WO2017015768A1 - Method for producing asphalt by using granular recycled asphalt material - Google Patents

Method for producing asphalt by using granular recycled asphalt material Download PDF

Info

Publication number
WO2017015768A1
WO2017015768A1 PCT/CH2015/000111 CH2015000111W WO2017015768A1 WO 2017015768 A1 WO2017015768 A1 WO 2017015768A1 CH 2015000111 W CH2015000111 W CH 2015000111W WO 2017015768 A1 WO2017015768 A1 WO 2017015768A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drum
dryer
dust particles
asphalt
asphalt material
Prior art date
Application number
PCT/CH2015/000111
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jan THOMSCHKE
Oliver Hahn
Axel Nagel
Original Assignee
Ammann Schweiz Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ammann Schweiz Ag filed Critical Ammann Schweiz Ag
Priority to DE112015006301.3T priority Critical patent/DE112015006301A5/en
Priority to PCT/CH2015/000111 priority patent/WO2017015768A1/en
Priority to CH01051/17A priority patent/CH712358B1/en
Publication of WO2017015768A1 publication Critical patent/WO2017015768A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/05Crushing, pulverising or disintegrating apparatus; Aggregate screening, cleaning, drying or heating apparatus; Dust-collecting arrangements specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C19/1013Plant characterised by the mode of operation or the construction of the mixing apparatus; Mixing apparatus
    • E01C19/1027Mixing in a rotary receptacle
    • E01C19/1036Mixing in a rotary receptacle for in-plant recycling or for reprocessing, e.g. adapted to receive and reprocess an addition of salvaged material, adapted to reheat and remix cooled-down batches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • F26B11/04Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis

Definitions

  • the invention relates to a process for the preparation of asphalt ⁇ position using granulatförmi ⁇ according recycling asphalt material, a drum dryer for use in the process and the use of the drum dryer for the production of asphalt according to the preambles of the independent claims.
  • rotating drying drums In systems for the drying and heating of granular mineral and / or recycled asphalt material for the production of asphalt Drummeltrock ⁇ ner with slightly inclined, rotating drying drums are used, in which a material curtain is formed from the granular material, which of a hot - Gas flow is interspersed.
  • the to trock ⁇ designating and material to be heated passes through the drying drum in the same direction as the hot gas flow (direct drum dryer) or in an opposite direction as the hot gas flow (counterflow drum dryer).
  • the hot gas flow is provided by a mostly fired with fossil fuel ⁇ materials such as natural gas, fuel oil or coal dust hot gas generator.
  • the invention relates to a process for the production of asphalt using granular recycling asphalt material.
  • the granular recycled asphalt material is fed into the drum of a drum dryer and passed through a rotation of the drum and thereby from a stream of hot gas, which enters the drum at a first end of the drum and emerges from the drum at a second end of the drum , heated.
  • the process can be carried out with 100% recycled asphalt material as well as with a proportion of recycled asphalt material and a proportion of virgin mineral material.
  • mineral dust particles preferably mineral matter (also known as "filler" is fed into the drum, the ⁇ art that the inner wall of the drum in the region of the second drum end, ie drum end at which the hot gas stream exiting from the drum, with Dust particles is occupied.
  • Tendency to bake recycled asphalt mate than in the Drum can be significantly reduced.
  • a certain amount of filler in most asphalt formulations zwin ⁇ gender component of the ready-to-install asphalt, so that the addition of dust particles has no detrimental effect on the asphalt quality.
  • only recycled asphalt material is supplied to the drum, i.
  • the drum dryer is driven with 100% recycled asphalt material.
  • this may be passed through the same drying drum and heated together with the recycled asphalt material , This has the advantage that it is possible to dispense with a separate drying drum and the investment and maintenance costs for the asphalt production plant can be significantly reduced.
  • the dust particles are fed into the drum separately from the recycled asphalt material and / or the new mineral material. This makes it possible the amount and fed ⁇ led the feeding location precisely controlled.
  • the dust particles into the drum, preferably into a zone in the region of the claimed second drum end (ie the drum end at which the hot gas stream leaves the drum), preferably into an area in which the binder of the drum subsidized recycling asphalt material has a temperature of less than or equal to 120 ° C.
  • the blowing is advantageously carried out via one or more axially projecting into the drum Einblase- lances, which preferably project from the claimed second drum end into the drum.
  • Such devices for injecting the dust particles are inexpensive and easy to manufacture and do not require significant maintenance.
  • exactly one central injection lance is used.
  • the associated obstruction of the passage cross section of the drying drum can be kept as low as possible.
  • the process is a continuous process in which the recycled asphalt material and optionally the virgin mineral material are continuously fed into the drum dryer.
  • the feeding of the dust particles in the Trom ⁇ mel can be continuous or intermittent, insbesonde re ⁇ at regular intervals.
  • the one or the other variant may be before ⁇ ferred.
  • the drum dryer used in the process is part of a contiguous asphalt production plant, wherein all of the supplied dust particles or at least a majority of the supplied dust particles are collected in this asphalt production plant (for example in the filter).
  • a counter-current drum dryer or a DC drum dryer is used for carrying out the method according to the invention.
  • Countercurrent drum dryers typically allow one Gentler heating of recycled asphalt material as a DC drum dryer.
  • a second aspect of the invention relates to a drum dryer for carrying out the method according to the first aspect of the invention.
  • the dryer comprises a drying drum, through which the recycling asphalt material and optionally the additional virgin material are conveyed under rotation of the drum during normal operation and thereby heated by a stream of hot gas entering and leaving the drum at a first end of the drum a second end of the drum emerges from the drum.
  • the drum dryer means for feeding dust particles, preferably fine particles (also known as "filler") in the drum, such that the inner wall of the drum in the region of the second drum ⁇ end, ie drum end at which the hot gas stream from the Drum emerges, is covered with dust particles.
  • the devices are to to ⁇ result of dust particles formed for blowing the dust particles in the drum of the drum dryer, namely preferably into a zone in the region of the second drum end aforesaid, preferably in a region in which in normal operation, the binder of the by Drum of the drum dryer funded recycled asphalt material has a temperature less than or equal to 120 ° C. In this zone, the tendency to caking of the material to the inner wall of the drum is typically particularly large.
  • Such devices for injecting the dust particles preferably comprise one or more injection lances axially projecting into the drum, which advantageously project from the second drum end according to the claims into the drum.
  • Such devices for injecting the dust particles are inexpensive and easy to manufacture and do not require significant maintenance.
  • the drum drier right on a central Einblaselanze for injecting fuel ⁇ ler into the drum Preferably, the drum drier right on a central Einblaselanze for injecting fuel ⁇ ler into the drum.
  • the associated obstruction of the passage cross section of the drying drum can be kept as low as possible.
  • drum dryer its drum is in the region of the second end of the drum, i. of the drum end at which the hot gas stream exits the drum, a non-metallic lining.
  • the non-metallic lining is made of a material which has a thermal conductivity of less than 10 W / mK in a temperature range between 70 ° C. and 170 ° C., preferably less than 5 W / mK and even more preferably less than 1 W / mK, then a significant additional reduction of adhesion tendency can be achieved.
  • the non-metallic ⁇ metallic lining of the drum is formed by a non-metalli ⁇ specific coating on one or more metallic or ceramic components. This results in the advantage that the actual supporting structure of the lining can be formed from a different material, for example made of cast iron, which depending on the design can save costs. It is also possible, by re-coating worn components to "reconditioning" and thereby supply a new life cycle.
  • the non-metallic coating may be playing, a ceramic coating at ⁇ , insbeson ⁇ particular of titanium carbide, or a plastic coating, in particular made of PTFE, PEEK or of a ketone.
  • the non-metallic lining of the drum is formed by one or more components of a ceramic material or of a plastic material, preferably of PTFE, of PEEK or of a ketone.
  • the components thus consist of the material forming the lining.
  • the drum dryer is designed as a countercurrent drum dryer or as a DC drum dryer.
  • Counterflow drum dryers have the advantage that they typically allow for a more gentle heating of the recycled asphalt material than do DC tumble dryers.
  • a third aspect of the invention relates to the use of such a countercurrent drum dryer or A DC tumble dryer according to the second aspect of the invention for drying and heating granular new mineral material and / or recycled asphalt material for asphalt production.
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through the drying drum of a DC tumble dryer according to the invention
  • FIG. 2 shows a longitudinal section through the drying drum of a countercurrent drum dryer according to the invention
  • FIG. 3 is a perspective sectional view through the task end of the drying drum of Fig. 2.
  • FIG. 4 is a perspective sectional view through the task end of a variant of the drying drum of FIG. 2;
  • Fig. 5 shows the detail X of Fig. 4;
  • Fig. 6 shows the detail Y of Fig. 4.
  • Fig. 7 shows a perspective cross-section through a part of the lining of the drum according to FIG. 4 in the region of the on abende.
  • FIG. 1 shows the drying drum 1 of a DC tumble dryer according to the invention for drying and heating granular Neu-Mineralmate ⁇ rial and / or recycled asphalt material for asphalt production in vertical longitudinal section.
  • the drum 1 is mounted with bearing rings 3 mounted on its outer circumference on bearing arrangements 3, via which they are guided in the particular case. according to the operation is set in rotation. It is slightly inclined to the right, so that the direction of passage L of the material during normal operation runs from the left (material inlet area EB) to the right (material outlet area AB).
  • the material to be dried and heated occurs at the end of loading B of the drum 1 (claims first drum end) via a material chute 4 in the inlet region EB of the drum 1, from where it by the rotation and inclination of the drum 1 to the discharge end A of the drum 1 (Fig. is conveyed according to the claims second end of the drum) toward and after being dried when passing through the drum 1, and heated again leaves the drum 1 in an off ⁇ overflow area AB.
  • the hot ⁇ gas stream H which producers of a fossil fuels such as natural gas, fuel oil or coal dust hot gas (not shown) is provided through ⁇ the drum 1 flows in the flow direction L of the material, ie from the end of task B of the drum 1 to the Dispensing end A of the drum 1.
  • Blade rake 6 arranged, with which the material is raised during the rotation of the drum 1 and then dropped as a material curtain through the hot gas flow H therethrough.
  • FIG. 2 shows the drying drum 1 of a countercurrent drum dryer according to the invention for drying and heating granular new mineral mats.
  • the drum 1 mounted on its outer peripheral circular rings 2 on bearing assemblies (not shown) is mounted on wel ⁇ che it is rotated during its intended operation. It is slightly inclined to the right, so that the direction of passage L of the material during normal operation runs from the left (material inlet area EB) to the right (material outlet area AB).
  • the material to be dried and heated occurs at the task end A of the drum 1 (claims second drum end) via a material slide 4 in the inlet region EB of the drum 1, from where it by the rotation and inclination of the drum 1 to the discharge end B of the drum 1 (Fig. according to the claims the first end of the drum) toward ge promotes ⁇ is, and after being dried when passing through the Trom ⁇ mel 1 and heated, the drum 1 again leaves in an off ⁇ overflow area AB.
  • the hot gas stream H which producers of a fossil fuels such as natural gas, fuel oil or coal dust hot gas is provided (not shown) through ⁇ the drum 1 flows in the opposite direction to the direction L of the material, ie from the discharge end B of the drum 1 to the feed end A of the drum 1.
  • FIG. 3 showing a perspective Thomasdar ⁇ position by the charging end ⁇ of the drying drum 1 of FIG. 2, extends at the feed end A of this drum 1 is a central Einblaselanze 8 in the drum 1 into it, via which the intended operation dust particles (Filler) are blown into the drum 1, such that the inner wall of the drum 1 is covered in the region of this end of the drum A with dust particles.
  • a central Einblaselanze 8 in the drum 1 into it, via which the intended operation dust particles (Filler) are blown into the drum 1, such that the inner wall of the drum 1 is covered in the region of this end of the drum A with dust particles.
  • FIG. 4 shows a representation like FIG. 3 of a variant of the drying drum 1 from FIG. 2.
  • this variant of the drum 1 is in the region of its feed end A over its entire circumference with a PTFE sheet 9 of thickness 10 mm provided lining.
  • the plates 9 are of the drum shape following arched and by means of their peripheral edges overarching fixed drum in the longitudinal direction and in the circumferential direction ver ⁇ continuous fastening strips 10, 11 on the drum inner wall.
  • Fixing strip 10, 11 formed gap 12 can move.
  • the plates 9 can expand unhindered in the drum longitudinal direction and in the drum circumferential direction .
  • the plates 9 are centered in each case at their peripherally extending boundary edges in the middle of a penetrating into this centering 13.
  • the drum 1 of Fig. 1 is provided in the same manner with a lining of PTFE plates in a before ⁇ ferred (not shown) embodiment, the region of its discharge end drum A.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for producing asphalt by using granular recycled asphalt material. In the method, the granular recycled asphalt material is fed to the drum (1) of a drum dryer and passed through the drum (1) while it is rotating, and is thereby heated by a stream of hot gas (H), which enters the drum (1) at a first drum end (B) and leaves the drum (1) at a second drum end (A). According to the invention, mineral dust particles ("filler") are fed into the drum (1) in such a way that the inner wall and internal components of the drum (1) in the region of the second drum end (A) are covered with dust particles. It has been found that this allows the tendency for recycled asphalt material to become baked on in the drum (1) to be reduced significantly. Furthermore, in the case of most asphalt formulations, a certain filler content is an essential component of the ready-to-lay asphalt, and so the addition of the dust particles does not have any detrimental effect on the quality of the asphalt.

Description

Verfahren zur Herstellung von Asphalt unter Verwendung von granulatförmigem Recyclingasphaltmaterial  Process for the production of asphalt using granular recycling asphalt material
TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL AREA
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Her¬ stellung von Asphalt unter Verwendung von granulatförmi¬ gem Recyclingasphaltmaterial, einen Trommeltrockner zur Verwendung in dem Verfahren sowie die Verwendung des Trommeltrockners für die Asphaltherstellung gemäss den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche. The invention relates to a process for the preparation of asphalt ¬ position using granulatförmi ¬ according recycling asphalt material, a drum dryer for use in the process and the use of the drum dryer for the production of asphalt according to the preambles of the independent claims.
STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART
Bei Anlagen für die Trocknung und Erhitzung von granulatförmigem Mineral- und/oder Recyclingasphalt- material für die Asphaltherstellung kommen Trommeltrock¬ ner mit leicht geneigten, rotierenden Trockentrommeln zum Einsatz , in denen ein MaterialVorhang aus dem granulat- förmigen Material gebildet wird, welcher von einem Heiss- gasstrom durchsetzt wird. Dabei durchläuft das zu trock¬ nende und zu erhitzende Material die Trockentrommel in der gleichen Richtung wie der Heissgasstrom (Gleichstrom- Trommeltrockner) oder in einer entgegengesetzten Richtung wie der Heissgasstrom (Gegenstrom-Trommeltrockner) . Der Heissgasstrom wird von einem zumeist mit fossilen Brenn¬ stoffen wie Erdgas , Heizöl oder Kohlenstaub befeuerten Heissgaserzeuger bereitgestellt. In systems for the drying and heating of granular mineral and / or recycled asphalt material for the production of asphalt Drummeltrock ¬ ner with slightly inclined, rotating drying drums are used, in which a material curtain is formed from the granular material, which of a hot - Gas flow is interspersed. Here, the to trock ¬ designating and material to be heated passes through the drying drum in the same direction as the hot gas flow (direct drum dryer) or in an opposite direction as the hot gas flow (counterflow drum dryer). The hot gas flow is provided by a mostly fired with fossil fuel ¬ materials such as natural gas, fuel oil or coal dust hot gas generator.
Im Betrieb ergibt sich bei Recyclingasphalt¬ material das Problem, dass der Bitumenanteil im Recy- clingasphaltmaterial , dessen Gewichtsanteil bei den gän¬ gigen Asphaltrezepturen bei 3% bis 8% liegt , im Tempera¬ turbereich zwischen 90 °C und 120 °C erweicht und klebrig wird (Übergang vom festen zum flüssigen Zustand) , was dazu führt , dass das Recyclingasphaltmaterial bei Gegen- st om-Trommeltrocknern im Bereich des Materialaufgabeendes der Trommel und bei Gleichstrom-Trommeltrocknern im Bereich des Materialabgabeendes der Trommel dazu neigt, an den Wanden und Einbauten der Trommel anzuhaften. Je grösser der Bitumenanteil im Recyclingasphaltmaterial ist, desto ausgeprägter ist dieses Problem. Entsprechend ist es mit den heute bekannten Trommeltrocknern nicht möglich, grosse Mengenanteile Recyclingasphaltmaterial zu verarbeiten, ohne dass Anbackungen auftreten. In operation results in recycling asphalt ¬ material the problem is that the bitumen content in recy- clingasphaltmaterial whose weight percentage is in the gan ¬ Gigen asphalt formulations at 3% to 8%, in the temperature ¬ turbereich between 90 ° C and 120 ° C softened and sticky becomes (transition from solid to liquid state) resulting in the recycled asphalt material in counter drum dryers in the area of the material feed end of the drum and in DC tumble driers in the drum Area of the dispensing end of the drum tends to adhere to the walls and internals of the drum. The greater the bitumen content in recycled asphalt material, the more pronounced this problem is. Accordingly, it is not possible with today's drum dryers to process large amounts of recycled asphalt material without caking occur.
DARSTELLUNG DER ERFINDUNG PRESENTATION OF THE INVENTION
Es stellt sich daher die Aufgabe, Verfahren und Vorrichtungen zur Verfügung zu stellen, welche die zuvor genannten Nachteile des Standes der Technik nicht aufweisen oder zumindest teilweise vermeiden.  It is therefore an object to provide methods and devices that do not have the aforementioned disadvantages of the prior art or at least partially avoided.
Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche gelöst.  This object is solved by the subject matters of the independent claims.
Gemäss diesen betrifft ein erster Aspekt der According to these, a first aspect of the
Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von Asphalt unter Verwendung von granulatförmigem Recyclingasphaltmaterial. The invention relates to a process for the production of asphalt using granular recycling asphalt material.
Bei dem Verfahren wird das granulatfÖrmige Recyclingasphaltmaterial in die Trommel eines Trommel- trockners zugeführt und unter einer Rotation der Trommel durch diese hindurchgeführt und dabei von einem Heissgas- strom, welcher an einem ersten Trommelende in die Trommel eintritt und an einem zweiten Trommelende aus der Trommel austritt, erwärmt. Das Verfahren kann sowohl mit 100% Recyclingasphaltmaterial durchgeführt werden als auch mit einem Anteil Recyclingasphaltmaterial und einem Anteil Neu-Mineralmaterial .  In the method, the granular recycled asphalt material is fed into the drum of a drum dryer and passed through a rotation of the drum and thereby from a stream of hot gas, which enters the drum at a first end of the drum and emerges from the drum at a second end of the drum , heated. The process can be carried out with 100% recycled asphalt material as well as with a proportion of recycled asphalt material and a proportion of virgin mineral material.
Erfindungsgemäss werden mineralische Staubpartikel, bevorzugterweise mineralischer Feinstaub (auch als „Füller" bezeichnet) , in die Trommel zugeführt, der¬ art, dass die Innenwandung der Trommel im Bereich des zweiten Trommelendes, d.h. des Trommelendes an welchem der Heissgasstrom aus der Trommel austritt, mit Staubpartikeln belegt wird. According to the invention mineral dust particles, preferably mineral matter (also known as "filler") is fed into the drum, the ¬ art that the inner wall of the drum in the region of the second drum end, ie drum end at which the hot gas stream exiting from the drum, with Dust particles is occupied.
Es hat sich gezeigt , dass sich hierdurch die It has been shown that this causes the
Neigung z m Anbacken des Recyclingasphaltmater als in der Trommel deutlich verringern lässt. Zudem ist ein bestimmter Fülleranteil bei den meisten Asphaltrezepturen zwin¬ gender Bestandteil des einbaufertigen Asphalts, so dass die Hinzufügung der Staubpartikel keinen abträglichen Einfluss auf die Asphaltqualität hat. Tendency to bake recycled asphalt mate than in the Drum can be significantly reduced. In addition, a certain amount of filler in most asphalt formulations zwin ¬ gender component of the ready-to-install asphalt, so that the addition of dust particles has no detrimental effect on the asphalt quality.
In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird ausschliesslich Recyclingasphaltmaterial zur Trommel zugeführt, d.h. der Trommeltrockner wird mit 100% Recyclingasphaltmaterial gefahren .  In a preferred embodiment of the process, only recycled asphalt material is supplied to the drum, i. The drum dryer is driven with 100% recycled asphalt material.
Falls es gewünscht ist, den Mineralanteil nicht ausschliesslich über das Recyclingasphaltmaterial zur Verfügung zu stellen, sondern auch einen gewissen Anteil an Neu-Mineralmaterial zu verwenden, kann dies gemäss einer anderen bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens zusammen mit dem Recyclingasphaltmaterial durch die gleiche Trockentrommel geführt und erwärmt werden. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass auf eine separate Trockentrommel verzichtet werden kann und die Investi- tions- und Unterhaltskosten für die Asphaltproduktionsanlage deutlich reduziert werden können.  If it is desired not to provide the mineral content solely through the recycled asphalt material, but also to use some level of virgin mineral material, according to another preferred embodiment of the process, this may be passed through the same drying drum and heated together with the recycled asphalt material , This has the advantage that it is possible to dispense with a separate drying drum and the investment and maintenance costs for the asphalt production plant can be significantly reduced.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden die Staubpartikel separat von dem Recyclingasphaltmaterial und/oder dem Neu-Mineralmaterial in die Trommel zugeführt. Hierdurch lässt sich die zuge¬ führte Menge und der Zuführungsort genau kontrollieren. In a further preferred embodiment of the method, the dust particles are fed into the drum separately from the recycled asphalt material and / or the new mineral material. This makes it possible the amount and fed ¬ led the feeding location precisely controlled.
Dabei ist es weiter bevorzugt, die Staubpartikel in die Trommel einzublasen, bevorzugterweise in eine Zone im Bereich des anspruchsgemässen zweiten Trommelendes (d.h. des Trommelendes an welchem der Heissgas- strom die Trommel verlässt), bevorzugterweise in einen Bereich in welchem das Bindemittel des durch die Trommel geförderten Recyclingasphaltmaterials eine Temperatur kleiner oder gleich 120 °C aufweist . Durch Einblasen las¬ sen sich die Staubpartikel gezielt in die Wandbereiche der Trommel führe . In this case, it is further preferred to inject the dust particles into the drum, preferably into a zone in the region of the claimed second drum end (ie the drum end at which the hot gas stream leaves the drum), preferably into an area in which the binder of the drum subsidized recycling asphalt material has a temperature of less than or equal to 120 ° C. By blowing las ¬ sen to the dust particles targeted lead into the wall areas of the drum.
Das Einblasen erfolgt mit Vorteil über eine oder mehrere axial in die Trommel hineinragende Einblase- lanzen, welche bevorzugterweise vom anspruchsgemässen zweiten Trommelende in die Trommel hineinragen. Derartige Einrichtungen zum Einblasen der Staubpartikel sind kostengünstig und einfach herzustellen und erfordern keinen nennenswerten Unterhalt. The blowing is advantageously carried out via one or more axially projecting into the drum Einblase- lances, which preferably project from the claimed second drum end into the drum. Such devices for injecting the dust particles are inexpensive and easy to manufacture and do not require significant maintenance.
Bevorzugterweise kommt genau eine zentrale Einblaselanze zum Einsatz. Hierdurch lässt sich die damit einhergehende Versperrung des Durchtrittquerschnitts der Trockentrommel so gering wie möglich halten.  Preferably, exactly one central injection lance is used. As a result, the associated obstruction of the passage cross section of the drying drum can be kept as low as possible.
Weiter ist es bevorzugt, wenn es sich bei dem Verfahren um einen kontinuierlichen Prozess handelt, bei dem das Recyclingasphaltmaterial und gegebenenfalls das Neu-Mineralmaterial kontinuierlich in den Trommeltrockner zugeführt werden.  Further, it is preferred if the process is a continuous process in which the recycled asphalt material and optionally the virgin mineral material are continuously fed into the drum dryer.
Die Zuführung der Staubpartikel in die Trom¬ mel kann kontinuierlich oder intermittierend, insbesonde¬ re in regelmässigen Intervallen, erfolgen. Je nach Anlagenkonzept kann die eine oder die andere Variante bevor¬ zugter sein. The feeding of the dust particles in the Trom ¬ mel can be continuous or intermittent, insbesonde re ¬ at regular intervals. Depending on the system concept, the one or the other variant may be before ¬ ferred.
Mit Vorteil ist der in dem Verfahren verwendete Trommeltrockner Teil einer zusammenhängenden Asphaltproduktionsanlage, wobei sämtliche der zugeführten Staubpartikel oder zumindest ein Grossteil der zugeführten Staubpartikel in dieser Asphaltproduktionsanlage (z.B. im Filter) gesammelt werden. Es handelt sich also um sogenannten „Eigenfüller". Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass die in der Anlage anfallenden Staubpartikel verwertet werden können und kein „Fremdfüller" oder nur so viel „Fremdfüller" zugekauft werden muss , wie erforderlich ist, um zusammen mit dem „Eigenfüller" den einwandfreien Betrieb und gegebenenfalls auch das Einhalten der Asphaltrezeptur zu gewährleisten.  Advantageously, the drum dryer used in the process is part of a contiguous asphalt production plant, wherein all of the supplied dust particles or at least a majority of the supplied dust particles are collected in this asphalt production plant (for example in the filter). This results in the advantage that the dust particles accumulating in the system can be recycled and no "foreign filler" or only so much "foreign filler" must be purchased as is necessary in order to work together with the "Autologous" to ensure proper operation and, where appropriate, the maintenance of asphalt formulation.
Mit Vorteil wird für die Durchführung des er- f indungsgemässen Verfahrens ein Gegenstrom-Trommeltrockner oder ein Gleichstrom-Trommeltrockner verwendet. Gegenstrom-Trommeltrockner ermöglichen typischerweise eine schonendere Erwärmung des Recyclingasphaltmaterials als Gleichstrom-Trommeltrockner . Advantageously, a counter-current drum dryer or a DC drum dryer is used for carrying out the method according to the invention. Countercurrent drum dryers typically allow one Gentler heating of recycled asphalt material as a DC drum dryer.
Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft einen Trommeltrockner zur Durchführung des Verfahrens gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung. Der Trockner um- fasst eine Trockentrommel, durch welche im bestimmungs- gemässen Betrieb das Recyclingasphaltmaterial und gegebenenfalls das zusätzliche Neu-Mineralmaterial unter einer Rotation der Trommel hindurch gefördert und dabei von einem Heissgasstrom erwärmt wird, welcher an einem ersten Trommelende in die Trommel eintritt und an einem zweiten Trommelende aus der Trommel austritt. Weiter um- fasst der Trommeltrockner Einrichtungen zum Zuführen von Staubpartikeln, bevorzugterweise Feinstaub (auch als „Füller" bezeichnet) in die Trommel, derart, dass die Innenwandung der Trommel im Bereich des zweiten Trommel¬ endes, d.h. des Trommelendes an welchem der Heissgasstrom aus der Trommel austritt, mit Staubpartikeln belegt wird. A second aspect of the invention relates to a drum dryer for carrying out the method according to the first aspect of the invention. The dryer comprises a drying drum, through which the recycling asphalt material and optionally the additional virgin material are conveyed under rotation of the drum during normal operation and thereby heated by a stream of hot gas entering and leaving the drum at a first end of the drum a second end of the drum emerges from the drum. Next environmentally summarizes the drum dryer means for feeding dust particles, preferably fine particles (also known as "filler") in the drum, such that the inner wall of the drum in the region of the second drum ¬ end, ie drum end at which the hot gas stream from the Drum emerges, is covered with dust particles.
Es hat sich gezeigt, dass sich hierdurch die Neigung zum Anbacken des Recyclingasphaltmaterials in der Trommel deutlich verringern lässt. Auch ist ein bestimm¬ ter Fülleranteil bei den meisten Asphaltrezepturen zwin¬ gender Bestandteil des einbaufertigen Asphalts, so dass die Hinzufügung der Staubpartikel keinen abträglichen Einfluss auf die Asphaltqualität hat. It has been found that this can significantly reduce the tendency for baking the recycled asphalt material in the drum. Even a limited hours ¬ ter filler content in most asphalt formulations is zwin ¬ gender component of the pre-finished asphalt, so the addition of dust particles has no detrimental effect on the asphalt quality.
Mit Vorteil sind die Einrichtungen zum Zu¬ führen der Staubpartikel ausgebildet zum Einblasen der Staubpartikel in die Trommel des Trommeltrockners, und zwar bevorzugterweise in eine Zone im Bereich des zuvor erwähnten zweiten Trommelendes, bevorzugterweise in einen Bereich in welchem im bestimmungsgemässen Betrieb das Bindemittel des durch die Trommel des Trommeltrockners geförderten Recyclingasphaltmaterials eine Temperatur kleiner oder gleich 120°C aufweist. In dieser Zone ist die Neigung zum Anbacken des Materials an die Innenwandung der Trommel typischerweise besonders gross. Solche Einrichtungen zum Einblasen der Staubpartikel umfassen bevorzugterweise eine oder mehrere axial in die Trommel hineinragende Einblaselanzen, welche vorteilhaf erweise vom anspruchsgemässen zweiten Trommelende in die Trommel hineinragen. Derartige Einrichtungen zum Einblasen der Staubpartikel sind kostengünstig und einfach herzustellen und erfordern keinen nennenswerten Unterhalt . Advantageously, the devices are to to ¬ result of dust particles formed for blowing the dust particles in the drum of the drum dryer, namely preferably into a zone in the region of the second drum end aforesaid, preferably in a region in which in normal operation, the binder of the by Drum of the drum dryer funded recycled asphalt material has a temperature less than or equal to 120 ° C. In this zone, the tendency to caking of the material to the inner wall of the drum is typically particularly large. Such devices for injecting the dust particles preferably comprise one or more injection lances axially projecting into the drum, which advantageously project from the second drum end according to the claims into the drum. Such devices for injecting the dust particles are inexpensive and easy to manufacture and do not require significant maintenance.
Bevorzugterweise weist der Trommeltrockner genau eine zentrale Einblaselanze zum Einblasen von Fül¬ ler in die Trommel auf. Hierdurch lässt sich die damit einhergehende Versperrung des Durchtrittquerschnitts der Trockentrommel so gering wie möglich halten. Preferably, the drum drier right on a central Einblaselanze for injecting fuel ¬ ler into the drum. As a result, the associated obstruction of the passage cross section of the drying drum can be kept as low as possible.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Trommeltrockners weist dessen Trommel im Bereich des zweiten Trommelendes, d.h. des Trommelendes an welchem der Heissgasstrom aus der Trommel austritt, eine nichtmetallische Auskleidung auf.  In a further preferred embodiment of the drum dryer, its drum is in the region of the second end of the drum, i. of the drum end at which the hot gas stream exits the drum, a non-metallic lining.
Es hat sich gezeigt, dass sich hierdurch die Neigung zum Anbacken des Recyclingasphaltmaterials in der Trommel weiter verringern lässt.  It has been found that this can further reduce the tendency for the recycling asphalt material to cake in the drum.
Ist die nicht-metallische Auskleidung dabei aus einem Material, welches in einem Temperaturbereich zwischen 70°C und 170°C eine Wärmeleitfähigkeit kleiner 10 W/mK aufweist, bevorzugterweise kleiner 5 W/mK und noch bevorzugter kleiner 1 W/mK, so kann eine deutliche zusätzliche Herabsetzung der Anhaftungsneigung erreicht werden .  If the non-metallic lining is made of a material which has a thermal conductivity of less than 10 W / mK in a temperature range between 70 ° C. and 170 ° C., preferably less than 5 W / mK and even more preferably less than 1 W / mK, then a significant additional reduction of adhesion tendency can be achieved.
Weist die Oberfläche der nicht-metallischen Auskleidung im bestimmungsgemässen Betrieb bei Oberflächentemperaturen zwischen 90°C und 120°C eine geringere Anhaftungs fähigkeit für Bitumen auf als eine entsprechen¬ de (d.h. gleichgeformte und durch den bestimmungsgemässen Kontakt mit dem Material angeraute ) StahlOberfläche im bestimmungsgemässen Betrieb bei diesen Temperaturen, was bevorzugt ist, so wird die Neigung zum Anbacken des Recyclingasphaltmaterials nochmals weiter reduziert. In einer ersten Variante ist die nicht-metal¬ lische Auskleidung der Trommel durch eine nicht-metalli¬ sche Beschichtung auf einem oder mehreren metallischen oder keramischen Bauelementen gebildet. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass die eigentliche Tragstruktur der Auskleidung aus einem anderen Material gebildet sein kann, z.B. aus Gusseisen, was je nach Bauweise Kostenvorteile bergen kann. Auch ist es dabei möglich, verschlissene Bauelemente durch erneutes Beschichten zu „Rekonditionieren" und dadurch einem neuen Lebenszyklus zuzuführen . Has the surface of the non-metallic lining in normal operation at surface temperatures between 90 ° C and 120 ° C lower adhesion ability for bitumen than a corresponding ¬ de (ie gleichgeformte and roughened by the intended contact with the material) steel surface in normal operation at these temperatures, which is preferred, the tendency to cake the recycled asphalt material is further reduced. In a first variant, the non-metallic ¬ metallic lining of the drum is formed by a non-metalli ¬ specific coating on one or more metallic or ceramic components. This results in the advantage that the actual supporting structure of the lining can be formed from a different material, for example made of cast iron, which depending on the design can save costs. It is also possible, by re-coating worn components to "reconditioning" and thereby supply a new life cycle.
Die nicht-metallische Beschichtung kann bei¬ spielsweise eine keramische Beschichtung sein, insbeson¬ dere aus Titancarbid, oder eine Kunststoffbeschichtung, insbesondere aus PTFE, aus PEEK oder aus einem Keton. The non-metallic coating may be playing, a ceramic coating at ¬, insbeson ¬ particular of titanium carbide, or a plastic coating, in particular made of PTFE, PEEK or of a ketone.
Derartige Materialien eignen sich besonders gut für diesen Einsatzzweck. Such materials are particularly well suited for this purpose.
In einer anderen Variante wird die nichtmetallische Auskleidung der Trommel von einem oder mehreren Bauelementen aus einem keramischen Material oder aus einem Kunststoffmaterial gebildet, bevorzugterweise aus PTFE, aus PEEK oder aus einem Keton. Die Bauelemente bestehen also aus dem die Auskleidung bildenden Material. Derartige Ausführungsformen weisen den Vorteil auf, dass eine hohe Lebensdauer der nicht-metallischen Auskleidung möglich wird, da ein Ersetzen der diese bildenden Bauelemente erst dann notwendig wird, wenn der Verschleiss so gross ist, dass die Bauteilfestigkeit nicht mehr gewährleistet ist. ' In another variant, the non-metallic lining of the drum is formed by one or more components of a ceramic material or of a plastic material, preferably of PTFE, of PEEK or of a ketone. The components thus consist of the material forming the lining. Such embodiments have the advantage that a long service life of the non-metallic lining is possible, since a replacement of the components forming them only becomes necessary when the wear is so great that the component strength is no longer guaranteed. '
Mit Vorteil ist der Trommeltrockner als Gegenstrom-Trommeltrockner oder als Gleichstrom-Trommeltrockner ausgebildet. Gegenstrom-Trommeltrockner weisen den Vorteil auf, dass sie typischerweise eine schonendere Erwärmung des Recyclingasphaltmaterials ermöglichen als Gleichstrom-Trommeltrockner .  Advantageously, the drum dryer is designed as a countercurrent drum dryer or as a DC drum dryer. Counterflow drum dryers have the advantage that they typically allow for a more gentle heating of the recycled asphalt material than do DC tumble dryers.
Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft die Verwendung eines solchen Gegenstrom-Trommeltrockners oder Gleichstrom-Trommeltrockners gemäss dem zweiten Aspekt der Erfindung zur Trocknung und Erhitzung von granulat- förmigem Neu-Mineralmaterial und/oder Recyclingasphaltmaterial für die Asphaltherstellung. A third aspect of the invention relates to the use of such a countercurrent drum dryer or A DC tumble dryer according to the second aspect of the invention for drying and heating granular new mineral material and / or recycled asphalt material for asphalt production.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:  Further embodiments, advantages and applications of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to FIGS. Showing:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Trockentrommel eines erfindungsgemässen Gleichstrom-Trommeltrockners ;  1 shows a longitudinal section through the drying drum of a DC tumble dryer according to the invention;
Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Trockentrom¬ mel eines erfindungsgemässen Gegenstrom-Trommeltrockners ; und FIG. 2 shows a longitudinal section through the drying drum of a countercurrent drum dryer according to the invention; FIG. and
Fig. 3 eine perspektivische Schnittdarstellung durch das Aufgabeende der Trockentrommel aus Fig. 2;  3 is a perspective sectional view through the task end of the drying drum of Fig. 2.
Fig. 4 eine perspektivische Schnittdarstellung durch das Aufgabeende einer Variante der Trockentrommel aus Fig. 2 ;  4 is a perspective sectional view through the task end of a variant of the drying drum of FIG. 2;
Fig. 5 das Detail X aus Fig. 4;  Fig. 5 shows the detail X of Fig. 4;
Fig. 6 das Detail Y aus Fig. 4; und  Fig. 6 shows the detail Y of Fig. 4; and
Fig. 7 einen perspektivischen Querschnitt durch einen Teil der Auskleidung der Trommel gemäss Fig. 4 im Bereich des Auf abeendes .  Fig. 7 shows a perspective cross-section through a part of the lining of the drum according to FIG. 4 in the region of the on abende.
WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG WAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Fig. 1 zeigt die Trockentrommel 1 eines er- findungsgemässen Gleichstrom-Trommeltrockners zur Trocknung und Erhitzung von granulatförmigem Neu-Mineralmate¬ rial und/oder Recyclingasphaltmaterial für die Asphaltherstellung im vertikalen Längsschnitt . 1 shows the drying drum 1 of a DC tumble dryer according to the invention for drying and heating granular Neu-Mineralmate ¬ rial and / or recycled asphalt material for asphalt production in vertical longitudinal section.
Wie zu erkennen ist, ist die Trommel 1 mit an ihrem Aussenumfang angebrachten umlaufenden Ringen 2 auf Lageranordnungen 3 gelagert, über welche sie im bestim- mungsgemässen Betrieb in Rotation versetzt wird. Dabei ist sie leicht nach rechts geneigt, so dass die Durchlaufrichtung L des Materials im bestimmungsgemässen Betrieb von links (Materialeinlaufbereich EB) nach rechts (Materialauslaufbereich AB) verläuft. As can be seen, the drum 1 is mounted with bearing rings 3 mounted on its outer circumference on bearing arrangements 3, via which they are guided in the particular case. according to the operation is set in rotation. It is slightly inclined to the right, so that the direction of passage L of the material during normal operation runs from the left (material inlet area EB) to the right (material outlet area AB).
Das zu trocknende und zu erhitzende Material tritt am Aufgabeende B der Trommel 1 ( anspruchsgemässes erstes Trommelende) über eine Materialrutsche 4 in den Einlaufbereich EB der Trommel 1 ein, von wo es durch die Rotation und Neigung der Trommel 1 zum Abgabeende A der Trommel 1 (anspruchsgemässes zweites Trommelende) hin gefördert wird und, nachdem es beim Durchlaufen der Trommel 1 getrocknet und erhitzt worden ist, in einem Aus¬ laufbereich AB die Trommel 1 wieder verlässt. Der Heiss¬ gasstrom H, welcher von einem mit fossilen Brennstoffen wie Erdgas, Heizöl oder Kohlenstaub befeuerten Heissgas- erzeuger (nicht dargestellt) bereitgestellt wird, durch¬ strömt die Trommel 1 in der Durchlaufrichtung L des Materials, also vom Aufgabeende B der Trommel 1 zum Abgabeende A der Trommel 1. An der Innenwand der Trommel 1 sind in Durchlauf ichtung L gesehen nach dem Einlaufbereich EB etwa im ersten Drittel Strahlungsbleche 5 angeordnet. Im übrigen Bereich sind an der Innenwand der Trommel 1 The material to be dried and heated occurs at the end of loading B of the drum 1 (claims first drum end) via a material chute 4 in the inlet region EB of the drum 1, from where it by the rotation and inclination of the drum 1 to the discharge end A of the drum 1 (Fig. is conveyed according to the claims second end of the drum) toward and after being dried when passing through the drum 1, and heated again leaves the drum 1 in an off ¬ overflow area AB. The hot ¬ gas stream H, which producers of a fossil fuels such as natural gas, fuel oil or coal dust hot gas (not shown) is provided through ¬ the drum 1 flows in the flow direction L of the material, ie from the end of task B of the drum 1 to the Dispensing end A of the drum 1. On the inner wall of the drum 1 as seen in the flow direction L after the inlet region EB approximately in the first third radiation plates 5 are arranged. In the remaining area are on the inner wall of the drum. 1
Schaufelrechen 6 angeordnet, mit denen das Material bei der Rotation der Trommel 1 angehoben und sodann als Materialvorhang durch den Heissgasstrom H hindurch fallengelassen wird.  Blade rake 6 arranged, with which the material is raised during the rotation of the drum 1 and then dropped as a material curtain through the hot gas flow H therethrough.
Wie zu erkennen ist, ragt vom Abgabenende Ä der Trommel 1 eine zentrale Einblaselanze 8 in die Trom¬ mel 1 hinein, über welche im bestimmungsgemässen Betrieb Staubpartikel (Füller) in die Trommel 1 eingeblasen werden, derart, dass die Innenwandung und die Oberfläche der Schaufelrechen 6 der Trommel 1 im Bereich dieses Trommelendes A mit Staubpartikeln belegt werden . As can be seen, projecting from the end of the delivery Ä the drum 1 a central Einblaselanze 8 in the Drom ¬ mel 1 into which dust particles (filler) are blown into the drum 1 during normal operation, such that the inner wall and the surface of the Schaufelrechen 6 of the drum 1 are occupied in the region of this end of the drum A with dust particles.
Fig. 2 zeigt die Trockentrommel 1 eines er- f indungsgemässen Gegenstrom-Trommeltrockners zur Trocknung und Erhitzung von granulatförmigem Neu-Mineralmate- rial und/oder Recyclingasphaltmaterial für die Asphaltherstellung im vertikalen Längsschnitt. 2 shows the drying drum 1 of a countercurrent drum dryer according to the invention for drying and heating granular new mineral mats. Rial and / or recycled asphalt material for asphalt production in vertical longitudinal section.
Wie zu erkennen ist, ist die Trommel 1 mit an ihrem Aussenumfang angebrachten umlaufenden Ringen 2 auf Lageranordnungen (nicht dargestellt) gelagert, über wel¬ che sie im bestimmungsgemässen Betrieb in Rotation versetzt wird. Dabei ist sie leicht nach rechts geneigt, so dass die Durchlaufrichtung L des Materials im bestimmungsgemässen Betrieb von links (Materialeinlaufbereich EB) nach rechts (Materialauslaufbereich AB) verläuft. As can be seen, the drum 1 mounted on its outer peripheral circular rings 2 on bearing assemblies (not shown) is mounted on wel ¬ che it is rotated during its intended operation. It is slightly inclined to the right, so that the direction of passage L of the material during normal operation runs from the left (material inlet area EB) to the right (material outlet area AB).
Das zu trocknende und zu erhitzende Material tritt am Aufgabeende A der Trommel 1 (anspruchsgemässes zweites Trommelende) über eine Materialrutsche 4 in den Einlaufbereich EB der Trommel 1 ein, von wo es durch die Rotation und Neigung der Trommel 1 zum Abgabeende B der Trommel 1 (anspruchsgemässes erstes Trommelende) hin ge¬ fördert wird, und, nachdem es beim Durchlaufen der Trom¬ mel 1 getrocknet und erhitzt worden ist, in einem Aus¬ laufbereich AB die Trommel 1 wieder verlässt. Der Heiss- gasstrom H, welcher von einem mit fossilen Brennstoffen wie Erdgas, Heizöl oder Kohlenstaub befeuerten Heissgas- erzeuger (nicht dargestellt) bereitgestellt wird, durch¬ strömt die Trommel 1 in entgegengesetzter Richtung zur Durchlaufrichtung L des Materials, also vom Abgabeende B der Trommel 1 zum Aufgabeende A der Trommel 1. An der Innenwand der Trommel 1 sind in Durchlaufrichtung L ge¬ sehen nach dem Einlaufbereich EB Schaufelrechen 6 und kurz vor dem Auslaufbereich AB zusätzlich Schaufelbleche 7 angeordnet, mit denen das Material bei der Rotation der Trommel 1 angehoben und sodann als Materialvorhang durch den Heissgasstrom H hindurch fallengelassen wird. The material to be dried and heated occurs at the task end A of the drum 1 (claims second drum end) via a material slide 4 in the inlet region EB of the drum 1, from where it by the rotation and inclination of the drum 1 to the discharge end B of the drum 1 (Fig. according to the claims the first end of the drum) toward ge promotes ¬ is, and after being dried when passing through the Trom ¬ mel 1 and heated, the drum 1 again leaves in an off ¬ overflow area AB. The hot gas stream H, which producers of a fossil fuels such as natural gas, fuel oil or coal dust hot gas is provided (not shown) through ¬ the drum 1 flows in the opposite direction to the direction L of the material, ie from the discharge end B of the drum 1 to the feed end A of the drum 1. on the inner wall of the drum 1 are ge ¬ seen in the direction of passage L for the lead-in area EB blade rake 6 and scoop plates 7 are arranged just before the lead-out area AB in addition, with which raised the material during rotation of the drum 1 and is then dropped as a material curtain through the hot gas stream H therethrough.
Wie insbesondere in Zusammenschau mit Fig. 3 erkennbar ist, welche eine perspektivische Schnittdar¬ stellung durch das Aufgabeende Ä der Trockentrommel 1 aus Fig. 2 zeigt, ragt am Aufgabenende A dieser Trommel 1 eine zentrale Einblaselanze 8 in die Trommel 1 hinein, über welche im bestimmungsgemässen Betrieb Staubpartikel (Füller) in die Trommel 1 eingeblasen werden, derart, dass die Innenwandung der Trommel 1 im Bereich dieses Trommelendes A mit Staubpartikeln belegt wird. As in particular in conjunction with FIG. 3 can be seen, showing a perspective Schnittdar ¬ position by the charging end Ä of the drying drum 1 of FIG. 2, extends at the feed end A of this drum 1 is a central Einblaselanze 8 in the drum 1 into it, via which the intended operation dust particles (Filler) are blown into the drum 1, such that the inner wall of the drum 1 is covered in the region of this end of the drum A with dust particles.
Fig. 4 zeigt eine Darstellung wie Fig. 3 einer Variante der Trockentrommel 1 aus Fig. 2. Wie zu erkennen ist, ist diese Variante der Trommel 1 im Bereich ihres Aufgabeendes A über ihren gesamten Umfang mit einer aus 10 mm dicken PTFE-Platten 9 gebildeten Auskleidung versehen. Die Platten 9 sind der Trommelform folgend gewölbt und mit Hilfe von deren Umfangskanten übergreifen- den, in Trommellängsrichtung und in Umfangsrichtung ver¬ laufender Befestigungsleisten 10, 11 an der Trommelinnenwand befestigt. FIG. 4 shows a representation like FIG. 3 of a variant of the drying drum 1 from FIG. 2. As can be seen, this variant of the drum 1 is in the region of its feed end A over its entire circumference with a PTFE sheet 9 of thickness 10 mm provided lining. The plates 9 are of the drum shape following arched and by means of their peripheral edges overarching fixed drum in the longitudinal direction and in the circumferential direction ver ¬ continuous fastening strips 10, 11 on the drum inner wall.
Wie aus den Figuren 5, 6 und 7 ersichtlich ist, welche die Details X (Fig. 5) und Y (Fig. 6) aus Fig. 4 sowie einen perspektivischen Querschnitt durch die PTFE-Auskleidung der Trommel 1 im Bereich des Aufgabeen¬ des A (Fig. 7) zeigen, sind die Platten 9 dabei derart mit den Befestigungsleisten 10, 11 an der Trommelinnenwand befestigt, dass sich ihre Begrenzungskanten jeweils in dem sie aufnehmenden, zwischen der Innenwand und derAs can be seen from Figures 5, 6 and 7, showing the details of X (Fig. 5) and Y (Fig. 6) of Fig. 4 and a perspective cross section of the PTFE lining of the drum 1 in the region of Aufgabeen ¬ of A (Fig. 7) show, the plates 9 are in such a way fastened with the fastening strips 10, 11 on the drum inner wall, that their boundary edges in each case in which they receive, between the inner wall and the
Befestigungsleiste 10, 11 gebildeten Spalt 12 verschieben können. Auf diese Weise können sich die Platten 9 in Trommellängsrichtung und in Trommelumfangsrichtung unge¬ hindert ausdehnen. Dabei sind die Platten 9 jeweils an ihren in Umfangrichtung verlaufenden Begrenzungskanten mittig über einen in diese eindringenden Zentrierschuh 13 zentriert . Fixing strip 10, 11 formed gap 12 can move. In this way, the plates 9 can expand unhindered in the drum longitudinal direction and in the drum circumferential direction . In this case, the plates 9 are centered in each case at their peripherally extending boundary edges in the middle of a penetrating into this centering 13.
Die Trommel 1 aus Fig. 1 ist in einer bevor¬ zugten (nicht dargestellten) Ausführungsform im Bereich ihres Abgabetrommelendes A auf die gleiche Weise mit einer Auskleidung aus PTFE-Platten versehen. The drum 1 of Fig. 1 is provided in the same manner with a lining of PTFE plates in a before ¬ ferred (not shown) embodiment, the region of its discharge end drum A.
Während in der vorliegenden Anmeldung bevorzugte Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und auch in anderer Weise innerhalb des Umfangs der nun folgenden Patentansprüche ausgeführt werden kann. While preferred embodiments of the invention are described in the present application, it should be clearly understood that the invention is not limited thereto and otherwise within the scope of the following claims can be executed.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Verfahren zur Herstellung von Asphalt un¬ ter Verwendung von granulatförmigem Recyclingasphaltmaterial, umfassend die Schritte: 1. A process for producing asphalt un ¬ ter use of granular recycling asphalt material, comprising the steps of:
a) Bereitstellen eines Trommeltrockners;  a) providing a drum dryer;
b) Fördern des Recyclingasphaltmaterials durch die Trommel (1) des Trommeltrockners hindurch unter einer Rotation der Trommel (1);  b) conveying the recycling asphalt material through the drum (1) of the drum dryer under a rotation of the drum (1);
c) Erwärmen des Recyclingasphaltmaterials während dem Hindurchfördern durch die Trommel (1) mit einem Heissgasstrom (H) , welcher an einem ersten Trommelende (B) in die Trommel (1) eintritt und an einem zweiten Trommelende (A) aus der Trommel (1) austritt;  c) heating the recycled asphalt material while passing through the drum (1) with a hot gas stream (H) which enters the drum (1) at a first drum end (B) and at a second drum end (A) from the drum (1) exit;
d) Zuführen von Staubpartikeln, insbesondere Feinstaub, in die Trommel (1) derart, dass die Innenwan¬ dung der Trommel (1) im Bereich des zweiten Trommelendes (A) mit Staubpartikeln belegt wird. d) supplying dust particles, in particular fine dust, in the drum (1) such that the Innenwan ¬ tion of the drum (1) in the region of the second end of the drum (A) is coated with dust particles.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei aus¬ schliesslich Recyclingasphaltmaterial durch die Trommel (1) des Trommeltrockners hindurchgefördert und mit dem Heissgasstrom (H) erwärmt wird. 2. The method of claim 1, wherein from ¬ finally recycled asphalt material through the drum (1) of the drum dryer and heated with the hot gas stream (H).
3. Verfahren nach Anspruch 1, wobei zusätzlich zu dem Recyclingasphaltmaterial granulatförmiges Neu-Mineraimaterial durch die Trommel (1) des Trommel¬ trockners hindurchgefördert und mit dem Heissgasstrom (H) erwärmt wird. 3. The method of claim 1, wherein in addition to the recycling asphalt material granular Neu-Mineraimaterial through the drum (1) of the drum ¬ drier fed and heated with the hot gas stream (H).
. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Staubpartikel separat von dem Recyclingasphaltmaterial und/oder dem Neu-Mineralmaterial in die Trommel (1) zugeführt werden.  , Method according to one of the preceding claims, wherein the dust particles are supplied separately from the recycled asphalt material and / or the new mineral material in the drum (1).
5. Verfahren nach Anspruch 4, wobei die  5. The method of claim 4, wherein the
Staubpartikel in die Trommel (1) eingeblasen werden, ins¬ besondere in eine Zone im Bereich des zweiten Trommelendes (A) , insbesondere in einen Bereich in welchem das Bindemittel des durch die Trommel (1) geförderten Recyc- lingasphaltmaterials eine Temperatur kleiner oder gleich 120°C aufweist. Dust particles are blown into the drum (1), in particular ¬ in a zone in the region of the second end of the drum (A), in particular in a region in which the binder of the through the drum (1) funded Recyc- lingasphaltmaterials having a temperature less than or equal to 120 ° C.
6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Ein- blasen über eine oder mehrere axial in die Trommel (1) hineinragende Einblaselanzen · (8) erfolgt, welche insbesondere vom zweiten Trommelende (A) in die Trommel (1) hineinragen .  6. The method of claim 5, wherein the blowing in via one or more axially into the drum (1) projecting Einblaselanzen · (8) takes place, which protrude in particular from the second end of the drum (A) in the drum (1).
7. Verfahren nach Anspruch 6, wobei das Ein- blasen über eine einzige zentrale Einblaselanze (8) erfolgt .  7. The method of claim 6, wherein the blowing in via a single central blowing lance (8).
8. Verfahren nach einem der vorangehenden An¬ sprüche, wobei das Recyclingasphaltmaterial und gegebenenfalls das Neu-Mineralmaterial kontinuierlich in den Trommeltrockner zugeführt werden. 8. The method according to any one of the preceding claims An ¬, wherein the recycled asphalt material and, optionally, the New-mineral material are continuously fed into the drum dryer.
9. Verfahren nach einem der vorangehenden An¬ sprüche, wobei die Staubpartikel kontinuierlich in die Trommel (1) zugeführt werden. 9. The method according to any one of the preceding claims An ¬, wherein the dust particles continuously into the drum (1) are fed.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Staubpartikel intermittierend in die Trommel (1) zugeführt werden, insbesondere in regelmässigen In¬ tervallen . 10. The method according to any one of claims 1 to 8, wherein the dust particles intermittently into the drum (1) are fed, in particular at regular In ¬ tervals.
11. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Trommeltrockner Teil einer zusammen¬ hängenden Asphaltproduktionsanlage ist und zumindest ein Teil der zugeführten Staubpartikel in dieser Asphaltpro¬ duktionsanlage gesammelt v/erden. 11. The method according to any one of the preceding claims, wherein the drum dryer is part of a zusammen¬ hanging asphalt production plant and at least a part of the supplied dust particles collected in this Asphaltpro ¬ production plant v / earth.
12. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei ein Gegenstrom-Trommeltrockner bereitgestellt wird.  A method according to any one of the preceding claims, wherein a countercurrent tumble dryer is provided.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei ein Gleichstrom-Trommeltrockner bereitgestellt wird .  13. The method according to any one of claims 1 to 11, wherein a DC tumble dryer is provided.
14. Trommeltrockner zur Verwendung in dem Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend  14. Drum dryer for use in the method according to one of the preceding claims, comprising
a) eine Trommel (1) durch welche im bestim- mungsgemässen Betrieb das Recyclingasphaltmaterial und gegebenenfalls das zusätzliche Neu-Mineralmate- rial unter einer Rotation der Trommel (1) hindurch gefördert und dabei von -einem Heissgasstrom (H) erwärmt wird, a) a drum (1) through which the recycling asphalt material is used in the intended use and, if appropriate, the additional virgin mineral material is conveyed through a rotation of the drum (1) while being heated by a hot gas stream (H),
wobei die Trommel (1) ein erstes Trommelende (B) aufweist, an welchem im bestimmungsgemässen Betrieb der Heissgasstrom (H) in die Trommel (1) eintritt, und ein zweites Trommelende (A) aufweist, an welchem im bestimmungsgemässen Betrieb der Heissgasstrom (H) aus der Trommel (1) austritt, und  wherein the drum (1) has a first drum end (B), in which the hot gas stream (H) enters the drum (1) during normal operation, and has a second drum end (A) at which the hot gas flow (H ) emerges from the drum (1), and
b) Einrichtungen (8) zum Zuführen von Staubpartikeln, insbesondere Feinstaub, in die Trommel (1) derart, dass die Innenwandung der Trommel (1) im Bereich des zweiten Trommelendes (A) mit Staubpartikeln belegt wird.  b) means (8) for supplying dust particles, in particular fine dust, in the drum (1) such that the inner wall of the drum (1) in the region of the second end of the drum (A) is coated with dust particles.
15. Trommeltrockner nach Anspruch 14, wobei die Einrichtungen (8) zum Zuführen der Staubpartikel ausgebildet sind zum Einblasen der Staubpartikel in die Trommel (1) des Trommeltrockners, insbesondere in eine Zone im Bereich des zweiten Trommelendes (A) , insbesondere in einen Bereich in welchem im bestimmungsgemässen Betrieb das Bindemittel des durch die Trommel (1) des Trommeltrockners geförderten Recyclingasphaltmaterials eine Temperatur kleiner oder gleich 120°C aufweist.  15. drum dryer according to claim 14, wherein the means (8) for supplying the dust particles are adapted for blowing the dust particles in the drum (1) of the drum dryer, in particular in a zone in the region of the second end of the drum (A), in particular in a range in which in the normal operation, the binder of the funded through the drum (1) of the drum dryer recycled asphalt material has a temperature less than or equal to 120 ° C.
16. Trommeltrockner nach Anspruch 15, wobei die Einrichtungen (8) zum Zuführen der Staubpartikel eine oder mehrere axial in die Trommel (1) hineinragende Ein¬ blaselanzen (8) umfassen, welche insbesondere vom zweiten Trommelende (A) in die Trommel (1) hineinragen. 16. Drum dryer according to claim 15, wherein the means (8) for feeding the dust particles comprise one or more axially into the drum (1) projecting in ¬ blaselanzen (8), which in particular from the second end of the drum (A) in the drum (1). protrude.
17. Trommeltrockner nach Anspruch 16, wobei die Einrichtungen (8) zum Zuführen der Staubpartikel eine einzige zentrale Einblaselanze (8) aufweisen.  17. Drum dryer according to claim 16, wherein the means (8) for supplying the dust particles have a single central blowing lance (8).
18. Trommeltrockner nach einem der Ansprüche 14 bis 17, wobei die Trommel (1) des Trommeltrockners im Bereich des zweiten Trommelendes (A) eine nicht-metallische Auskleidung (9) aufweist. 18. Drum dryer according to one of claims 14 to 17, wherein the drum (1) of the drum dryer in the region of the second end of the drum (A) has a non-metallic lining (9).
19. Trommeltrockner nach Anspruch 18, wobei das Material der nicht-metallischen Auskleidung (9) in einem Temperaturbereich zwischen 70°C und 170°C eine Wärmeleitfähigkeit kleiner 10 W/mK aufweist, insbesondere kleiner 5 W/mK, insbesondere kleiner 1 W/mK. 19. Drum dryer according to claim 18, wherein the material of the non-metallic lining (9) in a temperature range between 70 ° C and 170 ° C has a thermal conductivity less than 10 W / mK, in particular less 5 W / mK, in particular less than 1 W / mK.
20. Trommeltrockner nach einem der Ansprüche 18 bis 19, wobei die Oberfläche der nicht-metallischen Auskleidung (9) bei Oberflächentemperaturen zwischen 90°C und 120 °C eine geringere Anhaftungsfähigkeit für Bitumen aufweist als eine entsprechende Stahloberfläche bei diesen Temperaturen.  20. Drum dryer according to one of claims 18 to 19, wherein the surface of the non-metallic lining (9) at surface temperatures between 90 ° C and 120 ° C has a lower adhesion to bitumen than a corresponding steel surface at these temperatures.
21. Trommeltrockner nach einem der Ansprüche 18 bis 20, wobei die nicht-metallische Auskleidung (9) von einem oder mehreren Bauelementen (9) aus oder beschichtet mit einem keramischen Material oder aus oder beschichtet mit einem KunstStoffmaterial , insbesondere PTFE, PEEK oder ein Keton, gebildet ist.  Drum dryer according to one of claims 18 to 20, wherein the non-metallic lining (9) of one or more components (9) or coated with a ceramic material or from or coated with a KunstStoffmaterial, in particular PTFE, PEEK or a ketone , is formed.
22. Trommeltrockner nach einem der Ansprüche 14 bis 21, wobei der Trommeltrockner ein Gegenstrom-Trommeltrockner ist.  The tumble dryer according to any one of claims 14 to 21, wherein the tumble dryer is a countercurrent tumble dryer.
23. Trommeltrockner nach einem der Ansprüche 14 bis 21, wobei der Trommeltrockner ein Gleichstrom- Trommeltrockner ist.  23. Drum dryer according to one of claims 14 to 21, wherein the drum dryer is a DC drum dryer.
2 . Verwendung des Gegenstrom-Trommeltrockners gemäss Anspruch 22 oder des Gleichstrom-Trommeltrockners gemäss Anspruch 23 zur Trocknung und Erhitzung von granulatförmigem Neu-Mineralmaterial und/oder Recyclingasphaltmaterial für die Asphaltherstellung.  2. Use of the counterflow drum dryer according to claim 22 or the DC drum dryer according to claim 23 for drying and heating granular new mineral material and / or recycled asphalt material for asphalt production.
PCT/CH2015/000111 2015-07-28 2015-07-28 Method for producing asphalt by using granular recycled asphalt material WO2017015768A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112015006301.3T DE112015006301A5 (en) 2015-07-28 2015-07-28 Process for the production of asphalt using granular recycling asphalt material
PCT/CH2015/000111 WO2017015768A1 (en) 2015-07-28 2015-07-28 Method for producing asphalt by using granular recycled asphalt material
CH01051/17A CH712358B1 (en) 2015-07-28 2015-07-28 Process for the production of asphalt using granular recycling asphalt material.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH2015/000111 WO2017015768A1 (en) 2015-07-28 2015-07-28 Method for producing asphalt by using granular recycled asphalt material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017015768A1 true WO2017015768A1 (en) 2017-02-02

Family

ID=53785370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2015/000111 WO2017015768A1 (en) 2015-07-28 2015-07-28 Method for producing asphalt by using granular recycled asphalt material

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH712358B1 (en)
DE (1) DE112015006301A5 (en)
WO (1) WO2017015768A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2635933A1 (en) * 1975-08-11 1977-02-24 Mendenhall Robert Lamar METHOD AND DEVICE FOR RECYCLING ASPHALT-AGGREGATE MIXTURES
US4298287A (en) * 1980-04-25 1981-11-03 The Mccarter Corporation Center draft asphaltic concrete drum mixer
US6267493B1 (en) * 1999-06-02 2001-07-31 Cmi Corporation Drum mixer having a plurality of isolated aggregate transport channels
US20040179422A1 (en) * 2003-03-11 2004-09-16 Hawkins Michael R. Counter-flow drum mixer asphalt plant with two stage mixing zone
US20140369155A1 (en) * 2013-06-12 2014-12-18 R. Jeffrey Meeker System for utilizing recycled asphalt pavement and methods thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2635933A1 (en) * 1975-08-11 1977-02-24 Mendenhall Robert Lamar METHOD AND DEVICE FOR RECYCLING ASPHALT-AGGREGATE MIXTURES
US4298287A (en) * 1980-04-25 1981-11-03 The Mccarter Corporation Center draft asphaltic concrete drum mixer
US6267493B1 (en) * 1999-06-02 2001-07-31 Cmi Corporation Drum mixer having a plurality of isolated aggregate transport channels
US20040179422A1 (en) * 2003-03-11 2004-09-16 Hawkins Michael R. Counter-flow drum mixer asphalt plant with two stage mixing zone
US20140369155A1 (en) * 2013-06-12 2014-12-18 R. Jeffrey Meeker System for utilizing recycled asphalt pavement and methods thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CH712358B1 (en) 2019-03-29
DE112015006301A5 (en) 2017-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT512170B1 (en) Device for feeding granules and filling material to an extruder screw of an extruder
DE2504932C2 (en) Method for processing a solid-laden fluid and fluid nozzle for carrying out the method
DE102015200680B4 (en) Feed device of a belt drying system and method for controlling a feed device
DE2815911A1 (en) MULTI-STAGE PLASTIC EXTRUSION DEVICE AND EXTRUDER SCREW
DE2645344C3 (en) Device for the production of a bituminous mixture for road construction or the like.
DE102019116659A1 (en) Device and method for drying, in particular biomass, and compact system for drying
EP0157920B2 (en) Roll for a roller grate, for example for a refuse burning plant or the like
EP3444549A1 (en) Cast sheet and drying unit comprising multiple such cast sheets
EP1905317B1 (en) Method and device for warming and hardening filter rods
WO2017015768A1 (en) Method for producing asphalt by using granular recycled asphalt material
DE102006009205B3 (en) Bituminous material e.g. recycling asphalt, heating method for constructing e.g. road surface, involves isolating heat transfer body from bituminous material after mixing cold mixing material with hot additive
WO2017004727A1 (en) Drum for a drum dryer for the production of asphalt
EP4302036B1 (en) Rotary kiln and method for firing carbonaceous material, in particular limestone or dolomite
DE2606422A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING ROAD COVERING MATERIAL
DE2602285A1 (en) PROCESS FOR SINTERING FINE-GRAIN MATERIALS, IN PARTICULAR IRON ORE
DE1729431C3 (en) Rotary drum dryers for sludge, in particular pond sludge
DE597188C (en) Device for burning cement and similar goods, consisting of a sintering furnace which is used for final burning and is provided with a device for pretreating the goods by means of the furnace exhaust gases
EP2437016B1 (en) Drying drum for domestic waste and method for drying domestic waste
WO2007134713A2 (en) Plant and process for producing cement clinker
LU82376A1 (en) DEVICE FOR DRYING AND WARMING TAR OR BITUMEN-COVERED MINERAL MIXTURES
DE10329952B4 (en) Colander with spacer element and device for squeezing
DE10210453B4 (en) Process for the production of colander rods, colander rod with spacer element and device for squeezing
DE3208357A1 (en) Device for granulating plastic or solid materials
AT516777A1 (en) Feeding device for pasty products on a belt
EP3007874A1 (en) Heatable or coolable return pulley for a continuous casting system

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15747739

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10201700001051

Country of ref document: CH

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112015006301

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112015006301

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15747739

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1