Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. hü – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele
Hilfe zur Suche

hü

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
Alternative Schreibung hüh
GrammatikInterjektion
Aussprache 
Mehrwortausdrücke  einmal hü und einmal hott sagen
eWDG

Bedeutung

Ruf, mit dem der Fuhrmann seine Zugtiere antreibt, lenkt   vorwärts!
Beispiel:
der Kutscher trieb mit einem kräftigen »Hü!« den Schimmel an
übertragen
Beispiel:
umgangssprachlicheine gute Zusammenarbeit ist nicht möglich, wenn der eine »hü«, der andere »hott« sagt (= wenn einander widersprechende Anweisungen gegeben werden) (= wenn nicht alle am gleichen Strang ziehen)
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
hott · hü
hott, hü Interjektion antreibende Fuhrmannsrufe an Zugtiere ‘vorwärts!’, auch richtungweisend hott ‘nach rechts!’ (15. Jh.), hü ‘nach links!’, verstärkt hotte!, hotta!, hotto!, hüa! und hottehü! oder in der Doppelung hott hott! Über Herkunft und Entstehung der Rufe ist nichts bekannt. Sie sind eingegangen in kindersprachliche Bezeichnungen für ‘Pferd’ wie Hottepferdlein (16. Jh.), Hottogaul (Schiller), Hottehüh, Hotto, schweiz. Hotteli. Zur Charakterisierung unentschlossenen Verhaltens in der Redensart weder hü noch hott sagen.
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›hü‹, ›hüh‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auch der Sportplatz und das neue Kino wurden erst nach langem Hü und Hott fertig. [Heller, Gisela: Märkischer Bilderbogen, Berlin: Berlin Verlag der Nation 1978, S. 100]
Da tauschen sie »schöne alberne Sätze mit Worten aus Hü und Hott« und lachen sich heiser wie alte Truthähne. [Die Zeit, 09.04.1993, Nr. 15]
Der Amtsschimmel hatte sich auf die Hinterbeine gestellt, und da half kein Hü und kein Hott. [Die Zeit, 23.06.1955, Nr. 25]
Bei diesem »Hü und Hott« in der beruflichen Bildung habe die Bundesanstalt wohl Management‑Fehler begangen und die nötige Führung vermissen lassen. [Die Zeit, 19.08.1988, Nr. 34]
Kelber sagte, es gebe überall ein Hü und Hott, nicht nur bei der Solarförderung. [Die Zeit, 09.03.2012 (online)]
Zitationshilfe
„hü“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/h%C3%BC>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Hs
Hs.
http
HTTP
hu		 Hub
Hubbel
Hubbrücke
Hübel
hüben

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora