즈를 우승했습니다.[5]두 팀은 시즌 동안 4번의 맞대결을 펼쳤는데, 첫 두 번의 맞대결에서는 유나이티드가 승리했고, 마지막 두 번의 맞대결에서는 메트로스타즈가 승리했습니다.1997년 9월 27일에 열린 정규 시즌 마지막 매치업에서 유나이티드는 메트로스타즈와의 홈 경기에서 3-1로 패하며 시리즈 우승에 실패했습니다.[5]

정식 컵 도착

2002년 메이저 리그 사커 시즌이 시작될 때, 공식적인 트로피가 D.C.의 관리자들에 의해 화신되었습니다.유나이티드와 메트로스타즈는 "대서양 컵"이라는 타이틀을 얻었습니다.2002년 시리즈에서 유나이티드는 메트로스타즈를 상대로 정규시즌 3경기 중 2경기를 승리하며 우승컵을 거머쥐었습니다.성공에도 불구하고, 두 팀 모두 2002년 MLS컵 플레이오프에 진출하지 못했고, 리그에서 유일하게 두 팀이 진출하지 못했습니다.

2003년 라마 헌트 US 오픈 컵에서 메트로스타즈와 유나이티드는 모두 성공적인 오픈 컵 캠페인을 즐겼고 오픈 컵의 준결승전에서 서로를 만났으며 이는 두 라이벌이 국내 토너먼트에서 처음으로 만난 것입니다.8강전에서 메트로스타즈는 116분에 아마도 게바라의 골로 얻은 천금같은 승리를 맛보았고, 그 과정에서 동료 MLS팀인 뉴잉글랜드 레볼루션을 물리쳤습니다.맨유, USISL 프로리그 팀(3부리그) 윌밍턴 해머헤드스 상대노스캐롤라이나 윌밍턴에서 열린 이 경기에서 맨유는 전반 30분 로날드 세리토스의 골로 1-0 승리를 거두었습니다.

2003년 10월 1일에 열린 오픈컵 준결승전은 메트로스타즈가 주최하고 뉴저지주 피스카타웨이의 유르칵 필드에서 열렸으며, 이는 대서양 컵 역사상 처음으로 유르칵에서 만난 경기입니다.[6]맨유는 이날 경기에서 전반 18분 갈린 이바노프의 스트라이크를 받아 선제골을 뽑아냈습니다.온두라스의 국가대표 아마도 게바라는 메트로스타즈가 전반 20분과 43분에 2골을 넣으며 2-1 리드를 잡았습니다.규정 시간이 15분도 채 남지 않은 상황에서, 유나이티드의 세리토스가 동점골을 넣었는데, 메트로스타즈의 오랜 공격수인 존 울리니크가 승부차기에서 결승골을 넣으며 메트로스타즈를 메이저 대회 사상 첫 우승으로 이끌었습니다.[7]

클럽 초기 접속

게다가 리그 역사 초기에는 두 팀의 멤버들 사이에 인격 충돌이 있었습니다.예를 들어, 메트로스타즈의 선수인 토니 메올라와 탭 라모스는 DC의 오랜 지인이었습니다.유나이티드의 주장 존 하크스입니다.세 명의 선수 모두 뉴저지 출신으로 평생을 함께 했고, 서로를 상대로 경기를 했습니다.DC 팬들은 특히 믈라(그는 잠시 배우였고 뉴욕 제츠의 자리키커가 되려고 노력했던)를 경멸의 대상으로 꼽았습니다.이에 대해 메트로스타즈 지지자들은 리치 윌리엄스에 대한 경멸을 대부분 유보하는 경향이 있었습니다.아이러니하게도 밥 브래들리 전 D.C. 코치가 메트로스타즈의 코치를 맡았고 레드불스 코치진 역시 하크스와 윌리엄스의 도움을 받아 2007년 시즌이 끝날 때까지 브루스 아레나 전 D.C. 코치가 맡았습니다.

레드불 논란

2006년 4월 22일 자이언츠 스타디움에서 알렉코 에스칸다리안이 4-1로 이긴 경기에서 선제골을 넣으면서 라이벌 구도는 더욱 커졌습니다.단합된 승리.골이 터진 후, 그는 레드불 에너지 드링크를 한 모금 마시고 나서 최근에 개명된 뉴욕 레드불스에 의도적으로 약간의 가벼운 상처로 그것을 땅에 뱉었습니다.MLS는 에스칸다리안의 행동에 대해 250달러의 벌금을 부과했습니다.[citation needed]

근년

티에리 앙리(Thierry Henry)는 2010년 뉴욕이 인수한 유명 기업 중 하나였습니다.

2010년 시즌 내내, D.C. 유나이티드는 역대 최악의 기록을 세운 반면, 뉴욕 레드 불스는 몇 차례 세간의 이목을 끄는 인수를 감행하여, 일부 사람들은 뉴욕이 더 우세한 애틀랜틱 컵 팀이 되고 있다고 믿게 만들었습니다.2010년 5월 1일, 유나이티드는 정규 시즌 첫 4경기에서 패배한 반면, 뉴욕은 첫 4경기에서 승리했습니다.뉴욕은 RFK 스타디움에서 각각 4-0-0, 0-0-4의 반대 기록을 세우며 2-0 승리를 거두었습니다.이 승리는 2005년 10월 8일 이후 뉴욕이 D.C.를 상대로 거둔 첫 원정 승리이자 2008년 이후 유나이티드를 상대로 거둔 첫 승리이자 2006년 이후 유나이티드를 상대로 거둔 첫 완봉승이었습니다.이후, 유나이티드는 레드불 아레나에서 열린 뉴욕과의 첫 경기에서 0-0으로 비겨 레드불스가 2003년 이래 처음으로 애틀랜틱 컵 더비에서 우승을 차지하게 되었고, D.C.가 6년간 우승을 차지한 것에 마침표를 찍었습니다.

2011년 4월, 뉴욕 D.C.를 방문했을 때 주로 유나이티드와 레드불스의 지지자들 사이에 경쟁이 치열해졌습니다.당시 뉴욕은 2연승을 달리며 동부 콘퍼런스 최고 기록을 보유하고 있었습니다.유나이티드, 전년도 재건은 순위가 훨씬 낮았습니다.티에리 앙리, 조엘 린드페레, 후안 아구델로의 골로 레드불스는 유나이티드를 상대로 4-0 대승을 거두었고, 2005년 MLS컵 플레이오프 이후 맨유가 홈에서 당한 최악의 패배이자 뉴욕에 당한 최악의 패배입니다.하지만, 복귀전에서, 유나이티드는 레드불 아레나 원정 경기에서 1-0 승리를 거두었고, 뉴욕을 상대로 약간의 위안을 주었지만, 결국 2년 연속 애틀랜틱 컵 우승에 실패했습니다.2003년 이후 처음으로 뉴욕에서 열린 애틀랜틱 컵에서 2년 연속 우승했음에도 불구하고, 선수들은 이 영광에 무관심을 표명했습니다.[citation needed]

2012년 6월 24일, 양측은 시리즈의 세 개의 다리 중 두 번째 다리에서 다시 충돌했습니다.경기는 뉴욕의 우세로 끝이 났으며, DC를 상대로 3-2 승리를 거두었습니다.전 유나이티드 미드필더 브랜든 바클라지가 레드불스의 3골 중 2골을 넣었습니다.맨유의 크리스 폰티우스가 킥오프 29초 만에 골을 넣으며 프랜차이즈 역사상 가장 빠른 골을 기록했습니다.발표된 25,187명의 관중은 레드불 아레나 역사상 가장 많은 관중이었고, 2004년 이래로 라이벌전을 목격한 가장 많은 관중이었습니다.

2022년 1월 18일, LA 갤럭시는 레드불스와 D.C.를 발표했습니다.맨유가 코첼라 밸리 인비테이셔널에 참가합니다.[8]

2022년 4월 21일에 열린 US 오픈 컵에서 32강에 진출하기 위해 각 팀들이 함께 추첨되었습니다.레드불스가 DC를 이겼습니다.유나이티드는 2022년 5월 10일, 전반전은 루퀴나스가, 후반전은 존 톨킨과 잭 라이언의 골로 3-0으로 16강에 진출했습니다.레드불스는 몇 번의 승리를 더 합산한 후, 준결승전에서 결국 올랜도 시티 SC에 패했습니다.

D.C.임에도 불구하고.2000년대에 레드불스의 이점을 이용하여, 뉴욕은 2010년대 말과 2020년대 초에 라이벌 구도를 장악했습니다.불스는 지난 6개의 시즌 시리즈 중 5개를 가져갔고, DC를 삭감했습니다.유나이티드의 애틀랜틱 컵은 2023년으로 향하는 14승 13패로 이어졌습니다.

서포터즈

RFK 경기장에서 라바라 브라바와 스크리밍 이글스 서포터즈 그룹.

애틀랜틱 컵 더비의 대부분은 D.C.의 서포터 그룹들 사이에서 볼 수 있습니다.유나이티드와 뉴욕 레드불스.메이저 리그 사커 역사상 가장 크고 오래된 두 서포터 클럽은 유나이티드와 레드불의 서포터로 시작되었습니다.워싱턴 D.C.의 가장 큰 지지자 그룹.유나이티드, 라바라 브라바, 스크리밍 이글스는 리그의 첫 시즌을 1년 앞둔 1995년에 결성되었습니다.마찬가지로, 뉴욕의 첫 번째 서포터즈 그룹인 엠파이어 서포터즈 클럽 또한 1995년에 결성되어, 세 개의 팬클럽을 현대 미국 축구에서 가장 오래된 팬클럽 중 하나로 만들었고, 이는 북미 사커 리그 시대인 1970년대 말/1980년대 초부터 미국 축구에서 볼 수 있는 최초의 슈퍼 팬 버전입니다.

지난 몇 년간 DC를 지지하기 위해 여러 다른 지지 단체들이 생겨났습니다.유나이티드와 뉴욕 레드불스.1996년부터 라 노르테와 디스트릭트 울트라스는 DC를 지지하기 위해 결성되었습니다.유나이티드항공.마찬가지로 뉴저지에 기반을 둔 레드불 팬들의 모임인 가든 스테이트 울트라와 전 레드불 감독 한스 백과 그의 스칸디나비아 혈통을 기리기 위해 명명된 바이킹 군대가 결성되었습니다.라 노르테는 남미의 클럽 팀들처럼 화장지, 현수막, 각종 악기 연주 등을 하며 RFK 스타디움과 그 분위기에 라틴 아메리카의 묵직한 느낌을 주는 것으로 유명합니다.디스트릭트 울트라(District Ultra)는 MLS의 리그 구조에 반대하는 논란의 여지가 있는 입장과 단일 독립체 구조 하에서 리그를 운영하는 방식으로 유명한 울트라 팬 그룹입니다.처음 몇 년 동안, 울트라는 MLS에 존재하는 프랜차이즈를 비난하는 정치적 신호로 유명했고, 전 세계의 나머지 지역과 미국 축구 피라미드의 하위 디비전에서 흔히 볼 수 있는 더 독립적인 클럽 설립을 촉진했습니다.

뉴욕과 워싱턴의 근접성 때문에, 두 클럽간의 D.C. 대도시 지역(약 228마일, 367km)[10]의 경기는 수천명의 평균적인 원정 서포터들의 수준이 높습니다.

선수 및 이적

워싱턴 D.C. 그 다음 뉴욕

이름. 포스 워싱턴 D.C. 뉴욕
직업 앱스 목표들 직업 앱스 목표들
United States 제프 아고오스 DF 1999–2000 158 7 2005 28 0
United States 크리스 올브라이트 DF 1996–2001 56 4 2010–2011 26 0
United States 브랜든 바클리지 DF 2009–2011 11 0 2012–2013 51 2
United States 바비 컨베어 MF 2000–2004 89 8 2014 14 0
United States 브라이언 캠러 DF 1996–1999, 2001 72 3 2002 8 1
Ukraine 데마 코발렌코 MF 2003–2005 82 12 2006–2007 36 2
United States 마크 리시 MF 2001–2002 31 4 2002–2006 89 3
Brazil 티아고 마르틴스 FW 2003 5 0 2006 1 0
United States 닥스 매카티 MF 2011 13 0 2011–2016 198 15
Bolivia 하이메 모레노 FW 1998–2002, 2004–2010 150 69 2003 12 2
United States 산티노 콰르탕타 MF 2001–2006, 2008–2011 159 25 2007 3 0
United States 에디 포프 DF 1996–2002 143 8 2003–2004 51 2
United States 캐리 탤리 DF 1998–2001, 2010 124 10 2010 1 0
United States 리치 윌리엄스 MF 1996–2000, 2002 169 8 2001, 2003 47 0
Jamaica 크레이그 지아디 DF 2001–2002 19 0 2002–2004 57 1

뉴욕, 그 다음엔 DC.

이름. 포스 뉴욕 워싱턴 D.C.
직업 앱스 목표들 직업 앱스 목표들
United States 마이크 암만 GK 1999–2000 46 0 2001 19 0
United States 오스틴 다 루스 MF 2011 7 1 2011 14 0
Canada 드웨인 데 로사리오 MF 2011 13 2 2011–2013 68 23
Liberia 프란시스 도 FW 2007 8 2 2008–2009 14 2
Argentina 파비안 에스핀돌라 FW 2013 28 9 2014–2016 59 20
Saint Vincent and the Grenadines 에즈라 헨드릭슨 DF 1997 8 0 2004 12 0
France 세바스티앙 르투 FW 2012 14 1 2017 16 2
Brazil 펠리페 마르틴스 MF 2015–2017 100 10 2019–2021 44 1
United States 제프 파크 DF 2004–2008 143 1 2014 13 0
United States 마이크 펫케 DF 1998–2002, 2009–2010 197 7 2003–2005 58 5
United States 올랜도 페레스 DF 2000–2002 41 0 2002 8 0
Ghana 로이드 샘 MF 2012–2016 106 20 2016–2017 43 5
Argentina 디에고 소뇨라 DF 1998 30 3 1999 27 1
United States 조 비디오 MF 2006–2008 23 0 2009 8 1
Ecuador 페테르 빌레가스 MF 1996, 1999–2002 91 13 2002 18 2
United States 잭 웰스 GK 2004–2005 19 0 2008 17 0
United States A. J. 우드 FW 1996–1997 36 7 1998–2001 74 1
Colombia 헨리 잠브라노 FW 1999 14 3 2002 5 1

명예

13개의 주요 영예를 안은 D.C. 유나이티드는 다른 메이저 리그 사커 클럽들보다 더 많은 주요 대회들을 우승했고 역대 [11]북미 축구 프랜차이즈들 중 가장 많은 수를 차지했습니다.[12]D.C. 유나이티드는 1996년 MLS컵 우승을 차지하며 첫 메이저 타이틀을 거머쥐었습니다.이후 MLS컵(리그 우승) 3회, 서포터즈실즈(리그 프리미어) 4회, US오픈컵(전국대회 우승) 3회, CONCACAF 챔피언스컵(대륙대회 우승) 1회를 추가 우승했습니다.또한, 유나이티드는 1998년 코파 인터아메리카나(CONCACAF와 CONMEBOL 간의 슈퍼컵 대회)에서 우승을 차지하기도 했습니다.MLS의 초창기 프랜차이즈 중 뉴욕은 2013년에 처음으로 서포터즈 쉴드를 획득하면서 마지막으로 메이저 타이틀을 획득했습니다.[13]

2018년 10월 28일 현재 표가 정확합니다.
팀. MLS컵 서포터즈 실드 US오픈컵 CONCACAF
챔피언스리그		 코파
인터아메리카나		 총
디씨 유나이티드 4 4 3 1 1 13
뉴욕 레드불스 0 3 0 0 0 3
합쳐진 4 7 3 1 1 16

역대 경기 성적

양 팀의 역사상 가장 큰 승리는 D.C.의 5-0 승리였습니다.자이언츠 스타디움에서 뉴욕 메트로스타즈를 두고 연합했습니다.그 경기는 1998년 9월 16일에 열렸습니다.이 경기는 유나이티드가 뉴욕을 상대로 거둔 역대 최대 원정 승리로 남아있습니다.뉴욕의 가장 큰 승리는 2011년 4월 21일 레드 불스가 유나이티드를 상대로 4-0 승리를 기록했을 때였습니다.아틀란틱 컵을 목격한 가장 많은 관중은 2004년 4월 17일 72,312명이 뉴욕이 3-2로 이긴 것을 목격했을 때였습니다.유나이티드항공.

뉴욕이 이깁니다. 유나이티드가 이김 드로우

통계

2022년 8월 6일 현재 D.C. 간의 경기는 총 103경기.유나이티드와 뉴욕 레드불스는 46번의 원정 경기에서 이겼고 뉴욕은 38번의 원정 경기에서 이겼습니다.나머지 19경기는 무승부로 끝났습니다.

경쟁. 성냥 DCU 우승 그리다 RBNY 우승 DCU목표 RBNY 목표
MLS 정규 시즌 86 37 17 32 134 110
MLS컵 플레이오프 13 7 2 4 15 9
US오픈컵 4 2 0 2 10 10
총 103 46 19 38 158 129

동부 컨퍼런스 순위 마감

디씨 유나이티드 뉴욕 레드불스

p. 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6
7 7 7 7
8 8 8
9
10 10
11 11
12
13 13
14 14

• 총계:뉴욕은 15개, DC 유나이티드는 12개로 상승했습니다.

연도별 수상자

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 코로나19 규제로 비공개 진행

참고문헌

  1. ^ "Preview: New York vs. D.C. United". MLSSoccer.com. Archived from the original on July 12, 2011. Retrieved July 10, 2011.
  2. ^ Clark, Travis (July 7, 2011). "Storied DC United-New York rivalry features new twist". MLSSoccer.com. Retrieved July 10, 2011.
  3. ^ Caulfield, Alex (April 18, 2011). "United ready for Atlantic Cup redemption". DCUnited.com. Retrieved January 12, 2012.
  4. ^ Giase, Frank (July 9, 2011). "Dwayne De Rosario carries D.C. United over Red Bulls, 1–0, beating former team with late goal". The Star–Ledger. NJ.com. Retrieved January 12, 2012.
  5. ^ a b "1997 Regular Season Schedule". DCUnited.com. Retrieved January 10, 2012.
  6. ^ Plenderleith, Ian (September 24, 2003). "DC v Metrostars Part 3: Open Cup Semi-Final Preview". DCUnited.com. Archived from the original on October 22, 2003. Retrieved January 11, 2012.
  7. ^ 미국 축구에서 "메이저 토너먼트" 혹은 "메이저 명예"는 보통 MLS컵, 서포터즈 쉴드, US 오픈 컵 혹은 CONCACAF 챔피언스 리그와 관련됩니다.
  8. ^ "LA Galaxy to host inaugural Coachella Valley Invitational Feb. 10-19 at Empire Polo Club". LA Galaxy. January 18, 2022. Retrieved January 21, 2022.
  9. ^ "NY Red Bulls 3, DC United 0". mlssoccer.com. May 10, 2022. Retrieved August 7, 2022.
  10. ^ "From Washington, DC to New York, NY". Google Maps. Google.com.
  11. ^ de los Rios, Gabriel (August 23, 2011). "Soccer Almanac: MLS Trophy Case (infographic)". MLS. MLSSoccer.com. Retrieved April 23, 2012.
  12. ^ "USA – List of Champions of US Pro Soccer League, Division I". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. RSSSF. December 12, 2011. Archived from the original on February 6, 2012. Retrieved April 23, 2012.
  13. ^ "INFOGRAPHIC: New York vs. DC United by the numbers". MLSsoccer.com. Major League Soccer. June 23, 2012. Retrieved June 25, 2012.
  14. ^ Metrofanatic.com
  15. ^ a b "D.C. United 1, Metrostars 2". RSSSF.
  16. ^ "Metrostars 1, D.C. United 2". RSSSF.com.
  17. ^ "Metrostars 2, D.C. United 3". RSSSF.
  18. ^ "Metrostars 2, D.C. United 2". RSSSF.
  19. ^ "D.C. United 1, Metrostars 0". RSSSF.
  20. ^ "D.C. United 2, Metrostars 1". RSSSF.
  21. ^ "D.C. United 2, Metrostars 1". BaltimoreSun.com.
  22. ^ "Metrostars 1, D.C. United 2". UPI.com.
  23. ^ "Metrotars 2, D.C. United 1". MetroFanatic.com.
  24. ^ "D.C. United 1, Metrostars 3". HighBeam.com. Archived from the original on April 25, 2017.
  25. ^ "D.C. United 12, Metrostars 0". NYTimes.com.
  26. ^ "Metrostars 4, D.C. United 3". NYTimes.com.
  27. ^ "D.C. United 2, Metrostars 1". NYTimes.com.
  28. ^ "Metrostars 0, D.C. United 5". SoccerTimes.com. Archived from the original on April 24, 2017. Retrieved April 23, 2017.
  29. ^ "Metrostars 0, D.C. United 1". SoccerTimes.com. Archived from the original on March 21, 2016. Retrieved April 23, 2017.
  30. ^ "D.C. United 2, Metrostars 1". HighBeam.com. Archived from the original on April 24, 2017.
  31. ^ "Metrostars 1, D.C. United 4". RSSSF.com.
  32. ^ "D.C. United 1, Metrostars 1". NYTimes.com.
  33. ^ "Metrotars 3, D.C. United 2". MetroFanatic.com.
  34. ^ "D.C. United 2, Metrostars 3". MetroFanatic.com.
  35. ^ "Metrotars 2, D.C. United 2". MetroFanatic.com.
  36. ^ "D.C. United 3, Metrostars 2". MetroFanatic.com.
  37. ^ "Metrostars 3, D.C. United 2". MetroFanatic.com.
  38. ^ "D.C. United 2, Metrostars 1". MetroFanatic.com.
  39. ^ "Metrostars 2, D.C. United 1". MetroFanatic.com.
  40. ^ "D.C. United 1, Metrostars 2". MetroFanatic.com.
  41. ^ "D.C. United 4, Metrostars 2". MetroFanatic.com.
  42. ^ "Metrostars 1, D.C. United 0". MetroFanatic.com.
  43. ^ "Metrostars 0, D.C. United 1". MetroFanatic.com.
  44. ^ "D.C. United 2, Metrostars 1". MetroFanatic.com.
  45. ^ "Metrostars 1, D.C. United 0". MetroFanatic.com.
  46. ^ "D.C. United 2, Metrostars 3". MetroFanatic.com.
  47. ^ "Metrostars 0, D.C. United 2". MetroFanatic.com.
  48. ^ "D.C. United 1, Metrostars 1". MetroFanatic.com.
  49. ^ "Metrostars 3, D.C. United 2". MetroFanatic.com.
  50. ^ "Metrostars 3, D.C. United 2". MetroFanatic.com.
  51. ^ "D.C. United 6, Metrostars 2". MetroFanatic.com.
  52. ^ "Metrostars 0, D.C. United 1". MetroFanatic.com.
  53. ^ "D.C. United 3, Metrostars 2". MetroFanatic.com.
  54. ^ "Metrostars 0, D.C. United 2". MetroFanatic.com.
  55. ^ "D.C. United 2, Metrostars 0". MetroFanatic.com.
  56. ^ "Metrotars 0, D.C. United 0". MetroFanatic.com.
  57. ^ "D.C. United 3, Metrostars 0". MetroFanatic.com.
  58. ^ "Metrostars 1, D.C. United 4". MetroFanatic.com.
  59. ^ "D.C. United 1, Metrostars 2". MetroFanatic.com.
  60. ^ "D.C. United 2, New York Red Bulls 2". MetroFanatic.com.
  61. ^ "New York Red Bulls 1, D.C. United 4". MetroFanatic.com.
  62. ^ "New York Red Bulls 0, D.C. United 0". MetroFanatic.com.
  63. ^ "D.C. United 3, New York Red Bulls 1". MetroFanatic.com.
  64. ^ "D.C. United 4, New York Red Bulls 3". MetroFanatic.com.
  65. ^ "New York Red Bulls 0, D.C. United 1". MetroFanatic.com.
  66. ^ "D.C. United 1, New York Red Bulls 1". MLSSoccer.com.
  67. ^ "D.C. United 4, New York Red Bulls 2". MetroFanatic.com.
  68. ^ "New York Red Bulls 1, D.C. United 0". MetroFanatic.com.
  69. ^ "D.C. United 3, New York Red Bulls 1". MetroFanatic.com.
  70. ^ "D.C. United 4, New York Red Bulls 1". MetroFanatic.com.
  71. ^ "New York Red Bulls 4, D.C. United 1". MetroFanatic.com.
  72. ^ "D.C. United 0, New York Red Bulls 0". MLSSoccer.com.
  73. ^ "New York Red Bulls 2, D.C. United 3". MLSSoccer.com.
  74. ^ "D.C. United 5, New York Red Bulls 3". MetroFanatic.com.
  75. ^ "D.C. United 2, New York Red Bulls 0". MetroFanatic.com.
  76. ^ "D.C. United 0, New York Red Bulls 2". MLSSoccer.com.
  77. ^ "New York Red Bulls 0, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  78. ^ "D.C. United 0, New York Red Bulls 4". MLSSoccer.com.
  79. ^ "New York Red Bulls 0, D.C. United 1". MLSSoccer.com.
  80. ^ "D.C. United 4, New York Red Bulls 1". MLSSoccer.com.
  81. ^ "New York Red Bulls 3, D.C. United 2". MLSSoccer.com.
  82. ^ "D.C. United 2, New York Red Bulls 2". MLSSoccer.com.
  83. ^ "D.C. United 1, New York Red Bulls 1". MLSSoccer.com.
  84. ^ "New York Red Bulls 0, D.C. United 1". MLSSoccer.com.
  85. ^ "New York Red Bulls 0, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  86. ^ "D.C. United 0, New York Red Bulls 2". MLSSoccer.com.
  87. ^ "New York Red Bulls 2, D.C. United 1". MLSSoccer.com.
  88. ^ "D.C. United 1, New York Red Bulls 0". MLSSoccer.com.
  89. ^ "D.C. United 2, New York Red Bulls 0". MLSSoccer.com.
  90. ^ "New York Red Bulls 1, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  91. ^ "New York Red Bulls 2, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  92. ^ "D.C. United 2, New York Red Bulls 1". MLSSoccer.com.
  93. ^ "New York Red Bulls 2, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  94. ^ "D.C. United 2, New York Red Bulls 2". MLSSoccer.com.
  95. ^ "New York Red Bulls 3, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  96. ^ "D.C. United 0, New York Red Bulls 1". MLSSoccer.com.
  97. ^ "New York Red Bulls 1, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  98. ^ "D.C. United 2, New York Red Bulls 0". MLSSoccer.com.
  99. ^ "D.C. United 2, New York Red Bulls 2". MLSSoccer.com.
  100. ^ "New York Red Bulls 2, D.C. United 2". MLSSoccer.com.
  101. ^ "New York Red Bulls 2, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  102. ^ "New York Red Bulls 3, D.C. United 3". MLSSoccer.com.
  103. ^ "D.C. United 1, New York Red Bulls 2". MLSSoccer.com.
  104. ^ "D.C. United 0, New York Red Bulls 1". MLSSoccer.com.
  105. ^ "New York Red Bulls 1, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  106. ^ "D.C. United 3, New York Red Bulls 3". MLSSoccer.com.
  107. ^ "D.C. United 1, New York Red Bulls 2". MLSSoccer.com.
  108. ^ "New York Red Bulls 0, D.C. United 0". MLSSoccer.com.
  109. ^ Romero, Jose (September 2, 2020). "New York Red Bulls 0, D.C. United 1 2020 MLS Match Recap". MLSSoccer.com.
  110. ^ Butler, Dylan (September 12, 2020). "DC United 0, New York Red Bulls 2 2020 MLS Match Recap". MLSSoccer.com.
  111. ^ "D.C. United 1, New York Red Bulls 0". MLSSoccer.com.
  112. ^ "D.C. UNITED VS. NEW YORK RB 0 - 3". soccerway.com. Retrieved May 30, 2022.
  113. ^ "New York Red Bulls 4, D.C. United 1". mlssoccer.com. Retrieved May 30, 2022.
  114. ^ "New York Red Bulls 0, D.C. United 0". espn.com. Retrieved August 6, 2022.