좌표:40°44'49 ″N 73°58' ″W/40.74694°N 73.98194°W/ 40.74694; -73.98194
This is a good article. Click here for more information.

4 파크 애비뉴

4 Park Avenue
4 파크 애비뉴
동쪽에서 보면
Map
대체명밴더빌트 호텔
일반정보
건축양식신고전주의의
위치뉴욕 맨하탄
좌표40°44'49 ″N 73°58' ″W/40.74694°N 73.98194°W/ 40.74694; -73.98194
공사시작1910
완료된1913년 3월
오프닝1912년1월10일
높이
지붕225ft (69m)
기술적 세부사항
구조체계철골 상부구조물, 콘크리트 바닥 아치
층수22
리프트/엘리베이터10
설계 및 시공
설계자워렌과 웨트모어
디벨로퍼알프레드 그윈 밴더빌트
리노베이션팀
설계자슈만 리히텐슈타인 클라만
지정된1994년4월5일[1]
참조번호.1904[1]
지정실체내부:델라 로비아 바 (크립트)

4 파크 애비뉴(4 Park Avenue)는 뉴욕 맨해튼 머레이 힐에 위치한 22층 건물입니다.Warren과 Wetmore가 설계한 이 건축물은 Alfred Gwyn Vanderbilt를 위해 지어졌으며 1912년 호텔로 문을 열었습니다.33번가와 34번가 사이에 있는 파크 애비뉴의 서쪽을 따라 있습니다.1965년부터 1967년 사이에 슈만, 리히텐슈타인, 클라만이 개조한 후, 상위 18층은 주거용 아파트로 사용되었습니다.가장 낮은 지상 3층과 지하 3층은 상업 공간으로 사용되며 대체 주소는 파크 애비뉴 6번지입니다.2021년 현재, 이 건물은 The Feil Organization이 소유하고 있습니다.

4 파크 애비뉴의 정면은 원래 회색 벽돌과 흰색 건축 테라코타로 만들어졌습니다.가장 낮은 4층의 정면은 1960년대 보수 공사를 시작한 것으로, 유리와 강철로 만들어졌습니다.그 외에도 이 건물은 원래의 외관을 그대로 유지하고 있으며 파크 애비뉴를 향한 두 개의 라이트 코트가 있습니다.그 건물은 강철로 된 상부 구조를 가지고 있고 지하에는 기계 장비가 있습니다.호텔의 로비는 아담 스타일로 설계되었으며 부분적으로는 현대식 주거용 로비로 보존되어 있습니다.지하 1층에는 델라 로비아 룸(Della Robbia Room)이라는 그릴 룸이 있으며, 구아스타비노 타일로 장식되어 있으며, 객실의 일부는 남아 있으며 뉴욕시의 인테리어 랜드마크로 지정되어 있습니다.위층에는 600개에 가까운 방이 있었고, 꼭대기 2층에는 원래 A. G. 밴더빌트와 그의 가족을 위한 개인 펜트하우스 아파트가 있었습니다.

1912년 1월 10일, 머레이 힐의 첫 번째 대규모 상업 개발 중 하나로 밴더빌트 호텔이 문을 열었습니다.밴더빌트는 곧 섬유와 여성 의류 산업의 회사들에게 인기 있는 만남의 장소가 되었습니다.한 신디케이트가 1925년에 그 호텔을 샀고, 뉴욕 생명 보험 회사가 1935년에 그 호텔을 압류했습니다.Manger Hotels는 1941년에 이 호텔을 인수했고 1965년에 호텔이 문을 닫을 때까지 계속 운영했습니다.John Marquese가 이끄는 한 단체는 1966년에 그 건물을 샀고 그 다음 해에 그 호텔을 거주지와 사무실로 개조하는데 보냈습니다.그 건물은 수년에 걸쳐 약간의 보수 작업을 거쳤습니다.

위치

4 파크 애비뉴(이전의 밴더빌트 호텔)는 뉴욕 맨해튼 머레이 힐에 위치해 있으며, 남쪽 33번가, 동쪽 파크 애비뉴, 북쪽 34번가와 경계를 이루고 있습니다.[2][3]그 건물의 대지 면적은 15,800 평방 피트 (1,470 m)입니다2.[2]북쪽에서 남쪽으로 197.5피트(60.2m), 서쪽에서 동쪽으로 80피트(24m)의 길이입니다.[2][4]뉴욕 지하철 33번가 역 입구는 건물 남동쪽 모퉁이 바로 밖에 있습니다.[5]그 건물은 서쪽의 매디슨 벨몬트 빌딩과 같은 블록에 있습니다.근처에 있는 다른 건물들은 남쪽으로 2 파크 애비뉴, 동쪽으로 3 파크 애비뉴, B. 북서쪽으로는 알트먼 앤드 컴퍼니 빌딩, 남서쪽으로는 이스트 32번가 29번지입니다.[2]

파크 애비뉴의 인접 부분은 남쪽에서 북쪽으로 위쪽으로 경사져 있습니다.[6]그 장소는 18세기 상인 로버트 머레이의 사유지의 일부였습니다.[7]1860년대에 파크 애비뉴 터널이 건설된 후 34번가와 40번가 사이의 4번가 구간은 파크 애비뉴로 이름이 바뀌었고, 34번가 남쪽의 애비뉴 이름은 변하지 않았습니다.[8][9]파크 애비뉴 남쪽 끝에 집 번호 체계가 재설정된 이후, 밴더빌트 호텔과 32번가와 34번가 사이에 있는 다른 건물들은 원래 4번가 주소를 가지고 있었습니다.[10]현재 건물 외부에 있는 32번가에서 34번가까지의 구간은 1924년에 파크 애비뉴로 이름이 바뀌었고,[11] 이때 건물은 파크 애비뉴 주소를 얻었습니다.[8][10]밴더빌트 호텔은 리넘버링을 하기 전부터 엄밀히 따지면 4번가에 있음에도 불구하고 "이스트 34번가 앤 파크 애비뉴(East 34th Street and Park Avenue)"에 있다고 선전했습니다.[12]

머레이 힐의 4번가와 파크 애비뉴는 1870년대까지 고급 주택으로 개발되었습니다.[13]1871년에 북쪽으로 몇 블록 떨어진 뉴욕과 할렘 철도를 위해 그랜드 센트럴 데포(이후 그랜드 센트럴 터미널)를 건설한 밴더빌트 가족의 주거지도 포함되어 있었습니다.밴더빌트 가족은 1880년에 도시를 옮겼지만, 그 장소의 소유권은 유지했습니다.[8]현재의 4 파크 애비뉴가 개발되기 직전에, 그 땅은 6개의 건물에 의해 점령되었습니다.[4]

건축학

4 Park Avenue는 Warren과 Wetmore가 신고전주의 스타일로[14] 디자인했고 Alfred Gwyn Vanderbilt가 1912년에 개발했습니다.[3][15]건설 과정에는 수많은 다른 건설업자들이 참여했습니다.[16]건물은 22층 높이에 지하 3층, 지하 4층으로 지어졌습니다.[17][18]엠포리스는 이 건물이 20층이고 높이가 225피트(69미터)라고 언급했습니다.[14]이 건물의 현대적인 모습은 1965년에서 1967년 사이에 슈만, 리히텐슈타인, 클라만에 의해 개조된 것으로 거슬러 올라갑니다.[15]

폼 및 파사드

최하층

건물이 지어졌을 때, 그것은 회색 벽돌과 흰색 건축용 테라코타로 장식되었습니다.[15]기지의 테라코타는 하트포드 페이스 컴퍼니(Hartford Faence Company)가 디자인했습니다.[19]장식품은 크림색의 낮은 부조로 구성되었고, 벽은 얼룩덜룩한 반유약 벽돌로 푸른 회색과 자두색으로 구성되었습니다.[20]원래, 건물의 바닥에는 반원형 루넷 창문이 있는 큰 창문이 있었습니다.루넷은 부채를 닮은 아담 스타일의 액자로 둘러싸여 있었습니다.[15][20]입구는 파크 애비뉴(Park Avenue) 높이의 중심에 있었고 캐노피(canopy)[20]가 있었습니다.이스트 33번가 49번지에 터널로 이어지는 밀폐된 출입구가 있습니다.[21]

1967년에 가장 낮은 3층은 유리와 트래버틴으로 다시 디자인 되었습니다.[15]맨하탄 서튼 플레이스의 이스트 58번가 433번지에 있는 개인 정원에는 3피트(0.91m) 크기의 메달 3개와 부조 24점을 포함해 최저층 장식품의 일부가 보존돼 있습니다.[22]위층 아파트 입구는 파크 애비뉴에 바로 있고, 주소는 파크 애비뉴 4번지입니다.저층에 있는 사무실은 33번가와 34번가에서 접근할 수 있으며 원래 주소는 6 파크 애비뉴입니다.[23]

윗층

남쪽 날개와 중앙 날개 사이에 있는 라이트 코트 상단

건물 위에는 파크 애비뉴를 마주보는 두 개의 라이트 코트가 있습니다.이것들은 윗층을 "E"자 모양으로 배열된 세 개의 날개로 나누었습니다.이 건물이 호텔로 사용되었을 때, 이것은 각 손님들이 외부 창문을 가질 수 있게 했습니다.[24][20]각 날개의 너비는 3칸이고 측면의 높이는 5칸입니다.4층 위에는 벽돌과 돌로 된 밴드 코스가 있고, 그 이야기에 있는 라이트 코트 앞에는 발코니가 있습니다.5층 창문에는 화려한 테라코타 액자가 들어있고, 6층에서 18층 창문은 디자인이 더 단순합니다.[25]서쪽 정면은 창문이 없는 내화벽으로 설계되었습니다.라이트 코트는 부지의 협소함과 결합하여 호텔이 건설될 당시 뉴욕시의 다른 호텔들보다 더 높도록 요구했습니다(벨몬트 호텔 제외).[24]벽돌과 테라코타 정면은 1960년대 건물을 개조할 때 보존되었습니다.[23]

꼭대기 3층에는 로젠, 사자의 머리, 헬멧, 콜론네트 등 테라코타를 모티브로 화려하게 장식했습니다.[15]19층의 창문마다 얕은 패디먼트가 있어 20층의 창문마다 돌출된 난간을 지탱하고 있습니다.또한, 20층 창문은 각각 무늬가 있는 테라코타 패널로 분리되어 있습니다.이 높이의 라이트 코트를 가로지르는 돌 트러스가 있습니다.꼭대기 2층에는 테라코타로 만든 2층 높이의 둥근 아치가 있습니다.21층에 있는 창문들은 그 위에 페디먼트가 있습니다.[25]

돌출된 코니스 대신, 밴더빌트 호텔은 전등뿐만 아니라 고전적인 머리와 레이스 장식이 들어있는 곡선의 파라펫으로 덮여있었습니다.[15][25]이 호텔은 뉴욕시에서 밤에 지붕을 밝힌 최초의 건물 중 하나였습니다.[26]그 파라펫의 높이는 7피트 (2.1미터) 였습니다.[27]지붕은 방화 수단으로 석면을 입혔습니다.[28]정점에 있는 테라코타는 뉴욕 건축 테라코타가 만들었습니다.[19]지붕에는 36개의 조각된 테라코타 헤드가 있으며, 각각의 높이는 5피트(1.5m), 무게는 500파운드(230kg)입니다.각각의 조각은 수염이 있는 웃고 있는 고전적인 신 박카스나 수염이 없는 불분명한 성별의 웃는 얼굴을 묘사하고 있습니다.또 다른 18개의 조각품은 파라펫과 함께 1966년 꼭대기 층에 4개의 펜트하우스 아파트가 지어지면서 철거되었습니다.[27]리노베이션 건축가이자 이름이 알려지지 않은 미술품 딜러인 피터 클라만과 브루클린 박물관은 각각 흉상의 일부를 가져갔고,[15] 결국 플로리다 포트로더데일까지 가게 되었습니다.[29]

기계적 및 구조적 특징

그 기계 장비는 호텔 지하실에 놓여 있었습니다.자동 스토커에 의해 공급되는 밥콕과 윌콕스 보일러가 여러 대 있었습니다.각 스토커는 약 1,500 lb(680 kg)의 용량을 가진 이동 호퍼에 의해 공급되었으며, 지속적으로 움직이는 버킷이 있는 석탄 컨베이어에 의해 채워졌습니다.또 한 번에 500kW(670hp)를 생산할 수 있는 직류발전기 3기와 중앙오일링시스템, 쓰레기소각로 2기 등을 설치했습니다.[30]각 방의 증기 배관은 대리석 조리대와 석면 커튼으로 가려져 있었습니다.[31]호텔에는 냉동 및 냉각 시스템을 위한 80톤(71톤의 롱톤; 73톤) 용량의 아이스 머신이 있었습니다.[32]얼음물은 7층의 팬트리에 퍼졌습니다.[33]14,000 cut/min(6.6 m3/s)을 필터링할 수 있는 기계도 있었는데, 이 기계는 지하에 있는 델라 로비아 방의 공기를 청소했습니다.[32]원래의 보일러는 1960년대에 제거되었습니다.[21]

각각 진홍색 태피스트리와 나무 베니어판이 [33]있는 엘리베이터는 모두 6대였습니다.[34]엘리베이터는 유압식으로 작동되었고, 지하실에는 유압 실린더가 있었습니다.1960년대에, 엘리베이터는 케이블로 연결된 택시로 개조되었지만, 오래된 유압 실린더는 제자리에 남겨졌습니다.[21]

밴더빌트 호텔은 강철로 된 상부 구조물로 지어졌고, 그 후 석조물로 보강되었습니다.건물의 외벽은 바닥이 2피트(0.61m)에서 상단이 8인치(200mm)로 두께가 얇아진 조적벽을 포함하고 있습니다.1960년대 보수 공사 동안 외벽의 두께는 최대 4인치까지 줄어들었습니다.그 석공은 완벽한 직선 축 위에 놓여 있지 않았습니다.일부 중간층에서는 조적조가 100mm(4인치) 정도 어긋나 양산형 조적조가 아닌 고층 아파트마다 맞춤형 배관 고정장치를 설치해야 했습니다.[21]위층에는 콘크리트 아치로 만든 바닥 슬라브가 있습니다.[18][28][21]원래 호텔의 천장은 11피트(3.4미터) 높이였습니다.1960년대에는 천장에 유틸리티를 수용하기 위해 2피트(0.61m)까지 낮췄습니다.[23]예배실 복도에서는 바닥 슬라브는 시멘트로 되어 있고 벽에는 얇은 철판으로 장식되어 있습니다.칸막이 벽은 석고로 되어 있습니다.[18]

내부

로비

정면 하단부와 마찬가지로 아담 스타일로 로비를 디자인했습니다.[35]로비는 천장이 둥근 하나의 넓은 개방된 공간으로 취급되었습니다.[15][24][35]이런 결정은 밴더빌트 호텔이 사실상 장기 거주자를 위한 아파트 호텔로 의도된 것으로 알려졌습니다.따라서 이 건물은 일시적인 호텔을 특징으로 하는 큰 무도회장이나 다른 공간을 포함하지 않았습니다.[15]레스토랑과 야자수 정원은 나머지 로비와 스크린과 식물로 분리되어 있었습니다.34번가 끝에 있는 남성용 바와 집필실은 칸막이로 둘러싸여 있었습니다.여성용 집필실은 로비에서 떨어진 긴 벽장 안에 자리잡고 있었습니다.그 공간에는 검은 가구들도 들어 있었습니다.[24]로비 옆에는 루이 컴포트 티파니가 디자인한 청동 스크린이 있는 계산대 사무실이 있었습니다.[16][36]이 방은 누미디안 대리석 바닥이었습니다.[36]1913년에 어린이 놀이방이 로비에 추가되었습니다.[37]제1차 세계 대전 이후 페르디난트 포흐가 초대한 만찬에 앞서 로비에 '극동방'이 만들어졌고, 1950년대 후반까지 운영되었습니다.[34]

1층 로비는 석고로 만든 모조 캉 돌로 덮여 있었습니다.[24][38][39]메인 로비에는 둥근 천장이 사각형의 교각으로 지탱되고 있었습니다.[38][40]이 교각들은 천장으로 직접 휘어져 사암으로 덮여 있었습니다.[40]각각 24개의 램프가 달린 크리스탈 샹들리에는 천장에 바로 매달려 있었습니다.[41]로비에는 베아트리스 애스터 챈러가 부조로 만든 프리즈가 있었습니다.[16][42]프리즈는 칙칙한 금색인 반면, 부조는 이탈리아의 도자기 예술가 루카 델라 로비아의 스타일로 디자인되었습니다.[41]양탄자는 호텔을 위해 특별히 고안되었습니다.로비 입구에 그러한 양탄자 두 개가 주문되었으며, 각각은 27 x 48 피트 (8.2 x 14.6 미터) 크기였습니다.[16]각각의 양탄자는 중국의 모티프로 장식되었고 중앙 메달과 함께 "왕실의 중국 파란색"으로 채색되었습니다.[16][41]벽의 교각에는 파란색 꽃병이 달린 선반이 있었고, 그 안에 조명 기구가 놓여 있었습니다.[43][41]

1960년대의 보수 공사 기간 동안, Intraural Associates는 건물의 주거용 입구로 보존되었던 [21]오래된 호텔 로비의 일부를 다시 디자인했습니다.[44]로비는 레드, 화이트, 블루의 색상 팔레트로 새롭게 디자인되었고, 로비 벽에는 체리 우드로 장식된 와인이 있었습니다.[45]Barbara Comfort는 1967년에 공개된 로비를 위해 6 x 9 ft (1.8 x 2.7 m)의 태피스트리를 디자인했습니다.태피스트리는 미국 독립 전쟁에서 18세기 거주자인 메리 린들리 머레이가 킵스 베이에 상륙하는 동안 영국군의 주의를 딴 데로 돌려 미군에게 탈출할 시간을 주는 장면을 묘사하고 있습니다.[46]

델라 로비아 룸

Historical view of the basement's double-height grill room. The space has a vaulted ceiling, as well as an elevated gallery behind a set of columns to the right.
오른쪽에 높은 갤러리가 있는 그릴룸의 역사적인 모습

지하실에는 원래 천장이 둥근 천장과 높은 갤러리가 있는 2층 높이의 그릴룸이 있었습니다.[38][47][24]그것은 루카 델라 로비아의 이름을 따서 델라 로비아 방으로 알려졌고,[47][48] 천 명의 손님이 들어갈 수 있었습니다.[49]레스토랑의 남쪽 부분에 있는 바는 원래 "크립트(Crypt)"라는 별명을 가지고 있었습니다.[42][50][51]바 아래에는 부엌이 있었고, 그릴룸 북쪽 끝에는 세탁실이 있었습니다.[18][52]공간은 여러 층에 걸쳐 나뉘어져 있으며, 각각은 다른 층보다 약간 위에 있습니다.파크 애비뉴에서 나오는 문은 부엌 바로 위에 있는 중앙 복도로 이어졌고, 거기서 계단은 메인 그릴 룸으로 내려갔습니다.바는 남쪽으로 복도보다 세 계단 아래에 있었고, 갤러리는 북쪽으로 복도보다 세 계단 위에 있었습니다.그릴룸에서 로비로 이어지는 계단도 있었고, 바에도 33번가에서 온 자체 문이 있었습니다.[17]이 음식점은 룩우드 도자기 회사에서 제작한 도자기 구스타비노 타일로 장식되어 있는데,[48][53] 이 타일들은 꽃과 얼굴 등의 무늬를 표현하고 있습니다.[50][51][53]

1967년에 대부분의 그릴룸이 주차장으로 교체되었지만,[47][54] 크립트와 그릴룸의 일부는 원래의 상태를 유지하고 있습니다.[54][55]나머지 부분은 원래 그릴룸의 5분의 1도 안 되는 크기입니다.[47]델라 로비아 룸의 현존하는 부분은 뉴욕시의 인테리어 랜드마크로 지정되어 있으며, 그러한 지정을 받은 도시의 몇 안 되는 레스토랑 중 하나이며,[56][a] 2004년부터 볼프강스 스테이크 하우스가 있습니다.[57]켄터키주 루이빌에 있는 Seelbach 호텔의 Rathskeller와 함께, 델라 로비아 룸은 세계에서 현존하는 몇 안 되는 룩우드 타일의 예들 중 하나를 포함하고 있습니다.[19]그 공간은 또한 뉴욕시에서 Guastavino 타일이 있는 몇 안 되는 인테리어 중 하나입니다.[47][51]

델라 로비아 방의 길이를 따라 2층 높이의 사각형 교각이 배치되어 방을 여러 칸으로 나누었습니다.[47][58]방은 대체로 크림색과 파란색으로 꾸며져 있었습니다.[58][59][60]교각은 타일로 덮여 있었고, "약간 익살스러운 분위기"[47]로 열대 새, 물고기, 꽃, 나뭇잎으로 장식되어 있었습니다.[60]그 갤러리는 교각 뒤에 놓여 있었고 아담 스타일의 난간이 있었습니다.[47]이 갤러리는 그릴룸의 인부들이 사용했습니다.[59]그 방의 꼭대기에는 황금색 코니스가 있었습니다.[61]갤러리의 가장 남쪽에 있는 두 개의 만은 대부분 그대로 남아 있으며 현대식 레스토랑 공간의 뒤쪽으로 사용됩니다.[50][54]원층 위에 원목 단이 놓여 있습니다.이 나머지 베이는 막대 영역에서 이어지는 계단을 통해 액세스됩니다.[54]지금은 주차장인 레스토랑의 메인 층이 대리석 조각 몇 개를 제외하고는 대부분의 장식이 벗겨졌습니다.[53]

One of the remaining vaults of the Della Robbia Room's bar. The ceiling is made of white Guastavino tiles in a blue, tan, and aqua color scheme. The bar has housed Wolfgang's Steakhouse since 2004.
2004년부터 볼프강스 스테이크하우스가 있던 옛 술집의 금고 중 하나.

지금은 메인 다이닝 룸인 이전의 크립트는 가로 [50]3칸 격자로 9칸으로 구성되어 있습니다.천장은 공간 중앙에 있는 독립된 사각형 교각에 의해 지탱되고 있으며, 나무로 된 와인스코팅이 되어 있습니다.벽에는 결합된 기둥이 있고 이전에는 조명이 있었습니다.술집은 동쪽 벽에 독립된 카운터가 있고, 벽에 있는 여러 개의 출입문이 개조되거나 철거되었습니다.그 바의 원래 바닥은 대리석으로 만들어졌지만, 그 이후로 카펫과 육각형 세라믹 타일을 포함한 다양한 종류의 재료들로 덮였습니다.[54]

방과 바의 아치형 천장은 파란색, 황갈색, 아쿠아색의 과스타비노 타일로 만들어졌습니다.[17][47]바의 천장은 그릴 룸의 천장보다 낮은 약 8피트(2.4m) 높이입니다.[47]바 천장의 금고는 파란색 테라코타 띠가 달린 아치형으로 분리되어 있습니다.각 아치의 아래쪽에는 상아색 꽃무늬가 그려져 있는데, 그 위에 그로테스크한 머리가 놓여 있는 것도 있습니다.바깥쪽에서 안쪽으로, 금고는 상아색의 조형물, 파란 타일 밴드, 빨강, 노랑, 초록 타일과 상아색의 장미꽃으로 장식된 프리즈, 그리고 아쿠아타일 밴드로 둘러싸여 있습니다.각각의 천장 금고는 구불구불한 무늬의 타일로 만들어져 있습니다.[54]그 타일들은 청어 뼈 무늬로 놓여 있습니다.[38][54]북서쪽 만의 천장은 두 구역으로 나뉘는데, 남쪽 반은 원래의 둥근 천장을 유지하고 북쪽 반은 평평한 검은 천장을 유지하고 있습니다.놋쇠와 유리 램프가 천장에 매달려 있습니다.갤러리의 천장도 비슷하게 디자인되었지만, 금고는 더 낮았습니다.[54]메인 그릴의 천장에는 잘린 유리 샹들리에도 있었습니다.[61][59]

기타이야기

원래 밴더빌트 호텔은 585개[26] 또는 600개의 방을 가지고 있었습니다.[62][49]총 457개의 침실과 57개의 사무실이 포함되었습니다.[62]그 방들은 거실로 이어지는 몇 개의 침실이 있는 스위트룸으로 재배열될 수 있었습니다.[42]호텔의 남쪽 건물에 있는 유닛들은 장기 거주 아파트로 설계되었고 그들만의 엘리베이터 뱅크가 있었습니다.다른 날개들은 단기적인 임시 숙소로 사용되었고 엘리베이터 중앙 은행에 의해 제공되었습니다.[24]꼭대기 2층에는 A. G. 밴더빌트 가족을[15][28] 위한 개인 아파트가 있고 9개의 방이 있고 엘리베이터가 있습니다.[26]호텔에서 실제로 방을 사용하지 않고 만찬과 같은 정식 행사에 참석하고자 하는 손님들을 위해 메자닌 레벨에는 여러 개의 탈의실이 있었습니다.[49][26]3층에는 하인들의 스위트룸과 파이프, 전기 덕트가 있었습니다.[28]

호텔이 문을 열었을 때, 호텔의 총지배인은 호텔의 디자인이 "호텔 장식에 있어서 빨간색과 금색의 아이디어를 없애려고" 노력했다고 말했습니다.[42]방들은 대부분 돌로 장식되어 있고, 각 벽의 꼭대기는 돌로 된 프리즈로 장식되어 있습니다.[15]콘크리트 바닥 슬라브에는 금속 소켓이 박혀 있었고, 그 위에는 호텔에서 주문 제작한 양탄자가 붙어 있었습니다.[28]벽은 판넬로 되어 있었고,[63] 바닥판은 대리석으로 되어 있었습니다.[49][42]상층부에서는 아담이나 조지아식으로 각 방을 설계하였고, 각 층은 각기 다르게 설계되었습니다.[42]American Architect 잡지는 이 호텔이 "동양적인 풍미와 어디에서나 볼 수 있는 르네상스의 우아함"을 가지고 있으며 중국 건축에서 영감을 받은 가구들이 있다고 전했습니다.[63]각 게스트룸의 살롱에는 고전 유화를 재현해 놓았습니다.[64]장식 패턴은 계단의 주철 난간에 카메오 헤드와 같은 작은 디테일까지 확장되었습니다.[38]그 방들에는 웨지우드 문 손잡이도 있었는데 손님들이 반복적으로 훔쳤습니다.[34]

호텔은 또한 손님의 편안함을 위한 다른 기능들을 포함했습니다.각 유닛에는 온수와 냉수 수도꼭지가 있는 욕실이 있었습니다.[49]각 방에 있는 전기 벨은 손님들이 방을 떠나지 않고 룸 서비스를 요청할 수 있도록 해주었습니다.[31][65]이 종들은 소리가 다른 손님들을 방해하는 것을 막기 위해 철제 상자 안에 놓여졌습니다.[65]각 방 책상에는 전화기가 놓여 있었고, 각 방과 호텔의 본사를 연결하는 공압관도 있었습니다.[15][66]방들은 방화 수단으로 방 안에 있는 작은 나무 선반을 [42][49]제외하고는 나무 장식이 들어 있지 않았습니다.[42]그 건물은 또한 속이 빈 금속 문들, 트림, 창틀들을 포함하고 있었습니다.[18][38][28]

1967년 이후, 이 호텔은 스튜디오에서 침실 3개까지 있는 위층에 364개의 아파트로 개조되었습니다.[67]침실이 2~3개씩인 아파트 3채는 입주민들의 밤샘 손님을 위한 가구가 완비돼 있었습니다.[68]아파트 아래 사무실 6개 층이 생겼고, 상가와 차고도 있었습니다.[67]사무실 층은 80,000 평방 피트 (7,400 m2)이고 지하층 중 3층과 지상 1층에서 3층으로 구성되어 있습니다.[23]33번가에서 접근할 수 있는 주차장은 4층에 걸쳐 있으며 150대를 수용할 수 있습니다.[69]

역사

20세기의 첫 10년까지, 4번가와 파크 애비뉴를 따라 있는 고급 주거지들은 상업적인 구조물들로 대체되고 있었습니다.[70]그 지역 내의 파크 애비뉴의 양쪽을 포함하여, 매디슨 애비뉴, 34번가, 렉싱턴 애비뉴, 38번가와 경계를 이루는 지역은 그러한 개발에서 제외되었습니다.[71]이는 1847년 제정된 머레이힐 제한협정으로 인해 비주거용 건물의 개발이 제한되었기 때문입니다.[72][b]이 제한은 향후 밴더빌트 호텔 부지를 포함하여 34번가에서 남쪽으로 100피트(30m) 연장되었습니다.[70]

발전

로비층 식당

앨프리드 그윈 밴더빌트는 1907년 가족의 오래된 사유지 옆에 땅을 추가로 취득했습니다.[8]그 해 11월, 밴더빌트는 부지의 일부를 시티 리스 회사에 임대했고, 시티 리스 회사는 부지에 건물을 지을 계획을 세웠습니다.[4][73]그 달 말, 워렌과 웨트모어는 33번가와 34번가 사이의 파크 애비뉴 서쪽에 21층짜리 사무실과 다락방 건물을 지을 계획을 제출했습니다.[4][17][74]그 건물은 100만 달러의 비용이 들었을 것입니다.[74]1층에는 상점들이 있었고, 그 다음 4층에는 다락방을 만들고, 그 위에는 사무실들이 있었을 것입니다.처음 6층은 벽돌과 석회암으로 되어있고, 나머지 층은 벽돌과 테라코타로 되어있을 것입니다.[4][74][75]그 건물은 300피트(91미터) 높이의 금속 지붕을 가지고 있었을 것입니다.[4][75]그 당시 그 장소는 전차 창고의 대각선 건너편에 있었습니다.뉴욕 타임즈는 "밴더빌트 씨는 4번가 자동차 헛간 블록의 미래에 대해 확실한 지식이 없다면 이 일을 하지 않을 것입니다."[76]라고 전했습니다.

1908년 12월, 밴더빌트는 그 부지에 19층짜리 호텔에 대한 계획을 제출했습니다.[17][77]기존 세입자들은 1909년 6월까지 이곳을 떠나도록 요청 받았습니다.[78]호텔의 일부는 머레이 힐 제한 구역 내에 있어야 했습니다.하지만, 그가 그 계획을 제출한 다음 해에 이웃 주민들은 그의 계획에 대해 어떠한 소송도 제기하지 않았습니다.[70]카터 레드야드 & 밀번의 로펌(금융업자 J. P. 모건 주니어, 제한 구역의 지지자)은 밴더빌트에게 호텔 계획이 진행된다면 그에 대한 가처분 신청을 제기할 수도 있다고 말했지만,[71] 밴더빌트는 어쨌든 진행했습니다.[79]1909년 8월까지, 그 장소의 건물들은 정리되고 있었습니다.[80]뉴욕타임스는 밴더빌트 호텔이 매디슨 애비뉴와 34번가의 카메론 빌딩과 함께 머레이힐 제한 구역이 약화되고 있다는 증거라고 전했습니다.[81]1910년에 설립된 United Hotels Company of America는 밴더빌트 호텔을 최초의 부동산 중 하나로 운영하기로 합의했습니다.[82]

윌리엄 L.크로우 컴퍼니는 1910년 3월에 호텔을 짓기 시작했습니다.[17]그해 7월, 워렌과 웨트모어는 호텔에서 서쪽으로 바로 이어지는 이스트 33번가 45-47번지에 2층짜리 건물을 지을 계획을 제출했습니다.그 건물은 펜실베니아 철도의 이스트 리버 터널의 환기구로 사용되었습니다.[83][84]벽돌공 노조는 1910년 9월 파업에 돌입해 호텔의 모든 작업을 일시적으로 중단했습니다.[85]1911년 9월, 몇 주 동안 파업을 벌였던 대리석 연마 노동조합을 지지하기 위해 모든 노동자들이 파업에 돌입하면서 작업은 다시 중단되었습니다.[86]그 때, 그 대리석은 호텔에 설치되고 있었습니다.[87]대부분의 노동자들은 곧 일터로 돌아갔지만,[88][89] 대리석 노동자들은 연말까지 파업을 계속했습니다.[87]1911년 말까지 호텔은 손님을 맞을 준비가 되어 있었습니다.[49][64]그 호텔은 400만 달러가 들어갔고,[90] 그 중 70만 달러는 가구 구입에만 사용되었습니다.[64]

호텔이용

1910년대와 1920년대

이 호텔은 1912년 1월 10일 토마스 M 총지배인 아래 손님들에게 문을 열었습니다.힐리어드와 대리 월튼 H. 마샬.[42][62]그 당시에는 가구들이 불완전했습니다.호텔이 문을 연 지 사흘 만에 화재로 3층이 파손됐지만, 호텔 측의 방화로 피해 규모가 제한됐습니다.[91][92]밴더빌트 호텔은 원래 뉴욕시 최초의 여성 전용 바를 보유하고 있었습니다. 거의 모든 여성들이 이 바를 이용하지 않았기 때문에 호텔이 문을 연 지 2주 만에 남성 전용 바로 전환되었습니다.[93]1913년 3월까지 호텔의 모든 작업이 완료되었고,[17] 그 해 10월에 호텔 1층에 어린이 놀이방이 문을 열었습니다.[37]A.[15][94]G. 밴더빌트는 그의 펜트하우스 아파트에서 단 3년 동안 살았고 1915년 RMS 루시타니아 침몰 동안 사망했습니다.뉴욕의 위민스 시티 클럽은 이듬해 초 밴더빌트의 아파트를 클럽하우스로 임대했지만 1918년까지만 이 아파트를 차지했습니다.[95][96][97]밴더빌트 펜트하우스는 1920년대에 테너 엔리코 카루소와[94] 정치인 윌리엄 깁스 맥아두와 같은 인물들이 사용했습니다.[98]

밴더빌트는 곧 섬유와 여성 의류 산업의 회사들에게 인기 있는 만남의 장소가 되었습니다.[99]초창기에 호텔은 점심식사,[100] 폴 존스 클럽의 모임,[101] 워렌 G. 하딩의 1920년 대통령 선거 캠페인을 위한 파티 등의 행사를 주최했습니다.[102]이 호텔에는 사업가 다이아몬드 짐 브래디, 배우 루돌프 발렌티노,[50][103] 무도회장 댄서 아이린 캐슬, 여배우 모드 애덤스, 도로시 기쉬, 릴리안 기쉬 등의 손님들이 자주 드나들었습니다.[103]1921년 카루소가 세상을 떠난 후에도, 이 호텔은 수십 년 동안 그가 가장 좋아하는 캐스터 역할을 계속했습니다.[34]이 호텔은 1922년 영국 공군 대위 시릴 터너가 타임스퀘어를 통해 "Hello USA"라고 말한 후 "Call Vanderbilt 7200"(호텔 전화번호)라고 부른 미국 최초의 스카이라이팅 광고의 주제가 되었습니다.[104]그 호텔은 그 행동 이후 3시간 동안 47,000통의 전화를 받았습니다.[105][106]

에드먼드 L. 베일리가 이끄는 신디케이트 윌리엄 A. 챈러, 총지배인 월튼 H. 마셜, 그리고 호텔 건축가 찰스 D.웨트모어는 1925년 10월에 그 호텔을 샀습니다.[107][108]이 호텔은 뉴욕 신문 여성 클럽,[109] 전미 여성 위원회,[110] 그리고 미국 론 테니스 협회와 같은 단체들의 행사와 모임을 계속해서 개최했습니다.[111]하퍼스 바자 잡지는 1929년 호텔의 델라 로비아 레스토랑을 "인기를 잃지 않았다"고 묘사했습니다.[112]

1930년대부터 1960년대까지

33번가에서 본 모습

파크 애비뉴 클럽은 1933년에 호텔의 상위 3층 안에 클럽하우스를 열었습니다.[113]1935년 3월, 뉴욕 생명 보험 회사는 호텔의 두 번째 모기지 대출인 $200,000에 대한 담보 대출을 양도했습니다.[114][115]호텔 오픈 때부터 연출을 맡았던 마셜은 총지배인 자리를 지켰습니다.[115][116]뉴욕 라이프는 그 해 5월 압류 경매에서 241만 9천 달러를 입찰한 호텔을 인수했습니다.[117][118]1935년 11월, 크노트 매니지먼트사는 뉴욕 라이프를 위한 밴더빌트의 사업을 인수했습니다.그러자 크노트는 오스카 밴스를 호텔의 새로운 총지배인으로 임명했습니다.[119]1930년대 후반 동안, 호텔은 도자기와 유리제품 전시회와 같은 전시회를 열었습니다.[120]1939년의 한 가이드는 밴더빌트를 "수년 동안 인기를 유지해온 뉴욕의 호텔 중 하나"라고 묘사했습니다.[121]

1941년 2월, 뉴욕 라이프로부터 밴더빌트 호텔을 인수했지만,[90][122] 호텔의 경영은 유지되었습니다.[94]1948년에 호텔 건물을 약간 개조하는 계획이 제출되었습니다.[123]다음 해, 밴더빌트의 총지배인 토마스 J. 켈리 2세는 100개의 스위트룸에 에어컨이 설치될 것이라고 발표했습니다.[124]1950년대와 1960년대 동안, 그 호텔은 가구 전시회,[125] 희귀한 성경 전시회,[126] 그리고 우표 발행식과 같은 행사들을 개최했습니다.[127]그 호텔은 1950년대 중반에 이르러 'Manger Vanderbilt'로 알려졌습니다.[26][128]델라 로비아 레스토랑은 매니저 밴더빌트 내에서 계속 운영되었고, 호텔에는 퍼플 트리와 같은 다른 식당들도 있었습니다.[129]핀 앤 젠터의 건축 회사는 1956년에 500,000 달러의 비용이 드는 호텔 중앙 공조 시스템의 설치 계획을 제출했습니다.[130]

1960년대까지 밴더빌트의 후원은 전성기 때보다 크게 줄었고, 맨해튼의 사무실 공간에 대한 수요도 증가했습니다.[131]뉴욕 데일리 뉴스는 1965년 12월에 밴더빌트 호텔이 사무실 건물을 위한 길을 내기 위해 문을 닫을 것이라고 발표했습니다.[131]메거는 1966년 1월 1일에 밴더빌트를 폐쇄했습니다.[99]밴더빌트는 뉴욕시의 여러 호텔 중 하나로 그 해 문을 닫았고, 총 5,489개의 객실을 시장에서 없앴습니다.[132]

사무실 및 아파트 용도

전환 및 초기 임차인

John Marquese가 이끄는 한 단체는 1966년 4월에 Manger Hotels로부터 Vanderbilt를 362만 5천 달러에 구입했습니다.[99]가장 낮은 3층과 지하층은 사무실로, 상위 18층은 주거지로 바뀌었습니다.[133][134]세트릭 건설공사가 주계약자로 고용되었습니다.[21]이 프로젝트에는 건축 회사인 Schuman, Lichtenstein & Claman, 구조 엔지니어 Jerry Belcher and Associates, 기계 엔지니어 Larry Mayer and Associates도 참여했습니다.[133]Marquesee는 구역법에 따라 새로운 건물이 더 작은 층수로 제한될 수 있기 때문에 기존 건물을 교체하는 대신 개조하는 것을 선택했습니다.[21]이 프로젝트는 당시 맨해튼에서 개발 중이던 여러 복합 건물 중 하나였습니다.Marquese는 교외에 살고 평일 동안 도시에 머물 필요가 있는 직장인들에게 이 아파트들을 홍보할 계획이었습니다.[23]

건물 꼭대기에 있는 펜트하우스를 위해 건설업자들은 1966년 6월 지붕 위에 있는 동상들을 철거했습니다.[135][27]보수 작업을 하는 동안, 작업자들은 벽돌로 밀봉되어 있고 건물의 청사진에 있지 않은 여성복과 신발이 있는 방을 발견했습니다.[26]1967년 밴더빌트의 개조가 완료된 후에도, 사람들은 때때로 호텔과 식당이 여전히 운영되고 있다는 믿음으로 그 건물을 방문했습니다.[44]M. H. Lanston은 델라 로비아 룸의 한 부분을 창고로 사용하는 상점 건물 중 하나를 임대했고,[136][137] Lerner Park은 식당 공간의 다른 한 부분을 주차장으로 임대했습니다.[69]다른 초기 상업 임차인으로는 주식 중개 회사인 EF 허튼의 지사인 [138]차일즈 레스토랑과 [139]유나이티드 뇌성마비가 있었습니다.[140]

1980년대부터 현재까지

1980년대까지, The Feil Organization의 Louis Feil이 그 건물을 소유했습니다.[26]뉴욕시 랜드마크 보존 위원회(LPC)는 1984년에 이전 밴더빌트 호텔이 도시 랜드마크 자격이 있는지 여부를 결정하기 위한 연구를 수행했습니다.LPC는 외관의 하부 부분이 상당히 변형되었기 때문에 외관이 내부의 나머지 부분만큼 건축적인 중요성을 가지고 있지 않다는 것을 발견했습니다.[15]1987년 이탈리아 레스토랑 피오리는 이전 델라 로비아 룸 안에 문을 열었습니다.[141]1991년 인근 헤럴드 광장의 아트 데코 스타일 마린 그릴이 철거된 후, 보존 단체인 프렌즈 오브 테라 코타(Friends of Terra Cotta)는 이 방의 나머지 부분인 '크립트(Crypt)'를 인테리어 도시 랜드마크로 지정할 것을 주장하기 시작했습니다.이 단체는 청원을 시작했고 이 지정을 지지하는 500명의 서명을 모았습니다.[53]

Crypt는 1994년에 뉴욕시의 인테리어 랜드마크로 지정되었습니다.[15][1]1999년까지 Crypt는 National Integrated Food Services에서 운영하는 J. T.의 American-Italian Grill이라는 레스토랑에 의해 점령되었습니다.[142]2002년 이스라엘 버거 앤 어소시에이츠는 70만 달러를 주고 전면에 있는 테라코타를 복원했습니다.그 후, 건축사학자 모제트 브로데릭은 1층 개조가 랜드마크로 지정되기에 충분히 오래되었다고 말했지만, 브로데릭은 개조된 정면이 여전히 역사적인 의미를 지니고 있다고 믿지 않았습니다.[15]Crypt는 2002년에 Vanderbilt Station 레스토랑이 되었습니다.[143]2년 후, 볼프강의 스테이크 하우스가 그 공간 안에 문을 열었습니다.[57][144]

2010년대 4 Park Avenue에는 부동산 관리자 Charles H. Greenhal & Co.[145]의 사무실과 크런치 체육관이 있었습니다.[146]이 건물은 2010년대 말과 2020년대 초에 자본 개조를 거쳤습니다.[147]2021년에 뉴욕 주립 대학교 엠파이어 스테이트 칼리지는 메자닌과 2층을 임대했고, 페일 조직은 여전히 4개의 파크 애비뉴를 소유하고 있었습니다.[147][148]당시 이 건물의 다른 상업 임차인들은 지하실에 있는 두 개의 회사뿐만 아니라 두안 리드와 볼프강 스테이크하우스를 위한 지상 매장도 포함하고 있었습니다.[148]

영향

The photograph "Old and New New York" by Alfred Stieglitz. The photo was most likely taken on the North side of 34th, just east of 5th Avenue, facing east, with the building under construction being the Vanderbilt Hotel which stands along the east side of Park, between 33rd and 34th. The tower in the background is the 71st Regiment Armory (now demolished), which sat on the southwest side of Park and 34th.
1910년 알프레드 스티글리츠의 작품인 올드 앤 뉴욕, 건축중인 밴더빌트 호텔의 모습

호텔이 문을 열었을 때, 한 작가는 이렇게 말했습니다: "호텔 밴더빌트[...]는 호텔의 필요에 적용되는 현대 정신을 매우 자유롭게 이해하는 것을 보여줍니다.그것은 또한 최신 건축과 장식의 정교함에 대한 이해를 보여줍니다."[20]또 다른 잡지는 그랜드 센트럴과 가까웠기 때문에 이 호텔을 "뉴욕에서 가장 독특하고 당당한 건물 중 하나이며, 그 위치는 압도적"이라고 평했습니다.[35]한 동시대 관찰자는 델라 로비아 방이 "미국 도예가들이 이룬 이런 종류의 가장 성공적인 작품의 예"라고 말했습니다.[19]뉴욕 타임즈의 크리스토퍼 그레이는 델라 로비아 방을 "도자기 예술의 거대한 두 높이의 동굴"로 묘사하면서 기둥을 나무에, 천장을 숲의 덮개에 비유했습니다.[47]

1960년대 건물의 보수 공사 이후, 타임즈지의 리차드 펙은 호텔이 "이전의 효과의 많은 부분을 벗어버렸다"고 썼습니다.[149]건축가 노르발 화이트(Norval White)에 따르면, "1층의 황폐화로 인해 보존 목록에서 제외되었습니다."[15]

밴더빌트 호텔은 몇몇 미디어 작품에서 보여졌습니다.1910년 건물이 지어질 때 Alfred Stieglitz는 "Old and New York"라는 제목의 사진을 찍었습니다. 신흥 Vanderbilt Hotel의 철골이 성장하는 모습과 아래의 오래된 저층 블록과 대비됩니다.[150][151]이 호텔은 1950년에 '소영, 소배드'의 촬영지로도 사용되었습니다.[152]

참고 항목

참고문헌

메모들

  1. ^ 포시즌스 레스토랑, 게이지 앤 톨너, 그랜드 센트럴 오이스터 바 & 레스토랑, 오크 룸, 레인보우 룸 등도 인테리어 랜드마크로 지정되어 있습니다.오이스터 바는 그랜드 센트럴 터미널의 일부이며 오크 룸은 플라자 호텔의 일부입니다.[56]
  2. ^ 그 언약은 렉싱턴, 매디슨, 파크 애비뉴의 양쪽과 34번가, 35번가, 36번가, 37번가 그리고 38번가의 남쪽을 포함했습니다.1916년에 폐지되었습니다.[72]

인용문

  1. ^ a b c 랜드마크 보존 위원회 1994, p. 1.
  2. ^ a b c d "66 East 34 Street, 10016". New York City Department of City Planning. Archived from the original on May 1, 2022. Retrieved September 8, 2020.
  3. ^ a b White, Norval; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5th ed.). New York: Oxford University Press. p. 279. ISBN 978-0-19538-386-7.
  4. ^ a b c d e f "Alfred G. Vanderbilt's Building". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide. Vol. 80, no. 2072. November 30, 1907. p. 881. Archived from the original on May 1, 2022. Retrieved April 30, 2022 – via columbia.edu.
  5. ^ "MTA Neighborhood Maps: 28 St (6)". Metropolitan Transportation Authority. 2018. Archived from the original on August 29, 2021. Retrieved December 25, 2020.
  6. ^ "New Grade Level Plan for Park Av. And 34th St.; Some Improvements Made. New Grade Plan Explained. Aid to Surface and Subway Traffic". The New York Times. March 2, 1930. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 1, 2022. Retrieved April 28, 2022.
  7. ^ Wuebber, Ingrid; Morin, Edward (September 2007). "Phase 1a Archaeological Assessment for the 37th Street Ventilation Facility, East Side Access" (PDF). URS Corporation. p. 3.3. Archived (PDF) from the original on May 17, 2021. Retrieved April 30, 2022.
  8. ^ a b c d 랜드마크 보존 위원회 1994, p. 2.
  9. ^ Gray, Christopher (July 21, 2011). "Putting the Park in Park Avenue". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  10. ^ a b Gray, Christopher (November 7, 2008). "History Lessons by the Numbers". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 20, 2021. Retrieved July 20, 2021.
  11. ^ "Appellate Court Scores Officials in Park Ave. Suit". The Brooklyn Daily Eagle. November 4, 1927. p. 24. Retrieved July 20, 2021 – via newspapers.com.
  12. ^ "2 Hotels Protest at Park Av. Change; The Vanderbilt and the Park Avenue Object to Calling the Street Fourth Avenue". The New York Times. April 16, 1925. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 1, 2022. Retrieved April 29, 2022.
  13. ^ Harris, Gale; Presa, Donald G. (January 29, 2002). Murray Hill Historic District (PDF) (Report). New York City Landmarks Preservation Commission. p. 28. Archived (PDF) from the original on August 28, 2021. Retrieved April 30, 2022.
  14. ^ a b "Four Park Avenue". Emporis. Archived from the original on February 14, 2021. Retrieved January 1, 2021.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Gray, Christopher (March 9, 2003). "Streetscapes/The Former Vanderbilt Hotel, 34th Street and Park Avenue; It Was a Showcase for Terra Cotta. Much Remains". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved April 26, 2022.
  16. ^ a b c d e 건축과 건물 1912, 페이지 152
  17. ^ a b c d e f g 랜드마크 보존 위원회 1994, p. 4.
  18. ^ a b c d e 건축과 건물 1912, 페이지 150.
  19. ^ a b c d 랜드마크 보존 위원회 1994, p. 5.
  20. ^ a b c d e 하우 1912, 페이지 70.
  21. ^ a b c d e f g h "Sealed Hotel Room Mystifies Builder; Crew Finds A Mystery". The New York Times. September 24, 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  22. ^ "Sutton Place to Get A Secluded Garden". The New York Times. October 23, 1966. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  23. ^ a b c d e Fowler, Glenn (June 26, 1966). "The Old Vanderbilt To Begin a New Life As a Dual Building". The New York Times. p. R1. ISSN 0362-4331. ProQuest 117008584.
  24. ^ a b c d e f g "The Vanderbilt Hotel". The New York Architect. Vol. 6, no. 60. January–February 1912. p. 209. Archived from the original on April 23, 2022. Retrieved April 30, 2022. Public Domain 이 기사는 공용 도메인에 있는 이 소스의 텍스트를 통합합니다.
  25. ^ a b c 하우 1912, 217번 플레이트.
  26. ^ a b c d e f g Wedemeyer, Dee (October 6, 1985). "Q&A; A Freeze for Owner-Renters". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 24, 2017. Retrieved April 30, 2022.
  27. ^ a b c "Statues Moved From Roof of Vanderbilt". The New York Times. June 30, 1966. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved April 29, 2022.
  28. ^ a b c d e f 래드클리프 1912, 페이지 305.
  29. ^ Klein, Roberta (May 17, 1998). "Victoria Aged". Sun Sentinel. p. 16. ProQuest 388204606.
  30. ^ 건축과 건물 1912, 페이지 151.
  31. ^ a b 하우 1912, 페이지 72-73.
  32. ^ a b 건축과 건물 1912, 페이지 151-152
  33. ^ a b 래드클리프 1912, 페이지 306.
  34. ^ a b c d Berger, Meyer (July 21, 1958). "About New York; Hotel Uncovers Caruso's Gold Cutlery and Recalls an Era of Bygone Luxury". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  35. ^ a b c Good Lighting and the Illuminating Engineer 1912, PDF 페이지 8.
  36. ^ a b 하우 1912, 221번 플레이트.
  37. ^ a b "Kindergarten De Luxe at Hotel Vanderbilt: Fine Playroom Provided for Little Guests". The Hartford Courant. October 13, 1913. p. 18. ProQuest 556031484.
  38. ^ a b c d e f 하우 1912, 페이지 71.
  39. ^ 하우 1912, 225번 플레이트.
  40. ^ a b Good Lighting and the Illuminating Engineer 1912, PDF 페이지 8–9.
  41. ^ a b c d Good Lighting and the Illuminating Engineer 1912, PDF 페이지 9.
  42. ^ a b c d e f g h i "Vanderbilt Hotel Open to the Public; No Wood in It and Curtains Near the Radiators Are Made of Asbestos". The New York Times. January 10, 1912. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
  43. ^ 하우 1912, 플레이트 227.
  44. ^ a b Forgeron, Harry V. (May 28, 1967). "For Some at the Old Vanderbilt, The Check-Out Time Is Never; Vanderbilt's Faithful Still Check In A Proprietary Interest". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  45. ^ "A Designer Rebels Against the Modern". The New York Times. July 2, 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  46. ^ "Murray Tea Party Legend In Tapestry Is Unveiled". The New York Times. June 28, 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  47. ^ a b c d e f g h i j k Gray, Christopher (April 4, 1993). "Streetscapes: The Della Robbia Bar; Does a Far-From-Pristine Remnant Rate Protection?". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 23, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  48. ^ a b 랜드마크 보존 위원회 1994, pp. 4-5.
  49. ^ a b c d e f g "New York's Newest Hotel". Town and Country. No. 3424. December 30, 1911. p. 34. ProQuest 126857506.
  50. ^ a b c d e Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). The Landmarks of New York. Albany, New York: State University of New York Press. p. 499. ISBN 978-1-4384-3769-9.
  51. ^ a b c New York City Landmarks Preservation Commission; Dolkart, Andrew S.; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guide to New York City Landmarks (4th ed.). New York: John Wiley & Sons. p. 84. ISBN 978-0-470-28963-1.
  52. ^ 랜드마크 보존 위원회 1994, 페이지 16.
  53. ^ a b c d Kahn, Eve M. (November 7, 1991). "Guarding a City's Terra Cotta Haven". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 25, 2015. Retrieved April 29, 2022.
  54. ^ a b c d e f g h 랜드마크 보존 위원회 1994, p. 8.
  55. ^ Xie, Jenny (March 6, 2015). "Feast Your Eyes on 10 of New York City's Most Spectacular Landmarked Interiors". Curbed. Archived from the original on April 23, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  56. ^ a b Newman, Barry (October 18, 2012). "Nobody Can Say Gage & Tollner, Brooklyn Landmark, Looks Its Age". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Archived from the original on November 22, 2012. Retrieved April 30, 2022.
  57. ^ a b Bruni, Frank (June 30, 2004). "Restaurants; Eat Up, but Don't Tell Your Cardiologist". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  58. ^ a b 하우 1912, 플레이트 231.
  59. ^ a b c Good Lighting and the Illuminating Engineer 1912, PDF 페이지 11.
  60. ^ a b "Hotel Design and Equipment: Over 2,000 Years of Progress in the Evolution of the Modern Hotel Have Produced Highly Specialized Buildings". American Builder. Vol. 37, no. 3. June 1, 1924. p. 216. ProQuest 886577008.
  61. ^ a b 하우 1912, 접시 223.
  62. ^ a b c "New York's Newest Hotel Is Opened: Vanderbilt Hotel Has 600 Rooms, Including Salons". The Hartford Courant. January 12, 1912. p. 11. ProQuest 555869656.
  63. ^ a b 하우 1912, 페이지 72.
  64. ^ a b c "Royal Greetings to Gibbons; Cardinal Receives Christmas Cards from Catholic Rulers in Europe". The New York Times. December 21, 1911. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
  65. ^ a b 래드클리프 1912, 페이지 305-306.
  66. ^ 하우 1912, 페이지 73.
  67. ^ a b Robbins, William (March 12, 1967). "Old Vanderbilt Hotel Is Joining Murray Hill's Tall 'Dwellings'; Vanderbilt a Murray Hill 'Dwelling'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
  68. ^ "Tenants Offered Guest Apartments". The New York Times. September 10, 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  69. ^ a b Fried, Joseph P. (May 25, 1967). "News of Realty: Where Funds Are; Survey Pinpoints Areas of Best Investment Spirit Other Good Areas Jersey Nursing Home Publishers Take Space Garage Space Leased". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  70. ^ a b c "Think 34th Street Should Be Widened; New Improvement Association Members Say Business Will Make It Imperative". The New York Times. December 7, 1909. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  71. ^ a b "Morgan to Appeal for Murray Hill; Banker and Other Residents of the Restricted Zone Won't Give Up Their Fight". The New York Times. December 8, 1909. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
  72. ^ a b "Murray Hill Loses Restricton Appeal; Appellate Court Rules Against J.P. Morgan and Others on Building Covenant". The New York Times. January 22, 1916. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 20, 2022. Retrieved April 20, 2022.
  73. ^ "A $2,000,000 Project". New-York Tribune. November 13, 1907. p. 14. ProQuest 572044325.
  74. ^ a b c "New Vanderbilt Building; Plans Filed for Office and Loft Structure on Park Avenue Block". The New York Times. December 1, 1907. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
  75. ^ a b "A Vanderbilt Skyscraper". Carpentry and Building. No. 1. February 1, 1908. p. 58. ProQuest 896299470.
  76. ^ "In the Real Estate Field". The New York Times. December 1, 1907. p. 12. ISSN 0362-4331. ProQuest 96721553.
  77. ^ "19-Story Hotel Planned; Yet Another Scheme for Vanderbilt Property at Park Av. and 33d St". The New York Times. January 1, 1909. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
  78. ^ "A.G. Vanderbilt to Erect Hotel". The Christian Science Monitor. May 27, 1909. p. 9. ProQuest 507961623.
  79. ^ "Morgan and Others Fight to Save Murray Hill; Residents Form a Corporation to Oppose Encroachment of Commercial Structures on a Section for Years Noted as a Closely Restricted Locality of Fine Homes". The New York Times. June 7, 1914. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 20, 2022. Retrieved April 28, 2022.
  80. ^ "Status of Building Operations in Midtown". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide. Vol. 84, no. 2160. August 7, 1909. p. 256 – via columbia.edu.
  81. ^ "Business Stretches Its Invading Arm Into Murray Hill's Residential Zone". The New York Times. October 2, 1910. p. RE1. ISSN 0362-4331. ProQuest 97054906.
  82. ^ "For Great Hotel Trust: a $50,000,000 Combine Being Formed in New York Baltimore Houses Wanted Vanderbilts, J. P. Morgan and Other Financial Giants Said to Be Backing Enterprise". The Sun. June 6, 1910. p. 2. ProQuest 537233501.
  83. ^ "In the Real Estate Field; Low Building Projected for Plot Adjoining New Vanderbilt Hotel to Protect Its Light and Air -- Park Avenue Apartment Sold -- 36th Street Deal". The New York Times. July 23, 1910. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
  84. ^ "Plans for an Eleven Story Hospital". New-York Tribune. July 23, 1910. p. 10. ProQuest 572353132.
  85. ^ "Bricklayers Strike; Buildings Tied Up; 4,000 Workers Quit in Sympathy with the 10,000 Locked Out by Employers". The New York Times. September 28, 1910. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
  86. ^ "Builders Plan a Lockout; Will Take Action if the Striking Trades Do Not Return at Once to Work". The New York Times. September 28, 1911. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
  87. ^ a b "Marble Men Lose Strike; 1,800 Workmen to Apply for Re-employment To-morrow -- Out Long Time". The New York Times. December 17, 1911. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
  88. ^ "Sympathetic Strike Ends; Unions Return to the Vanderbilt Hotel to Avert a General Lockout". The New York Times. October 3, 1911. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved April 26, 2022.
  89. ^ "Strikers Ready to Return: Walkout at Vanderbilt Hotel Ended--Men Coming Back to-morrow". New-York Tribune. October 1, 1911. p. 6. ProQuest 574833949.
  90. ^ a b "The Vanderbilt Is Purchased by Manger Hotels: Third Change in Owners Effective March 1; Banse to Continue as Manager". New York Herald Tribune. February 22, 1941. p. 8. ProQuest 1335132020.
  91. ^ "Vanderbilt Hotel Has a Costly Fire; Blaze Starts in Expensive Furniture on the Third Floor and Damages the New Hostlery". The New York Times. January 14, 1912. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
  92. ^ "Fire in Vanderbilt Hotel: Piles of New Furniture Give Department an Hour's Work Guests Get a Scare Great Building Had Just Been Opened and Was Only Partially Tenanted". New-York Tribune. January 14, 1912. p. 3. ProQuest 574864672.
  93. ^ "Women Lose Hotel Bar; Didn't Patronize Dainty Oriental Room, So Mere Man Falls Heir to It". The New York Times. January 29, 1912. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
  94. ^ a b c "Manger Hotels Purchase Vanderbilt in New York". Daily Boston Globe. April 6, 1941. p. B20. ProQuest 816947334.
  95. ^ "'In Little Old New York'". The Mt Sterling Advocate. March 8, 1916. p. 3. Retrieved April 30, 2022 – via newspapers.com.
  96. ^ "Women Open City Club: Take Possession of Suite in Vanderbilt to-day for Civic Discussion". New-York Tribune. January 24, 1916. p. 9. ProQuest 575509902.
  97. ^ "Women Open New Club; City Organization Moves from Old Quarters in Vanderbilt Hotel". The New York Times. June 18, 1918. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
  98. ^ "M'Adoo Due Today to Advise His Aids; He Will Supervise Campaign Tactics and Interview His Supporters". The New York Times. June 18, 1924. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  99. ^ a b c Robbins, William (April 7, 1966). "News of Realty: Hotel Here Sold; Manger Vanderbilt Bought by Group for $3,625,000 Renewal At Empire State Building Topped Out". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 9, 2021. Retrieved April 29, 2022.
  100. ^ "Big Defense School for National Guard; Automobile Owners Asked to Aid Quick Mobilization of Troops at Sheepshead Bay". The New York Times. April 5, 1916. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  101. ^ "Paul Jones Club Starts Charity Aid; Brilliant Array of Society at Founders' First Meeting at Hotel Vanderbilt". The New York Times. December 19, 1914. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  102. ^ "Mrs. Coolidge Will Help Build Front Porch Here: Governor's Wife to Drive Nails in Party Forum at the Hotel Vanderbilt". New-York Tribune. October 3, 1920. p. 4. ProQuest 576281248.
  103. ^ a b "Hotel's Veterans Miss Bill O'Dwyer: Many at Vanderbilt's 25-year Party Remember Mayor as a Bartender There". The New York Times. March 4, 1950. p. 15. ISSN 0362-4331. ProQuest 111483916.
  104. ^ Skyways for Business. Vol. 5. American Aviation Publications. 1946. p. 85. Archived from the original on May 3, 2022. Retrieved May 3, 2022.
  105. ^ "Plane Facts: Skywriting". Plane & Pilot Magazine. May 19, 2020. Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved May 3, 2022.
  106. ^ "Repeats His 'Sky Writing'; Flier Again Attracts Crowds by "Smoke Casting" From Plane". The New York Times. November 30, 1922. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 10, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  107. ^ "Heirs Sell Vanderbilt Hotel for $6,000,000 To the Company That Has Been Operating It". The New York Times. October 16, 1925. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
  108. ^ "Vanderbilt Hotel Sold; Syndicate Takes Charge: Walton H. Marshall, Charles D. Wetmore and Others Are in Deal". New York Herald Tribune. October 16, 1925. p. 1. ProQuest 1112935817.
  109. ^ "Newspaper Women Dine; New York Club Marks the First Decade of Its Existence". The New York Times. May 26, 1934. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  110. ^ "Women Hear Plea for Radio Reform; Leader Urges National Group to Open Drive for Higher Standards in Programs". The New York Times. November 24, 1933. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  111. ^ Danzig, Allison (February 11, 1933). "U.S. Tennis Body Will Meet Today; Limiting of Players' Expenses Among Important Issues Facing Delegates Here". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  112. ^ Collins, Frederick L. (March 1928). "Dining De Luxe--New York Style". Harper's Bazaar. Vol. 62, no. 2585. pp. 74–76, 164. ProQuest 1832449270.
  113. ^ "Park Avenue Club at Vanderbilt Hotel Provides Temporary Town Home for Visitors From Suburbs: Prominent Long Island and Jersey Folk Assemble at City Quarters to Entertain". New York Herald Tribune. October 20, 1933. p. C2. ProQuest 1115114250.
  114. ^ "Vanderbilt Hotel in Suit; Holder of $200,000 Second Mortgage Files Foreclosure Action". The New York Times. March 2, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
  115. ^ a b "Mortgage Suit On Vanderbilt Hotel Is Filed: New York Life Insurance Company Brings Friendly Foreclosure Proceedings $200,000 Is Involved Famed Hostelry to Remain in Same Management Governor's Lady Goes Back to Childhood Days for a Night". New York Herald Tribune. March 2, 1935. p. 23. ProQuest 1243924120.
  116. ^ "New York Life Co. Takes Over Vanderbilt Hotel: No Change in Either Management or Personnel, It Is Announced". The Hartford Courant. March 14, 1935. p. 13. ProQuest 558558549.
  117. ^ "Hotel Vanderbilt Bid in at Auction; Park Av. Blockfront Is Taken Over by the New York Life for $2,416,000". The New York Times. May 23, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
  118. ^ "N. Y. Life Buys Midtown Hotel In Foreclosure: Takes Vanderbilt Property on Park Ave. Blockfront for $50,000 Over Lien". New York Herald Tribune. May 23, 1935. p. 36. ProQuest 1221589536.
  119. ^ "Banse Named Manager Of Hotel Vanderbilt Here: Park Ave. Hostelty To Be Remodeled by Knott". New York Herald Tribune. November 24, 1935. p. 13. ProQuest 1221720073.
  120. ^ "Sales Up Sharply on China at Show; Total at Housewares Display Is Estimated 10 to 20% Above Year Before". The New York Times. July 13, 1939. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  121. ^ 랜드마크 보존 위원회 1994, p. 7.
  122. ^ "Manger Firm Buys Hotel Vanderbilt; 21-Story Hostelry on Park Ave. Blockfront in Murray Hill Goes to Chain Operators". The New York Times. February 22, 1941. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  123. ^ "Building Plans Filed". The New York Times. October 28, 1948. p. 51. ISSN 0362-4331. ProQuest 108224088.
  124. ^ "Hotel Rooms Air Conditioned". The New York Times. April 17, 1949. p. R1. ISSN 0362-4331. ProQuest 105624615.
  125. ^ "Furniture, Lamps Shown to Dealers; Lenox Hill Industries Offering New Lines Six Weeks Ahead of Official Market Opening". The New York Times. November 30, 1950. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  126. ^ "Rare Bible on Display; ' Bug and Treacle' Copy of 1549 Shown for National Bible Week". The New York Times. October 21, 1952. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  127. ^ "New 4.cent Stamp to Be Issued Today". The New York Times. November 19, 1965. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  128. ^ "Fabrics: Japan Raw Silk Association Opens New Quarters". Women's Wear. Vol. 91, no. 4. July 7, 1955. p. 26. ProQuest 1523304059.
  129. ^ McGovern, Isabel A. (May 31, 1958). "The Coot of Arms Is Small But Its Menu Is Large". New York Herald Tribune. p. 9. ProQuest 1337966742.
  130. ^ "Real Estate Notes". The New York Times. August 23, 1956. p. 42. ISSN 0362-4331. ProQuest 113627325.
  131. ^ a b Miller, George T. (December 19, 1965). "The Park Avenue Refugees". New York Daily News. pp. 1645, 1682. Retrieved April 29, 2022 – via newspapers.com.
  132. ^ "News of Realty: Hotel Space Cut; 1,000 Fewer Rooms Open Here Now Than in 1945". The New York Times. September 16, 1966. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  133. ^ a b Ennis, Thomas W. (April 12, 1966). "News of Realty: Jersey Project; Travelers Insurance Taking Part in Big Development". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  134. ^ "The Vanderbilt Rebuilding Set". New York Daily News. April 10, 1966. p. 242. Retrieved April 29, 2022 – via newspapers.com.
  135. ^ "Bacchus Is Moving". New York Daily News. June 30, 1966. p. 322. Retrieved April 29, 2022 – via newspapers.com.
  136. ^ Fried, Joseph P. (April 24, 1967). "News of Realty: Mid Town Store; Lamston to Open 28th Unit in Old Vanderbilt Hotel". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  137. ^ "Lamston's Plans Park Avenue Unit". Women's Wear Daily. Vol. 115, no. 222. November 15, 1967. p. 27. ProQuest 1523608420.
  138. ^ "News of Realty; a Move to the City; Atlantic Richfield Is Coming Here From Philadelphia Space for Childs Leased Book Bindery Rents Area Jersey Acreage Bought". The New York Times. December 19, 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  139. ^ "News of Realty: $25-million Loan; Mortgage to Miami Concern Aetna's Largest in South". The New York Times. August 1, 1967. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved April 29, 2022.
  140. ^ "News of Realty: Apartment Sales; Two in Brooklyn and One in Queens Go for $6-Million Nursing Home Begun Palsy Group Leases Floor Publishers to Expand Cloth Concern to Move Carpet Warehouses to Stay". The New York Times. November 28, 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  141. ^ Miller, Bryan (February 20, 1987). "Diner's Journal". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 2, 2017. Retrieved April 29, 2022.
  142. ^ Fabricant, Florence (May 12, 1999). "Off the Menu". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 17, 2017. Retrieved April 30, 2022.
  143. ^ Asimov, Eric (August 2, 2002). "Diner's Journal". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 27, 2015. Retrieved April 30, 2022.
  144. ^ Paumgarten, Nick (September 13, 2004). "Wolfgang's Steakhouse". The New Yorker. Vol. 80, no. 26. p. 22. ProQuest 233148516.
  145. ^ Guerre, Liam La (September 25, 2017). "Charles H. Greenthal & Co. Relocating HQ to Midtown From Midtown South". Commercial Observer. Archived from the original on April 21, 2021. Retrieved April 30, 2022.
  146. ^ Schram, Lauren Elkies (December 18, 2017). "Crunch Gym at 4 Park Avenue Closing at End of Year". Commercial Observer. Archived from the original on May 11, 2021. Retrieved April 30, 2022.
  147. ^ a b Matsuda, Akiko (April 16, 2021). "SUNY Empire Shrinks Its Manhattan Footprint With New Lease". The Real Deal New York. Archived from the original on May 12, 2021. Retrieved April 30, 2022.
  148. ^ a b Baird-Remba, Rebecca (April 15, 2021). "SUNY Empire State College Departs Hudson Square for 4 Park Avenue". Commercial Observer. Archived from the original on May 6, 2021. Retrieved April 30, 2022.
  149. ^ Peck, Richard (October 19, 1975). "Murray Hill: The Old, the New, the Blue". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.
  150. ^ Schleier, Merill (1986). The Skyscraper in American Art, 1890–1931. Da Capo Press. pp. 42–44. ISBN 0306803852.
  151. ^ "Old and New New York". Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on November 13, 2016. Retrieved April 30, 2022.
  152. ^ "New York Film-Makers". The New York Times. April 16, 1950. ISSN 0362-4331. Retrieved April 29, 2022.

원천

외부 링크