Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

EU-Beitritt, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: EU-Beitritt(e)s · Nominativ Plural: EU-Beitritte · wird meist im Singular verwendet
Aussprache  [eːˈʔuːbaɪ̯tʀɪt]
Worttrennung EU-Bei-tritt
Wortzerlegung EU Beitritt
Rechtschreibregel § 40 (2)
ZDL-Vollartikel

Bedeutung

Beitritt eines Staates zur Europäischen Union
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein türkischer, der tschechische EU-Beitritt; der geplante, angestrebte, bevorstehende EU-Beitritt
als Akkusativobjekt: einen EU-Beitritt befürworten, unterstützen, ablehnen, verhindern, blockieren
als Dativobjekt: einem EU-Beitritt zustimmen
in Präpositionalgruppe/-objekt: die Verhandlungen über, ein Referendum über einen, eine Volksabstimmung über einen, die Voraussetzungen für einen, die Bedingungen für einen, ein Nein zum EU-Beitritt
mit Genitivattribut: der EU-Beitritt des Landes, des Staates
als Genitivattribut: die Frage, das Ziel, die Befürworter, die Gegner eines EU-Beitritts
Beispiele:
Bundesaußenministerin Annalena Baerbock hat die Reformen Montenegros mit Blick auf den angestrebten EU-Beitritt gelobt und die Regierung des Landes angespornt, diesen Weg zügig weiterzugehen. [Dresdner Neueste Nachrichten, 05.03.2024]
Wie Bosnien‑Herzegowina sind jetzt auch die Ukraine und die Moldau Kandidaten für den EU-Beitritt. [Neue Zürcher Zeitung, 20.01.2024]
Die Verhandlungen für einen EU-Beitritt der Türkei liegen seit einiger Zeit auf Eis. [Neue Westfälische, 11.07.2023]
Durch die Aufnahme Maltas und Zyperns erweiterte sich die Union zwar auch im Mittelmeer, aber die historische Bedeutung der EU-Beitritte von 2004 bestand darin, dass sie nach der deutschen Wiedervereinigung, die als Erstes die Außengrenze der EU nach Osten verschoben hatte, weiteren Ländern Mittel‑ und Ostmitteleuropas die gelungene »Rückkehr nach Europa« bestätigte. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30.04.2014]
Zwölf Jahre nach ihrem EU-Beitritt und sechs Jahre, nachdem ihnen die Niederlassungsfreiheit eingeräumt wurde, machen Spanier und Portugiesen nur noch rund ein Prozent des Arbeitnehmerzuflusses in den wohlhabenderen EU‑Ländern aus. [Die Zeit, 19.11.1998]

letzte Änderung:

Zitationshilfe
„EU-Beitritt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/EU-Beitritt>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
EU-Beamte
EU-Befürworter
EU-Befürworterin
EU-Behörde
EU-Beihilfe
EU-Beitrittskandidat
EU-Binnengrenze
EU-Binnenkommissar
EU-Binnenkommissarin
EU-Binnenmarkt

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora