시계바늘 오렌지(신발)

A Clockwork Orange (novel)
시계바늘 오렌지
Clockwork orange.jpg
초판부터의 더스트 재킷
작가.앤서니 버지스
커버 아티스트배리 트레고브
나라영국
언어영어
장르.공상과학, 디스토피아 소설, 풍자, 블랙 코미디
출판된1962년 (윌리엄 하이네만, 영국)
미디어 타입인쇄(하드백 및 페이퍼백) 및 오디오북(카세트, CD)
페이지192 페이지 (하드백판)
176 페이지 (페이퍼백판)
ISBN978-0-434-09800-2
OCLC4205836

시계장치 오렌지는 1962년에 출판된 영국 작가 앤서니 버제스의 디스토피아 풍자적 블랙 코미디 소설이다.극도의 폭력성을 가진 청소년 하위 문화가 있는 가까운 미래 사회를 배경으로 하고 있다.10대 주인공 알렉스는 그의 폭력적인 위업과 그를 [1]개혁하려는 주 당국과의 경험을 이야기한다.이 책은 부분적으로 러시아의 영향을 받은 "나닷"이라고 불리는 아르고트로 쓰여졌는데,[2] 영어의 '-10'에 해당하는 러시아 접미사에서 이름을 따왔다.Burgess에 따르면, 그것은 [3]3주만에 쓰여진 jeu d'esprit이었다.

2005년, 시계장치 오렌지는 타임지가 1923년 [4]이래 쓴 100대 영어 소설 목록에 포함되었고, 현대 도서관과 독자들에 의해 20세기 [5]최고의 영어 소설 100대 중 하나로 선정되었다.이 책의 원본 원고는 1971년 [6]캐나다 온타리오주 해밀턴에 있는 맥마스터 대학의 윌리엄 레디 아카이브 및 연구 컬렉션에 보관되어 왔다.그것은 가장 영향력 있는 디스토피아 책 중 하나로 여겨진다.

2022년, [7]이 소설은 엘리자베스 2세의 플래티넘 주빌리를 기념하기 위해 영연방 작가들이 선정한 "빅 주빌리 리드"의 70권 목록에 포함되었다.

플롯 요약

파트 1: Alex의 세계

알렉스는 가까운 미래의 디스토피아 도시에 살고 있는 15세의 갱 두목이다. 15세그의 친구들 (소설의 영러 속어인 "나닷"에 나오는 드루그들)과 동료 갱들은 갱단의 근육인 둔한 브루저 딤, 야심찬 2인자 조지, 그리고 드루그들이 "초강력"에 빠져들 때 주로 함께 노는 피트이다.소시오패스이자 비행 청소년으로 특징지어지는 알렉스는 또한 똑똑하고, 두뇌가 명석하며 클래식 음악을 즐긴다. 그는 베토벤을 특히 좋아하며, 그를 "러블리 루드비히 반"이라고 부른다.

이야기는 그들이 가장 좋아하는 곳인 코로바 밀크 바에 앉아 초강력 폭력의 밤을 준비하기 위해 우유로 구성된 음료인 "우유 플러스"를 마시는 것으로 시작된다.그들은 공공도서관에서 집으로 걸어오는 학자를 폭행하고, 가게를 털고, 주인 내외는 피를 흘리고 의식을 잃게 하고, 거지를 구타하고, 그리고 경쟁 갱과 실랑이를 벌인다.훔친 차를 타고 시골길을 달리던 그들은 외딴 오두막집에 침입해 그곳에 사는 젊은 부부를 공포에 떨게 하고 남편을 때리고 아내를 집단 강간한다.남편은 '시계 오렌지'라는 원고를 쓰는 작가인데 알렉스는 원고를 파쇄하기 전에 소설의 주요 주제를 적은 한 단락을 경멸적으로 읽는다.코로바에서 알렉스는 한 여성의 오페라 구절 노래에 대한 그의 거친 반응 때문에 딤을 때렸고, 갱단 내부의 긴장감이 뚜렷해졌다.부모님의 집에서 알렉스는 잠들기 전에 오르가즘적인 행복을 주는 최고의 음량으로 클래식 음악을 연주한다.

알렉스는 다음날 학교에 가지 않기 위해 부모님께 아픈 척한다.P.R.의 예상치 못한 방문에 이어.그의 "수정 후 조언자"인 델토이드는 음반 가게를 방문하고 그곳에서 두 명의 십대 소녀들을 만난다.그는 그들을 집으로 다시 초대하고 그곳에서 마약을 하고 강간한다.그날 밤 낮잠을 잔 후 알렉스는 찢어지고 그래피티가 칠해진 로비에서 아래층을 기다리며 반항적인 분위기의 그의 돼지들을 발견한다.조지는 알렉스에게 갱단의 리더쉽을 요구하며 강도사건에서 더 가치있는 목표물에 초점을 맞추라고 요구한다.알렉스는 딤의 손을 베고 조지와 싸우면서 반란을 진압하고, 부유한 노부인의 집을 털려는 조지의 계획에 동의함으로써 갱단을 진정시킨다.알렉스가 침입하여 그 여자를 기절시킨다. 하지만 사이렌 소리를 듣고 도망가기 위해 문을 열었을 때, 딤은 이전의 싸움에 대한 보복으로 그를 때린다.갱단은 알렉스를 경찰에 체포하기 위해 현관 계단에 버린다; 그는 감금되어 있는 동안 그 여자가 부상으로 죽었다는 것을 알게 된다.

파트 2: 루도비코 테크닉

알렉스는 살인죄로 유죄판결을 받고 14년형을 선고받았다.그의 부모님은 어느 날 그에게 조지가 실패한 강도사건으로 죽었다는 것을 알리기 위해 방문한다.임기 2년 만에 그는 교도소 예배당 중 한 곳에 취직해 일요 기독교 예배와 함께 스테레오로 음악을 연주했다.목사는 알렉스의 성경공부를 믿음의 동요로 착각한다; 실제로 알렉스는 폭력적이거나 성적인 구절만을 위해 성경을 읽고 있다.동료 감방 동료들이 그를 골치 아픈 감방 동료를 때려 죽였다고 비난한 후, 그는 나머지 형량을 감형받는 대가로 루도비코 기법이라고 불리는 실험적인 행동 수정 치료를 받기로 선택된다.이 기술은 알렉스가 그래픽으로 폭력적인 영화를 보면서 메스꺼움을 유발하는 약물을 주사해 결국 폭력을 생각만 해도 심각한 병에 걸리도록 하는 혐오 요법의 한 형태이다.의도하지 않은 결과로, 영화 중 하나인 베토벤의 9번 교향곡의 사운드 트랙은 알렉스를 예전처럼 그가 사랑하는 클래식 음악을 즐길 수 없게 만든다.

이 기술의 효과는 VIP들에게 증명됩니다. VIP들은 알렉스가 쓰러지는 것을 지켜봅니다. VIP들은 알렉스는 옷을 잘 입지 않은 젊은 여성 앞에서 그를 때리고 자신을 비하합니다.비록 교도소 목사가 알렉스의 자유의지를 박탈한 주 정부를 비난하지만, 현장에 있던 정부 관계자들은 결과에 만족하고 알렉스는 감옥에서 풀려난다.

제3부: 감옥에 간 후

알렉스는 부모님의 집으로 돌아왔지만, 그들이 하숙인에게 방을 빌려주고 있다는 것을 알게 된다.이제 노숙자가 된 그는 거리를 배회하고 공공도서관으로 들어가 자살하는 고통 없는 방법을 알고 싶어한다.1부에서 알렉스가 폭행했던 늙은 학자는 그를 발견하고 여러 친구의 도움으로 그를 때린다.두 명의 경찰관이 알렉스를 구하러 오지만, 그들은 딤과 전 라이벌 갱 두목 빌리보이로 판명된다.그들은 알렉스를 마을 밖으로 데려가 잔인하게 만들고 그곳에 버린다.알렉스는 외딴 오두막 문 앞에서 쓰러지고, 그것이 1부에서 자신과 그의 돼지들이 침입한 곳이라는 것을 너무 늦게 깨닫는다.

글쓴이 F.알렉산더는 아직 이곳에 살고 있지만, 그의 아내는 강간으로 입은 상처로 인해 사망했습니다.그는 알렉스를 알아보지 못했지만 그에게 피난처를 제공하고 그가 겪은 컨디셔닝에 대해 질문한다.정부에 대해 비판적인 알렉산더와 그의 동료들은 알렉스를 국가 잔혹성의 상징으로 삼아 현 정부가 재선되는 것을 막을 계획이다.알렉스는 무심코 자신이 가택침입의 주모자라는 것을 밝혀낸다; 그는 스피커를 통해 끊임없이 클래식 음악이 흘러나오는 가운데 오두막에서 쫓겨나고 위층 침실에 갇힌다.그는 창문에서 뛰어내려 자살을 시도한다.

알렉스는 병원에서 깨어났는데, 그곳에서 그는 자살 시도로 인해 야기된 나쁜 평판에 맞서고자 하는 정부 관리들의 구애를 받는다.그는 알렉산더가 알렉스의 보호와 자신의 보호를 위해 "감금"되어 왔다는 것을 알게 된다.알렉스는 제대 후 정부 편을 들기로 합의하면 보수가 좋은 일자리를 제안받는다.일련의 검사 결과, 그의 예전의 폭력적인 충동이 돌아왔다는 것이 밝혀졌는데, 이는 병원 의사들이 그의 컨디셔닝의 효과를 되돌렸다는 것을 보여준다.사진작가들이 사진을 찍으면서 알렉스는 열광적인 폭력을 꿈꾸며 "나는 잘 치료되었다"고 회상한다.

마지막 장에서, 현재 18세이고 미국의 음악 기록 보관소에서 일하는 알렉스는 새로운 갱(렌, 릭, 불리)과 또 다른 범죄의 밤을 준비하는 자신을 발견한다.개혁하고 결혼한 피트를 우연히 만난 후 알렉스는 무의미한 폭력 행위에 점점 더 즐거움을 느끼지 못하게 된다.그는 사회의 생산적인 구성원이 되고 가정을 꾸리기 위해 스스로 범죄를 포기하는 것을 고려하기 시작하며, 자신의 자녀들이 더 파괴적이지는 않더라도 결국 자신과 같은 결과를 초래할 수도 있다는 생각을 되새긴다.

미국에서의 마지막 장의 누락

그 책은 세 부분으로 나누어져 있는데, 각 부분은 일곱 장으로 되어 있다.Burgess는 총 21개의 장이 인간의 [8]성숙의 이정표로 인식되는 21살의 나이에 의도적으로 고개를 끄덕인 것이라고 말했다.제21장은 1986년 [9]이전에 미국에서 발행된 판본에서 누락되었다.버제스는 업데이트된 미국 텍스트(이 새로운 판들은 사라진 21번째 장을 포함한다)의 도입부에서 그가 이 책을 미국 출판사에 처음 가져왔을 때, 미국 청중들은 알렉스가 자신의 방법의 오류를 보고 폭력에 대한 취향을 잃었다고 결정하는 마지막 장을 결코 추구하지 않을 것이라는 말을 들었다고 설명한다.그의 인생을 바꿀 수 있는거지

미국 출판사의 주장에 따라 버지스는 편집자들이 미국판 중에서 만회할 수 있는 마지막 장을 잘라내도록 허락했다.그래서 알렉스는 다시 그의 낡은 초폭력적인 모습이 되어버렸고, 이 결말은 출판사가 "더 현실적이고" 미국 독자들에게 어필할 것이라고 주장했다.스탠리 큐브릭이 감독한 이 영화 각색은 이 책의 미국 판에 바탕을 두고 있으며 버지스에 의해 "심각한 결함"으로 여겨진다.큐브릭은 챕터 21을 "추가 챕터"라고 불렀고, 자신이 시나리오를 사실상 완성할 때까지 원본을 읽지 않았고,[10] 그것을 사용하는 것에 대해 진지하게 생각해 본 적이 없다고 주장했다.큐브릭의 의견에 따르면, 최초의 미국인 편집자를 포함한 다른 독자들의 의견과 마찬가지로, 마지막 장은 설득력이 없고 [8]책과 일관성이 없었다.영화가 끝나기 전에 도덕적 메시지를 해결하고 악을 이기는 익숙한 분위기로 영화를 제작하는 일반적인 할리우드 관행과 비교할 때 큐브릭의 입장은 이례적이었다.

성격.

  • 알렉스: 그 소설의 주인공이자 그의 돼지들 중의 리더이다.그는 종종 자신을 "당신의 겸손한 해설자"라고 부른다.10살 소녀 두 명을 자신의 침실로 유인한 알렉스는 그들을 강간하면서 자신을 "대형 알렉산더"라고 부른다. 이것은 1971년 영화에서 알렉스가 주장하는 성 드라지의 기초가 되었다.
  • George, George Boy: 사실상 알렉스의 욕심 많은 2인자.조지는 갱단의 리더로서 알렉스의 지위를 훼손하고 새로운 리더로서 그들의 갱단을 장악하려 한다.그는 나중에 알렉스가 감옥에 있는 동안 실패한 강도사건으로 죽임을 당한다.
  • 피트: 드로그들이 그들끼리 싸울 때 특정한 편을 들지 않는 유일한 사람.그는 나중에 조지나라는 이름의 소녀를 만나 결혼하게 되는데, 그의 폭력적인 방식을 포기하고 심지어 그의 예전 (나닷) 말투를 잃기도 한다.마지막 장에서 피트와 우연히 마주친 것은 알렉스가 폭력에 싫증났다는 것을 깨닫고 인간의 에너지가 [11]파괴보다 창조에 더 많이 소비된다는 것을 깨닫는 데 영향을 미친다.
  • 딤: 멍청하고 완전히 고슴도치가 없는 갱단 멤버로, 알렉스에 의해 끈질기게 겸손해졌지만, 그의 무시무시한 전투 능력, 그가 선택한 무기는 긴 자전거 체인이었습니다.그는 나중에 경찰이 되어 한때 그의 지휘 하에 겪었던 학대에 대한 복수를 알렉스에게 강요한다.
  • P. R. 델토이드:형사 갱생 사회복지사는 알렉스를 정직하고 편협하게 유지하는 임무를 부여했다.젊은이를 대하는 법도 모르는 것 같고, 귀찮은 일에 대한 공감이나 이해도 부족한 것 같다.실제로 알렉스가 노파를 살해한 혐의로 체포되고 여러 경찰관에게 맹렬히 구타당했을 때 델토이드는 그에게 침을 뱉는다.
  • 교도소 목사:폭력적인 사람을 그런 문제에 있어서 선택의 여지가 없는 행동 자동자로 만드는 것이 도덕적인지에 대해 먼저 의문을 제기하는 인물.이 캐릭터는 알렉스의 행복을 진심으로 걱정하는 유일한 캐릭터이다. 하지만 알렉스는 그를 진지하게 받아들이지 않는다.그는 알렉스로부터 찰리 채플린의 말장난인 "프리즌 찰리" 또는 "채플린"이라는 별명을 얻었다.
  • 빌리보이:알렉스의 라이벌이지이야기 초반, 알렉스와 그의 돼지들은 빌리보이와 그의 돼지들과 싸운다. 이 싸움은 경찰이 도착했을 때 갑자기 끝난다.나중에 알렉스가 출소한 후, 빌리보이는 폭도들로부터 알렉스를 구해낸 후 마을 밖에서 구타한다.
  • 교도소장:알렉스가 루도비코 기법에 의해 첫 번째 개혁자가 되도록 "선택"하기로 결심한 남자.
  • 내무부 장관:루도비코의 수법이 재범 척결에 사용될 것이라고 판단한 정부 고위관료.알렉스는 그를 열등자라고 부른다.
  • Branom 박사:루도비코 기술의 공동 개발자인 과학자.그는 처음에는 알렉스에 대해 친근하고 거의 아버지처럼 보였지만, 극장에 강제로 들여보내 알렉스가 "고문의 의자"라고 불렀습니다.
  • Brodsky 박사:Branom의 동료이자 Ludovico 기술의 공동 개발자.그는 브라놈보다 훨씬 소극적인 것 같고 상당히 적게 말한다.
  • F. 알렉산더:그의 걸작 '시계장치 오렌지'를 타이핑하던 한 작가는 알렉스와 그의 부하들이 그의 집에 침입해 그를 때리고 그의 작품을 찢은 뒤 잔인하게 그의 아내를 강간했고, 그것이 그녀의 다음 죽음을 야기했다.그는 이 사건들로 인해 깊은 상처를 남겼고 2년 후 알렉스를 만났을 때 루도비코 기술이 타당하지 않다는 것을 증명하기 위한 가학적인 실험에서 그를 실험 대상으로 삼는다.정부는 그 후에 그를 체포한다.그는 영화에서 프랭크 알렉산더라는 이름을 얻었다.
  • 고양이녀: 알렉스의 갱단 진입 계획을 저지하고 알렉스가 떠나지 않으면 그를 쏴서 고양이를 들이대겠다고 위협하는 간접적인 이름의 여성.알렉스가 그녀의 집에 침입한 후, 그녀는 고양이들에게 난투극에 동참하라고 명령하며 그와 싸운다. 그러나 알렉스가 그들과 싸운 것에 대해 꾸짖는다.그녀는 난투극 중에 머리에 치명타를 입습니다.그녀는 영화에서 미스 웨더스라는 이름을 얻었다.

분석.

배경

시계바늘 오렌지는 당시 영국의 노령기 해변 [12]마을이었던 호브에서 쓰여졌다.버지스는 해외 근무를 마치고 영국으로 돌아와 많은 것이 변했음을 알았다.커피바, 대중음악, 10대 [13]갱단을 중심으로 청소년 문화가 발달했다.영국은 청소년 [12]비행에 대한 두려움에 사로잡혀 있었다.버지스는 이 소설의 영감이 그의 첫 번째 아내 린이 2차 세계대전 중 영국에 주둔한 술 취한 미군 병사들에게 구타당한 것이라고 말했다.그녀는 그 후 [12][14]유산했다.자유의지에 대한 조사에서 이 책의 목표는 표면적으로는 B와 같은 인물들이 개척한 행동주의의 개념이다. F.[15] 스키너

버지스는 나중에 그가 3주 [12]만에 그 책을 썼다고 말했다.

제목

Burgess는 그 제목의 의미와 유래에 대해 다음과 같은 몇 가지 해명을 내놓았다.

  • 그는 1945년 런던의 한 술집에서 "시계처럼 이상한 오렌지"라는 구절을 우연히 들었고, 그것이 코크니의 표현이라고 추측했다.1972년 '청취자(Listener)'에 실린 '시계장치 마멀레이드(Clockwork Marmalade)'에서 그는 그 이후 이 말을 여러 번 들었다고 말했다.그는 또한 1972년 텔레비전 프로그램 카메라 3에서 윌리엄 에버슨의 질문에 대해 "글쎄, 이 제목은 매우 다른 의미를 가지지만 특정 세대의 런던 코크니들에게만 해당된다.몇 년 전에 들어서 너무 좋아하게 된 글귀인데, 책 제목으로 써보고 싶었어요.하지만 그 문구 자체는 내가 지어낸 것이 아니다.시계바늘처럼 이상한 오렌지라는 말은 이스트런던의 옛 속어인데 굳이 설명할 필요가 없어 보였다.이제, 분명히, 나는 그것에 특별한 의미를 부여해야 한다.나는 추가 차원을 암시했다.저는 유기농, 생동감, 달콤한 것, 즉 삶, 오렌지 그리고 기계, 냉정함, 절제된 것의 결합을 암시해 왔습니다.나는 이런 모순된 말,[16][17] 신 달콤한 말로 그들을 불러모았습니다."그럼에도 불구하고 1962년 이전에 사용된 표현에 대한 다른 기록은 아직 [18]나타나지 않았다.킹슬리 에이미스는 그의 회고록(1991)에서 에릭 파트리지의 역사 속어 사전에는 그 흔적이 없다고 언급하고 있다.

"...만큼 이상하다"는 말과 함께 있을 것 같지 않은 물체가 뒤따른다: "... 시계바늘 오렌지", "... 4단 지팡이" 또는 "... 왼손 코르크따개" 등. 버제스의 [19]소설보다 앞선다."딕의 모자띠만큼 이상한" 초기 사례는 1796년에 [20]나타났고, [21]1757년에 언급되었다.

  • 그의 두 번째 설명은 그것이 "사람"을 뜻하는 말레이어 오랑에 대한 말장난이라는 것이었다.그 중편소설에는 다른 말레이어 단어나 [18]연결고리가 없다.
  • 시계장치 오렌지: 음악이 있는 연극의 서문에서, 그는 제목이 "주스와 달콤함으로 가득 찬 유기적 실체가 메커니즘으로 바뀌는 것"[18]에 대한 은유라고 썼다.
  • 그의 에세이 오렌지 시계에서 버제스는 "이 제목은 과일과 같이 색과 [22]단맛을 낼 수 있는 유기체에 파블로프 법칙이나 기계 법칙을 적용하는 것에 대한 이야기에 적합할 것이다."라고 주장한다.
  • 저자는 이 책의 일부 판본에 앞서 편지로 독자에게 연설하면서 인간이 자유의지를 잃으면 더 이상 인간이 아니라고 말한다."그냥 시계바늘 오렌지"는 반짝이고 매력적인 물건이지만 "신이나 악마, 또는 (둘 다 점점 더 대체되는) 국가에 의해 감겨질 장난감일 뿐"이다.

이 제목은 루도비코 테크닉의 적용에 따른 그의 자유의지의 행사를 방해하는 악감정에 대한 주인공의 부정적인 감정 반응을 암시한다.이 조건을 충족시키기 위해 알렉스는 부정적인 신체 자극과 체계적으로 짝을 이룬 스크린에서 폭력 장면을 보게 된다.부정적인 신체 자극은 메스꺼움과 "공포감"의 형태를 취하는데,[citation needed] 이는 영화 상영 직전에 투여된 구토제에 의해 야기된다.

은어의 사용

주요 기사:나닷

알렉스가 내레이션을 맡은 이 책은 버지스가 나닷이라고 불리는 책을 위해 고안한 은어 아르고트에 많은 단어들을 포함하고 있다.그것은 변형된 슬라브어, 코크니 운율 은어 그리고 러시아어에서 파생된 단어들의 혼합이다.예를 들어, Nadsat에서 이러한 용어는 다음과 같은 의미를 가지고 있다: 드로그(droog) = 친구; 몰로코(moloko) = 우유; 걸리버(gulliver) = 머리; 말치키(malchickiwick) = 보이; 소옴카(bag; bag)=남자 또는 남자 =얼굴 =말렌키 =조금 등이다.버지스가 직접 발명했거나 기존의 언어에서 개작한 단어들도 있다.Polari를 비교해 보세요.

알렉스의 의사 중 한 명은 동료에게 이 언어를 "오래된 운율 속어의 일부이며, 집시 이야기이기도 하다"고 설명했다.그러나 대부분의 뿌리는 슬라브인의 선전이다.잠복 침투""in-out, in-out" 또는 "old-in-out"은 성관계를 의미한다.그러나 커터는 "cutter"가 "bread-and-butter"와 운을 맞췄기 때문에 "돈"을 의미한다; 이것은 외부인(특히 도청하는 경찰)이 알아들을 수 없는 은어이다.게다가, 적절한 벌목(사과)과 같은 은어는 남학생의 은어에서 유래한 것으로 보인다.이것은 알렉스의 15살 나이를 반영한다.

이 책의 초판에서는 열쇠가 제공되지 않았고 독자는 문맥에서 의미를 해석하도록 남겨졌다.버제스는 복원판의 부록에서 이 은어가 이 책이 오래된 것처럼 보이지 않게 할 것이며 폭력 행위로부터 포르노의 "원시적인 반응"을 억제하는 역할을 했다고 설명했다.

과도하거나 정당하지 않은 폭력을 가리키는 "초폭력"이라는 용어는 "초폭력적으로 행하라"는 문구를 포함하는 책에서 버제스에 의해 만들어졌다.심미적 폭력과 관련된 용어가 언론에 [23][24][25][26]쓰이게 되었다.

미국의 역사 금지 및 검열

1976년 시계장치 오렌지는 "반대적인 언어" 때문에 콜로라도주 오로라 고등학교에서 퇴학당했다.1년 뒤인 1977년 매사추세츠주 웨스트포트의 고등학교 교실에서 "반대할 수 있는" 언어에 대한 비슷한 우려로 퇴출되었다.1982년 앨라배마 주 애니스톤 도서관 2곳에서 제거되었고, 이후 제한된 기준으로 복원되었다.또한 1973년에 한 서점이 그 소설을 판매한 혐의로 체포되었다.고소는 나중에 [27]취하되었다.하지만, 이러한 사례들은 스탠리 큐브릭의 1971년 인기 영화인 시계장치 오렌지가 개봉된 후에 나왔는데, 그 자체가 많은 논란의 대상이었다.

접수처

초기 응답

선데이 텔레그래프 리뷰는 긍정적이었다.그리고 이 책은 "주장하고 있다..."고 묘사했다.심지어 심오하다.[28]The Observer의 Kingsley Amis는 "버제스 씨는 우연히도 내가 이전에 만난 적이 없는 청소년 폭력에 대한 관점을 암시하는 터무니없는 훌륭한 패러고를 썼다"[29]고 쓰면서 이 소설을 "명랑한 공포"라고 극찬했다.말콤 브래드베리는 다음과 같이 썼다.만화작가로서 버지스의 모든 힘은 그의 반전된 유토피아의 풍부한 언어로 들어갔다.만약 당신이 그 공포를 참을 수 있다면, 당신은 그 매너를 즐길 수 있을 것입니다."Roald Dahl은 그것을 "무섭고 놀라운 책"[30]이라고 불렀다.많은 평론가들은 그 언어의 독창성에 찬사를 보냈지만 폭력적인 주제에 대해서는 불안감을 나타냈다.The Spective는 버제스의 "비범한 기술적 위업"을 칭찬했지만 "약간 짜증나는 줄거리에 대한 어떤 독단적인 태도"에 불편함을 느꼈다.뉴 스테이츠맨은 버지스가 "우리 시대의 성향을 급하고 야만적으로 다루고 있다"고 극찬했지만, 이 책을 "독서하기에는 엄청난 부담"[30]이라고 불렀다.선데이 타임즈의 리뷰는 부정적이며, 이 책을 "매우 평범하고 잔인하며 심리적으로 천박한 이야기"[31]라고 묘사했다.타임스는 또한 이 책을 "청소년 비행에 대한 서투른 상투적인 공상과학 소설에 대한 다소 서투른 실험"[32]이라고 묘사하면서 부정적인 평가를 내렸다.그 폭력은 "세부적으로 설득력이 없다"[32]는 비판을 받았다.

작가 평가

1986년 버지스

버지스는 시계장치 오렌지를 "예술적이기엔 너무 교훈적"[33]이라고 일축했다.그는 소설의 폭력적인 내용이 자신을 [34]"침묵하게 만들었다"고 주장했다.

1985년 Burgess는 Flame to Being: D. H. 로렌스의 삶과 작품 그리고 그의 전기에서 채털리 부인의 연인에 대해 논하는 동안, 버제스는 D. H. 로렌스의 소설의 악명을 시계장치 오렌지와 비교했다: "우리 모두는 악명을 떨치고자 하는 대중의 욕망으로 고통받고 있다.내가 가장 잘 알려진, 혹은 단지 내가 거부할 준비가 되어 있는 책은 소설이다. 25년 전, 한 주 동안 돈을 벌기 위해 3주 만에 쓰여진 책은 섹스와 폭력을 미화하는 듯한 영화의 원료로 알려지게 되었다.이 영화는 이 책의 독자들이 이 책의 내용을 오해하기 쉽게 만들었고, 그 오해는 죽을 때까지 나를 따라다닐 것이다.이런 오해 때문에 책을 쓰지 말았어야 했는데, 로렌스와 채털리 부인의 [35]연인에 대해서도 같은 말을 할 수 있을 것 같다.

수상, 후보 및 순위

  • 1983년 - 프로메테우스상 (잠정 후보)
  • 1999 – 프로메테우스상 (후보)
  • 2002년 - 프로메테우스상 (후보)
  • 2003 – 프로메테우스상 (후보)
  • 2006 – 프로메테우스상 (후보)[36]
  • 2008 – 프로메테우스상 (명예의 전당상)

시계장치 오렌지는 타임지에 [37]의해 1923년부터 2005년까지 최고의 영어 책 100권 중 하나로 선정되었다.

적응

큐브릭의 디스토피아 영화 시계공 오렌지(1971년)의 알렉스 드라지

1965년 앤디 워홀의 영화 '비닐'은 버지스의 [38]소설을 각색한 것이다.

소설의 가장 잘 알려진 각색은 1971년 스탠리 큐브릭의 영화 "시계 오렌지"로, 말콤 맥도웰이 알렉스 역을 맡았다.[39]1987년, 버지스는 "시계장치 오렌지: 음악이 있는 연극"이라는 제목의 연극 작품을 출판했다.이 연극에는 부르제스가 쓴 [40]베토벤과 나닷 속어에서 영감을 얻은 노래들이 포함되어 있다.

테즈카 오사무의 만화집 '토케이지카케의 [41]링고'는 1983년에 발매되었습니다.

1988년, 독일 바드 고데스베르크의 친밀한 극장에서 시계제작 오렌지를 각색한 독일 펑크 록 밴드 디 토텐 호센의 악보를 베토벤의 9번 교향곡과 "기타 지저분한 멜로디"의 오케스트라 영상과 함께 앨범 "아인 클레 비쇼르차우"에 발표했다.Hier Kommt Alex라는 곡은 이 밴드의 대표곡 중 하나가 되었다.

2003년 로스앤젤레스에서 열린 브래드 메이스의 멀티미디어 무대 제작 '클록워크 오렌지'에서 바네사 클레어 스미스, 스털링 울프, 마이클 홈즈, 리키 코츠 등이 출연했습니다.(사진:피터 주엘케)
2003년 로스앤젤레스에서 제작된 브래드 메이스의 멀티미디어 무대 제작 '시계 작업 오렌지'의 바네사 클레어 스미스.(사진:피터 주엘케)

1990년 2월, 런던의 바비칸 극장에서 로열 셰익스피어 컴퍼니에 의해 또 다른 뮤지컬 버전이 제작되었다.런던 선데이 타임즈의 존 피터는 "지적인 록키 호러 쇼"라고, 선데이 텔레그래프의 존 그로스는 "시계 장치 레몬"이라고 부르는 등, 시계 장치 오렌지: 2004라는 제목의 이 영화는 대부분 부정적인 평가를 받았다.소설을 원작으로 대본을 쓴 버지스 본인도 실망했다.The Evening Standard에 따르면, 그는 록 그룹 U2의 Bono와 The Edge가 쓴 악보를 "neo-wallpaper"라고 불렀다.버지스는 원래 이 작품의 감독인 론 대니얼스와 함께 일했고 완전히 클래식한 악보를 구상했다.이 악보를 포기하기로 한 결정에 불만을 품은 그는 힙합, 전례, 고딕 음악의 실험적인 혼합을 강도 높게 비판했다.The Irish Independent의 Lise Hand는 버제스의 원래 개념은 "작곡가가 아닌 소설가가 작곡한 곡"이라고 말했다고 보도했다.20/20 잡지의 제인 에드워드는 이것을 "의미 없는 반짝임"이라고 부르며, 이 작품을 보는 것은 "비싼 프렌치 레스토랑에 초대되어 빅 맥과 함께 대접받는 것과 같다"고 말했다.

1994년, 시카고의 Steppenwolf Theater는 Terry Kinney가 연출한 A Clockwork Orange를 상연했다.소설가 앤서니 버제스가 자신의 시계 작품 오렌지를 각색한 미국 초연작에는 K가 출연했습니다. 알렉스 역의 토드 프리먼.2001년 UNI 극장(온타리오주 미스소가)은 테리 [42]코스타의 지휘 아래 이 연극의 캐나다 초연을 했다.

2002년, Godlight Theatre Company는 뉴욕 프리미어에서 A Clockwork Orange를 각색한 작품을 맨하탄 Theatre Source에서 선보였다.이 작품은 소호 플레이하우스(2002년), 앙상블 스튜디오 극장(2004년), 59E59 극장(2005년), 에든버러 프린지 페스티벌(2005년)에서 공연되었다.에든버러에서 공연하는 동안, 이 작품은 매진된 관객들에게 공연되며 언론으로부터 극찬을 받았습니다.이 작품은 고드라이트의 예술 감독인 조 탄탈로가 감독했다.

2003년 LA의 브래드 메이스[43] 감독과 ARK Theatre[44] Company는 클록워크 [45][46]오렌지를 멀티미디어로 각색하여 LA 위클리에 의해 "이번 주의 픽"으로 선정되었으며 2004년 LA 위클리 극장상 3개 부문(20세기 작품 중 연출, 리바이벌 프로덕션, 주연상)[47] 후보에 올랐습니다.바네사 클레어 스미스는 음악을 사랑하는 10대 [48]소시오패스 알렉스의 성전환 연기로 여우주연상을 수상했다.이 프로덕션에서는 무대 위의 7대의 비디오 모니터에 출력되는 3개의 비디오 스트림을 사용했습니다. 즉, 19인치 6개와 40인치 1개입니다.책의 1인칭 이야기를 보존하기 위해, "당신의 겸손한 해설자"인 알렉스의 사전 녹화 비디오 스트림을 40인치 [49]모니터에 투사함으로써, 4번째 [50]벽이 깨졌을 때 어색하거나 지속하기 불가능했을 구절 동안 무대 위의 캐릭터를 자유롭게 했다.

원작 소설, 영화, 버지스 자신의 무대 버전을 바탕으로 한 이 작품을 각색한 [51]작품은 2007년 초 뉴질랜드 오클랜드의 SiLo Theatre에 의해 공연되었다.

2021년, 국제 앤서니 버제스 재단은 [52]전 세계의 다양한 작품들을 카탈로그로 만든 웹 페이지를 초연했다.

릴리스 상세

  • 1962년, 영국, 윌리엄 하이네만(ISBN?), 1962년 12월, 하드커버
  • 1962년, 미국, W. W. Norton & Co Ltd (ISBN ?), 1962년, 하드커버
  • 1963, 미국, W. W. Norton & Co. (ISBN 978-0-345-28411-2), 1963, 페이퍼백
  • 1965, 미국, Ballantine Books (ISBN 978-0-345-01708-6), 1965, 페이퍼백
  • 1969, 미국, Ballantine Books(ISBN?), 1969, Paperback
  • 1971, 미국, Ballantine Books (ISBN 978-0-345-02624-8), 1971, 페이퍼백, 영화 개봉
  • 1972, 영국, Lorrimer, (ISBN 978-0-85647-019-6), 1972년 9월 11일, 하드커버
  • 1972, 영국, 펭귄북스(ISBN 978-0-14-003219-2), 1973년 1월 25일, Paperback
  • 1973, US, Caedmon Records, 1973, Vyll LP (첫 4장 앤서니 버제스 낭독)
  • 1977, 미국, Ballantine Books (ISBN 978-0-345-27321-5), 1977년 9월 12일, 페이퍼백
  • 1979, 미국, Ballantine Books (ISBN 978-0-345-31483-3), 1979년 4월, 페이퍼백
  • 1983, 미국, Ballantine Books (ISBN 978-0-345-31483-3), 1983년 7월 12일, Unbound
  • 1986, 미국, W. Norton & Company (ISBN 978-0-393-31283-6) 1986년 11월, 페이퍼백 (미국 버전에서는 구할 수 없는 최종장 추가)
  • 1987, 영국, W. W. Norton & Co Ltd (ISBN 978-0-393-02439-5), 1987년 7월, 하드커버
  • 1988, 미국, Ballantine Books (ISBN 978-0-345-3543-3), 1988년 3월, 페이퍼백
  • 1995년, 영국, W. W. Norton & Co Ltd (ISBN 978-0-393-31283-6), 1995년 6월, 페이퍼백
  • 1996, 영국, Penguin Books Ltd (ISBN 978-0-14-018882-0), 1996년 4월 25일, 페이퍼백
  • 1996, 영국, HarperAudio (ISBN 978-0-694-51752-7) 1996년 9월, 오디오 카세트
  • 1997, 영국, Heyne Verlag (ISBN 978-3-453-13079-1), 1997년 1월 31일, 페이퍼백
  • 1998, 영국, Penguin Books Ltd (ISBN 978-0-14-027409-7), 1998년 9월 3일, Paperback
  • 1999, 영국, Sagebrush에 의한 리바운드 (ISBN 978-0-8085-8194-9) 1999년 10월, 라이브러리 바인딩
  • 2000, 영국, Penguin Books Ltd (ISBN 978-0-14-118260-5), 2000년 2월 24일, 페이퍼백
  • 2000, 영국, Penguin Books Ltd (ISBN 978-0-14-029105-6), 2000년 3월 2일, 페이퍼백
  • 2000, 영국, 터틀백북스 (ISBN 978-0-606-19472-3), 2000년 11월, 하드백
  • 2001, 영국, Penguin Books Ltd (ISBN 978-0-14-100855-4), 2001년 9월 27일, Paperback
  • 2002년, 영국, Thorndike Press (ISBN 978-0-7862-4644-1), 2002년 10월, 하드백
  • 2005, 영국, Buccaneer Books (ISBN 978-1-56849-511-8), 2005년 1월 29일, 라이브러리 바인딩
  • 2010, 그리스, 아누비스 출판물(ISBN 978-960-306-847-1), 2010, 페이퍼백(최종장 그리스어판에서는 구할 수 없음)
  • 2012, US, W. W. Norton & Company (ISBN 978-0-393-08913-4), 2012년 10월 22일 하드백(50주년 기념판), 개정 텍스트 버전.국제 버지스 재단의 이사 앤드류 비스웰은 앤서니 버지스가 [53]구상한 대로 소설을 재현하기 위해 원본 활자본과 함께 출판된 세 가지 판본을 자세히 살펴보았다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Books of The Times". The New York Times. 19 March 1963. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 4 February 2017.
  2. ^ "Appendix:A Clockwork Orange - Wiktionary". en.wiktionary.org. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 12 June 2018.
  3. ^ "A Clockwork Orange - The book versus the Film". Archived from the original on 17 August 2013. Retrieved 19 September 2013.
  4. ^ Grossman, Lev; Lacayo, Richard (16 October 2005). "All-Time 100 Novels: The Complete List". Time. Archived from the original on 25 April 2010. Retrieved 5 May 2007.
  5. ^ "100대 소설" 2015년 11월 23일 웨이백 머신에 보관.모던 라이브러리2012년 10월 31일 취득
  6. ^ Humphreys, Adrian (11 November 2012). "A clockwork original: McMaster University bought manuscript of iconic novel for $250". National Post. Archived from the original on 25 December 2012. Retrieved 13 November 2012.
  7. ^ "The Big Jubilee Read: A literary celebration of Queen Elizabeth II's record-breaking reign". BBC. 17 April 2022. Retrieved 14 July 2022.
  8. ^ a b Podgorski, Daniel (1 March 2016). "Burgess' Myopic Morality: Why Anthony Burgess' Infamous A Clockwork Orange is Stronger Without its Original Last Chapter". The Gemsbok. Archived from the original on 14 April 2016. Retrieved 14 April 2016.
  9. ^ Burgess, Anthony (1995). "Introduction: A Clockwork Orange Resucked". A Clockwork Orange. New York: W. W. Norton & Company. pp. ix–xv.
  10. ^ Ciment, Michel (1981). "Kubrick on A Clockwork Orange". The Kubrick Site. Archived from the original on 24 December 2012. Retrieved 14 April 2016.
  11. ^ 2013년 6월 22일 Wayback Machine에 보관된 시계 장치 오렌지색 재포장.플로팅 라이브러리2013-10-31에 회수.
  12. ^ a b c d Ahmed, Samira (3 July 2012). "A Clockwork Orange - interview with Will Self". Nightwaves (Interview). BBC. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 31 December 2014.
  13. ^ 앤서니 버제스, 블레이크 모리슨 15세, 시계장치 오렌지 (펭귄 모던 클래식) (페이퍼백)
  14. ^ Burgess, A. 시계장치 오렌지, Penguin UK, 2011년 블레이크 모리슨 소개 (17페이지) : "그의 첫 번째 아내 린은 런던에서 4명의 탈영병들에게 구타당하고 발로 차고 강도를 당했습니다."
  15. ^ 앤서니 버제스의 시계장치 오렌지(하드백)
  16. ^ Wayback Machine 카메라 3: Creative Arts Television, 2010-08-04에서 2016년 11월 9일 큐브릭의 시계장치 오렌지 아카이브 심사. (비디오)
  17. ^ 시계 장치 주황색: William Everson Archived 2012년 7월 10일 Wayback Machine에서의 리뷰.취득일 : 2012-03-11.
  18. ^ a b c Dexter, Gary (2008). Why Not Catch-21?: The Stories Behind the Titles. Frances Lincoln Ltd. pp. 200–203. ISBN 978-0-7112-2925-9.
  19. ^ Dalzell, Tom; Victor, Terry (26 June 2015). The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English. ISBN 978-1-317-37252-3. Archived from the original on 8 July 2020. Retrieved 30 June 2020.
  20. ^ Grose, Francis (1796). "A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue". Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 30 June 2020.
  21. ^ Hutton, Charles (1775). "The Diarian Miscellany: Consisting of All the Useful and Entertaining Parts, Both Mathematical and Poetical, Extracted from the Ladies' Diary, from the Beginning of that Work in the Year 1704, Down to the End of the Year 1773. With Many Additional Solutions and Improvements".
  22. ^ Burgess, Anthony (2013). 1985. Profile Books. ISBN 978-1-84765-893-7. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 30 June 2020.
  23. ^ AFP (29 October 2007). "Gruesome 'Saw 4' slashes through North American box-office". Archived from the original on 16 January 2008. Retrieved 15 January 2008.
  24. ^ "Q&A With 'Hostel' Director Eli Roth and Quentin Tarantino". New York. Archived from the original on 9 January 2008. Retrieved 15 January 2008.
  25. ^ "ADV Announces New Gantz Collection, Final Guyver & More: Nov 6 Releases". Archived from the original on 5 February 2008. Retrieved 15 January 2008.
  26. ^ CBS News (30 October 2007). ""Manhunt 2": Most Violent Game Yet?, Critics Say New Video Game Is Too Realistic; Players Must Torture, Kill". Archived from the original on 2 January 2008. Retrieved 15 January 2008.
  27. ^ "Banned & Challenged Classics". American Library Association. 26 March 2013. Archived from the original on 11 October 2018. Retrieved 11 October 2018.
  28. ^ 치티, 수잔"그게 로트인가요?"선데이 텔레그래프, 1962년 5월 13일, 9페이지
  29. ^ Amis, Kingsley From the Observer 아카이브, 1962년 5월 13일 : 시계장치 오렌지가 The Guardian 리뷰
  30. ^ a b "A Clockwork Orange and the Critics". The International Anthony Burgess Foundation.
  31. ^ 브룩스, 제레미"더블린의 침대 시터"선데이 타임스 1962년 5월 13일자 32쪽
  32. ^ a b '새로운 소설'타임스, 1962년 5월 17일 페이지 16
  33. ^ Anthony Burgess, Blake Morrison xxii의 시계장치 오렌지 (펭귄 모던 클래식) (페이퍼백)
  34. ^ 칼더, 존 맥켄지, 앤서니 버지스입니다"으악" 타임즈 문학 보충판, 1964년 1월 2일, 9페이지.
  35. ^ 불꽃이 되는 것: D. H. 로렌스의 삶과 작품 (하이네만, 1985년 런던) 앤서니 버제스, 페이지 205
  36. ^ "Libertarian Futurist Society". Lfs.org. Archived from the original on 2 May 2006. Retrieved 3 January 2014.
  37. ^ "All-Time 100 Novels". Time. 16 October 2005. Archived from the original on 19 August 2007. Retrieved 20 August 2007.
  38. ^ Dargis, Manohla (27 November 2009). "Working With Andy the Auteur". The New York Times. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  39. ^ Canby, Vincent (20 December 1971). "A Clockwork Orange (1971) 'A Clockwork Orange' Dazzles the Senses and Mind". The New York Times. Archived from the original on 16 May 2012. Retrieved 4 February 2017.
  40. ^ "A Clockwork Orange on Stage". anthonyburgess.org. International Anthony Burgess Foundation. 5 September 2011. Archived from the original on 29 March 2015. Retrieved 27 March 2015.
  41. ^ "Clockwork Apple (Manga)". Tezuka In English. 21 April 2017. Retrieved 26 January 2021.
  42. ^ "Mirateca Arts". Mirateca.com. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 3 January 2014.
  43. ^ "Brad Mays". Brad Mays. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 3 January 2014.
  44. ^ "Ark Theatre". Ark Theatre. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 3 January 2014.
  45. ^ "Production Photos from A Clockwork Orange, 2003, ARK Theatre Company, directed by Brad Mays". Bradmays.com. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 3 January 2014.
  46. ^ Kavner, Lucas (20 July 2011). "'A Clockwork Orange' Songs To Be Performed For First Time in History". Huffingtonpost.com. Archived from the original on 21 November 2011. Retrieved 28 November 2011.
  47. ^ A A A Comments (12 February 2004). "LA Weekly Theatre Awards Nominations A Clockwork Orange - nominations for "Best Revival Production," "Best Leading Female Performance," "Best Direction"". Laweekly.com. Archived from the original on 22 December 2014. Retrieved 3 January 2014.
  48. ^ A A A Comments (29 April 2004). "LA Weekly Theatre Awards A Clockwork Orange - Vanessa Claire Smith wins for "Best Leading Female Performance"". Laweekly.com. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 3 January 2014.
  49. ^ "Brad Mays (image)". Archived from the original on 30 October 2008. Retrieved 3 January 2014.
  50. ^ "Brad Mays Gallery: A Clockwork Orange". Bradmays.com. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 3 January 2014.
  51. ^ Burrows, Melanya (28 January 2005). "Addicted to Droogs". The New Zealand Herald. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 14 August 2007.
  52. ^ "A Clockwork Orange On Stage".
  53. ^ "A Clockwork Orange W. W. Norton & Company". Books.wwnorton.com. Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 3 January 2014.

추가 정보

외부 링크

Wiki 인용문에는 시계장치 오렌지(우편)와 관련된 인용문이 있습니다.
검색 부록:무료 사전인 Wiktionary의 시계 장치 오렌지.
Wikimedia Commons에는 시계장치 오렌지 관련 미디어가 있습니다.
큐브릭 영화 각색과의 비교