неумелый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		неуме́лый	неуме́лое	неуме́лая	неуме́лые
Р.		неуме́лого	неуме́лого	неуме́лой	неуме́лых
Д.		неуме́лому	неуме́лому	неуме́лой	неуме́лым
В.	одуш.	неуме́лого	неуме́лое	неуме́лую	неуме́лых
	неод.	неуме́лый			неуме́лые
Т.		неуме́лым	неуме́лым	неуме́лой неуме́лою	неуме́лыми
П.		неуме́лом	неуме́лом	неуме́лой	неуме́лых

не·у·ме́-лый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: не-; корень: -уме-; суффикс: -л; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪʊˈmʲeɫɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. не обладающий умением делать что-либо, не владеющий достаточным опытом, навыками, знаниями в выполнении чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: неловкий, неопытный

Антонимы

1. умелый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: неумелость, неумение прилагательные: умелый глаголы: уметь наречия: неумело

Этимология

Из не- + умелый, далее от гл. уметь из праслав. *uměti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оумѣти (др.-греч. εἰδέναι, ἐπίστασθαι), русск. уметь, укр. уміти, умíю, болг. уме́я «умею, могу», сербо-хорв. у̀мjети, у̀миjе̑м «знать, уметь», словенск. umẹ́ti, umȇm, чешск. umět, umím «уметь, знать», словацк. umеť, польск. umieć, в.-луж. wuměć, н.-луж. huměś. Праслав. *uměti связано с ум. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: unskillful; awkward; maladroit; incompetent Армянскийhy: անհմուտ (anhmut); անկարող (ankarogh); անշնորհք (anshnorhk’) Белорусскийbe: няўмелы Испанскийes: inhábil, no hábil, inepto; inexperto Немецкийde: ungewandt, ungeschickt Чешскийcs: neobratný; nezkušený; nešikovný