Erreichung, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Erreichung · wird nur im Singular verwendet
Aussprache
Worttrennung Er-rei-chung
Wortbildung
mit ›Erreichung‹ als Letztglied:
Zielerreichung
Bedeutungsübersicht
- 1. das Hingelangen (zu jmdm. oder etw.), das Eintreffen (an einem Ort); das Erreichthaben, Angekommensein
- 2. das erfolgreiche Verwirklichen (von etw.), das Umsetzen, Durchsetzen einer Zielvorgabe; das Erreichtwerden, Umgesetztwerden (von etw.)
- 3. das Erlangen eines bestimmten Zustands, Lebensalters, Lebensabschnitts o. Ä.; das Erreichtwerden
Wahrig und ZDL
Bedeutungen
1.
das Hingelangen (zu jmdm. oder etw.), das Eintreffen (an einem Ort); das Erreichthaben, Angekommensein
Beispiele:
Andere Reisende [aus Polen] dürfen
Lebensmittel aller Art nur in solchen Mengen mit sich führen, wie sie bis
zur Erreichung des Zielortes notwendig sind. [Berliner Zeitung, 16.07.1976]
Der Mount Everest, mächtige 8.848 Meter hoch und nach dem
Landvermesser George Everest benannt […], war für das
britische Königreich zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine nationale Frage von
Stolz und Ehre, da es sich andere Pionierleistungen wie die
Erreichung des Nord‑ (USA) oder Südpols
(Norwegen) nicht ans Revers heften konnte. [Der Standard, 29.05.2016]
Was wir jedoch gegenwärtig nicht zu ignorieren vermögen, sind die
grassierenden diffusen [Kriegs-]Ängste, ein
Gefühl, das sich wohl am besten mit dem des Reiters über den Bodensee
vergleichen ließe, der freilich vor Erreichung des
Ufers schon merkt, daß er keinen Boden mehr unter den Füßen hat. [Die Zeit, 01.02.1991]
Die Bewohner von Neu‑Schulzendorf haben zur
Erreichung ihrer Arbeitsstelle bzw. bis zum
Bahnhof Eichwalde einen Fußweg von etwa einer Stunde zurückzulegen. [Berliner Zeitung, 15.12.1950]
Die letzte Nachricht besagt, daß er [der Polarforscher Alfred Wegener] nach Erreichung
des Kilometers 151 weitere drei Grönländer nach Hause schickte und nur mit
Dr. Loewe und dem Grönländer Rasmus weltermarschiert ist. [Vossische Zeitung (Morgen-Ausgabe), 04.03.1931]
2.
das erfolgreiche Verwirklichen (von etw.), das Umsetzen, Durchsetzen einer Zielvorgabe; das Erreichtwerden, Umgesetztwerden (von etw.)
Kollokationen:
als Dativobjekt: der Erreichung [eines Ziels] dienen
in Präpositionalgruppe/-objekt: das Mittel zur Erreichung von etw.
mit Genitivattribut: die Erreichung eines Ziels
Beispiele:
Von nachhaltigen Finanzgeschäften spricht man, wenn Unternehmen oder
Projekte finanziert werden, die einen Beitrag zur
Erreichung der Pariser Klimaziele leisten. [Süddeutsche Zeitung, 06.10.2018]
Nach Erreichung der Kernkapitalquote von 10%
beabsichtigen wir, ungefähr die Hälfte unserer Gewinne den Aktionären über
unsere jährlichen Ausschüttungen weiterzugeben […]. [Neue Zürcher Zeitung, 20.05.2014]
Die Höhe der Boni [für Controller in Unternehmen] ist stark an die
Erreichung finanzieller Ziele gekoppelt. [Süddeutsche Zeitung, 22.06.2013]
Wirtschaftliche Integration war das zentrale Mittel zur
Erreichung eines politischen Ziels: Frieden,
Stabilität und Wohlstand in Europa. [Die Zeit, 06.10.2011]
Unser Konzept ist die rheinland‑pfälzische Antwort auf die
fundamentalistischen Debatten um die Erreichung des
Abiturs in zwölf oder dreizehn Jahren. [Süddeutsche Zeitung, 18.09.1998]
Die Visualisierung [der Arbeitsergebnisse] hilft den Mitarbeitern, ihre Leistung
in einer Gruppe bzw. einem Bereich in der zeitlichen Entwicklung zu
verfolgen und sich an der Erreichung der gesteckten
Ziele zu orientieren. [Süddeutsche Zeitung, 16.08.1994]
3.
das Erlangen eines bestimmten Zustands, Lebensalters, Lebensabschnitts o. Ä.; das Erreichtwerden
Beispiele:
[…] in gut versorgten Regionen können Ärzte nach
Erreichung einer bestimmten Patientenzahl immer
weniger pro Patient abrechnen. [Welt am Sonntag, 15.07.2012]
Beste Gesundheit aber hatte der Arzt bescheinigt, […] nachdem der Meister seinen
Beruf nach der Erreichung des Rentenalters nur dann
weiter ausführen darf, wenn er jährlich ein amtsärztliches Zeugnis vorlegt. [Berliner Zeitung, 26.10.1963]
Die präsumptive englische Thronfolgerin Prinzessin Elisabeth
erreichte am 21. April ihr 18. Lebensjahr. Damit erreichte sie das Alter, in
dem sie den Thron besteigen kann, falls nicht noch ein männlicher Thronerbe
geboren wird. Die Prinzessin wurde in den Staatsrat aufgenommen. Sie steht
jedoch bis zur Erreichung der Volljährigkeit mit dem
21. Geburtstag unter der vollen Aufsicht ihrer Eltern. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1944]]
letzte Änderung:
Typische Verbindungen zu ›Erreichung‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Erreichung‹.
Altersgrenze
beitragen
Endziel
Entwicklungsziel
Geschäftsziel
Hauptziel
Haushaltsziel
Inflationsziel
Klimaneutralität
Klimaschutzziel
Klimaziel
Konvergenzkriterium
Kriegsziel
Lernziel
Millenniumsziel
Nachhaltigkeitsziel
Pensionsalter
Projektziel
Reduktionsziel
schließlich
Umweltziel
Unternehmensziel
Verlagerungsziel
Vertragszweck
Volljährigkeit
Vollzugsziel
Ziel
Zweck
Zwei-grad-ziel
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Erregungsvorgang Erregungszustand erreichbar Erreichbarkeit erreichen |
erreiten erretten Erretter Errettung Errhinum |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~27073)
- Historische Korpora (~11670)
- DTA-Kern+Erweiterungen (1702)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (1284)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (15)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (1001)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (176)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (701)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (2267)
- Polytechnisches Journal (1727)
- Filmuntertitel (6)
- Gesprochene Sprache (8)
- DDR (28)
- Politische Reden (1982–2020) (235)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (19357)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (2)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (12)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (65)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (44)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (1)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (34)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (3)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (2)
- Wikibooks-Korpus (195)
- Wikipedia-Korpus (2678)
- Wikivoyage-Korpus (0)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (545)