кропотливый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		кропотли́вый	кропотли́вое	кропотли́вая	кропотли́вые
Р.		кропотли́вого	кропотли́вого	кропотли́вой	кропотли́вых
Д.		кропотли́вому	кропотли́вому	кропотли́вой	кропотли́вым
В.	одуш.	кропотли́вого	кропотли́вое	кропотли́вую	кропотли́вых
	неод.	кропотли́вый			кропотли́вые
Т.		кропотли́вым	кропотли́вым	кропотли́вой кропотли́вою	кропотли́выми
П.		кропотли́вом	кропотли́вом	кропотли́вой	кропотли́вых
Кратк. форма		кропотли́в	кропотли́во	кропотли́ва	кропотли́вы

кро-пот-ли́-вый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — кропотли́вее, кропотли́вей.

Корень: -кропот-; суффикс: -лив; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [krəpɐˈtlʲivɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. старательный, усердный, вникающий в мелочи, но медлительный (о человеке и т. п.) ◆ ‎У Барыни, старушки кропотливой, // ‎Неугомонной и брюзгливой, // Две были девушки, Служанки, коих часть // ‎Была с утра и до глубокой ночи, // ‎Рук не покладывая, прясть. И. А. Крылов, «Госпожа и две Служанки», 1816 г.
2. требующий внимания, усердия, терпения (о занятии, труде и т. п.) ◆ Однообразная кропотливая работа каким-то непонятным образом убаюкивала его мысли, он ни о чём не думал, и время проходило быстро. А. П. Чехов, «Палата № 6», 1892 г.

Синонимы

1. частичн.: педантичный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ­кропотливость наречия: ­кропотливо

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. кропот «ворчание», кропота́ть, кропта́ть «ворчать, суетиться», кро́поткий, кропотли́вый «мелочный, трудолюбивый, усердный», кропота́ «ссора, раздор», словенск. krópati «кудахтать», в.-луж. škropić «шипеть», «говорить хриплым, глухим голосом». Связывают также с русск. кропать. Сравнивают с лат. сrерārе «бряцать, трещать, щёлкать, твердить», возм., др.-инд. kŕ̥patē «вопит». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: painstaking, meticulous Исландскийis: 1. natinn, vandvirkur 2. nákvæmnis, natnis Китайский (традиц.): 費力, 細緻 Китайский (упрощ.): 费力, 细致 Немецкийde: sorgfältig, mühsam, mühselig