projizieren

GrammatikVerb · projiziert, projizierte, hat projiziert

Aussprache

Worttrennung pro-ji-zie-ren

Häufige Falschschreibung projezieren

Wortbildung mit ›projizieren‹ als Letztglied: hineinprojizieren · zurückprojizieren

Herkunft aus prōicere_lat ‘vorwärts-, vorwerfen, hervortreten lassen, hin-, niederwerfen’ < prō‑_lat ‘vor-, vorwärts-, hervor-’ (pro-) + iacere_lat ‘werfen’

Bedeutungsübersicht

1. ein Bild mit Hilfe eines Projektionsapparates auf eine Fläche, Leinwand werfen
2. [Mathematik] eine geometrische Figur auf eine Ebene übertragen, indem man von den Punkten der Originalfigur aus Geraden zeichnet
3. [übertragen] ⟨etw. in etw. projizieren⟩ etw. auf etw. übertragen

eWDG

Bedeutungen

ein Bild mit Hilfe eines Projektionsapparates auf eine Fläche, Leinwand werfen

Beispiele:

Bilder auf die Leinwand projizieren

Alle internationalen Filmformate können diese Apparate projizieren [ Tageszeitung1963]

Mathematik eine geometrische Figur auf eine Ebene übertragen, indem man von den Punkten der Originalfigur aus Geraden zeichnet

übertragen ⟨etw. in etw. projizieren⟩etw. auf etw. übertragen

Beispiele:

in den Fabeln werden menschliche Eigenschaften in das Tier projiziert

er versuchte, moderne Literaturauffassungen in die Vergangenheit zu projizieren

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Projektion · projizieren · Projekt · projektieren · Projektil

Projektion f. ‘Entwurf, Darstellung, Versuch’ (Anfang 17. Jh.), ‘Abbildung räumlicher Körper auf einer Ebene’ (18. Jh.), ‘vergrößerte Wiedergabe durchsichtiger oder undurchsichtiger Bilder auf einer hellen Fläche mit Hilfe eines Bildwerfers’ (19. Jh.), entlehnt aus lat. prōiectio (Genitiv prōiectiōnis) ‘das Vorwerfen, Hervorwerfen, Hervortretenlassen’, Verbalabstraktum zu lat. prōicere (prōiectum) ‘vorwärts-, vorwerfen, hervortreten lassen, hin-, niederwerfen’; vgl. lat. iacere ‘werfen’. – projizieren Vb. ‘entwerfen, einen räumlichen Körper auf einer Ebene abbilden, darstellen’ (16. Jh.), ‘Bilder mit einem Bildwerfer vergrößert wiedergeben’ (19. Jh.), aus lat. prōicere (s. oben). Projekt n. ‘Plan, Entwurf, Vorhaben, Absicht, als Entwurf vorliegende oder im Entstehen begriffene Unternehmung, Bauvorhaben’ (2. Hälfte 17. Jh.), gelehrte Substantivierung des Part. Perf. Neutr. von lat. prōicere (s. oben); vgl. frz. projet m. projektieren Vb. ‘entwerfen, erarbeiten, planen’ (17. Jh.). Projektil n. ‘Geschoß’, entlehnt (Anfang 19. Jh.) aus gleichbed. frz. projectile m., einer Bildung (Mitte 18. Jh.) zum Part. Perf. von lat. prōicere (s. oben); vgl. älteres nlat. projectile, engl. projectile (beide 17. Jh.).

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

abbilden · projizieren · reproduzieren · übertragen

projizieren ● an die Wand werfen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›projizieren‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›projizieren‹.

Abbild aussen außen Axon Beamer Dia Fernsehbild Filmausschnitt Filmsequenz Head-up-display hindurch hinein Hologramm Lichtkünstler Liedertext Liedtext Neuron Projektor Sehnsucht Sonnenbild Video Videobild Videofilm Wunschvorstellung übereinander

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›projizieren‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das wiederum stelle man sich in unsere Zeit projiziert vor! [Fresenius, Hanna: Sauna, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1987 [1974], S. 10]

Er meint: die böse Welt muß an ihm schuld sein; er projiziert auf sie sein dünnes Weh. [Tucholsky, Kurt: Der Neurotiker. In: ders., Kurt Tucholsky, Werke – Briefe – Materialien, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1930], S. 7505]

Das Bild, das die linke Kamera liefert, projiziert der Computer auf das der rechten Kamera. [Die Zeit, 05.07.1996, Nr. 28]

Projiziert auf die Preise von 1980 sind es 846 Mill. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1973]]

Aber trotzdem versuchen sie, ihre Überzeugungen mit Hilfe von Gesetzen auf die Technologien zu projizieren. [Die Zeit, 29.04.2013, Nr. 18]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Projektverantwortliche Projektverlauf Projektvorschlag Projektwoche Projektziel	Prokaryont Prokaryot prokaryotisch Prokatalepsis Proklamation

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~5456)
Historische Korpora (~633)
DTA-Kern+Erweiterungen (179)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Berliner Zeitung (1994–2005) (689)
Der Tagesspiegel (ab 1996) (2156)

Webkorpora

Blogs (362)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (46)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (15)
Polytechnisches Journal (112)
Filmuntertitel (113)
Gesprochene Sprache (12)
DDR (29)
Politische Reden (1982–2020) (27)
Bundestagskorpus (1949–2017) (533)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (4)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (29)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
Wikibooks-Korpus (184)
Wikipedia-Korpus (2471)
Wikivoyage-Korpus (8)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (5)