Holländer, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Holländers · Nominativ Plural: Holländer
Aussprache [ˈhɔlɛndɐ]
Worttrennung Hol-län-der
Wortbildung
mit ›Holländer‹ als Erstglied:
Holländerei · Holländerin
Bedeutungsübersicht
- 1. Einwohner der holländischen Provinzen; jmd., der (ursprünglich) aus den holländischen Provinzen
stammt
- ● [umgangssprachlich] Einwohner der Niederlande; jmd., der (ursprünglich) aus den Niederlanden stammt
- 2. [übertragen] ursprünglich aus den Niederlanden stammender Hartkäse, der je nach Reifegrad einen mild bis kräftig-aromatischen Geschmack und einen hohen Fettgehalt hat
- 3. [Industrie] Zerkleinerungsmaschine für die Papierfabrikation
- 4. Spielfahrzeug für Kinder
eWDG und ZDL
Bedeutungen
1.
Einwohner der holländischen Provinzen; jmd., der (ursprünglich) aus den holländischen Provinzen stammt
Kollokationen:
in Koordination: Holländer und Niederländer
Beispiele:
Nicht alle Niederländer sind Holländer. [ingenieurkarriere.de, 07.06.2016, aufgerufen am 15.09.2018]
Vor allem Niederländer und Holländer kauften
gern Flottenparaden und Bilder, die vom Kampf der rauhen Seemänner und der
Schönheit der Schiffe erzählten. [Die Welt, 06.09.2005]
Weltberühmt sind die Hauptwerke der Holländer
Rembrandt und Vermeer van Delft und ihrer Zeitgenossen. Diese Gemälde der
nördlichen Niederlande hatte 1983 Rüdiger Klessmann, damaliger Direktor des
Museums [der Galerie des Lustschlosses Salzdahlum], umfassend in einem Katalog veröffentlicht. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27.10.2003]
●
umgangssprachlich Einwohner der Niederlande; jmd., der (ursprünglich) aus den Niederlanden stammt
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein gebürtiger, eingebürgerter Holländer
mit Präpositionalgruppe/-objekt: Holländer mit deutschem, belgischem Pass
Beispiele:
Holländer entdecken bei ihren Fahrten über die
Nordmeere vor Spitzbergen viele Grönlandwale – sofort beginnt auch hier
die Jagd. Neben Holländern beteiligen sich auch
Engländer, Dänen, Deutsche und Amerikaner. [Welt am Sonntag, 30.12.2018]
Der Verkehrsdienst geht davon aus, dass auch am Sonntag der
Verkehr in Richtung Norden bis weit in die Nacht still stehen wird.
Grund für die Rückreisewelle ist das Ferienende in neun Schweizer
Kantonen, darunter Aargau, Bern, St. Gallen und Solothurn. Auch viele
Deutsche und Holländer bevölkerten die Autobahn
Richtung Norden. [Neue Zürcher Zeitung, 10.08.2014]
Am vergangenen Wochenende sollen 2,3 Millionen
Holländer auf Schlittschuhen unterwegs
gewesen sein – in Anbetracht der 16 Millionen Einwohner eine enorme
Zahl. [Der Spiegel, 14.01.2009 (online)]
Jeweils mit 1:0 siegten die Borussen gegen Nürnberg und in
Duisburg, jeweils hieß der Torschütze van Lent. Es ist also kein Wunder,
dass sie den gebürtigen Holländer, der inzwischen
die deutsche Staatsbürgerschaft besitzt, längst eingemeindet haben am
Niederrhein. [Berliner Zeitung, 06.02.2001]
2.
übertragen ursprünglich aus den Niederlanden stammender Hartkäse, der je nach Reifegrad einen mild bis kräftig-aromatischen Geschmack und einen hohen Fettgehalt hat
Beispiele:
Holland hat nur ein paar Käsesorten. Aber sie sind weltberühmt und
werden oft kopiert. Darum trägt Käse aus dem Land der Windmühlen immer den
Zusatz »Holländer«. Zwei echte Landesprodukte sind:
Alter Holländer und Holland‑Baby‑Edamer. [Schwarz, Peter-Paul (Hg.): Gepflegte Gastlichkeit. Wiesbaden: Falken-Verl. Sicker 1967, S. 109]
scherzhaft[Sie lächelte]
[…] über den filmisch
überlieferten Witz des persönlich anwesenden Rudi Carell, der da lautet,
Deutsche sähen Holländer lieber auf dem Brot als auf
der Autobahn. [Süddeutsche Zeitung, 05.01.2001]
3.
Industrie Zerkleinerungsmaschine für die PapierfabrikationWDG
Beispiel:
Am liebsten beschreibt Ulbricht diese Entstehung des Papiers im
Wechsel der Aggregatzustände in gastronomischen Metaphern, etwa wenn er die
alte Papiermacherregel variiert, derzufolge das Papier im
Holländer gemacht wird und nicht erst in der
Bütte: »Was der Koch im Holländer verdorben hat, kann
der Kellner beim Schöpfen nicht mehr korrigieren.« [Süddeutsche Zeitung, 28.01.2010]
4.
Spielfahrzeug für KinderWDG
Beispiele:
Mit vielen verschiedenen Fahrzeugen (Pedalos, Wawagoo,
Holländer, Pedalotrainer usw.) können weitere
verschiedene Bewegungsarten ausprobiert werden. [Kreisjugendring Deggendorf, 16.12.2015, aufgerufen am 15.09.2018]
Durch besseren Verdienst konnten wir den Kindern viel geben – sie
hatten Räder, Holländer und andere Fahrzeuge. [Der Spiegel, 10.12.1990]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Typische Verbindungen zu ›Holländer‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Holländer‹.
Belgier
Brite
Däne
Engländer
Flame
Franzose
Indonesier
Inszenierung
Italiener
Luxemburger
Neuinszenierung
Norweger
Parsifal
Portugiese
Schweden
Skandinavier
Spanier
bayreuther
fliagade
fliegend
fliehend
gebürtig
inszenieren
irrend
schießen
siegend
trainieren
unsäglich
unterschreiben
Österreicher
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Holk holla holla, die Waldfee! Holland Holland in Not |
Holländerei Holländerin holländern holländisch Holländisch |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)