Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

in der altgriechischen Philosophie   Unerschütterlichkeit, Gleichmut

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Psychologie
Abgeklärtheit · Affektlosigkeit · Beherrschtheit · Beherrschung · Besonnenheit · Charakterstärke · Gefasstheit · Gelassenheit · Gemütsruhe · Gesetztheit · Gleichmut · Gleichmütigkeit · Leidenschaftslosigkeit · Seelenruhe · Unerschütterlichkeit · stoische Haltung  ●  Ataraxie fachspr., sehr selten, Philosophie · Contenance geh., franz. · Kontenance geh.
Assoziationen
  • (sich) nicht aus der Fassung bringen lassen · (so leicht) nicht zu erschüttern (sein) · durch nichts aus der Fassung zu bringen sein · durch nichts zu erschüttern (zu bringen)  ●  die Contenance wahren geh., franz. · die Ruhe weghaben ugs.
  • Ausgeglichenheit · Seelenfrieden · innere Ruhe · innerer Frieden
  • Gelassenheit · Gemütsruhe · Gleichmut · Seelenruhe · Unerschütterlichkeit · innere Ruhe · stoische Ruhe · unerschütterlicher Gleichmut  ●  Ataraxie geh.
  • (etwas) mit Fassung tragen · (sich) unter Kontrolle halten · (äußerlich) gefasst reagieren · kaltes Blut bewahren · keine Regung zeigen · ruhig bleiben · sich nichts anmerken lassen

Gelassenheit · Gemütsruhe · Gleichmut · Seelenruhe · Unerschütterlichkeit · innere Ruhe · stoische Ruhe · unerschütterlicher Gleichmut  ●  Ataraxie geh.
Oberbegriffe
Assoziationen

Verwendungsbeispiele für ›Ataraxie‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich sah sie vor mir, wie sie die Köpfe wiegten und in schönster Ataraxie die Weltenläufe geschehen ließen. [Die Zeit, 20.01.2003 (online)]
Das stoische Ideal der Ataraxie zeigt viel eher diese ganze reine Kontemplation, nur freilich ohne den paradoxen Zusammenhang mit einer fieberhaften und ununterbrochenen »Tätigkeit«. [Lukács, Georg: Geschichte und Klassenbewußtsein, Neuwied u. a.: Leuchterhand 1970 [1923], S. 229]
Ataraxie war die Lieblingstugend der Stoiker und wäre ins Deutsche wohl am besten mit »Gelassenheit« zu übersetzen. [Die Zeit, 06.09.1991, Nr. 37]
In der Ethik galt auch der jüngeren Skepsis als Ziel und höchstes Gut die Ataraxie oder unerschütterliche Ruhe des Gemüts. [Vorländer, Karl: Geschichte der Philosophie. In: Geschichte der Philosophie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1913], S. 7076]
Oder war die Deckung des Muttermordes die letzte Nagelprobe für den Philosophen, selbst in Extremsituationen seine Ataraxie, seine Seelenruhe, zu bewahren? [Die Zeit, 17.10.1997, Nr. 43]
Zitationshilfe
„Ataraxie“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ataraxie>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Aszetik
Aszites
At-Zeichen
Atair
Ataman
Atavismus
atavistisch
Ataxie
Atelier
Atelieraufnahme

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora