häufig abwertend Angehöriger, Vertreter der Bürokratie
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: korrupte, hohe, subalterne, übereifrige, sture, engstirnige Bürokraten
als Akkusativobjekt: etw. den Bürokraten überlassen
in Präpositionalgruppe/-objekt: der Kampf gegen Bürokraten; ein Heer, eine Gruppe von Bürokraten
Beispiele:
Die Anti‑EU‑Haltung der populistischen Parteien hat teilweise damit zu tun, dass nicht gewählte Bürokraten in Brüssel viele Entscheidungen treffen, und die Menschen sich fragen, was sie davon haben. [Die Welt, 03.05.2017]
In der Brust eines solchen Menschen [der Mitglied der russischen Bürokratie ist] leben wirklich zwei Seelen. Als Intellektueller ist er als Angehöriger der russischen Bürokratie der Parteigänger der Freiheit des Forschens, als Bürokrat ist er der Prediger der offiziösen Wahrheit. [Schlögel, Karl: Petersburg, München Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 144]
Seit Jahren wurden in unregelmäßigen Abständen umfangreiche Studien erstellt, die aufgrund nie bekannt gewordener Umstellungsschwierigkeiten stets aufs Neue in den unergründlichen Schreibtischschubladen der Bürokraten verschwanden. [C’t, 2000, Nr. 15]
Für die Politiker und die Bürokraten in den Amtsstuben, die an Gesetzen werkeln, liefern die Lobbyisten den Sachverstand aus der Praxis. [Die Zeit, 25.10.1991]
Erfreulicherweise zeichnen sich zahlreiche deutsche Bürokraten tatsächlich manchmal durch unbürokratisches Verhalten aus. [Commer, Heinrich: Managerknigge. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1985], S. 8942]
