durchjagen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · jagt durch, jagte durch, ist durchgejagt

Verb · durchjagt, durchjagte, hat durchjagt

Aussprache

[ˈdʊʁçjaːgn̩] · [dʊʁçˈjaːgn̩]

Worttrennung durch-ja-gen

Wortzerlegung durch- jagen

Bedeutungsübersicht

I. [umgangssprachlich] durch einen Ort, ein Gebiet jagen
II. ...
1. 1. einen Ort, ein Gebiet ohne Aufenthalt in großer Geschwindigkeit durchqueren
2. 2. ⟨etw. durchjagt jmdn.⟩ etw. durchzuckt jmdn.

eWDG

Bedeutungen

umgangssprachlich durch einen Ort, ein Gebiet jagen

Grammatik: Präsens ‘jagt durch’, Präteritum ‘jagte durch’, Perfektbildung mit Hilfsverb ‘sein’, Partizip II ‘durchgejagt’DWDS

Beispiel:

das Auto ist hier eben durchgejagt

II.

Grammatik: Präsens ‘durchjagt’, Präteritum ‘durchjagte’, Perfektbildung mit Hilfsverb ‘haben’, Partizip II ‘durchjagt’DWDS

einen Ort, ein Gebiet ohne Aufenthalt in großer Geschwindigkeit durchqueren

Beispiel:

das Auto durchjagte die Stadt

⟨etw. durchjagt jmdn.⟩etw. durchzuckt jmdn.

Beispiel:

durchjagte ihn ein entsetzensvoller Schreck [ ApitzNackt283]

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›durchjagen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Hier darf man nicht einfach durchjagen, hier braucht es Zeit und Besinnung. [Süddeutsche Zeitung, 12.07.1994]

Da wurde nur gerade wieder, mit Verlaub, eine neue Sau durchgejagt. [Die Zeit, 12.01.1996, Nr. 3]

Sie denkt nicht daran, daß Pflegestationen menschlicher umgestaltet werden können, sondern jagt den Würgeengel durch. [Die Zeit, 29.01.1979, Nr. 05]

Der Mann nahm die Hand seines Stiefsohns (11), legte sie auf den Tisch und jagte mit einem Hammer einen Nagel durch. [Bild, 06.09.2003]

Niedrige Wolken, blaue Ferne, glitzerndes Wasser, durchjagt von schwarzen Windwellen. [Hausmann, Manfred: Abel mit der Mundharmonika. In: ders., Gesammelte Werke, Berlin: Fischer 1983 [1932], S. 195]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
durchhüpfen durchhuschen durchimpfen durchirren durchixen	durchkalkulieren durchkälten durchkämmen durchkämpfen durchkaspern

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~49)
Historische Korpora (~266)
DTA-Kern+Erweiterungen (41)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora