SK9252003A3 - Floorboards and processes of their manufacture and installation - Google Patents
Floorboards and processes of their manufacture and installation Download PDFInfo
- Publication number
- SK9252003A3 SK9252003A3 SK925-2003A SK9252003A SK9252003A3 SK 9252003 A3 SK9252003 A3 SK 9252003A3 SK 9252003 A SK9252003 A SK 9252003A SK 9252003 A3 SK9252003 A3 SK 9252003A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- tongue
- plane
- floorboard
- locking
- joint
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 56
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 68
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims abstract description 92
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims abstract description 30
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 93
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 36
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 9
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 8
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 8
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 claims description 4
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 claims description 4
- 238000007514 turning Methods 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 47
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 47
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 47
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 33
- 238000013461 design Methods 0.000 description 21
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 19
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 19
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 17
- 230000006870 function Effects 0.000 description 15
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 14
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 12
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 12
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 10
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 9
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 9
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 9
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 8
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 8
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 8
- 206010042674 Swelling Diseases 0.000 description 7
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 description 7
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 7
- 241000234295 Musa Species 0.000 description 6
- 235000018290 Musa x paradisiaca Nutrition 0.000 description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 6
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 6
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 6
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 6
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 6
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 4
- 210000005182 tip of the tongue Anatomy 0.000 description 4
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 3
- 239000011121 hardwood Substances 0.000 description 3
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 240000006497 Dianthus caryophyllus Species 0.000 description 2
- 235000009355 Dianthus caryophyllus Nutrition 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000011120 plywood Substances 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- KJLPSBMDOIVXSN-UHFFFAOYSA-N 4-[4-[2-[4-(3,4-dicarboxyphenoxy)phenyl]propan-2-yl]phenoxy]phthalic acid Chemical compound C=1C=C(OC=2C=C(C(C(O)=O)=CC=2)C(O)=O)C=CC=1C(C)(C)C(C=C1)=CC=C1OC1=CC=C(C(O)=O)C(C(O)=O)=C1 KJLPSBMDOIVXSN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010061619 Deformity Diseases 0.000 description 1
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- AZDRQVAHHNSJOQ-UHFFFAOYSA-N alumane Chemical group [AlH3] AZDRQVAHHNSJOQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- -1 laminate flooring Substances 0.000 description 1
- 239000010687 lubricating oil Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 230000009528 severe injury Effects 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 230000002522 swelling effect Effects 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0107—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
- E04F2201/0115—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0153—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/02—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
- E04F2201/023—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/02—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
- E04F2201/025—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with tongue and grooves alternating transversally in the direction of the thickness of the panel, e.g. multiple tongue and grooves oriented parallel to each other
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
- E04F2201/041—Tongues or grooves with slits or cuts for expansion or flexibility
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
- E04F2201/042—Other details of tongues or grooves with grooves positioned on the rear-side of the panel
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/05—Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
- E04F2201/0517—U- or C-shaped brackets and clamps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
- Electrolytic Production Of Metals (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
Abstract
Description
Oblasť technikyTechnical field
Uvedený vynález sa vzťahuje na zámkový systém pre mechanické spojovanie podlahových dosiek, na dosky s týmto zámkovým systémom, na spôsoby ich inštalácie a výroby a ďalej na nástroje používané na inštaláciu podlahových dosiek.The present invention relates to a locking system for mechanical joining of floorboards, to boards with such a locking system, to methods of their installation and manufacture, and to tools used to install floorboards.
Vynález je určený hlavne pre podlahové dosky na báze dreva, ktoré v normálnom prípade majú drevené jadro a sú určené na mechanické spojovanie. Nasledujúci popis súčasného stavu techniky., predmetu vynálezu a hlavných rysov vynálezu bude preto smerovaný do oblasti použitia, predovšetkým na podlahy z obdĺžnikových parkiet, ktoré sa spájajú na dlhej aj na krátkej strane. Vynález je určený predovšetkým pre plávajúce podlahy, t.j. pre podlahy, ktoré sa môžu pohybovať voči základu. Pótrebné je však zdôrazniť, že vynález sa môže použiť pri všetkých druhoch tvrdých podláh, ako sú drevené doskové podlahy, drevené podlahy s lamelovým alebo drevotrieskovým jadrom, s dyhovaným povrchom a jadrom z drevených vlákien, laminátové podlahy, podlahy s plastovým jadrom a podobne. Vynález sa pochopiteľne môže použiť pri ďalších typoch podlahových dosiek, ktoré sa opracovávajú reznými nástrojmi, ako je preglejkový podlahový podklad alebo drevotrieskové dosky. Dokonca aj v prípadoch, kedy sa neuvažuje po inštalácii so spojením podlahových dosiek so základom.In particular, the invention is intended for wood-based floorboards which normally have a wood core and are intended for mechanical joining. The following description of the state of the art, the object of the invention and the main features of the invention will therefore be directed to the field of application, in particular to floors of rectangular parquet, which are joined on both the long and short sides. The invention is particularly intended for floating floors, i. for floors that can move against the foundation. It should be emphasized, however, that the invention can be applied to all kinds of hardwood floors, such as wood flooring, laminated or chipboard wood flooring, veneered surface and wood fiber core, laminate flooring, plastic core flooring and the like. Obviously, the invention can be applied to other types of floorboards which are machined with cutting tools, such as plywood flooring or particle board. Even in cases where installation is not considered after joining the floorboards to the foundation.
Mechanické spojovanie dosiahlo v krátkom čase široké uplatnenie predovšetkým pre svoje vynikajúce vlastnosti pokladania, pevnosť a kvalitu spojenia. Dokonca aj podlahy podľa WO 9426999, ako je ďalej detailne uvedené, a podlahy predávané pod značkou Alloc® majú väčšie výhody pri porovnaní s tradičnými lepenými podlahami, avšak žiadúce sú ďalšie vylepšenia.In the short time, mechanical joining has achieved wide application especially due to its excellent laying properties, strength and joining quality. Even floors according to WO 9426999, as detailed below, and floors sold under the Alloc® brand have greater advantages compared to traditional glued floors, but further improvements are desirable.
Mechanické spojovacie systémy sú veľmi výhodné pre spojovanie nielen laminátových podláh, ale tiež drevených a kompozitných podláh. Tieto podlahové dosky môžu byť poskladané z veľkého množstva rôznych materiálov povrchu, jadra a zadnej strany. Ako bude opísané ďalej, tieto materiály môžu byť obsiahnuté v rôznych častiach spojovacieho systému, ako je páska, zámkový prvok a spojovacie pero. Riešenie, zahrnujúce spojovaciu pásku, ktorá je tvarovaná napr. podľa WO 9426999 alebo WO 9747834 a ktorá zabezpečuje horizontálny spoj, a zahrnujúce ďalej spojovacie pero, ktoré zabezpečuje vertikálny spoj, má však za následok náklady v podobe odpadového materiálu, ktorý vzniká pri opracovávaní materiálu dosky.Mechanical bonding systems are very advantageous for bonding not only laminate floors, but also wood and composite floors. These floorboards can be composed of a variety of different surface, core and back materials. As will be described below, these materials can be contained in various parts of the fastening system, such as the tape, the locking member and the tongue. A solution comprising a connecting tape that is shaped e.g. according to WO 9426999 or WO 9747834 and which provides a horizontal joint, and further comprising a tongue that provides a vertical joint, however, results in costs in the form of waste material that is generated when machining the board material.
Pre optimálnu funkciu napr. parketovej podlahy hrúbky 15 mm by mala mať páska šírku približne rovnakú ako je hrúbka podlahy, t.j. asi 15 mm. So spojovacím perom približne 3 mm bude odpad 18 mm. Podlahová doska má normálnu šírku približne 200 mm. Odpadový materiál preto bude 9%. Všeobecne platí, že cena odpadového materiálu bude veľká, keď podlahové dosky sú z drahého materiálu, ak sú hrubé alebo ich formát je malý, takže počet bežných metrov' spojov na meter štvorcový podlahy je veľký.For optimal function eg. 15 mm thick parquet flooring, the tape should have a width approximately equal to the floor thickness, i. about 15 mm. With a tongue of approximately 3 mm, the waste will be 18 mm. The floorboard has a normal width of approximately 200 mm. The waste material will therefore be 9%. Generally, the cost of waste material will be large when the floorboards are made of expensive material, if they are thick or their size is small, so the number of running meters' joints per square meter of flooring is large.
Nepochybne sa množstvo odpadu zredukuje, ak používaná páska má tvar samostatne vyrobeného hliníkovej pásky, ktorá je už pripevnená k podlahovým doskám vo výrobe. Navyše hliníková páska môže mať mnohé použitia, ktoré budú vhodnejším a lacnejším spojovacím systémom než páska, opracovávaná a tvarovaná z jadra Hliníková je páska ale nevýhodná, pokiaľ bude potrebná rekonštrukcia vo výrobe a veľké investičné náklady na rekonštrukciu jestvujúcej tradičnej výrobnej linky, na ktorej sa vyrába mechanický spojovací systém. Výhoda súčasnej hliníkovej pásky spočíva v tom, že sa počiatočný formát podlahových dosiek nemusí meniť.Undoubtedly, the amount of waste is reduced if the tape used is in the form of a separately manufactured aluminum tape which is already attached to the floorboards in production. In addition, aluminum tape can have many uses that will be a more convenient and cheaper joining system than tape, machined and molded from the core. Aluminum is a tape, but disadvantageous if reconstitution is required and the major investment cost of reconstructing an existing traditional production line mechanical coupling system. The advantage of the current aluminum tape is that the initial format of the floorboards need not be changed.
Pokiaľ sa páska, vyrábaná opracovávaním materiálu podlahových dosiek poškodí, dá sa pripadne obrátiť. Preto sa musí formát podlahových dosiek prispôsobiť tak, že je dostatok materiálu pre tvarovanie pásky a spojovacieho pera. Pre laminátové podlahy je potrebné často zmeniť tiež šírku používaného dekoračného papiera. Všetky tieto úpravy a zmeny vyžadujú tiež nákladné prispôsobenie výrobného zariadenia a veľkú adaptáciu výroby.If the tape produced by machining the floorboard material is damaged, it may be reversed. Therefore, the format of the floorboards must be adapted so that there is sufficient material for shaping the tape and tongue. For laminate floors it is often necessary to change the width of the decorative paper used. All these modifications and changes also require costly adaptation of the production equipment and a large adaptation of production.
Pritom k vyššie uvedeným problémom, súvisiacich s nežiaducim odpadom materiálu, nákladom na výrobu a prispôsobeniu výroby, páska má nevýhodu v tom, že je náchylná na poškodenie počas prepravy a inštalácie.In addition to the aforementioned problems related to unwanted waste of material, production costs and production adaptation, the tape has the disadvantage that it is susceptible to damage during transportation and installation.
Súhrnne možno povedať, že je potrebné zabezpečiť mechanické spojenie pri nízkych výrobných nákladoch a súčasne je snaha zachovať súčasné vynikajúce vlastnosti, ktoré sa týkajú ukladania, dvíhania, kvality a pevnosti spoja. Pri jestvujúcom riešení nie je možné dosiahnuť nízke náklady bez súčasného zníženia štandartnej pevnosti a/alebo ukladania. Predmetom vynálezu je poukázať na riešenie, ktorého cieľom je redukcia nákladov pri zachovaní pevnosti a funkcie.In summary, it is necessary to ensure a mechanical connection at a low production cost, while at the same time endeavoring to maintain the present excellent properties regarding the placement, lifting, quality and strength of the joint. With an existing solution, it is not possible to achieve low cost without simultaneously reducing standard strength and / or placement. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a solution for reducing costs while maintaining strength and function.
Vynález vychádza zo známych podlahových dosiek, ktoré majú jadro, čelnú stranu, zadnú stranu a protiľahlé spojovacie okraje, z ktorých jeden je tvarovaný ako spojovacia drážka, určená hornou a dolnou hranou a ktorá má spodný koniec, a druhý spojovací okraj je pero s dohora smerujúcou časťou na svojom voľnom vonkajšom konci. Spojovacia drážka má tvar zubovej drážky s otvorom, vnútornou časťou a vnútorným zámkovým povrchom. Aspoň časti spodnej hrany sú tvarované spoločne s jadrom podlahovej dosky a spojovacie pero má zámkový povrch, ktorý je navrhnutý tak. aby spolupracoval s vnútorným zámkovým povrchom v drážke susednej podlahovej dosky , čím sa dve takéto podlahové dosky mechanicky spoja tak, že ich predné strany sú v rovnakej povrchovej rovine HP- a stretávajú sa v spojovej rovine -VP- ktorá je na ňu presne kolmá. Táto technika bola objavená v DE-A-3041781 a bude ďalej podrobne prediskutovaná.The invention is based on known floorboards having a core, a front side, a rear side and opposed connecting edges, one of which is shaped as a joint groove defined by an upper and a lower edge and which has a lower end, and the other connecting edge is a tongue with upwards part at its free outer end. The coupling groove has the form of a tooth groove with an opening, an inner part and an inner locking surface. At least portions of the lower edge are formed together with the core of the floorboard, and the tongue has a locking surface that is designed so. to cooperate with the inner locking surface in the groove of an adjacent floorboard, whereby two such floorboards are mechanically joined so that their front sides are in the same surface plane HP- and meet in a joint plane -VP- which is exactly perpendicular to it. This technique has been disclosed in DE-A-3041781 and will be further discussed below.
Predtým však bude opísaná všeobecná technika, týkajúca sa podlahových dosiek. Zámkové systémy na mechanické uzamknutie podlahových dosiek budú opísané ako základ uvádzaného vynálezu.However, the general technique for floorboards will be described above. Locking systems for mechanical locking of floorboards will be described as the basis of the present invention.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Pre uľahčenie pochopenia uvádzaného vynálezu a tiež problémov pred vynálezom nasleduje teraz popis obidvoch základných konštrukcií a funkcií podlahových dosiek podľa WO 9426999 a WO 9966151. s odkazmi na obrázky J - 17 na priložených výkresoch. Vo vhodných častiach popisu súčasnej techniky sa tiež použilo uskutočnenie uvádzaného vynálezu, ak je opísané nižšie.In order to facilitate understanding of the present invention as well as the problems prior to the invention, both the basic structures and functions of the floorboards according to WO 9426999 and WO 9966151 are now described with reference to Figures J-17 in the accompanying drawings. An embodiment of the present invention, as described below, has also been used in suitable portions of the disclosure.
Obrázky 3a a 3b zobrazujú podlahovú dosku 1 podľa WO 9426999 pri pohľade zvrchu a zospodu. Doska 1 je obdĺžniková s vrchnou stranou 2, spodnou stranou 3, dvomi protiľahlými dlhými stranami sa spojovacími okrajmi 4a, 4b a dvomi protiľahlými krátkymi stranami sa spojovacími okrajmi 5a a 5b.Figures 3a and 3b show the floorboard 1 according to WO 9426999 from above and below. The plate 1 is rectangular with an upper side 2, a lower side 3, two opposite long sides with connecting edges 4a, 4b, and two opposite short sides with connecting edges 5a and 5b.
Spojovacie okraje 4a, 4b dlhých strán rovnako ako spojovacie okraje krátkych strán 5a. 5b môžu sa mechanicky spojiť bez lepidla smerom D2 na obr. lc tak, že sa stretávajú na spojovacej rovine VP. znázornené na obrázku 2c, v položenom stave musia byť spoločné vrchné strany na spoločnej povrchovej rovine HP, znázornenej na obrázku 2c.The connecting edges 4a, 4b of the long sides as well as the connecting edges of the short sides 5a. 5b can be mechanically bonded without adhesive in the direction D2 in FIG. 1c such that they meet on the connection plane VP. As shown in Figure 2c, in the laid-down state there must be common tops on the common surface plane HP shown in Figure 2c.
Na zobrazenom vyhotovení, ktoré je príkladom podlahových dosiek podľa WO 9426999, na obrázkoch 1 - 3 na priložených výkresoch, má doska 1 z výrobného závodu namontovanú plochú pásku 6, ktorá je pozdĺž celej dlhej strany 4a a ktorá je vyrobená z pružného, húževnatého hliníkového plechu. Páska 6 je vedená vonkajškom za spojovú rovinu VP v spojovom okraji 4a. Páska 6 môže byť pripojená mechanicky podľa zobrazeného vyhotovenia alebo pomocou lepidla alebo nejakým iným spôsobom. Ako je uvedené v dokumentoch, možné je použiť pre pásku pripojenú vo výrobnom závode tiež iné páskové materiály, ako je plech z iného materiálu, hliníkové alebo plastové profily. Ako je tiež konštatované vo WO 9426999 a opísané a zobrazené vo WO 9966151, môže byť páska 6 tvarovaná súčasne s doskou 1. napr. vhodným opracovaním jadra dosky LIn the illustrated embodiment, which is an example of floorboards according to WO 9426999, in Figs. 1-3 in the accompanying drawings, the board 1 has a factory-fitted flat strip 6 which extends along the entire long side 4a and is made of resilient, tough aluminum sheet. . The strip 6 extends outward beyond the joint plane VP at the joint edge 4a. The tape 6 may be attached mechanically according to the illustrated embodiment or by means of an adhesive or some other method. As mentioned in the documents, other tape materials such as sheet metal of other material, aluminum or plastic profiles can also be used for the factory-attached tape. As also stated in WO 9426999 and described and illustrated in WO 9966151, the tape 6 may be shaped simultaneously with the plate 1. e.g. suitably machining the core of the board L
Uvádzaný vynález je použiteľný pre podlahové dosky, kde páska alebo aspoň jej časť je tvarovaná spolu s jadrom, vynález rieši špeciálne problémy, ktoré nastanú u týchto podlahových dosiek a výrobku z nich. Jadro podlahovej dosky nemusí byť vyrobené z homogénneho materiálu, ale je to vhodnejšie. Páska 6 tvorí celok s doskou 1, t.j. mala by byť tvarovaná na doske alebo namontovaná vo výrobnom závode.The present invention is applicable to floorboards, wherein the tape or at least a portion thereof is shaped together with the core, the invention solves special problems that arise with these floorboards and the article thereof. The floorboard core need not be made of a homogeneous material, but it is preferable. The tape 6 is integral with the plate 1, i. it should be molded on a plate or mounted at the factory.
Pri známych vyhotoveniach podľa vyššie uvedených WO 9426999 a WO 9966151 môže byť šírka pásky 6 približne 30 mm a hrúbka približne 0,5 mm.In the known embodiments of the above-mentioned WO 9426999 and WO 9966151, the width of the tape 6 can be about 30 mm and the thickness about 0.5 mm.
Podobne je to aj v prípade, kedy je kratšia páska & zarazená pozdĺž krátkej strany 5a dosky L Časť pásky 6 za spojovou rovinou VP je tvarovaná so zámkovým prvkom 8, ktorý je pozdĺž celej pásky 6. Zámkový prvok 8 má vo svojej kratšej časti pracovný zámkový povrch 10, lemujúci spojovú rovinu VP výšky napr. 0,5 mm. V položenom stave tento zámkový povrch 10 je v kontakte sa zámkovou drážkou 14, ktorá je vytvorená na spodnej strane 3 spojovacieho okraju 4b náprotivnej dlhej strany priľahlej dosky 1/. Páska & pozdĺž krátkej strany má zodpovedajúci zámkový prvok 8' a spojovací okraj 5b náprotivnej krátkej strany má zodpovedajúcu zámkovú drážku 14'. Okraj zámkovej drážky 14, 14' smerujúci od spojovej roviny VP tvorí pracovný zámkový povrch 10' pre spoluprácu s pracovnýmzámkovým povrchom 10 zámkového prvku.Similarly, if the shorter tape & is inserted along the short side 5a of the plate L The portion of the tape 6 beyond the joint plane VP is formed with a locking element 8 that is along the entire tape 6. The locking element 8 has a working lock in its shorter part a surface 10 lining the joint plane VP of height e.g. 0.5 mm. In the laid state, this locking surface 10 is in contact with the locking groove 14, which is formed on the underside 3 of the connecting edge 4b of the opposite long side of the adjacent plate 1 /. The tape ' along the short side has a corresponding locking element 8 'and the connecting edge 5b of the opposite short side has a corresponding locking groove 14'. The edge of the cam groove 14, 14 'facing away from the joint plane VP forms a working cam surface 10' for cooperation with the working cam surface 10 of the cam element.
Pre mechanické spojenie dlhých aj krátkych strán tiež vo vertikálnom smere, t.j. smer Dl na obr. lc, je tiež doska 1 pozdĺž jednej dlhej strany - spojovací okraj 4a - a jednej krátkej strany - spojovací okraj 5a - tvorená na boku otvoreným vybraním alebo perovou drážkou 16. Ta je určená navrchu horným výbežkom na spojovacom okraji 4a, 5a a naspodku páskami 6 a &. Na protiľahlom okraji 4b, 5b je horné vybranie 18, ktoré určuje zámkové pero 20, ktoré spolupôsobí s vybraním alebo perovou drážkou 16 - viď. obr. 2a.For mechanical connection of both long and short sides also in the vertical direction, i. direction D1 in FIG. 1c, also the plate 1 along one long side - the connecting edge 4a - and one short side - the connecting edge 5a - is formed on the side by an open recess or tongue groove 16. This is determined by the upper projection on the connecting edge 4a, 5a and bottom by strips 6. and &. At the opposite edge 4b, 5b there is an upper recess 18 which defines a tongue 20 which cooperates with the recess or tongue groove 16 - see FIG. Fig. 2a.
Obrázky la až lc zobrazujú ako dve dlhé strany 4a a 4b dvoch takýchto dosiek 1, U na základni U, môžu byť spojené šikmo nadol otáčaním okolo stredu C, ktorý je tesne pri reze medzi rovinou povrchu HP a spojovou rovinou VP, zatiaľ čo dosky držia pri vzájomnom kontakte.Figures 1a to 1c depict as two long sides 4a and 4b of two such plates 1, U on base U, they can be connected obliquely downward by pivoting about a center C that is close to the cross-section between the HP plane and the joint plane VP while holding the plates in contact with each other.
Obrázky 2a až 2c zobrazujú, ako sa môžu spojiť krátke strany 5a, 5b dosiek 1, 1' zovretím. Dlhé strany 4a. 4b môžu byť spojené obidvomi spôsobmi, spojenie krátkych stránFigures 2a to 2c show how the short sides 5a, 5b of the plates 1, 1 'can be joined by clamping. Long sides 4a. 4b can be connected in both ways, joining the short sides
5a. 5b po položení prvého radu podlahových dosiek sa normálne uskutoční len zovretím potom, ako sa najskôr spojili dlhé strany 4a. 4b.5a. 5b after laying the first row of floorboards is normally done only by clamping after the long sides 4a have been joined first. 4b.
Ak nová doska Γ a skôr položená doska 1 sú spojené okrajmi 4a a 4b svojich dlhých strán podľa obrázkov la - lc. okraj 4b novej dosky lý sa zatlačí voči okraju 4a dlhej strany skôr položenej dosky 1 podľa obrázku la, takže zámkové pero 20 je vložené do vybrania alebo perovej drážky 16. Doska 1' sa potom sklopí nadol voči podkladu U podľa obrázku lb. Zámkové pero 20 vyplní vybranie alebo zámkovú drážku 16 a súčasne zámkový prvok 8 pásky 6 zapadne do zámkovej drážky 14. Počas tohto sklopenia nadol môže horná časť 9 zámkového prvku 8 pôsobiť a uskutočniť priloženie novej dosky 1' ku skôr položenej doske LIf the new plate Γ and the previously laid plate 1 are joined by the edges 4a and 4b of their long sides according to figures 1a-1c. the edge 4b of the new plate 11 is pressed against the long edge edge 4a of the previously laid plate 1 of Figure 1a, so that the tongue 20 is inserted into the recess or tongue groove 16. The plate 1 'is then folded down against the substrate U of Figure 1b. The locking tongue 20 fills the recess or the locking groove 16 and at the same time the locking element 8 of the tape 6 fits into the locking groove 14. During this downward movement, the upper part 9 of the locking element 8 can act and apply the new plate 1 'to the previously laid plate L
V tejto spojenej polohe podľa obrázku lc sa dosky la]/ uzamknú v smere Dl ako aj v smere D2 pozdĺž spojových okrajov 4a 4b ich dlhých strán, ale dosky 1 a 1' sa môžu posunúť jedna voči druhej v pozdĺžnom smere spojené pozdĺž dlhej strany t.j. v smere D3.In this coupled position of Figure 1c, the plates 1a1 / are locked in the direction D1 as well as in the direction D2 along the joint edges 4a and 4b of their long sides, but the plates 1 and 1 'can slide relative to each other in the longitudinal direction joined along the long side. in direction D3.
Obrázky 2a - 2c zobrazujú ako sa môžu okraje 5a a 5b krátkych strán dosiek 1 a 1' spojiť mechanicky v smeru Dl rovnako ako D2 tým, že nová doska ľ sa premiestni horizontálne smerom ku skôr položenej doske 1. To sa môže urobiť potom, ako sa dlhá strana novej dosky 1' priloží, konkrétne sklopením novej dosky 1' dovnútra podľa obrázku 1 a až lc, a so skôr položenou doskou 1 spojiť do radu. Pri prvom kroku na obrázku 2a spolupracujú skosené plochy vybrania 16 a zámkové pero tak, že páska 16 sa stláča nadol ako priamy dôsledok približovania okrajov krátkych strán 5a, 5b. Ku koncu približovania zapadne páska 6, keď zámkový prvok 8] vojde do zámkovej drážky 14’, takže pracovné zámkové povrchy 10,10’ na zámkovom prvku 8] zámková drážka 14' do seba zapadnú.Figures 2a-2c illustrate how the edges 5a and 5b of the short sides of the plates 1 and 1 'can be mechanically joined in the direction D1 as well as D2 by moving the new plate 1' horizontally towards the previously laid plate 1. This can be done after the long side of the new board 1 'is applied, namely by tilting the new board 1' inwardly according to FIGS. 1 a to 1c, and connected to the previously laid board 1 in a row. In the first step in Figure 2a, the beveled areas of the recess 16 and the lock tongue cooperate so that the tape 16 is pressed down as a direct result of the approaching edges of the short sides 5a, 5b. Toward the end of the approach, the tape 6 engages when the lock element 8] fits into the lock groove 14 ', so that the working lock surfaces 10, 10' on the lock element 8] lock the lock groove 14 'into each other.
Opakovaním operácií zobrazených na obrázkoch la-c a 2a-c môže byť položená celá podlaha bez lepidla pozdĺž všetkých spojovacích okrajov. Súčasné doskové podlahy vyššie uvedeného typu sa teda môžu mechanicky spojovať, pravidlom je, že sa sklápa nadol dlhou stranou alebo krátkou stranou, pokiaľ už je dlhá strana uzamknutá, sú spolu zovreté horizontálnym premiestnením novej dosky 1' pozdĺž dlhej strany skôr položenej dosky 1 v smere D3. Dosky 1, ľ sa môžu, bez toho aby sa poškodil spoj, znovu rozobrať opačným postupom ako boli pokladané a znovu položiť. Časti týchto princípov pokladania sú použiteľné tiež pri spojení s uvádzaným vynálezom.By repeating the operations shown in Figures 1a-c and 2a-c, the entire floor can be laid without glue along all the connecting edges. Thus, existing floorboards of the above type can be mechanically joined, as a rule, they fold down long side or short side, when the long side is locked, are clamped together by horizontally moving the new board 1 'along the long side of the previously laid board 1 in the direction D3. The plates 1, 1 'can be disassembled without damaging the joint in the reverse order of laying and repositioning. Parts of these laying principles are also applicable in connection with the present invention.
Na optimalizáciu funkcie a aby sa uľahčilo pokladanie a rozoberanie, mali by súčasné dosky po spojení pozdĺž ich dlhých strán zaujať polohu, kde je minimálna možnosť voľného pohybu medzi pracovným zámkovým povrchom 10 zámkového prvku a pracovného zámkového povrchu 10' zámkovej drážky 14: Avšak medzi doskami na rovine spoja VP uzatvorenej hornou stranou dosiek, t.j. v rovine povrchu HP, nie je prípustná žiadna vôľa. Pre takúto polohu sa musí, ak je to nevyhnutné, zatlačiť jedna doska oproti druhej. Podrobnejší popis možno nájsť vo WO 9426999. Táto vôľa môže byť v rozsahu 0,01 - 0,05 mm medzi pracovnými zámko\ými povrchmi J0, 10’ pri stlačení dlhých strán susedných dosiek oproti sebe. Tento voľný pohyb uľahčuje vniknutie zámkového prvku 8 do zámkovej drážky 14. 14' a opačne. Ako už bolo poznamenané, v spoji medzi doskami nie je žiadúca žiadna vôľa, v reze povrchovej roviny HP a v rovine spoja VP na povrchu podlahových dosiek.In order to optimize the function and to facilitate laying and disassembling, the present boards should, after joining along their long sides, assume a position where there is minimal freedom of movement between the locking surface 10 'and the locking surface 10' of the locking groove 14: on the plane of the joint VP closed by the top of the plates, ie in the plane of the HP surface, no play is permitted. For such a position, one plate must be pushed against the other, if necessary. A more detailed description can be found in WO 9426999. This clearance can be in the range of 0.01-0.05 mm between the working lock surfaces 10, 10 'when the long sides of adjacent plates are pressed against each other. This free movement facilitates the entry of the lock element 8 into the lock groove 14, 14 'and vice versa. As already noted, no play is desirable in the joint between the slabs, in the cross-sectional plane of the HP plane and in the plane of the joint VP on the floorboard surface.
Spojovací systém umožňuje premiestnenie pozdĺž spojovacej hrany v uzamknutej polohe po pripojení ľubovoľnej strany. Položenie sa preto môže uskutočniť rôznymi spôsobmi, ale všetky sú založené na troch základných zásadách:The joining system allows displacement along the joining edge in the locked position after attaching any side. Laying can therefore take place in different ways, but they are all based on three basic principles:
• Sklopenie dlhej strany a zapadnutie krátkej strany.• Lowering the long side and lowering the short side.
• Zapadnutie dlhej strany - zapadnutie krátkej strany.• Long Side Lock - Short Side Lock.
• Sklopenie krátkej strany, naklonenie dvoch dosiek nahor, premiestnenie novej dosky pozdĺž okraju krátkej strany pôvodnej dosky a nakoniec sklopenie obidvoch dosiek nadol.• Tilt the short side, tilt the two boards up, move the new board along the edge of the short side of the original board, and finally tilt both boards down.
Najbežnejší a najbezpečnejší spôsob pokládky je ten, kedy sa najskôr dlhá strana sklopní nadol a uzamkne s ďalšou podlahovou doskou. Následne sa vykoná premiestnenie v uzamknutej polohe voči krátkej strane tretej podlahovej dosky, a príde k zovretiu krátkej strany. Položenie sa tiež môže uskutočniť jednou stranou, dlhou alebo krátkou, kedy sa spoločne zovrie s ďalšou doskou. Potok sa premiestnia v uzamknutej polohe, pokým sa ďalšia strana nezovrie s treťou doskou. Tieto dve metódy vyžadujú zapadnutie aspoň na jednej strane. Ale pokladanie sa dá tiež uskutočniť bez zovretia. Tretia alternatíva je v tom, že krátka strana prvej dosky je naklonená najskôr dovnútra krátkej strany druhej dosky, ktorá je už pripojená dlhou stranou s treťou doskou. Po tomto spojení sa prvá a druhá doska zľahka vychýlia nahor. Prvá doska sa premiestni do polohy sklonenej nahor pozdĺž krátkej strany pokým sa horné spojovacie hrany prvej a tretej dosky nedostanú do vzájomného kontaktu, po ktorom sa obe dosky spolu sklopia nadol.The most common and safest way of laying is when the long side is first folded down and locked with another floorboard. Subsequently, the displacement is performed in the locked position with respect to the short side of the third floorboard, and the short side is clamped. The laying can also be carried out with one side, long or short, which is clamped together with the other plate. The stream is moved in the locked position until the next side is pinched with the third plate. These two methods require fitting on at least one side. But laying can also be done without gripping. A third alternative is that the short side of the first plate is tilted first inside the short side of the second plate, which is already connected by the long side with the third plate. After this connection, the first and second plates are slightly tilted upwards. The first plate is moved upwardly along the short side until the upper joining edges of the first and third plates are in contact with each other, after which the two plates are folded down together.
Vyššie opísané podlahové dosky a ich zámkový systém bol a je na trhu veľmi úspešný pri spojení s laminátovými podlahami, ktoré majú hrúbku približne 7 mm a hliníkovú pásku 6 hrúbky 0,6 mm. Podobné komerčné varianty podlahových dosiek podľa WOThe floorboards described above and their locking system have been very successful on the market in conjunction with laminate floors having a thickness of approximately 7 mm and an aluminum strip 6 of 0.6 mm thickness. Similar commercial variants of floorboards according to WO
9966156. zobrazené na obrázkoch 4a a 4b, sú úspešné. Bolo však zistené, že táto technika nie je zvlášť vhodná pre materiály na drevovláknitej báze, najmä pre masívne drevené materiály alebo lepené laminátové drevené materiály pre parketové podlahy. Jedeným z dôvodov prečo táto technika nie je vhodná pre tento typ výrobkov je veľké množstvo odpadového materiálu, ktoré sa zvyšuje v dôsledku opracovávania častí okrajov na vytvorenie perovej drážky s potrebnou hĺbkou.The figures shown in Figures 4a and 4b are successful. However, it has been found that this technique is not particularly suitable for fiber-based materials, in particular for solid wood materials or glued laminate wood materials for parquet floors. One of the reasons why this technique is not suitable for this type of product is the large amount of waste material that increases due to the machining of edge portions to form a tongue groove with the necessary depth.
Na čiastočné odstránenie tohto problému by bolo možné použiť techniku, ktorá je zobrazená na obrázku 5a a 5b na priložených výkresoch a ktorá je opísaná a zobrazená v DEA-3343601. t.j. že by bolo možné tvarovať obidva spojovacie okraje jednotlivých prvkov, ktoré sú pripojené k okrajom dlhých strán. Táto technika má tiež vysoké náklady na hliníkové časti a značné opracovávanie, ktoré je nevyhnutné. Navyše je obtiažne pripojovať stavebnicové prvky pozdĺž okraju ekonomickým spôsobom. Zobrazená geometria nedovoľuje montáž a demontáž bez značného voľného pohybu naklápaním nadol a nahor, pretože komponenty nevojdú voľne jeden do druhého počas týchto pohybov, pokiaľ sú vyrobené pre presné lícovanie - viď obrázok 5b.To partially overcome this problem, it would be possible to use the technique shown in Figures 5a and 5b in the accompanying drawings and described and illustrated in DEA-3343601. i that it would be possible to shape the two connecting edges of the individual elements which are attached to the edges of the long sides. This technique also has a high cost of aluminum parts and the considerable machining that is necessary. Moreover, it is difficult to attach the modular elements along the edge in an economical manner. The geometry shown does not allow assembly and disassembly without significant downward and upward free movement, as the components will not fit freely into each other during these movements as long as they are made for precision fit - see Figure 5b.
Ďalší známy návrh podlahových dosiek s mechanickým zámkovým systémom je zobrazený na obrázkoch 6a - d na priložených výkresoch a opísaný a zobrazený v CA-A0991373. Ak sa použije tento mechanický zámkový systém, všetky sily, ktoré sa snažia ťahať dlhé strany dosiek od seba, zdvíhajú zámkový prvok na vonkajšom konci pásky - viď. obrázok 6a. Ak sa podlaha pokladá a uzatvára, materiál musí byť pružný, aby umožňoval voľnosť pera na otáčanie okolo dvoch stredov súčasne. Tesné lícovanie medzi všetkými povrchmi nedovoľuje racionálnu výrobu a premiestňovanie v uzamknutej polohe. Krátka strana 6c nemá horizontálny zámok. Tento typ mechanického zámku má ale za následok veľký odpad materiálu, ktorý je spôsobený konštrukciou veľkých zámkových prvkov.Another known design of floorboards with a mechanical locking system is shown in Figures 6a-d in the accompanying drawings and described and shown in CA-A0991373. If this mechanical locking system is used, all forces that try to pull the long sides of the plates apart lift the locking element at the outer end of the tape - see. Figure 6a. If the floor is laid and closed, the material shall be resilient to allow the tongue to rotate about two centers simultaneously. The tight fit between all surfaces does not allow rational production and relocation in the locked position. The short side 6c does not have a horizontal lock. However, this type of mechanical lock results in a large waste of material due to the construction of the large lock elements.
Ďalší známy návrh mechanických zámkových systémov pre dosky je zobrazený v GB-A-1430429 a obrázkoch 7a - 7b na priložených výkresoch. Tento systém je založený na spojení pero-drážka, má zvláštny držiaci hák na predĺženom okraji jednej strany perovej drážky a má zodpovedajúcu prídržnú ryhu na hornej strane pera. Systém vyžaduje značnú pružnosť okraju s hákom a demontáž nie je možná bez zničenia spojovacích hrán dosiek. Presné lícovanie vyžaduje obtiažnu výrobu a geometria spoja spôsobuje veľký odpad materiálu.Another known design of mechanical plate locking systems is shown in GB-A-1430429 and Figures 7a-7b in the accompanying drawings. This system is based on a tongue-and-groove connection, has a special retaining hook on the extended edge of one side of the tongue-groove and has a corresponding retaining groove on the upper side of the tongue. The system requires considerable flexibility of the hook edge and disassembly is not possible without destroying the joining edges of the boards. Precise fitting requires difficult manufacturing and the joint geometry results in large waste of material.
Ďalší známy návrh mechanických zámkových systémov pre podlahové dosky je zverejnený v DE-A-4242530. Tento zámkový systém je tiež zobrazený na obrázkoch 8a - b na priložených výkresoch. Tento známy zámkový systém má tiež niektoré nevýhody. Nielen že spôsobuje pri výrobe veľký odpad materiálu, ale je aj obtiažne ekonomicky vyrábať vysoko kvalitné spoje u podláh, kde je požadovaná vysoká kvalita. Podrezaná drážka, tvarujúca perovú drážku môže byť vyrobená len použitím čelnej valcovej frézy, ktorá sa pohybuje pozdĺž spojovacej hrany. Nie je možné použiť veľké diskové rezné nástroje na opracovanie dosky zo strany okraju.Another known design of mechanical locking systems for floorboards is disclosed in DE-A-4242530. This locking system is also shown in Figures 8a-b in the accompanying drawings. This known locking system also has some disadvantages. Not only does it cause a large waste of material in production, but it is also difficult to economically produce high quality joints for floors where high quality is required. The undercut groove forming the tongue groove can only be produced by using a face milling cutter that moves along the joint edge. It is not possible to use large disc cutting tools to work the board from the edge.
Pre mechanické spojovanie rôznych typov dosiek, najmä podlahových dosiek, je množstvo zlepšovacích návrhov kde je malý odpad materiálu a kde je výroba ekonomická aj pri použití dosiek na drevotrieskovom a drevenom základe. WO 9627721, obrázky 9a - b na priložených výkresoch, a JP 3169967, obrázky 10a - b na priložených výkresoch, znázorňujú dva typy západkových spojov, kde je malý odpad materiálu, ale majú nevýhodu, že nedovoľujú demontáž podlahových dosiek vychýlením nahor. Je pravda, že tieto spojovacie systémy sa môžu vyrábať efektívnym spôsobom použitím veľkých diskových rezných nástrojov, ale majú vážny nedostatok v tom, že demontáž vychýlením nahor spôsobuje tak závažné poškodenie zámkového systému, že dosky už nemôžu byť znovu položené a mechanicky uzamknuté.For mechanical joining of various types of boards, especially floorboards, there are a number of improvement designs where there is little waste of material and where production is economical even when using boards on chipboard and wood base. WO 9627721, Figures 9a-b in the accompanying drawings, and JP 3169967, Figures 10a-b in the accompanying drawings, show two types of snap joints where there is little waste of material but have the disadvantage that they do not allow removal of the floorboards by tilting upwards. It is true that these fastening systems can be produced efficiently using large disc cutting tools, but they have the serious drawback that disassembly upwards causes such severe damage to the lock system that the plates can no longer be repositioned and mechanically locked.
Ďalší známy systém je opísaný v DE-A-1212275 a zobrazený na obrázkoch 1 la - b na priložených výkresoch. Tento známy systém je vhodný pre podlahy na športoviskách z plastových materiálov a nemôže sa vyrábať pomocou veľkých diskových rezných nástrojov na tvarovanie ostrej rezanej drážky. Tento systém sa tiež nemôže demontovať vychýlením nahor napriek tomu že materiály majú vysokú pružnosť, dolné a horné hrany sú zaoblené a drážka sa značne deformuje pri oddeľovaní ťahom. Tento typ spojenia preto nie je vhodný pre podlahové dosky na drevotrieskovom základe, pokiaľ sa vyžaduje vysoká kvalita spoja.Another known system is described in DE-A-1212275 and shown in Figures 1a-b in the accompanying drawings. This known system is suitable for sports flooring made of plastic materials and cannot be manufactured using large disc cutting tools for shaping a sharp cut groove. Also, this system cannot be disassembled by tilting upwards, although the materials have high elasticity, the lower and upper edges are rounded and the groove greatly deforms during tensile separation. This type of connection is therefore not suitable for chipboard-based floorboards when high quality joints are required.
Spojenie pero-drážka so šikmou drážkou a perom bola navrhnutá podľa US-A1124228. Typ spojenia, ktorý je zobrazený na obrázkoch 12c - d na priložených výkresoch, dáva možnosť montovať novú dosku jej zatlačením nadol cez šikmo dohora smerujúce pero na skôr položenej doske. Na zaistenie novej ukladanej dosky sa dajú použiť klinčeky, ktoré sa zatĺkajú šikmo nadol cez dosku nad šikmo dohora smerujúcim perom. Pri vyhotovení podľa obrázku 12a - b sa táto technika nedá použiť, pretože je použité spojenie na rybinu. Táto technika určite má malý odpad materiálu, ale nie je vôbec vhodná pre plávajúce podlahy s jednotlivými podlahovými doskami, ktoré sa môžu montovať a demontovať jednoduchým spôsobom, bez toho aby sa poškodili, a ktoré majú vysoko kvalitné spoje.The tongue-and-groove connection with the slope and tongue was designed according to US-A1124228. The type of connection shown in Figures 12c-d in the accompanying drawings gives the possibility to mount a new board by pushing it downward through an inclined upwardly directed tongue on a previously laid board. Nails can be used to secure the new plate to be inserted, which are pushed diagonally down through the plate above an inclined tongue. In the embodiment of Figures 12a-b, this technique cannot be used because the dovetail connection is used. This technique certainly has little waste of material, but it is not at all suitable for floating floors with individual floorboards that can be assembled and dismantled in a simple manner without being damaged, and which have high quality joints.
DE-A-3041781 objavuje a zobrazuje zámkový systém na spojenie dosiek, najmä pri tvorení okruhu pre kolieskové korčuľovanie a kolkárske dráhy z plastového materiálu.DE-A-3041781 discloses and illustrates a lock system for joining plates, in particular when forming a circuit for roller skating and roller coaster made of plastic material.
Tento spojovací systém je tiež zobrazený na obrázkoch 13a - d na priložených výkresoch. Tento systém zahrnuje pozdĺžnu drážku na jednom okraji dosky a dohora zahnuté vyčnievajúce pero po dĺžke protiľahlého okraju dosky. V reze má vytvarovaná drážka prvú časť, ktorá je definovaná ako časť s rovnobežným povrchom a je rovnobežná s hlavnou rovinou, a druhú vnútornú časť, ktorá je lichobežníková alebo viacuholníková, obrázky 13a - b a obrázky 13c - d na priložených výkresoch. V reze má pero dve rovnobežné časti navzájom ku sebe sklonené, kde časť, ktorá je najbližšie ku stredu dosky, je rovnobežná s hlavnou rovinou dosky a kde vonkajšia voľná časť je vychýlená smerom dohora a korešponduje s príslušnou časťou povrchu lichobežníkovej časti vyrezanej drážky.This coupling system is also shown in Figures 13a-d in the accompanying drawings. The system includes a longitudinal groove at one edge of the plate and an upwardly curved tongue along the length of the opposite edge of the plate. In sectional view, the formed groove has a first portion which is defined as a portion having a parallel surface and is parallel to the main plane, and a second inner portion which is trapezoidal or polygonal, Figures 13a-b and Figures 13c-d in the accompanying drawings. In cross-section, the tongue has two parallel portions inclined to each other, wherein the portion closest to the center of the plate is parallel to the main plane of the plate and wherein the outer free portion is deflected upwards and corresponds to a respective surface portion of the trapezoidal groove portion.
Konštrukcia pera a drážky a tiež okrajov dosky je taká, že keď sa takéto dve dosky mechanicky spoja, získa sa spojenie jednak medzi povrchovými časťami pera a zodpovedajúcej povrchovej časti vyrezanej drážky pozdĺž celej hornej strany a vonkajšieho konca pera aj pozdĺž spodnej strany vnútornej časti pera, ktorá je rovnobežná s hlavnou rovinou, ako aj medzi okrajovými povrchmi spojených dosiek nad aj pod perom a drážkou. Keď sa pripojuje nová doska ku skôr položenej doske, nová doska sa vychýli dohora pod vhodným uhlom na vloženie šikmej vonkajšej časti pera do vonkajšej rovnobežnej časti drážky skôr položenej dosky. Potom sa pero vloží do drážky, a nová doska sa skloní nadol. Vzhľadom na hranatý tvar pera je potrebná určitá vôľa v prvej časti drážky, aby sa dalo uskutočniť vloženie. Rovnako tak je nevyhnutný určitý stupeň pružnosti podlahového materiálu, ktorý· by mal byť podľa dokumentácie plastový. V položenej spojenej polohe sa dosiahne kontakt väčšiny povrchu pera a vyrezanej drážky okrem spodnej, dohora smerujúcej vonkajšej časti pera.The tongue and groove design and also the board edges are such that when such two boards are mechanically joined, a bond is obtained between the tongue surface portions and the corresponding surface of the cut groove along the entire upper side and the outer end of the tongue and along the lower side of the inner tongue part. which is parallel to the main plane as well as between the marginal surfaces of the joined plates above and below the tongue and groove. When the new plate is attached to a previously laid plate, the new plate is swung upward at a suitable angle to insert the inclined outer portion of the tongue into the outer parallel portion of the groove of the previously laid plate. Then the tongue is inserted into the groove, and the new plate is tilted down. Due to the angular shape of the tongue, some play in the first groove portion is necessary to allow insertion. Likewise, a certain degree of elasticity of the flooring material is necessary, which according to the documentation should be plastic. In the laid down position, most of the tongue surface and the cut groove are contacted except for the lower, upwardly facing outer part of the tongue.
Vážny nedostatok mechanického zámkového systému podľa DE-A-3041781 je jeho obtiažna výroba. Výrobná metóda navrhuje použiť vyfrézovaný koniec v tvare nohy huby s vonkajšou časťou, ktorá vytvorí v reze lichobežmkovú vnútornú časť perovej drážky. Táto výrobná metóda nie je príliš racionálna a navyše vytvára veľké problémy s toleranciami, ak by výrobná metóda mala byť použitá pre podlahové dosky alebo iné dosky z dreva na tvarovanie stenových panelov alebo podlahových parkiet s vysoko kvalitnými spojmi.A serious drawback of the mechanical locking system according to DE-A-3041781 is its difficult manufacture. The manufacturing method proposes to use a milled foot-shaped end of the sponge with an outer portion that forms a trapezoidal inner portion of the tongue groove in cross-section. This manufacturing method is not very rational and, moreover, creates major tolerance problems if the manufacturing method should be used for floorboards or other wood panels to form wall panels or floor parquets with high quality joints.
Ako bolo uvedené vyššie, nevýhodou tohto súčasného mechanického zámkového systému je v tom, že vkladanie šikmého pera do drážky vyžaduje značnú vôľu medzi perom a drážkou na umiestnenie šikmo dolu, pokiaľ nie je značná pružnosť materiálu dosky, viď. obrázok 5 v DE-A-3041781 a obrázok 13b na priložených výkresoch. Navyše tento šikmý pohyb nadol sa nemôže uskutočniť, pokiaľ nová doska a skôr položená doska sa navzájom dotýkajú blízko horného okraju dosky na perom a drážkou tak, že otočný bod šikmo nadol je umiestnený v tomto bode.As mentioned above, the disadvantage of this present mechanical locking system is that the insertion of the inclined tongue into the groove requires considerable clearance between the tongue and the groove to be placed at an angle downwards, unless there is considerable flexibility in the plate material, cf. Figure 5 in DE-A-3041781 and Figure 13b in the accompanying drawings. In addition, this oblique downward movement cannot be performed if the new board and the previously placed board touch each other near the upper edge of the board on the tongue and groove so that the pivot point at an angle downward is located at this point.
Ďalšou nevýhodou tohto súčasného mechanického zámkového systému podľa DE-A3041781 pri spojení s dosť hrubou doskou z dreveného materiálu je v tom, že premiestnenie novej dosky pozdĺž už skôr položenej dosky v položenej alebo nadvihnutej polohe sa dá oveľa ťažšie urobiť s doskami vzájomne zachytenými po častiach dlhých strán. Dokonca aj pri veľmi presnom opracovaní drevených dosiek alebo dosiek na báze drevotriesky nie sú tieto povrchy, pretože sú prírodného charakteru, dostatočne hladké, majú vystupujúce vlákna, ktorá výrazne zvyšuje trenie. Pri pokladaní parketových podláh a pod. sú podlahové dosky zväčša z prírodných materiálov, ktoré sú obvykle 2 - 2,4 m dlhé a 0,2 — 0,4 m široké, poškodené. Tento typ dlhých dosiek sa borí a bude preto často odchýlený od celkového plávajúceho tvaru, majú tzv. banánový tvar. V týchto prípadoch bude ešte obtiažnejšie premiestnenie novo pokladaných dosiek pozdĺž skôr položených, pokiaľ sa tiež požaduje mechanické zámkové spojenie dosiek na krátkej strane.A further disadvantage of this present mechanical locking system according to DE-A3041781 when coupled to a fairly thick board of wood material is that moving a new board along a previously laid board in a laid or raised position is much more difficult to do with the boards interlocked in portions long parties. Even with very precise machining of wood or chipboard, these surfaces are not naturally smooth enough to have protruding fibers which greatly increase friction. When laying parquet floors and the like. the floorboards are mostly of natural materials, which are usually 2 - 2.4 m long and 0.2 - 0.4 m wide, damaged. This type of long boards is buckling and will therefore often deviate from the overall floating shape; banana shape. In these cases, it will be even more difficult to move the newly laid boards along the previously laid ones, if a mechanical locking connection of the boards on the short side is also required.
Ďalšou nevýhodou tohto súčasného mechanického zámkového systému podľa DE-A3041781je vtom, že nie je príliš vhodný pre vysoko kvalitné podlahy, vyrobené z drevených alebo drevotrieskových materiálov a ktoré preto vyžadujú tesné dosadnutie vo vertikálnom smere medzi perom a drážkou, aby sa predišlo vŕzganiu.A further disadvantage of this present mechanical locking system according to DE-A3041781 is that it is not very suitable for high-quality floors made of wood or chipboard materials and which therefore require a tight fit in the vertical direction between tongue and groove to avoid creaking.
WO 9747834 opisuje podlahové dosky s rôznymi typmi mechanických zámkových systémov. Zámkové systémy, s ktorými sa uvažuje pre uzamknutie dlhých strán dosiek, obrázky 2 - 4, 11, 22 - 25 v dokumente, sú navrhnuté tak, že sa môžu namontovať a demontovať priložením a nakloneným presunutím, zatiaľ čo väčšina vzájomných uzamknutí krátkymi stranami dosiek, obrázky 5 - 10, je navrhnutá tak, že ku vzájomnému spojeniu dochádza po zatlačení oproti sebe pre spojení pomocou západkového zámku, ale tieto zámkové systémy na krátkych stranách dosiek nemôžu byť demontované bez poškodenia, často aj zničenia.WO 9747834 discloses floorboards with various types of mechanical locking systems. The locking systems considered for locking the long sides of the plates, Figures 2 - 4, 11, 22 - 25 in the document, are designed so that they can be mounted and dismounted by fitting and tilting, while most interlocks with short sides of the plates, Figs. 5-10 is designed such that the interlocking occurs when pushed against each other for a latch connection, but these locking systems on the short sides of the plates cannot be dismantled without damage, often destruction.
Niektoré dosky, ktoré sú predmetom vynálezu WO 9747834 a ktoré sú navrhnuté pre spojenie a demontáž pomocou uhlového pohybu, obrázky 2 - 4 v WO 9747834 a obrázky 14a -c na priložených výkresoch, majú na jednom konci drážku a pásku pod drážkou, ktorá je pod spojovou rovinu, kde sa stýkajú horné strany dvoch spojovaných dosiek. Páska je navrhnutá na zakrytie podstatnej časti dodatočne tvarovanej časti na protiľahlom okraji dosky tak, aby sa dve podobné dosky mohli spojiť. Zvyčajným rysom týchto podlahových dosiek je, že horná strana pera dosky a zodpovedajúci horný koncový povrch drážky sú rovinné a rovnobežné s hornou stranou alebo povrchom podlahových dosiek.Some of the boards of the invention WO 9747834, which are designed for joining and dismounting by angular movement, figures 2-4 in WO 9747834 and figures 14a-c in the accompanying drawings, have at one end a groove and a strip below the groove that is below a joint plane where the upper sides of the two boards to be joined meet. The tape is designed to cover a substantial portion of the post-formed portion at the opposite edge of the plate so that two similar plates can be joined. A common feature of these floorboards is that the upper side of the tongue of the board and the corresponding upper end surface of the groove are planar and parallel to the upper side or surface of the floorboards.
Spojenie dosiek má zabrániť ťahu cez spojovú rovinu a dosiahne sa výhradne pomocou zámkových povrchov', na spodnej strane pera, tak aj na hornej strane spodného okraju alebo pásky pod drážkou. Tieto zámkové systémy majú tak isto nevýhodu, že vyžadujú, aby časť pásky zasahovala pod spojovou rovinu, čo spôsobuje odpad materiálu tiež na spojovacom okraji, kde je vytvorená drážka.The joining of the plates is intended to prevent tension through the joint plane and is achieved solely by means of the locking surfaces', on the underside of the tongue, as well as on the upper side of the lower edge or strip below the groove. These locking systems also have the disadvantage that they require a portion of the tape to extend below the joint plane, which also causes waste of material at the joint edge where the groove is formed.
WO 9747834 tiež zverejňuje mechanické spojovacie systémy, ktoré obsahujú pero v tvare kruhového oblúka a tvarovo zodpovedajúcu drážku na opačnom okraji podlahovej dosky - obrázky 14d - 14e na priložených výkresoch. Pri spojení takéhoto zámkového systému je horná časť pera oproti otvoru oblúkovitej drážky, po ktorej sa sklzava nadol. Pri tomto sklonení nadol je veľký povrch dotyku medzi všetkými oblými povrchmi drážky a pera. Ak sa použije tento typ spojovacieho systému u dlhých drevených dosiek alebo materiálu na báze dreva, je veľmi obtiažne dosiahnuť hladké a jednoduché spojenie. Trenie medzi oblými plochami, medzi koncom pera a spodnej časti drážky, by si vyžadovalo značnú silu na premiestnenie dosky pozdĺž ďalšej dosky v ich spojenom stave. Táto súčasná technika je určite vhodnejšia ako tá, ktorá je zverejnená vo vyššie uvedenom DE-A3041781, ale trpí mnohými nedostatkami tejto techniky.WO 9747834 also discloses mechanical fastening systems which comprise a circular arc-shaped tongue and a correspondingly shaped groove at the opposite edge of the floorboard - Figures 14d-14e in the accompanying drawings. When such a locking system is connected, the upper part of the tongue is opposite to the opening of the arch groove, after which it slides down. With this downward inclination, there is a large contact surface between all round surfaces of the groove and tongue. When this type of fastening system is used for long wood panels or wood-based material, it is very difficult to achieve a smooth and easy connection. Friction between the round faces, between the end of the tongue and the bottom of the groove, would require considerable force to move the plate along the next plate in their joined state. This present technique is certainly more appropriate than that disclosed in the above-mentioned DE-A3041781, but suffers from many drawbacks of this technique.
US-A-2740167 - viď. tiež obrázky 15a - b na priložených výkresoch - zverejňuje parketové dosky alebo štvorce, ktoré sú z dreva a na protiľahlých koncoch sú tvarované koncovými časťami, ktoré sa do seba navzájom zahákujú pri položení niekoľkých parketových štvorcov v rade. Jedna koncová časť má nadol zahnutý hák a protiľahlá krajná časť má dohora zahnutý hák. Aby sa mohla vkladať nová parketová doska, spodná časť dohora smerujúceho háku je skosená. Parketové dosky, ktoré sú spojené vo vertikálnej spojovej rovine, sú zabezpečené len v smere horizontálnom naprieč spojovej roviny. Na zabezpečenie aj v smere kolmom na hornú stranu parketových dosiek sa používa lepiaca vrstva, ktorá sa vopred nastrieka na základ, na ktorý sa potom pokladá parketová podlaha. Unáhlene položená parketová doska sa potom môže zdvihnúť len pred tým, kým ju lepiaca vrstva prilepí. Prakticky je takáto parketová podlaha po položení trvalé prichytená na základ.US-A-2740167 - see U.S. Pat. also Figures 15a-b in the accompanying drawings disclose parquet boards or squares that are of wood and are formed at the opposite ends by end portions that hook into each other when several parquet squares are laid in a row. One end portion has a downwardly curved hook and the opposite end portion has an upwardly curved hook. In order to insert a new parquet board, the lower part of the upwardly directed hook is bevelled. Parquet boards that are connected in a vertical joint plane are secured only in a horizontal direction across the joint plane. An adhesive layer is also used for securing in the direction perpendicular to the top of the parquet boards, which is sprayed on the base on which the parquet floor is then laid. The hasty parquet board can then only be lifted before the adhesive layer adheres. Practically, such a parquet floor is permanently attached to the foundation after laying.
CA-A-2252791 zobrazuje a popisuje podlahové dosky, ktoré sú tvarované so Špeciálne navrhnutými drážkami pozdĺž jednej dlhej strany a dodatočne tvarovaným perom pozdĺž ďalšej dlhej strany. Ako je zobrazené v patentovej špecifikácii a tiež na obrázkoch 16a - b na priložených výkresoch, pero a drážka sú zaoblené a smerujú nahor, aby umožnili spojenie dosky s ďalšou novou doskou umiestnením tesne ku položenej a potom súčasne zdvihnutím a sklonením, potom ako sa drážka stiahne nadol cez dohora smerujúceho pera počas súčasného spojenia a sklonenia nadol. Od okamihu, kedy do seba zapadnú pero a drážka, je obtiažne znovu rozpojiť spojené dosky. Odchýlka od roviny, tzv. banánový tvar, je ďalšou prekážkou pri spojovaní dvoch takýchto dosiek. Riziko poškodenia pera je preto veľké a konštrukcia spôsobuje veľké trecie sily medzi povrchmi-pera a drážky.CA-A-2252791 shows and describes floorboards that are shaped with specially designed grooves along one long side and an additionally shaped tongue along the other long side. As shown in the patent specification and also in Figures 16a-b in the accompanying drawings, the tongue and groove are rounded and facing upwards to allow the board to be joined to the next new board by placing it close to the laid and then simultaneously lifting and tilting as the groove contracts down through the upward pointing tongue while simultaneously joining and tilting down. From the moment the tongue and groove engage, it is difficult to reconnect the joined plates. Deviation from plane. a banana shape is another obstacle to joining two such plates. The risk of tongue damage is therefore great and the design causes high frictional forces between tongue and groove surfaces.
US-A-5797237 opisuje západkový zámkový systém na spojovanie parketových dosiek. Na priložených vy kresoch , obrázok 17a, je rez dvomi spojenými doskami, na obrázku 17b je zobrazene ako sa podlahové dosky nemôžu demontovať xyklonením dosky smerom nahor voči ďalšej položenej doske. Namiesto toho, ako je zobrazene na obrázku 4B patentovej špecifikácie, obe dosky, tá ktorá má byť odstránená, aj doska, ktorá má byť spojená a ktorá ostáva, musí byť nadvihnutá na vytiahnutie pera z drážky. Systém je veľmi podobný vyššie spomenutému US-A-2740167, obrázky 15a - b na priložených výkresoch, ale s tým rozdielom, že krátky spodný okraj je tvarovaný pod horná hákovitý výstupok alebo okraj. Tento krátky spodný okraj však nemá žiadny spojovací vplyv, pokiaľ je medzera medzi spodnou stranou pera a hornou stranou tohto okraju pri spojení dosiek. Okrem toho táto vôľa je potrebná pre spôsob demontáže, ako to je zobrazené na obrázku 17c. S určitosťou sa uvádza, že spojovací systém je západkový, ale najskôr je položená doska sklonená ľahko dohora, aby pustila dovnútra pero pod hákovite tvarovaný okraj tejto dosky. Tento mechanický zámkový systém môže, ako je to tiež uvedené v patentovej špecifikácii, byť vyrábaný pomocou veľkých diskových rezných nástrojov. Nie je tu žiadna podrezaná drážka, ktorej horné a dolné okraje by dosadli oproti vloženému peru a uzamykali ho vertikálne aj horizontálne týmto zámkovým systémom. Teda drážka má väčší vertikálny priestor ako zodpovedajúca časť pera. Položená podlaha bude preto schopná pohybovať sa voči základu, čo môže spôsobiť trhlinky v spojoch a nežiadúci vertikálny pohyb. Nedá sa dosiahnuť ani kvalitné spojenie vzhľadom na nedostatočné uzamknutie.US-A-5797237 discloses a latch locking system for joining parquet boards. In the accompanying drawings, Figure 17a is a cross-sectional view of two joined plates, Figure 17b shows how floorboards cannot be dismantled by xycloning the plate upwardly to another laid plate. Instead, as shown in Figure 4B of the patent specification, both the plate to be removed and the plate to be joined and remaining must be lifted to pull the tongue out of the groove. The system is very similar to the aforementioned US-A-2740167, Figures 15a-b in the accompanying drawings, but with the difference that the short lower edge is formed below the upper hook-like projection or edge. However, this short lower edge has no joining effect as long as there is a gap between the lower side of the tongue and the upper side of this edge when joining the plates. In addition, this clearance is required for the dismantling method as shown in Figure 17c. It is certain that the coupling system is latching, but first the laid plate is inclined slightly upward to release the tongue under the hook-shaped edge of the plate. This mechanical locking system can, as also stated in the patent specification, be manufactured using large disk cutting tools. There is no undercut groove whose upper and lower edges would fit against the inserted tongue and lock it vertically and horizontally with this locking system. Thus, the groove has a larger vertical space than the corresponding part of the tongue. The laid floor will therefore be able to move relative to the foundation, which can cause cracks in the joints and undesirable vertical movement. Nor can a good connection be achieved due to insufficient locking.
FRA-A-2675174 zverejňuje mechanický spojovací systém pre keramické dielce, ktoré majú dodatočne tvarované protiľahlé okrajové časti, v tomto prípade sa používajú samostatné perové spony, ktoré sa namontujú v určitých vzdialenostiach od seba a ktoré tvoria pevné zovretie obruby okraju susedného dielca. Spojovací systém s nakolíkovaním nie je navrhnutý pre demontáž, ako je zrejmé z obrázku 18a a najmä z obrázku 18b na priložených výkresoch.FRA-A-2675174 discloses a mechanical joining system for ceramic panels having additionally shaped opposed edge portions, in which case separate tongue clips are used that mount at certain distances apart and that form a firm grip on the edge of the adjacent panel. The pivot coupling system is not designed for disassembly, as is apparent from Figure 18a and in particular from Figure 18b in the accompanying drawings.
Obrázky 19a a 19b zobrazujú podlahové dosky, ktoré sú tvarované podľa JP 7180333 a sú zhotovené pretlačovaním kovového materiálu. Po montáži je prakticky nemožné takéto podlahové dosky demontovať vzhľadom na geometriu spoja, ako je to zrejmé z obrázku 19a. Konečné obrázky 20a a 20b zobrazujú ďalší známy spojovací systém, ktorý je zverejnený v GB-A-2117813 a ktorý’ je určený pre veľké izolované stenové panely. Tento systém je veľmi podobný vyššie spomenutému systému podľa CA-A-2252791 a systému z WO 9747834. ako je to zobrazené na obrázkoch 14d a 14e na priložených výkresoch. Systém trpí rovnakými nedostatkami ako dva posledné spomenuté systémy a nie je vhodný pre efektívnu výrobu podlahových dosiek na drevenej alebo drevotrieskovej báze, najmä ak sa požaduje vysoká kvalita spoja a vysoká kvalita podlahy. Konštrukcia podľa uvedenej britskej publikácie používa kovové časť ako spojovacie prvky a nie je otvárateľná vychýlením nahor.Figures 19a and 19b show floorboards which are shaped according to JP 7180333 and are made by extrusion of a metallic material. After assembly, it is virtually impossible to dismantle such floorboards with respect to the joint geometry, as shown in Figure 19a. Final Figures 20a and 20b illustrate another known fastening system disclosed in GB-A-2117813 for large insulated wall panels. This system is very similar to the above-mentioned system of CA-A-2252791 and the system of WO 9747834. As shown in Figures 14d and 14e in the accompanying drawings. The system suffers from the same drawbacks as the latter two systems and is not suitable for efficient production of wood or chipboard floorboards, especially when high joint quality and floor quality are required. The construction according to said British publication uses the metal part as fasteners and is not openable by tilting upwards.
Ďalšie súčasné systémy sú zverejnené napr. v DE 20013380U1, JP 2000179137A, DE 3041781. DE 19925248. DE 20001225, EP 0623724, EP 0976889, EP 1045083.Other current systems are disclosed e.g. in DE 20013380U1, JP 2000179137A, DE 3041781. DE 19925248. DE 20001225, EP 0623724, EP 0976889, EP 1045083.
Ako je zrejmé z vyššie uvedeného, súčasné systémy majú nevýhody ako aj výhody. Ale žiadny zámkový systém nie je úplné vhodný na racionálnu výrobu podlahových dosiek so zámkovým systémom, ktorý je optimálny vzhľadom na výrobnú technológiu, odpadu materiálu, pokladanie a zdvíhanie, a ktorý sa okrem toho môže použiť pre podlahy s požadovanou vysokou kvalitou, pevnosťou a funkčnosťou v položenom stave.As can be seen from the above, the present systems have disadvantages as well as advantages. However, no locking system is entirely suitable for the rational production of floorboards with a locking system that is optimal in terms of production technology, waste material, laying and lifting, and which can additionally be used for floors with the required high quality, strength and functionality in laid state.
Predmetom uvádzaného vynálezu je uspokojiť túto potrebu a zabezpečiť taký optimálny zámkový systém pre podlahové dosky a také optimálne podlahové dosky. Ďalším predmetom uvádzaného vynálezu je zabezpečiť racionálny spôsob výroby podlahových dosiek s týmto zámkovým systémom. Ďalším cieľom vynálezu je zabezpečiť novú inštalačnú metódu, ktorá dovolí jednoduchšie a racionálnejšie pokladanie ako pri súčasných výrobkoch. Ďalším predmetom vynálezu je zabezpečiť nástroj pre uľahčenie pokladania podlahových dosiek vychýlením nahor a spojením podlahových dosiek. Ďalšie ciele vynálezu sú zrejmé z toho, čo už bolo napísané a tiež z nasledovného popisu.It is an object of the present invention to satisfy this need and to provide such an optimal locking system for floorboards and such optimal floorboards. It is a further object of the present invention to provide a rational method of manufacturing floorboards with this locking system. It is a further object of the invention to provide a new installation method that allows easier and more rational installation than current products. Another object of the invention is to provide a tool for facilitating laying of floorboards by tilting up and joining floorboards. Other objects of the invention will be apparent from what has already been described, as well as from the following description.
Súhrnne o vynálezeSummary of the invention
Podlahová doska a otvárateľný zámkový systém preto obsahujú vyrezanú drážku na jednej dlhej strane podlahovej dosky a vystúpené pero na protiľahlej dlhej strane podlahovej dosky. Vy frézovaná drážka má zodpovedajúci dohora smerujúci vnútorný zámkový povrch vo vzdialenosti od svojho konca. Pero a vyfrézovaná drážka sú tvarované tak, aby spolupracovali pri otáčavom pohybe, ktorý má stred blízko priesečnice medzi povrchovými rovinami a spoločnej spojovej rovine dvoch susediacich podlahových dosiek. Vyfrézovanie drážky takéhoto zámkového systému sa zhotoví pomocou diskových rezných nástrojov, ktorých rotačné hriadele sú každý pod iným uhlom, aby vytvorili prvú vnútornú časť vyrezanej časti drážky a potom umiestnili zámkový povrch bližšie k otvoru drážky. Metóda pokladania podlahy z takýchto dosiek pozostáva z týchto krokov: položenie novej dosky susediacou so skôr položenou doskou, pohyb pera novej dosky do otvoru vyrezanej drážky už položenej dosky, vychýlenie novej dosky dohora súčasne s-vložením pera do vytvorenej drážky a sklopenie novej dosky do konečnej polohy.The floorboard and the openable locking system therefore comprise a cut groove on one long side of the floorboard and a raised tongue on the opposite long side of the floorboard. The milled groove has a corresponding upwardly facing inner locking surface at a distance from its end. The tongue and milled groove are shaped to cooperate in a rotational movement having a center near the intersection between the surface planes and the common joint plane of two adjacent floorboards. The groove milling of such a locking system is made using disc cutting tools, each rotating shaft being at a different angle, to form the first inner portion of the incised groove portion and then positioning the locking surface closer to the slot opening. The method of laying a floor of such boards consists of the following steps: laying a new board adjacent to a previously laid board, moving the tongue of the new board into the hole of the carved groove of the already laid board, swiveling the new board up simultaneously with the inserting the tongue into the groove and position.
To, čo je charakteristické pre zámkový systém, podlahovú dosku a spôsob pokladania podľa vynálezu, je obsiahnuté v nezávislých patentových nárokoch. Závislé patentové nároky definujú predovšetkým najvhodnejšie uskutočnenie podľa vynálezu. Ďalšie výhody a charakteristické rysy vynálezu sú tiež zrejmé z nasledujúceho popisu.What is characteristic of the locking system, the floorboard and the laying method according to the invention is contained in the independent claims. The dependent claims define in particular the most suitable embodiment of the invention. Other advantages and features of the invention are also apparent from the following description.
Pred popisom najvhodnejších uskutočnení vynálezu bude opísaná základná koncepcia vynálezu, s odkazmi na priložené výkresy, a požiadavkami na pevnosť a funkciu.Before describing the most suitable embodiments of the invention, the basic concept of the invention will be described with reference to the accompanying drawings, and the requirements for strength and function.
Vynález je použiteľný pre pravouhlé podlahové dosky, ktoré majú prvý pár rovnobežných strán a druhý pár rovnobežných strán. Na zjednodušenie popisu bude prvý pár nazývaný dlhými stranami a druhý pár krátkymi stranami. Je ale potrebné podotknúť, že vynález možno aplikovať aj na štvorcové dosky.The invention is applicable to rectangular floorboards having a first pair of parallel sides and a second pair of parallel sides. To simplify the description, the first pair will be called long sides and the second pair will be short sides. It should be noted, however, that the invention can also be applied to square plates.
Vysoká kvalita spojaHigh quality joint
Vysokou kvalitou spoja sa mieni tesné dosadnutie medzi podlahovými doskami v uzamknutej polohe a to vertikálne aj horizontálne. Spojenie by malo byť bez viditeľných medzier alebo rozdielov na úrovniach medzi spojenými okrajmi v nezaťaženom aj normálne zaťaženom stave. Pri podlahe s vy sokou kvalitou by spojovacia špára nemala byť väčšia ako 0,2 mm a rozdiel na úrovniach by nemal byť väčší než 0,1 mm.The high quality of the joint means the tight fit between the floorboards in the locked position, both vertically and horizontally. The joint should be free of visible gaps or level differences between the joined edges in both unloaded and normally loaded condition. On a high-quality floor, the joint should not be greater than 0.2 mm and the level difference should not be greater than 0.1 mm.
Sklonenie smerom nadol s otáčaním na spojovacej hrane a vedeníInclination downwards with rotation on the joint edge and guides
Ako bude zrejmé z nasledujúceho opisu, malo by byť možné uzamknutie aspoň jednej strany, najvhodnejšie dlhej strany, sklonením smerom nadol. Naklonenie smerom nadol by sa malo vykonať otáčaním okolo stredu tesné pri priesečnici medzi rovinami povrchu podlahových dosiek a spojovou rovinou, t.j. tesne pri „horných spojovacích hranách dosiek, keď sa navzájom dotýkajú. Inými slovami, nie je možné uskutočniť spoj, ktorý má v uzamknutej polohe tesné spojové hrany.As will be apparent from the following description, it should be possible to lock down at least one side, preferably the long side, by tilting downwards. The downward tilt should be done by rotating about a center close to the intersection between the planes of the floorboard surface and the joint plane, i. just at the "upper joining edges of the boards when they touch each other." In other words, it is not possible to provide a joint that has tight joint edges in the locked position.
Malo by byť možné stanoviť otáčanie v horizontálnej polohe, pri ktorej sú podlahové dosky uzamknuté vertikálne bez akejkoľvek vôle, pretože vôľa môže spôsobiť nežiadúce rozdiely v úrovniach medzi spojovými hranami. Sklonenie dovnútra by sa malo uskutočniť spôsobom, že sa súčasne vedú podlahové dosky voči sebe navzájom tesným spojením hrán a vyrovnávaním akéhokoľvek banánového tvaru, t.j. odchýlky od priameho plochého tvaru podlahových dosiek. Zámkový prvok a zámková drážka by mali mať vedenie, to znamená, že by mali pri sklopenia dovnútra spolupracovať. Sklopenie nadol by sa malo uskutočňovať s veľkou opatrnosťou, bez posúvania a stláčania dosiek, aby sa nepoškodil zámkový· systém.It should be possible to determine the rotation in a horizontal position where the floorboards are locked vertically without any play, as the play may cause undesirable differences in levels between the joint edges. The inclination should be carried out in such a way that the floorboards are simultaneously guided relative to each other by tightly joining the edges and leveling any banana shape, i. deviations from the straight flat shape of floorboards. The locking element and the locking groove should have a guide, that is, they should cooperate in folding inwards. Folding down should be done with great care, without moving or squeezing the plates, so as not to damage the locking system.
Vychýlenie dohora okolo spojovacej hranyTilt upwards around the joint edge
Malo by bvť možné vykloniť dlhú stranu dohora tak, že sa podlahové dosky môžu uvolniť. Pretože dosky v počiatočnej polohe sú spojené tesným spojením medzi hranami, sklonenie dohora musí teda tiež byť s hornými spojovými hranami vo vzájomnom kontakte a s otáčaním na spojovacej hrane. Možnosť vyklonenia nahor je veľmi dôležitá nielen pri výmene podlahových dosiek alebo pohyblivej podlahy. Mnoho podlahových dosiek sa pokladá na skúšku, pri inštalácii nesprávne priliehajú ku dverám, v rohoch a pod. Je to vážny nedostatok, ak sa podlahová doska nemôže ľahko uvolniť bez poškodenia spojového systému. Tiež sa vždy nepodarí dosku skloniť dovnútra, takže musí byť znovu vyklonená. V spojitosti s sklápaním nadol, vykoná sa obvykle ľahké ohnutie pásky, takže zámkový prvok sa ohne naspäť a nadol a otvorí sa. Ak spojovací systém nie je tvorený vhodnými uhlami a polomermi, doska môže byť po položení uzamknutá takým spôsobom, že zdvihnutie nie je možné. Krátka strana môže byť po spojení dlhých strán otvorená vychýlením dohora, obvykle je vytiahnutá okolo spojovej hrany, ale je výhodné, ak aj krátka strana môže byť ľ otvorená vyklonením dohora. Je to zvlášť výhodné, ak sú dosky dlhé napr. 2,4 m, čo spôsobuje obtiažne vytiahnutie krátkych strán. Vychýlení dohora sa uskutoční opatrne bez strkania a stláčania dosiek, ktoré by mohlo spôsobiť poškodenie zámkového systému.It should be possible to tilt the long side up so that the floorboards can come loose. Since the plates in the initial position are joined by a tight joint between the edges, the upward inclination must therefore also be in contact with the upper joint edges and rotate on the joint edge. The possibility of tilting up is very important not only when changing floorboards or moving floors. Many floorboards are laid for testing, they do not fit correctly on doors, corners, etc. when installed. This is a serious drawback if the floorboard cannot easily detach without damaging the joint system. Also, the plate will not always be able to tilt inwards, so it must be tilted again. In connection with the folding down, the tape is usually easily bent so that the locking element bends back and down and opens. If the joining system is not made up of suitable angles and radii, the board may be locked after laying in such a way that lifting is not possible. The short side can be opened by tilting upwards after joining the long sides, usually it is pulled around the joint edge, but it is preferred that the short side can also be opened by tilting upwards. This is particularly advantageous if the boards are e.g. 2.4 m, making it difficult to pull short pages. The upward deflection is carried out carefully without pushing or squeezing the plates, which could cause damage to the locking system.
Zapadnutieengagement
Malo by byť možné zamknúť krátke strany horizontálnym zapadnutím. To vyžaduje, aby časti spojovacieho systému boli pružné a ohybné. Dokonca, ak je sklonenie dovnútra dlhých strán oveľa ľahšie a rýchlejšie než zapadnutie, je výhodné, keď tiež dlhé strany môžu zapadnúť, Pretože určitá prevádzka, napr. otočné dvere, si vyžaduje, aby dosky boli spojené horizontálne.It should be possible to lock the short sides by horizontal locking. This requires that the parts of the joint system be flexible and flexible. Even if the inclination inwardly of the long sides is much easier and faster than the engagement, it is preferable that also the long sides can engage. a hinged door requires the boards to be connected horizontally.
Cena materiálu na dlhé a krátke stranyPrice of material for long and short sides
Ak je podlahová doska napr. 1,2 x 0,2 m, každý štvorcový meter povrchu podlahy bude mať šesť razy viac spojov dlhých strán než krátkych strán. Tam potom vzniká veľké množstvo odpadového materiálu a drahé spojovacie materiály nemajú preto tak dôležitú úlohu na krátkej strane ako na dlhej.If the floorboard is e.g. 1.2 x 0.2 m, each square meter of floor surface will have six times more joints of long sides than short sides. There is then a large amount of waste material, and expensive fasteners therefore do not have as important a role on the short side as on the long side.
Horizontálna pevnosťHorizontal strength
Na dosiahnutie vysokej pevnosti musí mať zámkový prvok spravidla vysoký zámkový uhol, aby sa zámkový prvok nemohol vytrhnúť. Zámkový’ prvok musí byť vysoký a široký, aby sa nemohol zlomiť, ak je zaťažený veľkou ťahovou silou ako je podlahové zmrštenie v zime s ohľadom na relatívnu nízku vlhkosť v tomto ročnom období. To sa tiež vzťahuje na materiál pri zámkovej drážke u ďalšej dosky. Krátka strana spoja by mala mať vyššiu pevnosť ako dlhá strana spoja. Pretože ťahové zaťaženie počas zmršťovania materiálu v zime sa prenáša viac na kratšiu spojovaciu dĺžku na krátkej strane než na dlhej strane.In order to achieve high strength, the locking element must generally have a high locking angle so that the locking element cannot be plucked. The locking element must be high and wide to prevent it from breaking if it is subjected to a high tensile force such as floor shrinkage in winter due to the relative low humidity this time of year. This also applies to the material at the interlocking groove of the next plate. The short side of the joint should have a higher strength than the long side of the joint. Because the tensile load during winter shrinkage of the material is transmitted more to the shorter connecting length on the short side than on the long side.
Vertikálna pevnosťVertical strength
Aj pri vertikálnom zaťažení by mala byť rovina dosky zachovaná. A navyše by nemalo dochádzať k pohybu v spojoch, Pretože plochy sa pri zaťažení tlakom navzájom posúvajú, a napríklad horné spojové hrany môžu spôsobiť trhlinu.Even under vertical loads, the plane of the slab should be maintained. In addition, there should be no movement in the joints, since the surfaces move under pressure when subjected to pressure, and, for example, the upper joint edges may cause a crack.
Premiestňovanie a náhradaRelocation and compensation
Vytvorenie možnosti uzamknúť všetky štyri strany musí umožňovať novo pokladaným doskám premiestnenie v uzamknutej polohe pozdĺž skôr položenej dosky. To sa uskutočňuje použitím sily napr. energickým použitím kôstky a kladiva, bez toho aby sa poškodili spojovacie hrany a aby sa na jestvujúcom systéme spojenia vytvorila viditeľná horizontálna alebo vertikálna vôľa. Vymeniteľnosť je dôležitejšia na dlhej strane než na krátkej. Pretože trenie je tu podstatné väčšie vzhľadom na dlhší spoj.Creating the possibility to lock all four sides must allow the newly laid boards to be moved in a locked position along the previously laid board. This is accomplished using a force e.g. vigorously using a stone and a hammer without damaging the joint edges and creating a visible horizontal or vertical play on the existing joint system. Interchangeability is more important on the long side than on the short side. Because the friction is substantially greater here due to the longer joint.
VýrobaProduction
Mala by existovať možnosť racionálnej výroby spojovacieho systému použitím veľkých rotačných rezných nástrojov, ktoré majú extrémne vysokú presnosť a kapacitu.There should be the possibility of rational production of the fastening system by using large rotary cutting tools that have extremely high precision and capacity.
Meraniemeasurement
Dobrá funkcia, výrobná tolerancia a kvalita vyžadujú, aby sa spojovací profil mohol priebežne merať a kontrolovať. Kritické časti mechanického spojovacieho systému by mali byť navrhnuté takým spôsobom, aby výroba a meranie boli ľahké. Vyrábať by sa malo s toleranciami na stotinu milimetra, merať s vysokou presnosťou napríklad tzv. profilovým projektorom. Pokiaľ sa bude spojovací systém vyrábať lineárnym rezaním, bude mať spojovací systém, okrem určitých výrobných tolerancií, rovnaký profil na celom okraji. Preto môže byť spojovací systém meraný s veľkou presnosťou vyrezaním vzorky z podlahovej dosky a meraním profilovým projektorom alebo meracím mikroskopom.Good function, manufacturing tolerance and quality require that the joint profile be continuously measured and checked. The critical parts of the mechanical coupling system should be designed in such a way that manufacture and measurement are easy. It should be manufactured with tolerances to one hundredth of a millimeter, measured with high accuracy, for example, so-called. profile projector. If the joining system is produced by linear cutting, the joining system will have the same profile along the entire edge, in addition to certain manufacturing tolerances. Therefore, the fastening system can be measured with great precision by cutting a sample from the floorboard and measuring it with a profile projector or measuring microscope.
Racionálna výroba však vyžaduje, aby sa spojovací systém dal merať rýchlo a ľahko nedeštruktívnym spôsobom napríklad použitím šablón. Bude to ľahšie, pokiaľ zámok bude mať čo najmenší počet kritických častí.However, rational production requires that the fastening system can be measured quickly and easily in a non-destructive manner, for example by using templates. It will be easier if the lock has as few critical parts as possible.
Optimalizácia dlhej a krátkej stranyOptimization of long and short sides
Pre podlahové dosky, ktoré sa majú vyrábať optimálnym spôsobom a s minimálnym odpadom, by mala b\ť dlhá aj krátka strana prispôsobená ich rozdielnym vlastnostiam, ako sa konštatuje vyššie. Napríklad dlhá strana by mala byť prispôsobená pre sklápanie nadol a dohora, pre umiestňovanie a premiestňovanie, pokým krátka strana by mala byť prispôsobená pre zapadnutie a vysokú pevnosť. Optimálne navrhnutá podlahová doska by mala mať iné spojovacie systémy pre dlhú a krátku stranu.For floorboards to be produced in an optimal manner and with minimum waste, both the long and short sides should be adapted to their different characteristics, as stated above. For example, the long side should be adapted to tilt down and up, for positioning and relocation, while the short side should be adapted for snap and high strength. An optimally designed floorboard should have other fastening systems for the long and short sides.
Možnosť priečneho pohybu spojovacej hranyPossibility of transverse movement of the connecting edge
Podlahové dosky na báze dreva a všeobecne podlahové dosky, ktoré obsahujú drevená vlákna, vplyvom premenlivej vlhkosti napučiavajú sa a zmršťujú sa. Napučiavanie a zmršťovanie začína obvykle zvrchu a povrchové vrstvy preto môžu nadobudnúť väčší objem než jadro, to je časť, ktorá tvorí spojovací systém. Na zabránenie zdvihnutia povrchovej vrstvy alebo jej prasknutia v prípade vysokého stupňa napučania, alebo spojovacích štrbín pri nadmernom vysušení, mal by byť spojovací systém navrhnutý tak, aby dovoľoval pohyb, ktorý bude vyrovnávať napučanie a zmršťovanie.Wood-based floorboards and, in general, floorboards containing wood fibers swell and contract due to varying humidity. Swelling and shrinkage usually begin from above, and the surface layers may therefore acquire a larger volume than the core, that is, the part that forms the joint system. In order to prevent the surface layer from lifting or rupture in the case of a high degree of swelling or joint slots upon excessive drying, the joint system should be designed to allow movement that will compensate for swelling and contraction.
Nevýhody súčasných systémovDisadvantages of current systems
Obrázky 4a a 4b zobrazujú súčasné systémy Alloc® originál a Alloc® Horne s navrhnutou páskou, ktorá sa môže vychýliť a spoločne zovrieť.Figures 4a and 4b illustrate current Alloc® original and Alloc® Horne systems with a designed tape that can deflect and clamp together.
Súčasné spojovacie systémy podľa obrázkov 9-16 môžu vyrábať mechanické spoje s menším odpadom ako mechanické zámkové systémy, ktoré majú vybiehajúce a strojne obrobené pásky. Avšak žiadny z týchto systémov nevyhovuje úplne vyššie uvedeným požiadavkám a nerieši problémy, ktoré chce riešiť uvádzaný vynález.The current fastening systems of Figures 9-16 can produce mechanical junctions with less waste than mechanical locking systems having protruding and machined tapes. However, none of these systems fully satisfies the above requirements and does not solve the problems that the present invention seeks to solve.
Zapadnuté spoje podľa obrázkov 7, 9, 10, 11,12, 18, 19 nemôžu byť uzamknuté ani otvorené otáčavým pohybom okolo hornej časti spojovacej hrany a spoja podľa obrázkov 8,The sunken joints of Figures 7, 9, 10, 11, 12, 18, 19 cannot be locked or opened by rotary motion around the top of the joint edge and the joint of Figures 8,
11. 19 sa nemôžu vyrábať racionálnym spôsobom opracovaním doskových materiálov rotačnými nástrojmi s veľkým priemerom.11. 19 cannot be produced in a rational manner by machining sheet materials with large diameter rotary tools.
Podlahové dosky podľa obrázkov 12a - b sa nemôžu sklápať alebo zovrieť, ale musí byť najskôr vložený a zatlačený paralelne so spojovou hranou. Spojenie podľa obrázkov 12c d nemôže byť zovretím. Môžu sa snáď skloniť dovnútra, ale v tomto prípade sa musia vyrobiť s veľkou vôľou v spojovacom systéme. Pevnosť vo vertikálnom smere je nízka, pretože horné a dolné záchytné povrchy sú paralelné. Spoj je tiež ťažké vyrobiť a dostať do uzamknutej polohy, pretože nemá žiadne voľné povrchy. Navyše je navrhnuté prichytenie klinčekmi k základu použitím klinčekov, ktoré sa zatĺkajú šikmo do podlahových dosiek nad perom smerujúceho šikmo dohora.The floorboards of Figures 12a-b cannot be folded or clamped, but must first be inserted and pushed parallel to the joint edge. The connection of Figures 12c d cannot be a pinch. They may be inclined inwards, but in this case they must be manufactured with great play in the coupling system. The strength in the vertical direction is low because the upper and lower gripping surfaces are parallel. The joint is also difficult to manufacture and lock into position because it has no loose surfaces. In addition, it is proposed to attach the carnations to the base by using carnations which hammer obliquely into the floorboards above the tongue facing obliquely upwards.
Spojovacie systémy podľa obrázkov 6c - d, 15a - b a 17a -b sú príkladmi spojenia, ktoré nemá vertikálny zámok, to znamená, že dovoľuje pohyb kolmo k vrchnej strane podlahy.The connection systems of Figures 6c-d, 15a-b, and 17a-b are examples of a connection that does not have a vertical lock, i.e., allows movement perpendicular to the top of the floor.
Spoj skosený dovnútra podľa obrázkov 14d - e má mnoho nevýhod, pretože je vyrobený a konštruovaný podľa princípu, že má natesno doliehať a jeho horná a spodná časť pera a drážky sledujú kruhový oblúk, ktorý má stred na hornej spojovacej hrane, t.j. v priesečníku spojovej roviny a povrchovej roviny. Toto spojenie nemá nevyhnutné vodiace časti, spojenie je obtiažne kvôli uhlom, pretože konštrukcia je nevhodná a má veľké záchytné plochy. Výsledkom je znetvorenie a spoj trpí tzv. zásuvkovým efektom pri zasúvaní. Pevnosť v horizontálnom smere je príliš malá, pretože závisí na malom hornom zámkovom uhle a príliš malom uhlovom rozdiele medzi horným a dolným záchytným povrchom. Navyše predná a horná dohora smerujúca časť pero vej drážky je príliš malá, aby udržala sily, ktoré sú potrebné pre vy soko kvalitné systémy. Príliš veľké stykové plochy medzi perom a drážkou, absencia nevyhnutných voľných povrchov bez kontaktu a požiadavka na tesné dosadnutie v celom spoji veľmi sťažuje bočný presun podlahovej dosky pozdĺž spojovej hrany a tak isto racionálna výroba s dosiahnutím dobrých tolerancií je veľmi obtiažna. A ani horizontálne vzájomné zachytenie nie je možné.The chamfered inward connection of Figures 14d-e has many drawbacks because it is made and constructed according to the principle of tight fit and its upper and lower tongue and grooves follow a circular arc having a center at the upper joint edge, i. at the intersection of the joint plane and the surface plane. This connection does not have the necessary guide parts, the connection is difficult because of the angles because the construction is unsuitable and has large gripping surfaces. The result is disfigurement and the joint suffers drawer effect when inserting. The strength in the horizontal direction is too small because it depends on the small upper lock angle and the too small angular difference between the upper and lower gripping surfaces. In addition, the front and top upward-facing portion of the tongue groove is too small to sustain the forces required for high-quality systems. Too large joints between the tongue and groove, the absence of the necessary free surfaces without contact and the requirement for tight seating throughout the joint makes it difficult to laterally move the floorboard along the joint edge, and also rational production with good tolerances is very difficult. And even horizontal interception is not possible.
Spojovací systém podľa obrázkov 16a - b má konštrukciu, ktorá nedovoľuje spoločné otočenie bez značného stupňa deformácie materiálu, čo je ťažko dosiahnuteľné pri normálnych materiálov, vhodných pre podlahové dosky. Aj v tomto prípade sú vo vzájomnom kontakte všetky časti pera a drážky. To sťažuje bočné presúvanie dosky v uzamknutej polohe alebo ho vôbec nedovoľuje. Nie je možné ani racionálne opracovanie vzhľadom k tomu, že všetky plochy sú v kontakte. A ani zovretie nie je možné.The fastening system of Figures 16a-b has a structure that does not allow co-rotation without a considerable degree of material deformation, which is difficult to achieve with normal materials suitable for floorboards. Here again, all key and groove parts are in contact with each other. This makes it difficult to move the board laterally in the locked position or does not allow it at all. Rational working is also not possible since all surfaces are in contact. Nor is it possible to grip.
Spojovací systém podľa obrázkov 6a - b sa nemôže spoločne otáčať, pretože je skonštruovaný tak. aby sa mohol otáčať súčasne okolo dvoch bodov otáčania. Nemá žiadny horizontálny zámok v perovej drážke. Všetky povrchy sú vo vzájomnom kontakte a tesne doliehajú. Prakticky sa spojovací systém nemôže posunúť a vyrobiť racionálnym spôsobom. Uvažované je pre použitie so zámkovým systémom, ktorý je zobrazený na obrázkoch 6c - d a je tvorený na priľahlej kolmej hrane a nevyžaduje bočné presúvanie s cieľom spojenia.The coupling system of Figures 6a-b cannot be rotated together because it is so constructed. so that it can rotate around two pivot points simultaneously. It has no horizontal lock in the keyway. All surfaces are in contact with each other and close to each other. In practice, the coupling system cannot be moved and manufactured in a rational manner. It is contemplated for use with the locking system shown in Figures 6c-d and is formed on an adjacent perpendicular edge and does not require lateral displacement to engage the connection.
Spojovací systém podľa obrázkov 8a - b má perovú drážku, ktorú nemožno vyrobiť rotačnými reznými nástrojmi veľkého priemeru. Nemôže zovierať aje skonštruovaný tak, aby zabránil pri počiatočnom napätí a tesnom dosadnutí k vonkajšej vertikálnej časti pásky bočnému presunutiu.The coupling system of Figures 8a-b has a tongue groove that cannot be produced by large diameter rotary cutting tools. It cannot clamp and be designed to prevent lateral displacement at the initial tension and close contact with the outer vertical portion of the tape.
Spojovací systém podľa obrázkov 5a - b má dve hliníkové sekcie. Nie je možná výroba perovej drážky rotačnými reznými nástrojmi veľkého priemeru. Spojovací systém je tvorený tak, že nie je možné skloniť novú dosku dovnútra pri jeho hornej spojovacej hrane, pokiaľ je v kontakte s hornou spojovacou hranou skôr položenej dosky, takže sklonenie dovnútra sa uskutoční okolo otočného stredu v priesečníku medzi spojovou rovinou a rovinou povrchu. Aby sa dalo použiť vnútorné skosenie u tohto súčasného systému, je potrebné zvoliť výraznú vôľu, ktorá prevyšuje tú, ktorá je akceptovateľná u podláh s vysokými estetickými nárokmi a nárokmi na vysokú kvalitu. Spojovací systém podľa obrázkov 13a - d je výrobne obtiažny, pretože vyžaduje kontakt cez veľkú časť povrchu pera a perovej drážky. To tiež sťažuje bočné premiestnenie v uzamknutej polohe. Geometria spoja znemožňuje otočenie dohora okolo hornej spojovej hrany.The connection system of Figures 5a-b has two aluminum sections. It is not possible to produce the keyway with large diameter rotary cutting tools. The joining system is formed such that it is not possible to incline the new board inward at its upper joining edge when it is in contact with the upper joining edge of the previously laid board so that the inward inclination takes place around a pivot center at the intersection between the joining plane and the plane. In order to use the internal bevel in this present system, it is necessary to select a significant clearance that exceeds that acceptable for floors with high aesthetic and high quality requirements. The coupling system of Figures 13a-d is difficult to manufacture because it requires contact over a large portion of the tongue surface and the tongue groove. It also makes lateral displacement in the locked position more difficult. The geometry of the joint makes it impossible to rotate upwards around the upper joint edge.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Vynález je založený na prvom poznaní, že sa použijú vhodné výrobné metódy, v podstate strojnom opracovaní, a nástroje, ktorých priemer výrazne prevyšuje hrúbku dosky, ktoré umožní vytvorenie zdokonalených tvarov racionálnym spôsobom s veľkou presnosťou u drevených materiálov, materiálov s dreveným základom a plastových materiálov a že tento spôsob obrábania sa môže uskutočniť v perovej drážke vzdialenej od spojovej roviny. Tento tvar spojovacieho systému by mal byť prispôsobený racionálnej výrobe, ktorá by mala byť vykonaná s veľmi presnými toleranciami. Takéto prispôsobenie však nesmie byť na úkor ďalších dôležitých vlastností podlahových dosiek a zámkového systému.The invention is based on the first recognition that suitable manufacturing methods, essentially machining, and tools whose diameter significantly exceeds the thickness of the board are used to allow the production of improved shapes in a rational manner with high accuracy for wood, wood-based and plastic materials. and that this machining method can be performed in a tongue groove remote from the joint plane. This form of fastening system should be adapted to rational production, which should be made with very precise tolerances. However, such adaptation must not be to the detriment of other important characteristics of the floorboards and the locking system.
Vynález je tiež založený na druhom poznám, ktoré je založené na znalosti požiadaviek, ktoré musia vyhovovať optimálnej funkcii mechanického spojovacieho systému. Toto poznanie je schopné splniť požiadavky spôsobom, ktorý' skôr nebol známy, totiž kombinácie a) konštrukcia spojovacieho systému napr. s určitými uhlami, polomermi, vôľami, voľnými povrchmi a pomermi medzi rôznymi časťami systému a b) optimálnym využitím vlastností materiálu jadra alebo jadra, ako je stlačiteľnosť, predĺženie, ohyb, pevnosť v ťahu a pevnosť v tlaku.The invention is also based on the second note, which is based on the knowledge of the requirements which must satisfy the optimal function of the mechanical coupling system. This knowledge is able to satisfy the requirements in a way that was previously unknown, namely the combination of a) the construction of the coupling system e.g. with certain angles, radii, clearances, free surfaces and ratios between different parts of the system; and (b) making optimal use of the core or core material properties such as compressibility, elongation, bending, tensile strength and compressive strength.
Vynález je ďalej založený na treťom poznaní, že je potrebné zabezpečiť výrobu spojovacieho systému s nízkymi výrobnými nákladmi, a súčasne musí byť zachovaná funkcia a pevnosť alebo dokonca v niektorých prípadoch vylepšená kombináciou výrobnej «ŕtechnológie, konštrukciou spoja, výberom materiálu a optimalizáciou dlhej a krátkej strany.The invention is further based on the third recognition that it is necessary to provide a manufacturing system with a low manufacturing cost, while maintaining function and strength or even in some cases improved by combining manufacturing technology, joint design, material selection and long and short side optimization .
Vynález je založený na štvrtom poznaní, že spojovací systém, výrobná technológia a meracia technika sa musí vyvinúť a upraviť tak, aby kritické časti, vyžadujúce prísne tolerancie, boli v čo najväčšom možnom rozsahu čo najmenšie a tiež aby boli navrhnuté tak, aby umožňovali meranie a kontrolu počas plynulej výrobe.The invention is based on the fourth knowledge that the connection system, manufacturing technology and measurement technology must be developed and modified so that critical parts requiring strict tolerances are as small as possible and also designed to allow measurement and control during continuous production.
Podľa prvého hľadiska vynálezu je tu zámkový systém a podlahová doska s takým zámkovým systémom pre mechanické spojenie všetkých štyroch strán tejto podlahovej dosky v prvom vertikálnom smere Dl, druhom horizontálnom smere D2 a treťom smere D3 v smere kolmom k druhému horizontálnemu smeru so zodpovedajúcimi stranami ďalších podlahových dosiek s identickým zámkovým systémom.According to a first aspect of the invention, there is a locking system and a floorboard with such a locking system for mechanically connecting all four sides of the floorboard in the first vertical direction D1, the second horizontal direction D2 and the third direction D3 in a direction perpendicular to the second horizontal direction boards with identical locking system.
Podlahová doska môže mať na dvoch stranách rozpojiteľný mechanický spojovací systém známeho typu, ktorý sa môže bočné premiestňovať v uzamknutej polohe a uzamknutý môže byť natočením dovnútra okolo horných spojovacích hrán alebo horizontálnym zovretím. Podlahová doska má na dvoch ďalších stranách zámkový systém podľa vynálezu. Podlahová doska môže tiež mať zámkový systém podľa vynálezu na všetkých štyroch stranách.The floorboard may have a removable mechanical fastening system of known type on two sides, which can be laterally displaced in a locked position and locked by pivoting inward around the upper fastening edges or by horizontal clamping. The floorboard has a locking system according to the invention on two other sides. The floorboard may also have a locking system according to the invention on all four sides.
Aspoň dve protiľahlé strany podlahovej dosky majú spojovací systém konštrukcie podľa vynálezu, ktorý má pero a perovú drážku, určenú horným a dolným okrajom, kde pero na svojej vonkajšej a hornej časti má dohora smerujúcu časť a kde perová drážka je na svojej vnútornej a hornej časti podrezaná. Dohora smerujúca časť pera a podrezanie perovej drážky na jej hornom okraji má zámkové povrchy, ktoré kladú odpor a zabraňujú horizontálne oddelenie v smere D2 naprieč spojovou rovinou. Pero a perová drážka majú tiež spolupracujúce podporné povrchy, ktoré bránia vertikálnemu oddeleniu v smere Dl rovnobežnom so spojovacou rovinou. Tieto podporné povrchy sa nachádzajú aspoň na spodnej časti pera a na spodnom okraji perovej drážky. V hornej časti spolupracujúce zámkové povrchy môžu slúžiť ako horné podporné povrchy, ale horný okraj perovej drážky a pero môžu mať tiež s výhodou samostatné horné podporné povrchy. Pero, perová drážka, zámkový prvok a podrezanie sú navrhnuté tak, že sa môžu vyrábať obrábaním použitím nástrojov, ktoré majú väčší priemer nástroja než je hrúbka podlahovej dosky. Pero sa môže svojou dohora smerujúcou časťou vložiť do perovej drážky a jeho podrezaním pohybom šikmo dovnútra so stredom otáčania tesne pri priesečníku medzi spojovou rovinou a rovinou povrchu, a pero môže tiež opustiť perovú drážku, ak podlahová doska je otočená alebo sklonená svojou hornou spojovacou hranou v kontakte s hornou spojovací hranou susednej podlahovej dosky. S cieľom uľahčenia výroby, merania, sklopenia dovnútra, vyklopenie nahor, bočného premiestnenia v pozdĺžnom smere spoja, proti vzniku trhlín a redukovaním akýchkoľvek problémov súvisiacich s napučaním a zmršťovaním materiálu podláh, je spojovací systém vytvorený povrchmi, ktoré nie sú v kontakte s inými počas sklápania dovnútra a v uzamknutej polohe.At least two opposing sides of the floorboard have a connection system of the construction of the invention having a tongue and tongue groove defined by an upper and lower edge, wherein the tongue on its outer and upper part has an upward facing portion and wherein tongue groove is undercut on its inner and upper part . The plunger-facing portion of the tongue and the undercut of the tongue groove at its upper edge has locking surfaces that resist and prevent horizontal separation in the direction D2 across the joint plane. The tongue and tongue groove also have cooperating support surfaces which prevent vertical separation in the direction D1 parallel to the joint plane. These support surfaces are located at least on the lower part of the tongue and on the lower edge of the tongue groove. The upper locking surfaces cooperating in the upper part may serve as upper supporting surfaces, but the upper edge of the tongue groove and the tongue may also preferably have separate upper supporting surfaces. The tongue, tongue groove, lock element and undercut are designed so that they can be machined using tools that have a larger tool diameter than the floorboard thickness. The tongue may be inserted with its upward facing portion into the tongue groove and undercut by moving it diagonally inward with the center of rotation just at the intersection between the joint plane and the surface plane, and the tongue may also leave the tongue groove if the floorboard is rotated or inclined by its upper contact with the upper connecting edge of the adjacent floorboard. In order to facilitate production, measurement, folding in, tilting up, lateral displacement in the longitudinal direction of the joint, avoiding cracks and reducing any problems associated with swelling and shrinking of the floor material, the joint system is formed by surfaces not in contact with others during folding in and in the locked position.
Podľa druhého hľadiska vynálezu má podlahová doska dve okrajové časti so spojovacím systémom podľa vynálezu, kde pero svojou dohora zdvihnutou časťou môže byť vložené do perovej drážky a jej podrezaniu a môže opustiť perovú drážku postupným vychýlením nadol a nahor, doska sa pritom drží v kontakte so svojou hornou spojovacou hranou tesne pri priesečníku spojovej roviny s rovinou povrchu, takže otáčanie prebieha okolo stredu otáčania v blízkosti tohto bodu. Navyše môže zámkový systém zapadnúť spoločne s horizontálnym premiestnením, v podstate spodná časť perovej drážky je ohnutá a zámkový prvok pera zapadne do zámkovej dffižky. Alternatívne alebo ešte k tomu môže byť pero pružné na prispôsobenie takéhoto zapadnutia na krátkej strane potom, čo sa dlhé strany podlahových dosiek pripoja. Vynález preto tiež popisuje spojenie zovretím, ktoré môže byť uvolnené vychýlením horných spojovacích hrán pri vzájomnoim kontakte dohora.According to a second aspect of the invention, the floorboard has two edge portions with a connection system according to the invention, wherein the tongue with its upwardly raised portion can be inserted into the tongue groove and its undercut and can leave the tongue groove by successively swiveling down and upwards. the upper joint edge just at the intersection of the joint plane with the plane of the surface, so that rotation occurs around the center of rotation near this point. In addition, the locking system may engage together with the horizontal displacement, the substantially lower portion of the tongue groove is bent and the tongue locking element fits into the lock holder. Alternatively or in addition, the tongue may be resilient to accommodate such a snap on the short side after the long sides of the floorboards have been attached. The invention therefore also discloses a clamping connection which can be released by deflecting the upper joining edges when they contact each other upwards.
Podľa tretieho hľadiska vynálezu má podlahová doska dve okrajové časti so spojovacím systémom, ktorý je vytvorený podľa vynálezu, kde môže pero zapadnúť do perovej drážky, zatiaľ čo doska je udržiavaná v polohe vyklonenej dohora, potom sa skloní nadol otáčavým pohybom okolo hornej spojovacej hrany. V polohe dohora vychýlenej môže byť pero čiastočne vložené do perovej drážky, doska sa v tejto polohe pohybuje k perovej drážke, pokiaľ horné spojovacie hrany nie sú vo vzájomnom kontakte, potom sa uskutoční sklopenie nadol na záverečné spojenie pera a drážky a spoločného uzamknutiu. Dolný okraj môže byť kratší než horný okraj, takže sa dosiahne vyšší stupeň voľnosti pri návrhu podrezania horného okraju.According to a third aspect of the invention, the floorboard has two edge portions with a connection system formed in accordance with the invention where the tongue can engage the tongue groove while the board is held in a tilted up position, then tilts down by rotating around the upper joint edge. In the upwardly deflected position, the tongue may be partially inserted into the tongue groove, the plate moving in this position towards the tongue groove until the upper connecting edges are in contact with each other, then tilting down for the final tongue-groove connection and joint locking. The lower edge may be shorter than the upper edge so that a higher degree of freedom is achieved in the design of the undercut of the upper edge.
Pluralita hľadísk vynálezu je použiteľná aj pri známych systémov, bez toho aby tieto hľadiská boli kombinované s preferovanými zámkovými systémami, ktoré sú tu opísané.A plurality of aspects of the invention are also applicable to known systems, without these aspects being combined with the preferred locking systems described herein.
Vynález tiež popisuje základné princípy, ktoré môžu uskutočniť spojenie pero-drážka prechodom pod uhlom dovnútra s hornými spojovacími hranami vo vzájomnom kontakte a kde prichádza k minimálnemu ohybu spojovacích komponentov. Vynález tiež popisuje aké vlastnosti má mať použitý materiál, aby sa dosiahla vysoká pevnosť a nízka cena pri kombinácii s otáčaním a zovretím a tiež popisuje metódy pokladania.The invention also describes the basic principles that can make a tongue-and-groove connection by inwardly angling with the upper joining edges in contact with each other and where there is minimal bending of the joining components. The invention also describes what properties the material used should have in order to achieve high strength and low cost when combined with rotation and clamping, and also describes laying methods.
Rôzne hľadiská vynálezu budú teraz podrobnejšie opísané s odkazmi na priložené výkresy, ktoré zobrazujú rôzne uskutočnenia vynálezu. Časti dosky podľa vynálezu, ktoré zodpovedajú súčasným doskám z obrázku 1-2 majú rovnaké referenčné čísla.Various aspects of the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, which illustrate various embodiments of the invention. The portions of the board according to the invention which correspond to the current boards of Figure 1-2 have the same reference numbers.
Obrázky 3a - cFigures 3a-c
Obrázky 4a - bFigures 4a-b
Obrázky 5a - bFigures 5a-b
Obrázky 6a- dFigures 6a-d
Obrázky 7a - bFigures 7a-b
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Obrázky 1 a - zobrazujú v troch krokoch spôsob mechanického spojenia dlhých strán podlahových dosiek podľa WO 9426999 sklopením nadol.Figures 1 a - show in three steps the method of mechanically connecting the long sides of the floorboards according to WO 9426999 by tilting downwards.
Obrázky 2a - c zobrazujú v troch krokoch metódu zapadnutia pre mechanické spojenie krátkych strán podlahových dosiek podľa WO 9426999.Figures 2a-c show in three steps the engagement method for mechanically joining the short sides of floorboards according to WO 9426999.
zobrazujú podlahovú dosku podľa WO 9426999 pri pohľade zvrchu a zospodu.show a floorboard according to WO 9426999 from above and below.
zobrazujú dve rôzne vyhotovenia podlahových dosiek podľa WO 9426999. zobrazuj ú podlahovú dosku podľa DE-A-3343601.show two different embodiments of floorboards according to WO 9426999. They show a floorboard according to DE-A-3343601.
zobrazujú mechanické zámkové systémy pre dlhé strany a krátke strany podľa CA-A-0991373.show mechanical locking systems for long sides and short sides according to CA-A-0991373.
zobrazujú mechanické zámkové systémy podľa GB-A-143 042 9.show mechanical locking systems according to GB-A-143 042 9.
Obrázky 8a- b zobrazujú podlahové dosky podľa DE-A-4242530.Figures 8a-b show floorboards according to DE-A-4242530.
Obrázky 9a - b zobrazujú spojenie zovretím podľa WO 9627721.Figures 9a-b show the clamping connection according to WO 9627721.
Obrázky 10a - b zobrazujú spojenie zovretím podľa JP 3169967.Figures 10a-b show a clamping connection according to JP 3169967.
Obrázky 11 a - b zobrazujú spojenie zovretím podľa DE-A-1212275.Figures 11a-b show the clamping connection according to DE-A-1212275.
Obrázky 12a- d zobrazujú rôzne vyhotovenia zámkového systému na princípe pero a drážka podľa US-A-1124228.Figs 12a-d show various embodiments of the tongue and groove key system according to US-A-1124228.
Obrázky 13a- d zobrazujú mechanický spojovací systém pre podlahy športovísk podľa DE-A-3041781.Figures 13a-d show a mechanical fastening system for sports flooring according to DE-A-3041781.
Obrázky 14a - e zobrazujú jeden zo zámkových systémov, ako je zobrazený vo WO 9747834. Obrázky 15a- b zobrazujú parketovú podlahu podľa US-A-2740167.Figures 14a-e show one of the locking systems as shown in WO 9747834. Figures 15a-b show a parquet floor according to US-A-2740167.
Obrázky 16a- d zobrazujú mechanický zámkový systém pre podlahové dosky podľa CAA-2252791.Figures 16a-d show a mechanical locking system for floorboards according to CAA-2252791.
Obrázky 17a-b zobrazujú zámkový systém pre parketové podlahy podľa US-A5797237.Figures 17a-b show a parquet flooring system according to US-A5797237.
Obrázky 18a- bFigures 18a-b
Obrázky 19a - bFigures 19a - b
Obrázky 20a- bFigures 20a-b
Obrázky 21 a- bFigures 21 a-b
Obrázok 22Figure 22
Obrázky 23 a- bFigures 23 a- b
Obrázky 24a- bFigures 24a-b
Obrázok 25Figure 25
Obrázok 26Figure 26
Obrázky 27a - cFigures 27a - c
Obrázky 28a- cFigures 28a-c
Obrázky 29a- bFigures 29a-b
Obrázok 30Figure 30
Obrázky31a- bFigures31a-b
Obrázky 32a - dFigures 32a - d
Obrázok 33Figure 33
Obrázok 34Figure 34
Obrázok 35Figure 35
Obrázok 36Figure 36
Obrázok 37 zobrazujú spojovací systém pre keramické dielce podľa FR-A-2675174. zobrazujú spojovací systém pre podlahové dosky, ktoré sú opísané v JP 7180333 a sú vyrobené pretlačovaním kovového materiálu.Fig. 37 shows a joint system for ceramic panels according to FR-A-2675174. show a joining system for floorboards which are described in JP 7180333 and are made by extrusion of a metallic material.
zobrazujú spojovací systém pre veľké panely stien podľa GB-A-2117813. zobrazujú schematicky spojovacie časti prvého preferovaného vyhotovenia podlahovej dosky podľa uvádzaného vynálezu.show a connection system for large wall panels according to GB-A-2117813. show schematically the coupling parts of a first preferred embodiment of a floorboard according to the present invention.
schematicky zobrazuje základné princípy otáčania nadol okolo hornej spojovacej hrany pri uvádzanom vynáleze.schematically illustrates the basic principles of downward rotation about the upper joint edge of the present invention.
schematicky zobrazujú výrobu spojovacej hrany podlahovej dosky podľa vynálezu.show schematically the manufacture of a joint edge of a floorboard according to the invention.
zobrazujú výrobne zvláštny variant vynálezu.show a manufacturing variant of the invention.
zobrazuje variant vynálezu zapadnutia a otočenia dohora v kombinácii s ohnutím spodného okraju.shows a variant of the invention of engagement and upward rotation in combination with bending of the lower edge.
zobrazuje variant vynálezu s krátkym okrajom.shows a variant of the invention with a short edge.
zobrazujú metódu s vychýlením dohora a sklopením nadol.show a method with up and down swivels.
zobrazujú alternatívnu otáčavú metódu.show an alternative rotation method.
zobrazujú metódu zapadnutia.show the method of snapping.
zobrazuje, ako sú spojované dlhé strany dvoch dosiek s dlhou stranou tretej dosky, ak sú dve dosky spolu navzájom spojené krátkymi stranami.shows how the long sides of two plates are joined with the long side of the third plate when the two plates are joined together by the short sides.
zobrazujú dve spojené podlahové dosky s kombináciou spojenia podľa vynálezu.show two connected floorboards with a combination combination according to the invention.
zobrazujú otáčanie dovnútra kombinovaného spoja.show the inward rotation of the combined joint.
zobrazuje príklad tvarovania dlhej strany parketovej podlahy.shows an example of shaping the long side of a parquet floor.
zobrazuje príklad tvarovania krátkej strany parketovej podlahy, detailne zobrazuje príklad vytvorenia spojovacieho systému dlhých strán u parketovej podlahy.shows an example of shaping a short side of a parquet floor, showing in detail an example of forming a long side joint system for a parquet floor.
zobrazuje príklad podlahovej dosky podľa vynálezu, kde spojovací systém je navrhnutý tak, že sa sklápa pomocou ohybu a stlačenia v spojovacom materiále.shows an example of a floorboard according to the invention, wherein the joint system is designed to be folded by bending and compression in the joint material.
zobrazuje podlahovú dosku podľa vynálezu.shows a floorboard according to the invention.
Obrázky 38a- dFigures 38- d
Obrázok 39Figure 39
Obrázok 40Figure 40
Obrázok 41Figure 41
Obrázky 42 a - bFigures 42 a - b
Obrázky 43 a - cFigures 43 a - c
Obrázok 44Figure 44
Obrázky 45a - bFigures 45a - b
Obrázky 46a - bFigures 46a - b
Obrázky 47a - bFigures 47a - b
Obrázky 48a - bFigures 48a - b
Obrázok 49Figure 49
Obrázok 50Figure 50
Obrázky 51 a - fFigures 51a-f
Obrázky 52a - bFigures 52a - b
Obrázok 53Figure 53
Obrázky 54a - bFigures 54a - b
Obrázok 55Figure 55
Obrázky 56a - eFigures 56a - e
Obrázky 57a - e zobrazujú výrobný postup v štyroch krokoch, kde sa používa výrobná metóda podľa vynálezu.Figures 57a-e show a four-step production process where the production method of the invention is used.
zobrazuje spojovací systém, ktorý je vhodný na kompenzáciu napúčania a zmršťovania povrchových vrstiev podlahovej dosky, zobrazuje variant vynálezu s tuhým, neohybným perom.illustrates a fastening system that is suitable for compensating for swelling and shrinkage of floorboard surface layers, showing a variant of the invention with a rigid, rigid tongue.
Zobrazuje variant vynálezu, kde zámkové povrchy tvoria horné kontaktné povrchy.It shows a variant of the invention where the locking surfaces form the upper contact surfaces.
zobrazujú variant vynálezu s dlhým perom, sklápanie a vyťahovanie, zobrazujú, ako by mal byť navrhnutý spojovací systém, upravený pre zapadnutie.illustrate a variant of the invention with a long tongue, folding and pulling out, illustrating how a coupling system adapted to be snapped should be designed.
zobrazuje zapadnutie v otočenej polohe.shows engagement in rotated position.
zobrazujú spojovací systém podľa vynálezu s pružným perom, zobrazujú spojovací systém podľa vynálezu s dvojitým a pružným perom.illustrate a coupling system according to the invention with a flexible tongue, show a coupling system according to the invention with a double and flexible tongue.
zobrazujú spojovací systém podľa vynálezu s dolným okrajom čiastočne z iného materiálu než je materiál jadra.show a connection system according to the invention with a lower edge partly made of a material other than the core material.
zobrazujú spojovací systém, ktorý môže byť použitý ako spojenie zapadnutím u podlahovej dosky, ktorá je uzamknutá na všetkých štyroch stranách.show a connection system that can be used as a snap-fit connection to a floorboard that is locked on all four sides.
zobrazuje spojovací systém, ktorý sa môže použiť napríklad na krátkej strane podlahovej dosky.shows a coupling system that can be used, for example, on the short side of a floorboard.
zobrazuje ďalší príklad spojovacieho systému, ktorý sa dá použiť napríklad na krátkej strane podlahovej dosky.shows another example of a fastening system that can be used, for example, on the short side of a floorboard.
zobrazujú metódu pokladania.display the laying method.
zobrazujú pokladanie pomocou špeciálne navrhnutého náradia.display layouts using specially designed tools.
zobrazuje spojenie krátkych strán.shows a short page connection.
zobrazujú zapadnutie na krátkej strane.show a snap on the short side.
zobrazuje variant vynálezu s pružným perom, ktoré uľahčuje zapadnutie na krátkej strane.shows a variant of the invention with a flexible tongue that facilitates snapping on the short side.
zobrazuje zapadnutie vonkajšej rohovej časti krátkej strany.shows the engagement of the outer corner of the short side.
zobrazuje zapadnutie vnútornej rohovej časti krátkej strany.shows the engagement of the inner corner of the short side.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Prvé preferované vyhotovenie podlahovej dosky L Γ, ktoré má mechanický zámkový systém podľa vynálezu, bude teraz opísané s odkazmi na obrázky 21a a 21b. Pre lepšie pochopenie je spojovací systém zobrazený schematicky. Je potrebné zdôrazniť, že lepšia funkcia sa dosiahne u ďalších preferovaných vyhotovení, ktoré budú opísané ďalej.A first preferred embodiment of a floorboard LΓ having a mechanical locking system according to the invention will now be described with reference to Figures 21a and 21b. For better understanding, the coupling system is shown schematically. It will be appreciated that better functionality will be achieved with other preferred embodiments described below.
Obrázky 21a, 21b zobrazujú schematický rez spojením medzi okrajovou časťou dlhej strany 4a dosky 1 a protiľahlou okrajovou časťou dlhej strany 4b ďalšej dosky KFigures 21a, 21b show a schematic sectional view of the connection between the edge portion of the long side 4a of the plate 1 and the opposite edge portion of the long side 4b of the other plate K
Vrchné strany dosky sú v podstate na spoločnej povrchovej rovine HP a horné časti okraju spoja 4a a 4b sa navzájom dotýkajú vo vertikálnej rovine spoja VP. Mechanický zámkový systém umožňuje uzamknutie dosiek navzájom, a to jednak vo vertikálnom smere Dl, tak aj v horizontálnom smere D2, ktorý je kolmý na spojovú rovinu VP. Počas pokladania podlahy s radením dosiek do radu vedľa seba môže však byť jedna doska ľ premiestnená pozdĺž inej dosky 1 v smere D3 pozdĺž roviny spoja VP - viď. obrázok 3a. Takéto premiestnenie sa môže napríklad použiť na zabezpečenie vzájomného uzamknutia podlahových dosiek, ktoré sú pokladané do rovnakého radu.The tops of the plate are substantially on a common surface plane HP, and the upper edge of the joint 4a and 4b abut each other in the vertical plane of the joint VP. The mechanical locking system allows the plates to be locked to one another, both in the vertical direction D1 and in the horizontal direction D2, which is perpendicular to the joint plane VP. However, during the laying of the floor with the plates arranged side by side, one plate 1 'may be displaced along another plate 1 in the direction D3 along the plane of the joint VP - see FIG. Figure 3a. Such a displacement may, for example, be used to ensure mutual locking of floorboards which are laid in the same row.
Na zabezpečenie spojenia dvoch častí spojových okrajov kolmo na vertikálnu rovinu VP a rovnobežne s horizontálnou rovinou HP majú podlahové dosky na jednom okraji perovú drážku 36 v okrajovej časti 4a dosky dovnútra od roviny spoja VP a pero 38, vytvorené na druhom spojovacom okraji 4b a vybiehajúce za rovinu spoja.To ensure the connection of the two portions of the joint edges perpendicular to the vertical plane VP and parallel to the horizontal plane HP, the floorboards at one edge have a tongue groove 36 at the board edge 4a inward from the plane of joint VP and tongue 38 formed at the other joint edge 4b and joint plane.
Pri tomto vyhotovení má doska 1 drevené jadro 30, ktoré podopiera povrchové vrstvy dreva 32 na prednej strane, a vyvažujúcu vrstvu 34 na spodnej strane. Doska 1 je pravouhlá a má druhý mechanický zámkový systém na dvoch rovnobežných krátkych stranách. Pri niektorých vyhotoveniach môže mať tento druhý zámkový systém rovnakú konštrukciu ako zámkový systém na dlhých stranách, ale zámkový systém na krátkych stranách môže mať aj inú konštrukciu než podľa vynálezu alebo sa dá použiť niektorý z doposiaľ známych zámkových systémov.In this embodiment, the plate 1 has a wood core 30 which supports the surface layers of wood 32 at the front and a balancing layer 34 at the bottom. The plate 1 is rectangular and has a second mechanical locking system on two parallel short sides. In some embodiments, the second locking system may have the same design as the locking system on the long sides, but the locking system on the short sides may be of a design other than that of the invention or one of the prior art locking systems may be used.
Na ilustráciu príklad - podlahová doska môže byť parketového typu hrúbky 15 mm, dĺžky 2,4 m a šírky 0,2 m. Vynález sa však môže použiť aj pre štvorcové parkety alebo dosky iných rozmerov.By way of illustration, the floorboard may be of parquet type 15 mm thick, 2.4 m long and 0.2 m wide. However, the invention can also be used for square parquet or boards of other dimensions.
Jadro 30 môže byť lamelového typu a pozostávať z úzkych drevených blokov z druhov dreva, ktoré nie sú drahé. Povrchová vrstva 32 môže mať hrúbku 3-4 mm a pozostáva z dekoratívneho druhu tvrdého dreva a je nalakované. Vyvažovacia vrstva 34 spodnej strany môže pozostávať z 2 mm hrubej dyhovej vrstvy. V niektorých prípadoch sa môžu s výhodou použiť rôzne typy drevených materiálov v rôznych častiach podlahovej dosky pre optimálne vlastnosti v jednotlivých častiach podlahovej dosky.The core 30 may be of the lamella type and consist of narrow wooden blocks of wood species that are not expensive. The surface layer 32 may have a thickness of 3-4 mm and consists of a decorative type of hardwood and is painted. The bottom side balancing layer 34 may consist of a 2 mm thick veneer layer. In some cases, different types of wood materials can advantageously be used in different parts of the floorboard for optimal properties in the individual parts of the floorboard.
Ako bolo uvedené vyššie, mechanický zámkový systém podľa vynálezu obsahuje perovú drážku 36 v jednom spojovacom okraji 4a podlahovej dosky a pero 38 na opačnom spojovacom okraji 4b podlahovej dosky.As mentioned above, the mechanical locking system of the invention comprises a tongue groove 36 at one joint edge 4a of the floorboard and a tongue 38 at the opposite joint edge 4b of the floorboard.
Perová drážka je určená horným a dolným výbežkom 39. 40 a má tvar vyrezanej drážky s otvorom medzi dvomi výbežkami 39, 40.The tongue groove is defined by the upper and lower projections 39, 40 and has the shape of a carved groove with an opening between the two projections 39, 40.
Rôzne časti perovej drážky 36 sú najlepšie viditeľné na obrázku 21b. Perová drážka je vytvorená v jadre 30 a je vedená od hrany podlahovej dosky. Nad perovou drážkou je horná okrajová časť alebo povrch spojovacej hrany 41. ktorý končí na povrchovej rovine HP. Vo vnútri otvoru perovej drážky je horný vyvažovací alebo podporný povrch 43, ktorý je v tomto prípade rovnobežný s rovinou povrchu HP. Tento vyvažovací alebo podporný povrch prechádza do nakloneného zámkového povrchu 45, ktorý má zámkový uhol A s horizontálnou rovinou HP. Vo vnútri zámkového povrchu je časť povrchu 46, ktorá tvorí horný hraničný povrch vyrezanej časti 35 perovej drážky. Perová drážka má ďalej dolný koniec 48. ktorý smeruje nadol k dolnému výbežku 40. Na hornej strane tohto výbežku je vyvažujúci a podporný povrch 50. Vonkajší koniec spodného Výbežku má spojovací okrajový povrch 52, ktorý v tomto prípade zľahka vybieha za rovinu spoja VP.The various portions of the tongue groove 36 are best seen in Figure 21b. The tongue groove is formed in the core 30 and extends from the edge of the floorboard. Above the tongue groove is the upper edge portion or the surface of the joint edge 41 that terminates on the surface plane HP. Inside the keyway opening there is an upper balancing or support surface 43, which in this case is parallel to the plane of the surface HP. This balancing or support surface passes into an inclined locking surface 45 having a locking angle A with the horizontal plane HP. Inside the locking surface is a portion of the surface 46 that forms the upper boundary surface of the incised tongue groove portion 35. The tongue groove further has a lower end 48 which faces downwardly to the lower projection 40. On the upper side of this projection there is a balancing and support surface 50. The outer end of the lower projection has a connecting edge surface 52 which in this case slightly extends beyond the joint plane VP.
Tvar pera je tiež najlepšie viditeľný na obrázku 21b. Pero je vyhotovené z materiálu jadra alebo z jadra 30 a vybieha za rovinu spoja VP, keď sa tento spojovací okraj 4b mechanicky spojí so spojovacím okrajom 4a priľahlej podlahovej dosky. Spojovací okraj 4b má tiež hornú spojovaciu časť alebo horný spojovací povrch 61, ktorý sa tiahne pozdĺž roviny spoja VP nadol ku koreňu pera 38. Horná strana koreňa pera má horný záchytný alebo oporný povrch 64. ktorý v tomto prípade dosahuje ku skosenému zámkovému povrchu 65 dohora smerujúcej časti 8 tesne k vrcholu pera. Zámkový povrch 65 prechádza do vodiaceho povrchu 66, ktorý končí v hornom povrchu 67 dohora smerujúcej časti 8 pera. Po povrchu 67 nasleduje úkos, ktoré môže slúžiť ako vodiaci povrch 68. Ten smeruje k vrcholu 69 pera. Na spodnom konci vrcholu 69 je ďalší vodiaci povrch 70, ktorý smeruje šikmo nadol ku spodnej hrane pera a záchytnému alebo opornému povrchu 71. So záchytným povrchom 71 sa uvažuje na spoluprácu s oporným povrchom 50 spodného výbežku pri mechanickom spojení dvoch podlahových dosiek, takže ich horné strany sú na tej istej povrchovej rovine HP a stretávajú sa v rovine spoja kolmo, takže horné spojovacie okrajové povrchy 41 a 61 dosiek sa navzájom spoja. Pero má dolný spojovací povrch 72, ktorý prechádza na dolnú stranu.The shape of the tongue is also best seen in Figure 21b. The tongue is made of core material or core 30 and extends beyond the joint plane VP when this joint edge 4b is mechanically connected to the joint edge 4a of the adjacent floorboard. The connecting edge 4b also has an upper connecting portion or an upper connecting surface 61 that extends downwardly along the joint plane VP down to the tongue root 38. The upper side of the tongue root has an upper gripping or support surface 64 which in this case reaches the chamfered locking surface 65 upwards. the pointing portion 8 just to the tip of the tongue. The locking surface 65 passes into the guide surface 66, which terminates in the upper surface 67 of the upwardly directed tongue portion 8. The surface 67 is followed by a bevel which can serve as a guide surface 68. This is directed towards the tongue top 69. At the lower end of the apex 69 there is another guide surface 70 that faces obliquely downwardly to the lower edge of the tongue and the gripping or abutment surface 71. The gripping surface 71 is intended to cooperate with the abutment surface 50 of the lower projection to mechanically connect the two floorboards so the sides are on the same surface plane HP and meet in the plane of the joint perpendicularly so that the upper joining edge surfaces 41 and 61 of the plates are joined together. The tongue has a lower connecting surface 72 that extends to the lower side.
Pri tomto vyhotovení sú oddelené záchytné a oporné povrchy 43, 64 v perovej drážke a na pere, ktoré sa v uzamknutom stave navzájom spoja a pôsobia spoločne so spodnými opornými povrchmi 50 a 71 na dolný výbežok pera, aby nastalo uzamknutie v smere Dl kolmo na povrchovú rovinu HP. Pri ďalšom vyhotovení, ktoré bude opísané nižšie, pôsobia zámkové povrchy 45 a 65 na vzájomné uzamknutie v smere D2, ktorý je rovnobežný s povrchovou rovinou HP a ako oporné povrchy pre pohyby, pôsobiace opačným smerom v smere D2 kolmom na povrchovú rovinu. Pri vyhotovení podľa obrázkov 21 a a 21 b spolupracujú zámkové povrchy 45.65 a 43, 64 ako horné oporné povrchy systému.In this embodiment, the gripping and abutment surfaces 43, 64 are separated in the tongue groove and on the tongue, which, in the locked state, engage with each other and act together with the lower abutment surfaces 50 and 71 on the lower tongue protrusion to lock in D1 direction perpendicular to the surface. HP plane. In a further embodiment, described below, the locking surfaces 45 and 65 act to lock together in a direction D2 parallel to the HP plane and as support surfaces for movements acting in the opposite direction in a direction D2 perpendicular to the surface plane. In the embodiment of Figures 21a and 21b, the locking surfaces 45.65 and 43.64 cooperate as the upper support surfaces of the system.
Ako je zrejmé z výkresu, vyčnieva pero 38 za rovinu spoja VP a má dohora smerujúcu časť U na voľnom konci alebo vrchole 69. Pero má tiež zámkový povrch 65, ktorý je tvarovaný pre spoluprácu s vnútorným zámkovým povrchom 45 perovej drážky 36 susednej podlahovej dosky, keď sa dve takéto dosky mechanicky spoja tak, že ich predné strany sú na tej istej povrchovej rovine HP a dotýkajú sa v rovine spoja VP, ktorá je na ňu kolmá.As shown in the drawing, the tongue 38 projects beyond the plane of the joint VP and has an upwardly facing portion U at the free end or apex 69. The tongue also has a locking surface 65 that is shaped to cooperate with the inner locking surface 45 of the tongue groove 36 of an adjacent floorboard. when two such plates are mechanically joined such that their front sides are on the same surface plane HP and are in contact with the plane of the joint VP which is perpendicular thereto.
Ako je zrejmé z obrázku 21b, má pero 38 povrchovú časť 52 medzi zámkovým povrchom 51 a rovinou spoja VP. Keď sú dve podlahové dosky spojené, povrchová časť 52 zachytí povrchovú časť 45 horného výbežku 8. Na uľahčenie vkladania pera do vyrezanej drážky otočením dovnútra alebo zapadnutím môže mať pero, ako je to zobrazené na obrázkoch 21a a 21b, úkos 66 medzi zámkovým povrchom 65 a povrchovou časťou 57. Navyše sa môže úkos 68 umiestniť medzi časť povrchu 57 a vrchol pera 69. Úkos 66 môže napomáhať ako vodiaca časť pri menšom uhle sklonenia k povrchovej rovine než je uhol A zámkových povrchov 43 a 51.As shown in Figure 21b, the tongue 38 has a surface portion 52 between the locking surface 51 and the joint plane VP. When the two floorboards are joined, the surface portion 52 engages the surface portion 45 of the upper projection 8. To facilitate insertion of the tongue into the cut groove by rotating inward or snaps, the tongue, as shown in Figures 21a and 21b, may have a bevel 66 between the locking surface 65 and In addition, the bevel 68 may be positioned between a portion of the surface 57 and the tip of the tongue 69. The bevel 66 may assist as a guide at a lower inclination angle to the surface plane than the angle A of the locking surfaces 43 and 51.
Oporný povrch 71 pera pri tomto vyhotovení je v podstate rovnobežný s povrchovou rovinou HP. Pero má úkos 70 medzi týmto oporným povrchom a vrcholom pera 69.The tongue support surface 71 in this embodiment is substantially parallel to the surface plane HP. The tongue has a bevel 70 between this support surface and the tip of the tongue 69.
Podľa vynálezu má dolný výbežok 40 oporný povrch 50 pre spolupôsobenie so zodpovedajúcim oporným povrchom 71 pera 36 vo vzdialenosti od dolného konca 48 vyrezanej drážky. Ak sú dve dosky navzájom spojené, spojenie je medzi opornými povrchmi 50 a 71 a opornými povrchmi 43 horného výbežku 39 a zodpovedajúceho záchytného alebo oporného povrchu 64 pera. Takto sa dosiahne uzamknutie dosiek v smere Dl kolmom na povrchovú rovinu HP.According to the invention, the lower projection 40 has a support surface 50 for interacting with a corresponding support surface 71 of the tongue 36 at a distance from the lower end 48 of the cut groove. If the two plates are connected to each other, the connection is between the abutment surfaces 50 and 71 and the abutment surfaces 43 of the upper projection 39 and the corresponding retaining or abutment surface 64 of the tongue. In this way, the plates are locked in the direction D1 perpendicular to the HP plane.
Podľa vynálezu musí byť aspoň väčšia časť dolného konca 48 vyrezanej drážky analogická s povrchovou rovinou HP. musí byť položená ďalej od roviny spoja VP než je vonkajší koniec alebo vrchol 69 pera 36. Pri takejto konštrukcii- sa výroba výrazne zjednoduší a premiestnenie podlahovej dosky voči ostatným doskám pozdĺž spojovej roviny sa uľahčí.According to the invention, at least a major part of the lower end 48 of the cut groove must be analogous to the surface plane HP. it must be laid further from the plane of the joint VP than the outer end or apex 69 of the tongue 36. In such a construction, production is greatly simplified and the displacement of the floorboard relative to the other boards along the joint plane is facilitated.
Ďalší dôležitý rys mechanického zámkového systému podľa vynálezu je, že všetky časti dolného výbežku 40, ktoré sa stýkajú s jadrom, pri pohľade z bodu C, kde sa pretína povrchová rovina HP a rovina spoja VP, sú mimo roviny LP2. Táto rovina je vedená ďalej od uvedeného bodu C ako je zámková rovina LP1, ktorá je rovnobežná s rovinou LP2 a je dotyčnicou spoločne pôsobiacich zámkových povrchov 45, 65 vyrezanej drážky 36 a pera 38, kde tieto zámkové povrchy majú sklon vzhľadom k povrchovej rovine HP. Vzhľadom na takúto konštrukciu môže byť vyrezaná drážka, ktorá bude ešte podrobnejšie opísaná ďalej, tvarovaná rotačnými reznými nástrojmi na opracovávanie častí podlahových dosiek.Another important feature of the mechanical locking system of the invention is that all the core-engaging portions of the lower protrusion 40, viewed from point C where the surface plane HP and the joint plane VP intersect, are outside the plane LP2. This plane extends further from said point C as the locking plane LP1, which is parallel to the plane LP2 and is tangent to the interlocking interlocking surfaces 45, 65 of the cut groove 36 and the tongue 38, which interlocking surfaces are inclined relative to the HP plane. Due to such a construction, the groove, which will be described in more detail below, can be shaped by rotary cutting tools for machining parts of the floorboards.
Ďalší dôležitý rys mechanického zámkového systému podľa vynálezu je, že horné a dolné výbežky 39 a 40 a pero 38 v spojovacích okrajoch 4a a 4b sú navrhnuté tak, aby sa dali rozpojiť dve mechanicky spojené podlahové dosky tak, že sa jedna doska natočí dohora voči druhej okolo bodu otočenia v blízkosti bodu C priesečnice medzi povrchovou rovinou HP a rovinou spoja VP tak, že pero tejto podlahovej dosky sa vytočí z vyrezanej drážky ďalšej podlahovej dosky.Another important feature of the mechanical locking system according to the invention is that the upper and lower projections 39 and 40 and the tongue 38 in the connecting edges 4a and 4b are designed to be able to disconnect two mechanically connected floorboards by rotating one plate upwardly against the other. around a pivot point near the intersection point C between the surface plane HP and the plane of the joint VP so that the tongue of this floorboard is pivoted from the cut groove of the next floorboard.
Pri vyhotovení podľa obrázkov 21a a 21b je takéto rozpojenie uskutočniteľné ľahkým ohnutím nadol smerom k dolnému výbežku 40. U ďalších, preferovanejších uskutočnení vynálezu nie je potrebný žiadny ohyb spodného výbežku pri spojovaní a rozpoj ovaní podlahových dosiek.In the embodiment of Figures 21a and 21b, such disengagement is accomplished by gently bending downwardly toward the lower projection 40. In other, more preferred embodiments of the invention, no bending of the lower projection is required when joining and uncoupling the floorboards.
Vo vyhotovení podľa obrázkov 21a a 21b sa môže uskutočniť spojenie dvoch podlahových dosiek podľa vynálezu tromi rôznymi spôsobmi.In the embodiment of Figures 21a and 21b, the joining of two floorboards according to the invention can be carried out in three different ways.
Jeden spôsob spočíva v tom, že doska 1' sa umiestni na základ a pohybuje sa oproti skôr položenej doske 1, pokiaľ sa úzky vrchol 69 pera 38 nevloží do otvoru vyrezanej drážky. Potom sa podlahová doska 1' vychýli dohora tak, až sa horné časti 44 a 61 dosiek na obidvoch stranách roviny spoja VP navzájom dotknú. Zatiaľ čo sa tento kontakt udržiava, doska sa sklopí nadol otočením okolo stredu otáčania C. Vloženie sa uskutoční úkosom 66 pera, kĺzaním pozdĺž zámkového povrchu 45 horného výbežku 39 a súčasne úkos 70 pera 38 sa posúva oproti vonkajšiemu okraju horní strany spodného výbežku 40. Zámkový systém sa potom môže otvoriť tak, že sa podlahová doska 1' vychýli dohora okolo stredu otáčania C v blízkosti priesečnice povrchovej roviny HP a roviny spoja VP.One method is to place the plate 1 'on the foundation and move against the previously laid plate 1 until the narrow apex 69 of the tongue 38 is inserted into the slot of the cut groove. Then, the floorboard 1 'is swung upwards until the upper portions 44 and 61 of the boards on both sides of the plane of the joint touch each other. While this contact is maintained, the plate is folded down by pivoting about the center of rotation C. Insertion is effected by a taper 66 of the tongue, sliding along the locking surface 45 of the upper protrusion 39 and at the same time the taper 70 of the tongue 38 slides against the outer edge of the upper side of the lower protrusion 40. the system can then be opened so that the floorboard 1 'swings upward about the center of rotation C near the intersection of the surface plane HP and the joint plane VP.
Druhý spôsob uzamknutia sa vykoná pohybom novej dosky jej spojovacím okrajom 4a s vytvorenou perovou drážkou oproti spojovaciemu okraju 4b skôr položenej dosky s perom. Potom sa nová doska otočí dohora, pokiaľ sa dosky nedotýkajú hornými časťami 41 a 61 natesno v priesečnici medzi povrchovou rovinou a rovinou spoja, potom sa doska otočí nadol, aby sa spojili pero a perová drážka, pokým sa nedosiahne konečná poloha. Podľa nasledujúceho popisu sa môže tiež pripojiť podlahová doska jednou doskou posúvanou v polohe smerujúcej dohora voči druhej doske.The second locking method is accomplished by moving the new board with its tongue edge 4a with the tongue groove formed opposite the tongue edge 4b of the previously laid tongue plate. Then, the new plate is rotated upwards until the plates contact the upper portions 41 and 61 tightly at the intersection between the surface plane and the joint plane, then the plate is pivoted down to join the tongue and tongue groove until the final position is reached. According to the following description, the floorboard can also be connected with one board slid in an upward position relative to the other board.
Tretí spôsob, ako spojiť podlahové dosky pri tomto uskutočnení podľa vynálezu pozostáva v tom, že nová doska 1' sa horizontálne premiestni oproti skôr položenej doske 1 tak, že pero 38 s jeho zámkovým prvkom alebo dohora smerujúcou časťou sa vloží do perovej drážky 36. dolný pružný výbežok 40 sa zľahka ohne nadol aby zámkový prvok 8 zapadol do vyrezanej časti 35 perovej drážky. Tiež v tomto prípade možno uskutočniť rozpojenie zdvihnutím dohora, ako je opísané vyššie.A third way of joining the floorboards in this embodiment of the invention is that the new board 1 'is displaced horizontally over the previously laid board 1 by inserting the tongue 38 with its locking element or the upwardly directed portion into the tongue groove 36. lower the flexible projection 40 gently bends downwardly so that the locking element 8 engages in the cut-out portion 35 of the tongue groove. Also in this case, the lift-up disconnection can be performed as described above.
Pri spojení so zapadnutím môže dôjsť k malému ohnutiu horného výbežku 39 rovnako ako aj istému malému stlačeniu všetkých častí v drážke 36 a pere 38, ktoré sú počas zaklápania vo vzájomnom kontakte. To uľahčuje zapadnutie a môže sa použiť na vytvorení optimálneho spojovacieho systému.On engagement with the engagement, there may be a slight bending of the upper projection 39 as well as some small compression of all the parts in the groove 36 and the tongue 38 which are in contact with each other during the pivoting. This facilitates engagement and can be used to create an optimum coupling system.
Na uľahčenie výroby vnútorných skosení, skosení smerom dohora, zapadnutia a rozoberania v uzamknutej polohe a na minimalizáciu nebezpečia prasknutia nemusia byť pri vzájomnom spojení v uzamknutej polohe a tiež počas zamkýnania a odomykania všetky povrchy, ktoré nie sú rozhodujúce pre spojenie s tesným spojením horných spojovacích hrán a na vytvorenie vertikálneho a horizontálneho spojenia. To dovoľuje výrobu bez požiadavky vysokých tolerancií v týchto spojovacích častiach a redukuje trenie pri bočnom presúvaní pozdĺž spojovej hrany. Príklady povrchov alebo častí spojovacieho systému, ktoré by nemali byť vo vzájomnom kontakte v uzamknutej polohe sú 46-67, 48-69, 50-70 a 5272.In order to facilitate the production of internal chamfers, upward chamfers, engagement and disassembly in the locked position and to minimize the risk of rupture, when locked together, and not even during locking and unlocking, all surfaces that are not critical to the tight joining of the upper joining edges and to form a vertical and horizontal connection. This allows production without requiring high tolerances in these joint portions and reduces friction on lateral displacement along the joint edge. Examples of surfaces or parts of the joint system that should not be in contact with each other in the locked position are 46-67, 48-69, 50-70 and 5272.
Spojovací systém podľa preferovaného uskutočnenia môže obsahovať niekoľko rôznych kombinácií materiálov. Horný výbežok 39 môže byť vyrobený z tuhej a tvrdej hornej povrchovej vrstvy 32 a mäkšej dolnej časti, ktorá je časťou jadra 30. Dolný výbežok 40 môže byť z rovnako mäkkej hornej časti 30 a tiež spodná mäkká časť 34 môže byť z ďalšieho druhu dreva. Smer vlákien pri týchto troch druhoch dreva sa môže líšiť. Tento materiál sa použije na zabezpečenie spojovacieho systému a svojimi vlastnosťami ho má uľahčiť. Zámkový prvok sa preto podľa vynálezu umiestni bližšie k hornej tvrdej a tuhej časti, ktorý je preto pružný a stlačiteľný len do určitej miery, zatiaľ čo funkcia zovretia je tvorená v mäkkej a pružnej spodnej časti. Je potrebné zdôrazniť, že spojovací systém môže byť urobený aj v homogénnej podlahovej doske.The bonding system according to the preferred embodiment may comprise several different combinations of materials. The upper protrusion 39 may be made of a rigid and hard top surface layer 32 and a softer lower portion that is part of the core 30. The lower protrusion 40 may be of an equally soft upper portion 30, and also the lower soft portion 34 may be of another type of wood. The fiber direction of these three types of wood may vary. This material is used to secure the fastening system and is intended to facilitate it by its properties. The locking element according to the invention is therefore placed closer to the upper hard and rigid part, which is therefore resilient and compressible only to a certain extent, while the clamping function is formed in the soft and resilient lower part. It should be emphasized that the joining system can also be made in a homogeneous floorboard.
Obrázok 22 schematicky zobrazuje základné princípy otáčania dovnútra okolo bodu C na hornej spojovej hrane využitím uvádzaného vynálezu. Obrázok 22 schematicky znázorňuje ako by mohol byť konštruovaný zámkový systém, aby umožňoval otáčanie dovnútra okolo hornej spojovej hrany. Pri tomto otáčaní dovnútra sa otáčajú časti spojovacieho systému známym spôsobom po kruhovom oblúku so stredom C tesne pri priesečnici medzi povrchovou rovinou HP a rovinou spoja VP. Pokiaľ je medzi všetkými časťami povolená veľká vôľa alebo je možná výrazná deformácia počas otáčania dovnútra, potom možno drážku a pero vytvoriť rôznymi spôsobmi. Ak naopak musí mať spojovací systém kontaktné povrchy, ktoré zabraňujú vertikálnemu a horizontálnemu oddeleniu bez akejkoľvek vôle medzi záchytnými a opornými povrchmi a ak nie je možná deformácia materiálu, potom musí byť spojovací systém navrhnutý podľa nasledujúcich zásad.Figure 22 schematically illustrates the basic principles of inward rotation about a point C at the upper joint edge using the present invention. Figure 22 schematically illustrates how a locking system could be constructed to allow inward rotation about the upper joint edge. In this inward rotation, portions of the joint system rotate in a known manner along a circular arc with the center C just at the intersection between the surface plane HP and the plane of the joint VP. If a large clearance is allowed between all parts or a significant deformation is possible during inward rotation, the groove and tongue can be formed in various ways. If, on the other hand, the fastening system must have contact surfaces that prevent vertical and horizontal separation without any play between the gripping and support surfaces and if material deformation is not possible, then the fastening system must be designed according to the following principles.
Horná časť spojovacieho systému je tvorená následovne: C1B je kruhový oblúk so stredom C vo vrchole horných spojovacích hrán 41, 61 a ktorý v tomto preferovanom vyhotovení pretína stykový bod medzi horným výbežkom 39 a hornej časti pera 38 v bode P2. Všetky ďalšie stykové body medzi P2, P3, P4 a P5 medzi horným výbežkom 39 a hornou časťou 8 pera 38 a medzi týmto priesečníkom P2 a vertikálnej roviny VP sú umiestnené na alebo vo vnútri tohto kruhového oblúku C1B, pokým všetky ďalšie kontaktné body od P2 po Pl medzi horným výbežkom 39 a hornou časťou pera 38 a medzi týmto priesečníkom P2 a vonkajšou časťou pera 38 sú umiestnené na alebo z vonkajšej strany tohto kruhového oblúka C1B. Tieto podmienky môžu byť splnené pre všetky kontaktné body. Vo vzťahu kontaktného bodu P5 a kruhového oblúka CIA všetky ďalšie kontaktné body medzi Pl a P5 sú umiestnené z vonkajšej strany kruhového oblúka CIA, vo vzťahu kontaktného bodu Pl všetky ďalšie kontaktné body medzi Pl a P5 sú umiestnené vo vnútri kruhového oblúka CIC.The upper portion of the joint system is formed as follows: C1B is a circular arc with a center C at the top of the upper joint edges 41, 61 and in this preferred embodiment intersects the contact point between the upper projection 39 and the upper portion of the tongue 38 at point P2. All other contact points between P2, P3, P4 and P5 between the upper projection 39 and the upper part 8 of the tongue 38 and between this intersection of P2 and the vertical plane VP are located on or within this circular arc C1B while all other contact points from P2 to P1 between the upper projection 39 and the upper part of the tongue 38 and between this intersection P2 and the outer part of the tongue 38 are located on or on the outside of this circular arc C1B. These conditions can be met for all contact points. In relation to the contact point P5 and the circular arc CIA, all other contact points between P1 and P5 are located outside the circular arc CIA, in relation to the contact point P1 all other contact points between P1 and P5 are located inside the circular arc CIC.
Dolná časť spojovacieho systému je tvorená podľa zodpovedajúcich princípov. C2B je kruhový oblúk, ktorý je sústredný s kruhovým oblúkom CIA a ktorý pri tomto preferovaného vyhotovení pretína kontaktný bod medzi dolným výbežkom 40 a dolnou časťou pera 38 v bode P7. Všetky ďalšie kontaktné body medzi P7, P8 a P9 medzi dolným výbežkom 40 a dolnou časťou pera 38 a medzi týmto priesečníkom P7 a vertikálnou rovinou sú umiestnené na alebo zvonku kruhového oblúka C2B a ďalšie kontaktné body medzi P6, P7 a medzi dolným výbežkom 40 a dolnou časťou pera 38 a medzi týmto priesečníkom P7 a vonkajšou časťou pera 38 sú umiestnené na alebo vo vnútri tohto kruhového oblúka C2B. To isté platí pre kontaktný bod P6 s kruhovým oblúkom C2A.The lower part of the coupling system is formed according to corresponding principles. C2B is a circular arc that is concentric to the circular arc CIA and, in this preferred embodiment, intersects the contact point between the lower projection 40 and the lower part of the tongue 38 at point P7. All other contact points between P7, P8 and P9 between the lower projection 40 and the lower part of the tongue 38 and between this intersection of P7 and the vertical plane are located on or outside the circular arc C2B and other contact points between P6, P7 and between the lower projection 40 and the lower the tongue portion 38 and between this intersection point P7 and the outer tongue portion 38 are located on or within this circular arc C2B. The same applies to the contact point P6 with the circular arc C2A.
Spojovací systém navrhnutý podľa tohoto preferovaného uskutočnenia môže mať dobré vlastnosti na otáčanie dovnútra. Môže sa ľahko kombinovať s hornými záchytnými a opornými povrchmi 43, 64. ktoré môžu byť rovnobežné s horizontálnou rovinou HP a ktoré preto môžu zabezpečiť vynikajúce vertikálne uzamknutie.The coupling system designed according to this preferred embodiment may have good inward rotation properties. It can easily be combined with the upper gripping and abutment surfaces 43, 64, which can be parallel to the horizontal plane HP and which therefore can provide excellent vertical locking.
Obrázky 23a, 23b zobrazujú, ako sa spojovací systém podľa obrázkov 21a, 21b môže vyrábať. Zvyčajne podlahová doska 1 podľa súčasného stavu techniky je umiestnená svojim povrchom 2 nadol na reťaz frézy s guľovými ložiskami, ktorá prepraví dosku s extrémne veľkou presnosťou cez množstvo fréz, ktoré napríklad majú nástroj priemeru 80-300 mm a ktoré môžu byť zostavené v optimálnom uhle k horizontálnej rovine dosky. Pre jednoduchšie pochopenie a porovnanie s ďalšími obrázkami na výkresoch je však podlahová doska zobrazená svojou povrchovou rovinou HP priamo hore. Obrázok 23a zobrazuje, ako prvý nástroj v polohe TP1 vyrezáva tradičnú perovú drážku. Nástroj pracuje v tomto prípade pod uhlom nástroja TA1, ktorý je 0°, t.j. je rovnobežný s horizontálnou rovinou. Os rotácie RA1 je kolmá na HP. Podrezanie sa vykoná druhým nástrojom, kedy poloha TP2 a konštrukcia nástroja sú také, že podrezanie 35 sa vytvorí bez porušenia dolného i; , . výbežku 40. V tomto prípade má nástroj uhol TA2, ktorý sa rovná uhlu zámkóvého povrchu 45 v podrezaní 35. Táto výrobná metóda je možná, pretože zámková rovina LP1 je umiestnená v takej vzdialenosti od roviny spoja, že nástroj môže byť vložený do vopred vytvorenej perovej drážky. Hrúbka nástroja preto nemôže byť väčšia než vzdialenosť medzi dvomi rovinami LP1 a LP2, ako to bolo spomínané v súvislosti s obrázkami 21a a 21b. Výrobná technológia je taká ako u súčasnej techniky a nie je časťou výrobnej metódy podľa uvádzaného vynálezu, ako bude opísané ďalej.Figures 23a, 23b show how the coupling system of Figures 21a, 21b can be manufactured. Typically, the prior art floorboard 1 is positioned with its surface 2 down on a ball bearing cutter chain that transports the board with extremely high precision through a plurality of milling cutters, for example having a tool diameter of 80-300 mm, which can be assembled at an optimum angle k horizontal plane of the plate. However, for easier understanding and comparison with other figures in the drawings, the floorboard is shown with its HP surface plane directly up. Figure 23a shows how the first tool in the TP1 position carves a traditional tongue groove. In this case, the tool operates at an angle of the tool TA1 which is 0 °, i. is parallel to the horizontal plane. The axis of rotation of the RA1 is perpendicular to HP. The undercut is performed by a second tool, wherein the position of TP2 and the design of the tool are such that the undercut 35 is formed without breaking the lower i; ,. In this case, the tool has an angle TA2 that is equal to the angle of the locking surface 45 in the undercut 35. This manufacturing method is possible because the locking plane LP1 is positioned at a distance from the joint plane that the tool can be inserted into a preformed tongue. groove. Therefore, the thickness of the tool cannot be greater than the distance between the two planes LP1 and LP2, as mentioned with reference to Figures 21a and 21b. The manufacturing technology is as in the prior art and is not part of the manufacturing method of the present invention, as described below.
Obrázky 24a a 24b zobrazujú ďalší variant vynálezu. Toto uskutočnenie je charakteristické tým, že spojovací systém je vytvorený kompletne podľa základného princípu otáčania dovnútra okolo hornej spojovacej hrany, ako je opísané vyššie. Zámkové povrchy 45, 65 a dolné oporné povrchy 50, 71 sú v tomto vyhotovení roviny, ale môžu mať rôzne tvary. Cl a C2 sú dva kruhové oblúky so stredom C na hornom konči spojených spojovacích hrán 41, 61. Menší kruhový oblúk Cl sa dotýka dolného kontaktného bodu najbližšie k vertikálnej rovine medzi zámkovými povrchmi 45, 65 v bode P4, ktorý má dotyčnicu TL1 zhodnú so zámkovou rovinou LP1. Zámkové povrchy 45, 65 majú rovnaký sklon ako táto dotyčnica. Väčší kruhový oblúk C2 sa dotýka horného kontaktného bodu medzi dolnými opornými povrchmi 50, 71 najbližšie k vnútornej časti 48 perovej drážky v bode P7, ktorý má dotyčnicu TL2. Oporné povrchy 50, 71 majú rovnaký sklon ako táto dotyčnica.Figures 24a and 24b show another variant of the invention. This embodiment is characterized in that the joint system is formed entirely according to the basic principle of inward rotation around the upper joint edge as described above. The locking surfaces 45, 65 and the lower abutment surfaces 50, 71 are planar in this embodiment, but may have different shapes. C1 and C2 are two circular arcs with a center C at the upper end of the joint edges 41, 61. The smaller circular arc C1 touches the lower contact point closest to the vertical plane between the locking surfaces 45, 65 at point P4 having a tangent TL1 coincident with the locking LP1 plane. The locking surfaces 45, 65 have the same slope as this tangent. The larger circular arc C2 touches the upper contact point between the lower abutment surfaces 50, 71 closest to the inner tongue groove 48 at point P7 having a tangent TL2. The support surfaces 50, 71 have the same slope as this tangent.
Všetky kontaktné body medzi perom 38 a horným výbežkom 39, ktoré ležia medzi bodmi P4 a vertikálnou rovinou VP vyhovujú podmienke, že leží vo vnútri alebo na kruhovom oblúku Cl, zatiaľ čo všetky kontaktné body, ktoré ležia medzi P4 a vnútornou časťou perovej drážky - v tomto vyhotovení len zámkové povrchy 45, 65 - vyhovujú podmienke, že leží na alebo z vonkajšej strany Cl. Obdobné podmienky sú splnené pre kontaktné povrchy medzi dolným výbežkom 40 a perom 38. Všetky kontaktné body medzi perom 38 a dolným výbežkom 40, ktoré ležia medzi bodom P7 a vertikálnou rovinou VP - v tomto prípade len dolné oporné povrchy 50, 71 - ležia na alebo z vonkajšej strany kruhového oblúka C2, zatiaľ čo všetky kontaktné body, ktoré ležia medzi bodom P7 a vnútornou časťou 48 perovej drážky ležia na alebo vo vnútri kruhového oblúka C2. V tomto vyhotovení nie sú kontaktné body medzi P7 a vnútornou časťou 48 perovej drážky.All contact points between the tongue 38 and the upper projection 39 which lie between the points P4 and the vertical plane VP satisfy the condition that they lie inside or on the circular arc C1, while all the contact points which lie between P4 and the inner part of the tongue groove - v In this embodiment, only the locking surfaces 45, 65 satisfy the condition that they lie on or on the outside of C1. Similar conditions are met for the contact surfaces between the lower projection 40 and the tongue 38. All contact points between the tongue 38 and the lower projection 40 that lie between the point P7 and the vertical plane VP - in this case only the lower support surfaces 50, 71 from the outside of the circular arc C2, while all the contact points lying between the point P7 and the inner tongue groove 48 lie on or within the circular arc C2. In this embodiment, there are no contact points between P7 and the inner tongue groove 48.
Toto vyhotovenie je predovšetkým charakteristické tým, že všetky kontaktné povrchy medzi kontaktným bodom P4 a rovinou spoja VP, v tomto prípade bod P5 a vnútorná časť 48 perovej drážky, v uvedenom poradí, leží vo vnútri a z vonkajšej strany, v uvedenom poradí, kruhového oblúka Cl a teda nie sú na kruhovom oblúku Cl. To isté sa týka kontaktného bodu P7, kde všetky kontaktné body medzi P7 a vertikálnou rovinou VP, v tomto prípade bod P8 a vnútorná časť 48 perovej drážky, v uvedenom poradí, leží z vonkajšej strany a vo vnútri, v uvedenom poradí, kruhového oblúka C2 a teda nie sú na kruhovom oblúku C2. Ako je zrejmé z časti, vyznačenej prerušovanou čiarou na obrázku 24a, spojovací systém môže, ak je splnená táto podmienka, byť navrhnutý tak, že otočenie dovnútra sa uskutoční voľne počas celého otáčavého pohybu, ktorý je určený doskami natesno uzamknutými alebo tlakom, keď zaujmú svoju konečnú horizontálnu polohu. Takto vynález umožňuje kombináciu otáčania dovnútra a dohora bez odporu a veľmi kvalitné uzamknutie. Ak dolné oporné povrchy 71, 50 sú zhotovené s trocha menším uhlom, spojovací systém má len dva vyššie spomenuté kontaktné body P4 na hornom výbežku a P7 na dolnej časti pera medzi perovou drážkou 36 a perom 38 počas celého otáčania dovnútra, pokiaľ nedôjde k celkovému uzamknutiu, a počas celého otáčania dohora, pokiaľ sa dosky navzájom neuvoľnia. Uzamknutie s vôľou alebo len s priamym kontaktom je značná výhoda, pretože trenie bude malé a dosky sa môžu ľahko otáčať dovnútra a dohora bez toho aby sa na seba museli strkať a tlačiť s rizikom, že dôjde k poškodeniu spojovacieho systému. Presné a tesné dosadnutie zvlášť vo vertikálnom smere je veľmi dôležité pre pevnosť. Ak je vôľa medzi záchytnými alebo opornými povrchmi, budú dosky pri ťahovom zaťažení kĺzať po zámkových povrchoch pokiaľ dolné záchytné alebo oporné povrchy nezaujmú polohu s tesným dosadnutím. Preto bude mať vôľa za následok jednak medzeru a rozdielnu rovinu medzi hornými spojovými hranami. Ako poklad možno uviesť tesné dosadnutie s dosiahnutím veľkej pevnosti, ak zámkové povrchy majú uhol okolo 40° voči povrchovej rovine HP a ak dolné záchytné a oporné povrchy majú uhol okolo 15° voči povrchovej rovine HP.In particular, this embodiment is characterized in that all the contact surfaces between the contact point P4 and the plane of the joint VP, in this case point P5 and the inner groove part 48, respectively, lie inside and outside the circular arc C1, respectively. and thus are not on the circular arc C1. The same applies to the contact point P7, where all the contact points between P7 and the vertical plane VP, in this case P8 and the inner groove portion 48, respectively, lie from the outside and inside, respectively, the circular arc C2 and thus are not on the circular arc C2. As can be seen from the dashed line portion of Figure 24a, the coupling system, if this condition is met, may be designed such that the inward rotation is performed freely during the entire rotational movement determined by the plates tightly locked or by pressure when they assume their final horizontal position. Thus, the invention allows a combination of in-and-out rotation without resistance and high-quality locking. If the lower abutment surfaces 71, 50 are made with a slightly smaller angle, the joining system has only the two aforementioned contact points P4 on the upper projection and P7 on the lower tongue between the tongue groove 36 and tongue 38 during the entire inward rotation until complete locking. , and throughout the upward rotation until the plates are free from each other. Locking with clearance or only direct contact is a considerable advantage, since the friction will be small and the plates can easily rotate inwards and upwards without having to push and push each other at risk of damaging the coupling system. Precise and tight fit, especially in the vertical direction, is very important for strength. If there is clearance between the gripping or abutment surfaces, the plates will slide on the locking surfaces under tensile load until the lower gripping or abutment surfaces assume a tight fit position. Therefore, the clearance will result in both a gap and a different plane between the upper joint edges. As a treasure, a tight fit with high strength is achieved when the locking surfaces have an angle of about 40 ° to the HP surface plane and the lower engagement and support surfaces have an angle of about 15 ° to the HP surface plane.
Zámková rovina LP1 má na obrázku 24a zámkový uhol A s horizontálnou rovinou HP 39°, zatiaľ čo oporná rovina TL2 pozdĺž oporných povrchov 50, 71 uhol. VLA 14°. Rozdiel uhlov medzi LP1 a opornou rovinou TL2 je 25°. Veľký zámkový uhol a veľký uhlový rozdiel medzi zámkovým uhlom a oporným uhlom je žiadúci, pretože má za následok veľkú horizontálnu zámkovú silu. Zámkový povrch a oporný povrch môžu byť vyrobené ako oblúkové, stupňovité s niekoľkými uhlami a pod., ale sťažuje to výrobu. Ako bolo uvedené vyššie, zámkové povrchy majú tiež tvoriace horné oporné povrchy alebo sú dokompletované samostatnými hornými opornými povrchmi.The locking plane LP1 has a locking angle A with a horizontal HP plane of 39 ° in Figure 24a, while the support plane TL2 along the support surfaces 50, 71 has an angle. VLA 14 °. The angle difference between LP1 and the support plane TL2 is 25 °. A large locking angle and a large angle difference between the locking angle and the supporting angle is desirable because it results in a large horizontal locking force. The locking surface and the support surface can be made arched, stepped with several angles, etc., but this makes production difficult. As mentioned above, the locking surfaces also have upper abutment surfaces or are completed with separate upper abutment surfaces.
Dokonca, ak zámkové povrchy a oporné povrchy majú kontaktné body, ktoré sa trochu odchyľujú od týchto základných princípov, môžu sa otáčať dovnútra v ich horných spojovacích hranách, ak spojovací systém je upravený tak, že ich kontaktné body alebo povrchy sú malé vzhľadom na hrúbku podlahy a tak, že vlastnosti podlahového materiálu pri stlačení, predĺžení a ohybe sú maximálne využívané v kombinácii s veľmi malými vôľami medzi kontaktnými povrchmi. To sa dá využiť na zväčšenie zámkového uhlu a rozdielu medzi zámkovým a oporným uhlom.Even if the locking surfaces and support surfaces have contact points that deviate slightly from these basic principles, they can rotate inwards at their upper joint edges if the joint system is modified such that their contact points or surfaces are small relative to the floor thickness and so that the compression, elongation and bending properties of the flooring material are maximally utilized in combination with very small clearances between the contact surfaces. This can be used to increase the locking angle and the difference between the locking angle and the supporting angle.
Základní princíp otáčania dovnútra preto poukazuje na to, že kritickými časťami sú zámkové povrchy 45. 65 a dolné oporné povrchy 50, 71. Tak isto poukazuje na to, že stupeň voľnosti je veľký vzhľadom na konštrukciu ďalších častí, napríklad horných oporných povrchov 43, 64, vedenie 44 zámkovej drážky, vedenie 67 zámkového prvku 8, vnútorných častí 48, 49 perovej drážky 36 a dolného výbežku 40, vedenie a vonkajšie časti 51 dolného výbežku a tiež vonkajšie/dolné časti 69, 70, 72 pera. Tie by sa mali odchyľovať od tvaru dvoch kruhových oblúkov Cla C2 a medzi všetkými časťami s výnimkou horných oporných povrchov 43, 64 tam môže byť voľný priestor, takže tieto časti v uzamknutej polohe rovnako ako počas otáčania dovnútra a dohora nie sú vo vzájomnom kontakte. To značne uľahčuje výrobu, pretože tieto časti sa môžu tvoriť bez veľkých tolerančných požiadaviek, napomáha to šetrnému otáčaniu dovnútra a dohora a tiež zmenšuje trenie v spoji pri bočnom presúvaní spojených dosiek pozdĺž spojové roviny VP - v smere D3.The basic principle of inward rotation therefore suggests that the critical parts are the locking surfaces 45, 65 and the lower abutment surfaces 50, 71. It also points out that the degree of freedom is large with respect to the construction of other parts, for example the upper abutment surfaces 43, 64. , a guide groove 44, a guide 67 of a lock element 8, the inner parts 48, 49 of the tongue groove 36 and the lower projection 40, the guide and the outer parts 51 of the lower projection as well as the outer / lower parts 69, 70, 72 of the tongue. These should deviate from the shape of the two circular arcs of Cla C2 and there may be free space between all the parts except the upper abutment surfaces 43, 64, so that these parts are not in contact with each other in the locked position as well as during inward and upward rotation. This greatly facilitates manufacturing because these parts can be formed without great tolerance requirements, it helps to gently rotate in and up and also reduces the friction in the joint as the joint plates are laterally moved along the joint plane VP - in the direction D3.
Voľným priestorom sa chápu spojovacie časti, ktoré nie sú určené na zabezpečenie vertikálneho alebo horizontálneho posunu a posunu pozdĺž spojovej hrany v uzamknutej polohe. Takže uvoľnené drevené vlákna a ľahko deformovateľné kontaktné body by mali byť uvažovaným ekvivalentom k voľným povrchom.By clearance is meant connecting parts that are not intended to provide vertical or horizontal displacement and displacement along the joint edge in the locked position. Thus, loose wood fibers and easily deformable contact points should be considered equivalent to free surfaces.
Otáčanie okolo hornej spojovacej hrany sa môže uľahčiť, ako bolo poznamenané vyššie, ak je spojovací systém konštruovaný tak, že je tu malá vôľa nad všetkými uvedenými zámkovými povrchmi 45 pri pritlačení spojových hrán dosiek ku sebe. Konštrukčná vôľa tiež uľahčuje bočný presun v uzamknutej polohe, znižuje nebezpečie vzniku vŕzgania a dáva väčší stupeň voľnosti pri výrobe, dovoľuje otáčanie dovnútra zámkových povrchov, ktoré majú väčší sklon než dotyčnica LP1 a podporuje vyrovnávanie zvlnenia horných spojovacích hrán. Vôľa dáva výrazne menšie spojovacie medzery na hornej strane dosiek a významne menší vertikálny posun, než je vôľa medzi záchytnými a opornými povrchmi, ktoré v dôsledku tejto vôle je malý aj následkom faktu, že kĺzanie v polohe zaťaženej ťahom bude sledovať uhol dolného oporného povrchu, t.j. uhol, ktorý je zásadne menší než je zámkový uhol. Táto minimálna vôľa, pokiaľ existuje, medzi zámkovými povrchmi môže byť veľmi malá, napríklad len 0,01 mm. Pri normálnej spojenej polohe aj nemusí byť, t.j. je rovná 0, spojovací systém môže byť konštruovaný tak, že sa vôľa objaví len pri maximálnom stlačení spojovacích hrán dosiek k sebe. Zistilo sa, že aj väčšia vôľa, okolo 0,05 mm, má za následok vysokú kvalitu spoja, pretože spojová medzera, ktorá je zistená na povrchovej rovine HP a ktorá sa môže zväčšiť v polohe zaťaženej ťahom, je sotva viditeľná.Rotation around the upper joint edge can be facilitated, as noted above, if the joint system is designed such that there is little play above all said locking surfaces 45 when pressing the joint edges of the plates together. The design clearance also facilitates lateral displacement in the locked position, reduces the risk of creaking and gives a greater degree of manufacturing freedom, allows rotation inwardly of locking surfaces that tend to be more inclined than the LP1 tangent, and promotes leveling of the ripples of the upper joint edges. The clearance yields significantly less joint gaps on the top of the plates and significantly less vertical displacement than the clearance between the gripping and abutment surfaces, which due to this clearance is small due to the fact that sliding in the tensile position will follow the angle of the lower abutment surface. an angle that is substantially less than the lock angle. This minimum clearance, if any, between the locking surfaces can be very small, for example only 0.01 mm. In the normal coupled position, it also need not be; is equal to 0, the joining system can be designed so that play occurs only when the joining edges of the boards are pressed together. It has been found that even greater clearance, about 0.05 mm, results in high joint quality, since the joint gap that is detected on the HP surface plane and which can increase in the tensile position is barely visible.
Je potrebné zdôrazniť, že spojovací systém môže byť konštruovaný aj bez akejkoľvek vôle medzi zámkovými povrchmi.It should be emphasized that the connection system can be constructed without any play between the locking surfaces.
Vôľa a stlačenie materiálu medzi zámkovými povrchmi a ohyb spojovacích častí v zámkových povrchoch sa môže ľahko nepriamo merať pri zaťažení spojovacieho systému ťahom, spojová medzera pri horných spojovacích hranách 41, 61 sa meria pri vopred stanovenom zaťažení, ktoré je menšie než pevnosť spojovacieho systému. Pevnosťou sa chápe, že spojovací systém sa nerozpojí alebo nevypadne zapadnutie. Vhodné ťahové zaťaženie je okolo 50% pevnosti. Ako nelimitujúca štandardná hodnota dlhej strany spoja sa považuje pevnosť presahujúca 300 kg na bežný meter spoja. Krátka strana spoja by mala mať ešte väčšiu pevnosť. Parketová podlaha s vhodným spojovacím systémom podľa vynálezu môže odolávať ťahovému zaťaženiu 1000 kg na bežný meter spoja. Vysoko kvalitný spojovací systém by mal mať spojovú medzeru medzi hornými spojovacími hranami 41. 61 okolo 0,1 - 0,2 mm pri ťahovom zaťažení približne polovicou maximálnej pevnosti.The clearance and compression of the material between the locking surfaces and the bending of the coupling parts in the locking surfaces can be easily measured indirectly when the coupling system is tensile, the joint gap at the upper joining edges 41, 61 is measured at a predetermined load that is less than the strength of the joining system. It is understood by strength that the fastening system does not disconnect or fail to engage. A suitable tensile load is about 50% strength. A non-limiting standard value for the long side of a joint is considered to be a strength exceeding 300 kg per common meter of joint. The short side of the joint should have even greater strength. A parquet floor with a suitable joint system according to the invention can withstand a tensile load of 1000 kg per meter of joint. The high-quality joint system should have a joint gap between the upper joint edges 41 of about 0.1-0.2 mm at a tensile load of approximately half the maximum strength.
Spojová medzera by sa mala zmenšiť, keď zaťaženie prestane pôsobiť. Pri premenlivom ťahovom zaťažení sa môže stanoviť konštrukčná vôľa a materiálová deformácia. V prípade menšieho ťahového zaťaženia je spojová medzera základnou-mierkou konštrukčnej vôle. V prípade vyššieho zaťaženia sa zväčšuje spojová medzera v dôsledku materiálovej deformácie. Spojovací systém môže byť tiež konštruovaný s predpätím a s lisovaným uložením medzi zámkovými povrchmi a opornými povrchmi, takže vyššie uvedená spojovacia medzera nie je viditeľná v prípade vyššie spomenutého zaťaženia.The joint gap should be reduced when the load ceases. The design clearance and material deformation can be determined under varying tensile loads. In the case of a lower tensile load, the joint gap is the basic-measure of the design clearance. In the case of higher loads, the joint gap increases due to material deformation. The connection system may also be designed with a bias and a press fit between the locking surfaces and the support surfaces so that the above connection gap is not visible in the case of the above-mentioned load.
Geometria spojovacieho systému, medzera medzi zámkovými povrchmi v kombinácii so stlačením materiálu zaoblením horných spojovacích hrán 41, 61 môže byť tiež meraná spojom, ktorý je videný naprieč spojovej hrany. Pretože sa spojovací systém vyrába lineárnym obrábaním, bude mať rovnaký profil pozdĺž celej spojovacej hrany. Výnimkou je len výrobná tolerancia vo forme nerovnobežnosti a to vzhľadom na fakt, že doska môže byť obrátená alebo premiestnená vertikálne alebo horizontálne pri priechode rôznymi frézami stroja. Normálne ale dávajú dve vzorky z každej spojovacej hrany veľmi spoľahlivý obrázok o tom, aký vzhľad má spojový systém. Po obrúsení vzoriek a ich očistení od zostávajúcich vlákien tak, že je zreteľne vidieť spojový profil, môžu byť analyzované z hľadiska spojovej geometrie, materiálového stlačenia, ohybu atď. Dve spojovacie časti môžu byť napríklad stlačené silou, ktorá nepoškodí systém, predovšetkým všetky horné spojovacie hrany 41, 61. Vôľa medzi zámkovými povrchmi a spojová geometria sa môže merať meracím mikroskopom s presnosťou 0,01 mm alebo menšou, podľa prístroja. Pokiaľ sa pri výrobe použijú stabilné a moderné stroje, je zvyčajne postačujúce na určenie priemernej vôle, spojovej geometrie a pod. meranie profilu na dvoch malých častiach podlahovej dosky.The geometry of the joint system, the gap between the locking surfaces in combination with the material compression by rounding the upper joint edges 41, 61 can also be measured by the joint seen across the joint edge. Because the joint system is manufactured by linear machining, it will have the same profile along the entire joint edge. The only exception is the manufacturing tolerance in the form of non-parallelism due to the fact that the board can be inverted or moved vertically or horizontally when passing through different milling machines of the machine. Normally, however, two samples from each joint edge give a very reliable picture of the appearance of the joint system. After the samples have been ground and cleaned of the remaining fibers so that the joint profile is clearly visible, they can be analyzed for joint geometry, material compression, bending, etc. For example, the two connecting portions may be compressed by a non-damaging force, in particular all upper connecting edges 41, 61. The clearance between the locking surfaces and the joint geometry may be measured with a measuring microscope to an accuracy of 0.01 mm or less, according to the instrument. If stable and modern machines are used in production, it is usually sufficient to determine the average clearance, joint geometry and the like. measuring the profile on two small parts of the floorboard.
Všetky merania sa môžu uskutočňovať pri normálnej relatívnej vlhkosti okolo 45%.All measurements can be made at a normal relative humidity of about 45%.
Tiež v tomto prípade má zámkový prvok alebo dohora smerujúca časť 8 pera vodiacu časť 66. Vodiaca časť zámkového prvku zahrnuje časti, ktoré majú sklon menší než je sklon zámkových povrchov a v tomto prípade tiež sklon dotyčnice TL1. Vhodný stupeň sklonu nástroja, ktorý vytvára zámkový povrch 45 udáva TA2, ktorý je v tomto vyhotovení totožný s dotyčnicou TL1.Also in this case, the lock element or the upwardly directed tongue portion 8 has a guide portion 66. The guide portion of the lock element comprises portions having a slope less than the slope of the lock surfaces, and in this case also the slope of the tangent TL1. A suitable degree of inclination of the tool forming the locking surface 45 is given by TA2, which in this embodiment is identical to the tangent TL1.
Tiež zámkový povrch 45 perovej drážky má vodiacu časť 44, ktorá počas otáčania dovnútra pôsobí spoločne s vodiacou časťou 66 pera. Aj táto vodiaca časť 66 obsahuje časti, ktoré majú menší sklon než zámkový povrch.Also, the tongue groove locking surface 45 has a guide portion 44 which, while rotating inwardly, interacts with the tongue guide portion 66. Also, this guide portion 66 comprises portions that have less inclination than the locking surface.
V prednej časti dolného výbežku 40 je zaoblená vodiaca časť 51, ktorá spolupôsobí polomerom v dolnej Časti pera s dolným záchytným povrchom 71 v bode P7 a ktorá uľahčuje otočenie dovnútra.At the front of the lower projection 40 there is a rounded guide portion 51 which cooperates with a radius in the lower portion of the tongue with the lower gripping surface 71 at point P7 and which facilitates the inward rotation.
Dolný výbežok 40 môže byť pružný. Spolu s otáčaním dovnútra sa môže použiť malé stlačenie v kontaktných bodoch medzi dolnými časťami pera 38 a dolného výbežku. Pravidlom je, že toto stlačenie je výrazne menšie než môže byť v prípade zámkových systémov, pretože dolný výbežok 40 má výrazne lepšie pružné a húževnaté vlastnosti než horný výbežok 39 a pero 38. Pri spojovaní otáčaním dohora a nadol sa môže výbežok ohnúť dolu. Schopnosť ohybu len o desatinu milimetra alebo kúsok viac dáva spoločne so stlačením materiálu a malými kontaktnými plochami vhodné podmienky pre vytvorenie napríklad dolných oporných povrchov 50. 71, takže tieto môžu mať sklon menší než dotyčnica TL2 a súčasne sa dá ľahko vykonať otočenie dovnútra. Pružný výbežok by sa mal kombinovať s relatívne veľkým zámkovým uhlom. Pri malom zámkovom uhle bude väčšie ťahové zaťaženie stláčať výbežok nadol, čím vznikne nežiadúca medzera v spoji a rozdiely v úrovni medzi spojovými hranami.The lower projection 40 may be resilient. Along with the inward rotation, a small compression at the contact points between the lower portions of the tongue 38 and the lower lip can be used. As a rule, this compression is considerably less than it may be in the case of lock systems, because the lower projection 40 has significantly better resilient and tenacity properties than the upper projection 39 and the tongue 38. Upon and downward twisting, the projection may bend downwards. The bending capacity of only one-tenth of a millimeter or a little more, together with material compression and small contact surfaces, provides suitable conditions for forming, for example, lower abutment surfaces 50, 71, so that they may have a slope less than tangent TL2. The elastic projection should be combined with a relatively large locking angle. At a small lock angle, a greater tensile load will push the projection downwards, creating an undesired joint gap and level differences between the joint edges.
Pérová drážka 71 a pero 38 majú vodiace časti 42, 51 a 68, 70, ktoré zavedú pero do drážky a uľahčujú zapadnutie a otáčanie dovnútra.The tongue groove 71 and tongue 38 have guide portions 42, 51 and 68, 70 which insert the tongue into the groove and facilitate the engagement and rotation inwards.
Obrázok 25 zobrazuje varianty vynálezu, kde je dolný výbežok 40 kratší než horný výbežok 39 a preto je umiestnený ďalej od vertikálnej roviny VP. Výhoda pozostáva v tom, že je tu vyšší stupeň voľnosti pri navrhovaní zámkovej drážky 45 s veľkým uhlom TA nástroja, zatiaľ čo sa súčasne dajú použiť relatívne veľké nástroje. Na uľahčenie zapadnutia otočením dolného výbežku 40 nadol sa môže vyrobiť perová drážka 36 hlbšia než je požadovaný priestor pre vrchol pera 38. Bodkované vyznačený spojovací okraj 4b zobrazuje vzájomnú polohu častí systému voči sebe navzájom pri spojovaní otáčaním dovnútra okolo hornej spojovej hrany, čiarkované vyznačený spojovací okraj 4b zobrazuje vzájomnú polohu častí pri spojovaní zapadnutím pera do perovej drážky pri premiestňovaní spojového okraju 4b priamo oproti spojovému okraju 4a.Figure 25 shows variants of the invention where the lower projection 40 is shorter than the upper projection 39 and is therefore located further away from the vertical plane VP. The advantage is that there is a higher degree of freedom in designing the cam groove 45 with a large tool angle TA, while at the same time relatively large tools can be used. To facilitate engagement by pivoting the lower projection 40 downwardly, a tongue groove 36 may be made deeper than the required space for the tongue tip 38. The dotted connecting edge 4b shows the relative position of the system portions relative to each other when coupled by rotating inward about the upper joint edge. 4b illustrates the relative position of the portions when engaged by engaging the tongue in the tongue groove when moving the joint edge 4b directly opposite the joint edge 4a.
Obrázok 26 zobrazuje ďalší variant vyššie uvedeného základného princípu. Spojovací systém je tu tvorený zámkovými povrchmi, ktoré majú 90° sklon voči povrchovej rovine HP a ktoré sú výrazne viac skosené, než je dotyčnica TL1. Tento preferovaný zámkový systém je však otvárateľný otočením dohora zámkových povrchov, ktoré sú extrémne malé a zámkové spojenie je v podstate len priamy kontakt. Ak je jadro tvrdé, potom tento zámkový systém poskytuje vysokú pevnosť. Konštrukcia zámkového prvku a zámkových povrchov umožňuje zapadnutie len veľmi malým ohnutím dolného výbežku nadol, ako je na obrázku vyznačené čiarkované.Figure 26 shows another variation of the above basic principle. The joining system is here formed by locking surfaces that have a 90 ° inclination to the HP surface plane and that are significantly more chamfered than the tangent TL1. However, this preferred locking system is openable by rotating upwardly the locking surfaces, which are extremely small and the locking connection is essentially only direct contact. If the core is hard, then this locking system provides high strength. The design of the locking element and the locking surfaces allows for engagement only by a very small bending of the lower projection downwards, as shown in the drawing in dotted lines.
Obrázky 27a - c zobrazujú metódu pokladania otočením dovnútra. Na uľahčenie popisu je jedna doska nazývaná drážkovou doskou a druhá perovou doskou. Prakticky sú obe dosky rovnaké. Metóda pokladania predpokladá, že perová doska leží naplocho na podlahovom základe buď ako voľná doska alebo spojená s ďalšími doskami jednou, dvomi alebo tromi stranami, závisí od toho, kde je v podzostave/rade situovaná. Drážková doska sa umiestni svojim horným výbežkom 39 sčasti nad vonkajšie častí pera 38 tak, že horné spojovacie hrany sa navzájom dotýkajú. Potom sa drážková doska otočí nadol ku podlahovému základu, pritom sa pritláča voči spojovacej hrane perovej dosky pokým nenastane konečné uzamknutie podľa obrázku 27c.Figures 27a-c show a method of laying inwards. For ease of description, one plate is called a grooved plate and the other a tongue plate. Practically the two boards are the same. The laying method assumes that the tongue plate lies flat on the floor base either as a loose plate or connected to other boards by one, two or three sides, depending on where it is situated in the subassembly / row. The groove plate is positioned with its upper projection 39 partly above the outer portion of the tongue 38 so that the upper joint edges contact each other. Thereafter, the groove plate is pivoted downward to the flooring base while pressing against the tongue connecting edge until the final locking according to Figure 27c occurs.
Strany podlahových dosiek majú niekedy určité ohnutie. Drážková doska sa potom pritlačí a otáča sa nadol, aby časti horného výbežku 39 boli v kontakte s časťami dohora smerujúcej časti alebo zámkovým prvkom 8 pera a časti dolného výbežku 40 sa dotýkali s časťou dolnej časti pera. Týmto spôsobom sa ohnutie strán narovná a potom sa dosky môžu otočiť do konečnej polohy a uzamknúť.The sides of the floorboards sometimes have some bending. The groove plate is then pressed and rotated downwardly so that portions of the upper protrusion 39 are in contact with portions of the upwardly directed portion or tongue locking element 8 and portions of the lower protrusion 40 contact with a portion of the lower portion of the tongue. In this way, the bending of the sides is straightened and then the plates can be rotated to their final position and locked.
Obrázky 27a - c zobrazujú, že sa otočenie dovnútra môže uskutočniť s vôľou alebo alternatívne len kontaktom medzi hornou časťou perovej drážky a pera alebo priamym kontaktom medzi hornými a dolnými časťami pera a perovej drážky. Priamy, kontakt v tomto vyhotovení vznikne v bodoch P4 a P7. Otočenie dovnútra sa môže ľahko vykonať bez zvláštneho odporu a môže sa vyznačovať, veľmi tesným spojením a uzamknutím podlahových dosiek do konečnej polohe s vysoko kvalitným spojením vertikálnym aj horizontálnym.Figures 27a-c show that the inward rotation can be performed with clearance or alternatively only by contact between the upper part of the tongue groove and the tongue or by direct contact between the upper and lower parts of the tongue and tongue groove. Direct contact in this embodiment is made at points P4 and P7. The inward rotation can be easily accomplished without any particular resistance and can be characterized by a very tight connection and locking of the floorboards to the final position with high quality vertical and horizontal connections.
Sumárne možno povedať, že sa otočenie nadol v praxi vykonáva nasledovným spôsobom. Drážkovou doskou sa pohybuje pod uhlom oproti perovej doske až sa perová drážka navliekne cez časť pera. Drážková doska sa zatlačí proti perovej doske a sklom sa postupne nadol použitím napríklad tlaku na stred dosky a potom na obidvoch krajoch. Keď sú horné spojovacie okraje celej dosky blízko pri sebe alebo sa navzájom dotýkajú a doska má určitý uhol vzhľadom na podlahový základ, vykoná sa záverečné sklopenie nadol.In summary, the downward rotation is practiced in the following manner. The groove plate moves at an angle relative to the tongue plate until the tongue groove is threaded over a portion of the tongue. The groove plate is pushed against the tongue plate and the glass is gradually lowered using, for example, pressure on the center of the plate and then on both edges. When the upper joining edges of the entire board are close to or touch each other and the board has an angle to the flooring, a final folding down is performed.
Keď sú dosky spojené, môžu sa rozpojiť v uzamknutej polohe v smeru spojenia, t.j. rovnobežne so spojovou hranou.When the plates are joined, they can be disengaged in a locked position in the direction of connection, i. parallel to the joint edge.
Obrázky 28a - c zobrazujú, ako možno uskutočniť zodpovedajúce položenie tým, že sa perová doska zasúva šikmo do drážkovej dosky.Figures 28a-c show how a corresponding position can be made by sliding the tongue plate diagonally into the groove plate.
Obrázky 29a - b zobrazujú spojenie zapadnutím. Ak sa doskami pohybuje horizontálne voči sebe, pero sa zavedie do drážky. Počas plynulého zatláčania sa dolný výbežok 40 ohne a zámkový prvok 8 zapadne do zámkovej drážky alebo podrezania 35. Je potrebné zdôrazniť, že preferovaný spojovací systém zobrazuje základné princípy zapadnutia s pružným dolným výbežkom. Spojovací systém musí byť samozrejme prispôsobený ohýbacím možnostiam materiálu a hĺbke perovej drážky 36, výške zámkového prvku 8 a hrúbke dolného výbežku 40 a mal by byť dimenzovaný tak, aby sa dalo vykonať zapadnutie. Základné princíp}· spojovacieho systému podľa vynálezu, ktorý je vhodnejší pre používanie materiálov s nižším stupňom pružnosti a ohybnosti, budú jasné z nasledujúceho popisu a obrázku 34.Figures 29a-b show a snap connection. If the plates move horizontally relative to each other, the tongue is inserted into the groove. During continuous pushing, the lower projection 40 is bent and the locking member 8 engages in the cam groove or undercut 35. It should be noted that the preferred coupling system illustrates the basic principles of engagement with the resilient lower projection. Of course, the fastening system must be adapted to the material bending possibilities and the depth of the tongue groove 36, the height of the locking element 8 and the thickness of the lower projection 40 and should be dimensioned so as to engage. The basic principle of the joining system of the invention, which is more suitable for the use of materials with a lower degree of elasticity and flexibility, will be clear from the following description and Figure 34.
Popisované metód}· pokladania sa môžu ľubovoľne použiť na všetkých štyroch stranách a môžu sa vzájomne kombinovať. Po položení na jednej strane sa obvykle vykoná bočné posúvanie v uzamknutej polohe.The described methods can be arbitrarily used on all four sides and can be combined with each other. After laying on one side, side shifting is usually performed in the locked position.
V niektorých prípadoch, napríklad pri spojení otáčaním dovnútra krátkej strany ako prvého úkon, sa obvykle dve dosky otočia dohora. Obrázok 30 zobrazuje prvú dosku 1 a dohora otočenú druhú dosku 2a a dohora otočenú novú tretiu dosku 2b, ktorá svojou krátkou stranou je už spojená s druhou doskou 2a. Potom, ako sa nová doska 2b bočné presunie pozdĺž krátkej strany druhej dosky 2a v dohora otočenej a na krátkej strane uzamknutej polohe, dve dosky 2a a 2b sa sklopia nadol spojené a uzamknuté na dlhej strane k prvej doske L Aby táto metóda fungovala, je potrebné, aby mohla byť vložená nová doska svojim perom do perovej drážky, potom sa doska premiestni rovnobežne s druhou doskou 2a a keď druhá doska má časť pera čiastočne vloženú do perovej drážky a jej horná spojovacia hrana je v kontakte s hornou spojovou hranou prvej dosky L Obrázok 30 znázorňuje, že spojovací systém môže byť vyrobený s takou konštrukciou perovej drážky, pera a zámkového prvku, že je to možné.In some cases, for example, in the case of a swiveling inward of the short side as the first action, usually the two plates are rotated upwards. Figure 30 shows a first plate 1 and an upwardly facing second plate 2a and an upwardly facing new third plate 2b, which by its short side is already connected to the second plate 2a. After the new plate 2b has been laterally moved along the short side of the second plate 2a in an upturned and short side locked position, the two plates 2a and 2b are folded down joined and locked on the long side to the first plate L For this method to work in order for the new plate to be inserted with its tongue into the tongue groove, then the board is moved parallel to the second board 2a and when the second board has a portion of the tongue partially inserted into the tongue groove and its upper joint edge is in contact with the upper joint edge of the first board L 30 shows that the coupling system can be made with such a tongue groove, tongue and lock element design that it is possible.
Všetky spôsoby pokladania vyžadujú premiestnenie v uzamknutej polohe. Jediná výnimka na bočné presúvanie v uzamknutej polohe je prípad, kde sú niektoré dosky spojené na svojich krátkych stranách a potom sa celý rad položí súčasne. To ale nie je príliš racionálna metóda pokladania.All laying methods require relocation in the locked position. The only exception for lateral movement in the locked position is the case where some boards are joined on their short sides and then a number of stacks are laid simultaneously. But this is not a very rational method of laying.
Obrázky 31a, 31b zobrazujú časť podlahovej dosky s kombinovaným spojom. Perová drážka 36 a pero 38 môžu byť vytvarované podľa jedného z vyššie uvedených vyhotovení. Drážková doska má na svojej spodnej strane zámkovú pásku 6 so zámkovým prvkom 8b a zámkovým povrchom W. Perová strana má zámkovú drážku 35 podľa známeho vyhotovenia. Pri tomto vyhotovení bude pracovať zámkový prvok 8b s relatívne dlhou vodiacou časťou 9 ako zvláštne vedenie počas prvej časti otáčania dovnútra, ktorá významne uľahčí túto prvú časť otáčania dovnútra pri zavadzaní a vyrovná všetky banánové tvary. Zámkový prvok 8b spôsobuje automatické umiestnenie a stlačenie podlahových dosiek, pokiaľ vodiaca časť pera nie je zachytená zámkovou drážkou 35, a uskutočnenie konečné uzamknutie. Pokladanie je výrazné uľahčené a spojenie bude veľmi pevné spojením dvoch.zámkových systémov. Tento spoj je veľmi vhodný na spojenie veľkých podlahových plôch, najmä vo verejných miestnostiach. Na tomto zobrazení je páska 6 pripojená k drážkovej strane, ale môže byť pripojená tiež k perovej strane. Umiestnenie pásky 6 je preto optimálne. Navyše spoj môže byť vykonaný zapadnutím pri otočení dohora a potom bočné premiestnený v uzamknutej polohe. Tento spoj sa môže voliteľne použiť v rôznych variantoch na dlhej aj krátkej strane a môže sa ľubovoľne kombinovať so všetkými spojovými variantmi tu opísanými a s ďalšími známymi systémami.Figures 31a, 31b show part of a floorboard with a combined joint. The tongue groove 36 and tongue 38 may be shaped according to one of the above embodiments. The groove plate has on its underside a locking strip 6 with a locking element 8b and a locking surface W. The tongue side has a locking groove 35 according to a known embodiment. In this embodiment, the locking element 8b will operate with the relatively long guide portion 9 as a separate guide during the first inward rotation part, which greatly facilitates this first inward rotation part during insertion and aligns all banana shapes. The locking element 8b causes the automatic placement and compression of the floorboards until the tongue guiding portion is caught by the locking groove 35, and the final locking is performed. Laying is greatly facilitated and the connection will be very strong by joining two lock systems. This joint is very suitable for connecting large floor areas, especially in public rooms. In this illustration, the tape 6 is attached to the groove side but can also be attached to the tongue side. The location of the tape 6 is therefore optimal. In addition, the joint can be made snap-in when turned up and then laterally displaced in the locked position. This joint can optionally be used in various variants on both the long and short sides and can be arbitrarily combined with all joint variants described herein and with other known systems.
Vyhovujúca kombinácia je systém zapadnutia na krátkej strane bez hliníkovej pásky. To môže v niektorých prípadoch uľahčiť výrobu. Páska, ktorá sa pripevňuje po vyrobení, má tiež výhody, pretože môže vytvoriť časť alebo dokonca celý dolný výbežok 40. Ten umožňuje veľký stupeň voľnosti pre tvarovanie reznými nástrojmi napríklad horného výbežku 39 a tvarovanie zámkových povrchov s veľkými zámkovými uhlami. Zámkový systém podľa tohoto uskutočnenia sa môže samozrejme vyrobiť pre zapadnutie a môže sa. vyrobiť s voliteľnou šírkou pásky, napríklad s páskou 6, ktorá neprečnieva cez vonkajšiu časť horného výbežku 39, ako je to v prípade vyhotovenia podľa obrázku 50. Páska nemusí byť súvislá po celej dĺžke spoja, ale môže pozostávať z niekoľkých malých častí, ktoré sú pripojené s odstupom na dlhej aj krátkej strane.A convenient combination is the short-side snap system without aluminum tape. This may in some cases facilitate production. The tape that attaches after fabrication also has the advantages of being able to form part or even of the entire lower protrusion 40. This allows a large degree of freedom for forming with cutting tools such as the upper protrusion 39 and shaping lock surfaces with large lock angles. The locking system according to this embodiment can of course be made for snap fit and can be. made with an optional tape width, such as tape 6, which does not protrude beyond the outer portion of the upper projection 39, as in the embodiment of Figure 50. The tape need not be continuous along the length of the joint but may consist of several small parts that are attached spaced on both the long and short sides.
Zámkový prvok 8b a jeho zámková drážka 35 môžu byť tvarované rôznymi uhlami, výškami a polomermi, ktoré sa môžu voliť ľubovoľne, takže buď zabraňujú oddeleniu a/alebo uľahčujú otáčanie dovnútra alebo zapadnutie.The locking element 8b and its locking groove 35 can be shaped by various angles, heights and radii, which can be arbitrarily selected so that they either prevent separation and / or facilitate rotation inward or snap-in.
Obrázky 32a - d zobrazujú štyri kroky otočenia dovnútra. Široká páska 6 umožňuje peru 38 jednoduché položenie na pásku na počiatku otáčania dovnútra. Pero potom môže pri súčasnom sklápaní nadol v podstate automaticky skíznuť do perovej drážky 36. Podobné pokladanie sa môže uskutočniť páskou 6, vloženou pod perovú dosku. Všetky funkcie pokladania, ktoré boli vyššie opísané, sa dajú využiť u podlahových dosiek v kombinácii s týmto preferovaným systémom.Figures 32a-d show four steps of inward rotation. The wide tape 6 allows the tongue 38 to be easily laid on the tape at the beginning of the inward rotation. The tongue can then automatically lower into the tongue groove 36 while folding downwards. Similar layering can be done with a tape 6 inserted under the tongue plate. All the laying functions described above can be used on floorboards in combination with this preferred system.
Obrázky 33 a 34 zobrazujú výrobne špecifický a optimalizovaný spojovací systém pre všetky podlahové dosky s dreveným jadrom. Obrázok 33 zobrazuje, ako môže byť tvarovaná dlhá strana. V tomto prípade je spojovací systém optimalizovaný predovšetkým s ohľadom na otáčanie dovnútra, otáčanie dohora a malý odpad materiálu. Obrázok 34 zobrazuje ako môže byť tvarovaná krátka strana. V tomto prípade je spojovací systém optimalizovaný predovšetkým s ohľadom na zapadnutie a vysokú pevnosť. Rozdiely sú nasledovné. Pero 38 a zámkový prvok krátkej strany 5a sú dlhšie, ak sa meria v horizontálnej rovine. To zabezpečuje vyššiu pevnosť v strihu zámkového prvku 8. Perová drážka 36 je hlbšia na krátkej strane 5b, ktorá pomáha dolnému výbežku viac sa ohnúť dolu. Zámkový prvok 8 je na krátkej strane 5a nižší vo vertikálnom smere a tým znižuje požiadavky pre ohýbanie nadol dolného výbežku pri zaklapnutí. Zámkové povrchy 45. 65 majú väčší zámkový uhol a dolné záchytné povrchy majú menší uhol. Vodiace časti dlhej strany 4a, 4b v zámkovom prvku a zámková drážka sú väčšie na optimálne zavádzanie a súčasne kontaktné povrchy medzi zámkovými povrchmi sú menšie, pretože požiadavky na pevnosť sú menšie než na krátku stranu. Spojovací systém na dlhej aj krátkej strane môže byť poskladaný z rôznych materiálov alebo materiálových vlastností v hornom výbežku, dolnom výbežku a pere a tieto vlastnosti sa môžu upraviť tak, že prispievajú na optimalizáciu rôznych vlastností, ktoré sú požadované pre dlhú a krátku stranu s ohľadom na funkciu a pevnosť.Figures 33 and 34 show a production-specific and optimized joining system for all wood core floorboards. Figure 33 shows how the long side can be shaped. In this case, the joining system is optimized in particular with regard to inward rotation, upward rotation and low waste of material. Fig. 34 shows how a short side can be shaped. In this case, the coupling system is optimized in particular with respect to snap-fit and high strength. The differences are as follows. The tongue 38 and the locking element of the short side 5a are longer when measured in the horizontal plane. This provides a higher shear strength of the locking element 8. The tongue groove 36 is deeper on the short side 5b, which helps the lower projection more to bend downwards. The locking element 8 is lower on the short side 5a in the vertical direction and thus reduces the requirements for bending down the lower projection when snapped. The locking surfaces 45, 65 have a larger locking angle and the lower gripping surfaces have a smaller angle. The guide portions of the long side 4a, 4b in the locking element and the locking groove are larger for optimum insertion, and at the same time the contact surfaces between the locking surfaces are smaller because the strength requirements are smaller than the short side. The long and short side fasteners can be composed of different materials or material properties in the upper, lower, and tongue and these features can be adjusted to contribute to the optimization of the different properties required for the long and short side with respect to function and strength.
Obrázok 35 detailne zobrazuje, ako sa tvorí spojovací systém podlahovej dosky na dlhej strane. Princípy, ktoré sú tu opísané, možno použiť samozrejme na dlhej aj na krátkej strane. Teraz budú opísané časti, ktoré doposiaľ neboli detailne prebrané.Figure 35 shows in detail how the floorboard joint system is formed on the long side. Of course, the principles described herein can be applied to both the long and short sides. Parts which have not been discussed in detail will now be described.
Zámkové povrchy 45, 65 majú uhol HLA, ktorý je väčší než uhol dotyčnice TL1. To dáva väčšiu horizontálnu zámkovú pevnosť. Toto veľké ohnutie by malo byť prispôsobené drevenému materiálu jadra a optimalizované s ohľadom na tuhosť v ohybe tak, aby sa dalo vykonať otočenie dovnútra a otočenie dohora. Kontaktné plochy zámkových povrchov by mali byť minimalizované a prispôsobené vlastnostiam jadra.The locking surfaces 45, 65 have an angle HLA that is greater than the tangent of the tangent TL1. This gives greater horizontal locking strength. This large bending should be adapted to the wood core material and optimized for bending stiffness so that it can be rotated inwards and upwards. The contact surfaces of the locking surfaces should be minimized and adapted to the core properties.
Keď sú dosky spojené, tvoria malé časti, najvhodnejšie menšie ako je polovina rozlohy zámkového prvku vo vertikálnom smere, kontaktné povrchy zámkového prvku 8 a zámkovej drážky M. Väčšiu časť tvoria zaoblené, skosené alebo ohnuté vodiace časti, ktoré nie sú v spojenej polohe počas otáčania dovnútra a dohora vo vzájomnom kontakte.When the plates are joined, small portions, preferably less than half the surface of the lock element in the vertical direction, form the contact surfaces of the lock element 8 and the lock groove M. Most are formed by rounded, beveled or bent guide portions which are not in the connected position during rotation. in and up in contact with each other.
Vynálezca objavil, že veľmi malé kontaktné povrchy v relácii k hrúbke podlahy T medzi zámkovými povrchmi 45, 65, napríklad niekoľko desatín milimetra, poskytujú veľmi vysokú zámkovú pevnosť a pevnosť v strihu zámkového prvku v horizontálnej rovine, t.j. v povrchovej rovine HP. To sa dá využiť na zaistenie zámkových povrchov s uhlom presahujúcim dotyčnicu TL1.The inventor has discovered that very small contact surfaces in relation to the floor thickness T between the locking surfaces 45, 65, for example several tenths of a millimeter, provide very high locking strength and shear strength of the locking element in a horizontal plane, i. in the HP surface plane. This can be used to provide locking surfaces with an angle exceeding the tangent of TL1.
V tomto prípade sú zámkové povrchy 45, 65 rovinné a rovnobežné. To je výhodné vo vzťahu k zámkovému povrchu 55 zámkovej drážky. Ak sa nástroj premiestni rovnobežne so zámkovým povrchom 45- tak neovplyvní vertikálnu vzdialenosť ku spojovej rovine VP a ľahšie sa zabezpečí vysoká kvalita spoja. Ale aj malé odchýlky od roviny môžu poskytovať ekvivalentné výsledky.In this case, the locking surfaces 45, 65 are planar and parallel. This is advantageous in relation to the locking surface 55 of the locking groove. If the tool is moved parallel to the locking surface 45, the vertical distance to the joint plane VP will not be affected and the high quality of the joint will be easier to assure. But even small deviations from the plane can give equivalent results.
Rovnako tak isto dolné oporné povrchy 50, Ί\_. môžu byť v podstate rovinné s uhlom VLA2, ktorý je v tomto prípade väčší ako dotyčnicová priamka TL2 k bodu P7, ktorý je umiestnený na opornom povrchu 71, najbližšie ku spodku perovej drážky. To dovoľuje otáčanie dovnútra s vôľou počas celého uhlového pohybu. Tiež oporné povrchy 50, 71 sú relatívne malé v relácii k hrúbke podlahy T. Tieto oporné povrchy môžu byť tiež v podstate rovinné. Rovinné oporné povrchy uľahčujú výrobu podľa vyššie opísaných princípov.Similarly, the lower abutment surfaces 50,. they may be substantially planar with an angle VLA2, which in this case is greater than the tangent line TL2 to the point P7, which is located on the abutment surface 71, closest to the bottom of the tongue groove. This allows for inward rotation with play during the entire angular movement. Also, the abutment surfaces 50, 71 are relatively small in relation to the thickness of the floor T. These abutment surfaces may also be substantially planar. Plane support surfaces facilitate production according to the principles described above.
Oporné povrchy 50. 71 sa môžu vyrobiť s uhlom, ktorý je menší než uhol sklonu dotyčnice TL2. V tomto prípade sa otáčanie vykoná čiastočne pomocou určitého stlačenia materiálu a ohnutím nadol dolného výbežku 40. Ak sú oporné povrchy 50, 71 malé vzhľadom na hrúbku podlahy T, zvýši sa možnosť tvarovania povrchov s uhlami, ktoré sú väčšie a menšie než dotyčnice TL1 a TL2 , v uvedenom poradí.The support surfaces 50, 71 can be produced with an angle that is less than the inclination angle of the tangent TL2. In this case, the rotation is performed in part by some compression of the material and bending down the lower projection 40. If the bearing surfaces 50, 71 are small relative to the floor thickness T, the possibility of shaping surfaces with angles greater and smaller than the tangents TL1 and TL2 is increased. , respectively.
Obrázok 36 zobrazuje dohora otočenú dosku, ktorá má geometriu podľa obrázku 35 a ktorej zámkové povrchy preto majú väčší sklon než dotyčnica TL1 a ktorej oporné povrchy majú menší sklon než dotyčnica TL2 a súčasne tieto povrchy sú relatívne malé. Prekrytie v bodoch P4 a P7 v spojení s otáčaním dovnútra a otáčaním dohora bude potom extrémne malé. Bod P4 môže byť otočený v závislosti na kombinácii materiálu pri stlačení v horných spojovacích hranách ΚΙ, K2 a v bodoch P4, K3, K4, zatiaľ čo súčasne horný výbežok 39 a pero 38 sa môže ohnúť v smere BI a B2 z kontaktného bodu P4. Dolný výbežok sa môže ohnúť nadol od kontaktného bodu P7 v smere B3.Figure 36 illustrates an upturned plate having the geometry of Figure 35 and whose locking surfaces therefore tend to have a greater slope than tangent TL1 and whose abutment surfaces have less inclination than the tangent TL2 and at the same time these surfaces are relatively small. The overlap at points P4 and P7 in conjunction with inward and upward rotation will then be extremely small. The point P4 may be rotated depending on the material combination when compressed at the upper joining edges ΚΙ, K2 and at the points P4, K3, K4, while at the same time the upper projection 39 and the tongue 38 may bend in the directions B1 and B2 from the contact point P4. The lower projection may bend downward from the contact point P7 in the direction B3.
Horné oporné povrchy 43, 64 sú najlepšie kolmé na rovinu spoja VP. Výroba sa zreteľne uľahčí, ak horné a dolné oporné povrchy sú rovnobežné roviny a najlepšie horizontálne.The top abutment surfaces 43, 64 are preferably perpendicular to the plane of the joint VP. Production is clearly facilitated if the upper and lower abutment surfaces are parallel planes and preferably horizontal.
Ešte sa vrátime k obrázku 35. Kruhový oblúk Cl napríklad ukazuje, kedy horné oporné povrchy môžu byť tvorené mnohými rôznymi spôsobmi vo vnútri tohto kruhového oblúka C1 bez narušenia možností otočenia a zovretia. Tak isto zobrazuje kruhový oblúk C2, že vnútorné časti perovej drážky a vonkajšie časti pera podľa skôr uvedených zásad môžu byť tvorené mnohými rôznymi spôsobmi bez narušenia možností otočenia a zovretia.Returning to Fig. 35. For example, the circular arc C1 shows when the upper abutment surfaces can be formed in many different ways within this circular arc C1 without compromising the possibility of rotation and clamping. It also shows the circular arc C2 that the inner parts of the tongue groove and the outer parts of the tongue according to the above principles can be formed in many different ways without compromising the possibilities of rotation and clamping.
Horný výbežok 39 je celou svojou plochou väčší než dolný výbežok 40. To je výhodné z hľadiska pevnosti. Navyše to je výhodné v spojitosti s parketovými podlahami, ktoré se tak môžu vyrobiť s hrubšou povrchovou vrstvou z tvrdého dreva.The upper projection 39 is larger in its entire area than the lower projection 40. This is advantageous in terms of strength. In addition, this is advantageous in connection with parquet floors, which can thus be produced with a thicker hardwood surface layer.
SI - S5 ukazuje oblasti, kde spojové povrchy na obidvoch stranách nemôžu byť vo vzájomnom kontakte ani v spojených polohách, ale ani počas otáčania dovnútra. Kontakt medzi perom a perovou drážkou v týchto priestoroch SI - S2 prispieva len okrajovo na zlepšenie uzamknutie v smere Dl a už sotva na zlepšenie uzamknutia v smere D2. Ale kontakt bráni otočeniu dovnútra a bočnému posunutiu, spôsobuje zbytočné problémy s toleranciou pri výrobe a zvyšuje riziko prasknutia a nežiaducich efektov ako je vzdutie.S1-S5 shows areas where the joining surfaces on both sides cannot be in contact with each other, neither in the joined positions, but also during inward rotation. The contact between the tongue and the tongue groove in these spaces S1-S2 contributes marginally to improving the locking in the direction D1 and hardly to improving the locking in the direction D2. However, the contact prevents inward rotation and lateral displacement, causes unnecessary manufacturing tolerance problems and increases the risk of rupture and undesirable effects such as backflow.
Nástrojový uhol TA, ktorý je na obrázku 38d vyznačený ako TA4, tvorí zámkový povrch 44 podrezanie 35 a pracuje s rovnakým uhlom ako je uhol zámkového povrchu, časť tohto nástroja, ktorá je vo vnútri vertikálnej roviny oproti perovej drážke má šírku TT kolmú na nástrojový uhol TA. Uhol TA a šírka TT určujú čiastočne možnosti tvarovania vonkajších častí 52 dolného výbežku 40.The tooling angle TA, designated TA4 in Figure 38d, forms the locking surface 44 of the undercut 35 and operates at the same angle as the locking surface angle, the portion of the tool that is within the vertical plane opposite the keyway having a width TT perpendicular to the tooling angle. TA. The angle TA and the width TT partly determine the possibilities of shaping the outer portions 52 of the lower projection 40.
Množstvo polomerov a uhlov je dôležité pre optimálne výrobné postupy, funkciu, cenu a pevnosť.Many radii and angles are important for optimum manufacturing processes, function, cost and strength.
Veľkosť kontaktných plôch by sa mala minimalizovať. Tým sa zníži trenie a uľahčí » posúvanie v uzamknutej polohe, pri otáčaní dovnútra a zapadnutí, zjednodušuje sa výroba a znižuje riziko napučania a praskania. V preferovanom príklade tvoria menej než 30% povrchovej časti pera 38 kontaktné povrchy s perovou drážkou 36. Kontaktné povrchy zámkových povrchov 65, 45 sú pri tomto vyhotovení len 2 % podlahovej hrúbky a dolné oporné povrchy majú kontaktný povrch, ktorý je len 10% podlahové hrúbky T. Ako je uvedené vyššie, zámkový systém má pri tomto vyhotovení pluralitu častí SI - S5, ktoré určujú voľné povrchy bez vzájomného kontaktu. Priestor medzi týmito voľnými povrchmi a zvyškom spojovacieho systému v rozsahu vynálezu sa môže vyplniť tmelom, tesnením, impregnáciou rôzneho druhu, mazacím olejom a pod. Voľnými povrchmi sa tu rozumie tvar povrchu v spojovacom systéme, ktorý sa získa v spojitosti s obrábaním potrebnými reznými nástrojmi.Contact area size should be minimized. This reduces friction and makes it easier to slide in the locked position, turning in and out, simplifying production and reducing the risk of swelling and cracking. In a preferred example, less than 30% of the tongue surface portion 38 comprises tongue groove contact surfaces 36. The contact surfaces of the cam surfaces 65, 45 in this embodiment are only 2% of the floor thickness and the lower abutment surfaces have a contact surface that is only 10% of the floor thickness. T. As mentioned above, in this embodiment, the locking system has a plurality of S1-S5 portions that determine free surfaces without contact with each other. The space between these free surfaces and the remainder of the joint system within the scope of the invention can be filled with sealant, gasket, impregnation of various kinds, lubricating oil and the like. By free surfaces is meant here the shape of the surface in the joint system, which is obtained in connection with the machining of the necessary cutting tools.
Ak spojovací systém tesne dolieha, zámkové povrchy 65, 45 zabraňujú horizontálnemu oddeleniu dokonca aj keď majú uhol HLA voči horizontálnej rovine HP väčší než nula. Ťahová pevnosť spojovacieho systému sa výrazne zväčší, keď sa tento zámkový uhol zväčší a keď je rozdiel v uhle medzi zámkovým uhlom HLA zámkových povrchov 65. 45 a záchytného uhlu VLA2 dolných oporných povrchov 50, 71 za predpokladu, že tento uhol je menší. Ak sa vysoká pevnosť nepožaduje, môžu sa zámkové povrchy tvoriť s malými uhlami a malými rozdielmi v uhle k dolným záchytným povrchom.If the fastening system abuts tightly, the locking surfaces 65, 45 prevent horizontal separation even if they have an angle HLA relative to the horizontal plane HP greater than zero. The tensile strength of the joining system increases significantly when this locking angle increases and when there is an angle difference between the locking angle HLA of the locking surfaces 65, 45 and the gripping angle VLA2 of the lower abutment surfaces 50, 71, provided that this angle is smaller. If high strength is not required, the locking surfaces can be formed with small angles and small differences in angle to the lower gripping surfaces.
Na dobrú kvalitu spoja pri plávajúcich podlahách musí byť spravidla zámkový uhol HLA a rozdiel v uhle k dolným oporným povrchom HLA- VLA2 20°. Ešte lepšia pevnosť sa dosiahne, keď je zámkový uhol HLA a rozdiel v uhle k dolným oporným povrchom HLA-VLA2 napríklad 30°. Pri preferovanom poklade podľa obrázku 35 je zámkový uhol 50° a uhol oporných povrchov 20°. Ako je vidieť pri predošlých vyhotoveniach, môže b\ť spojovací systém podľa vynálezu tvorený s ešte väčšími zámkovými uhlami a rozdielmi v7 uhloch.For good joint quality in floating floors, the locking angle HLA and the difference in angle to the lower supporting surfaces HLA-VLA2 must generally be 20 °. Even better strength is obtained when the locking angle HLA and the angle difference to the lower abutment surfaces HLA-VLA2 are, for example, 30 °. In the preferred treasure of Figure 35, the lock angle is 50 ° and the angle of the abutment surfaces is 20 °. As can be seen in the previous embodiments, the coupling system according to the invention can be formed with even greater locking angles and differences in 7 angles.
Uskutočnilo sa veľké množstvo skúšok s rôznymi zámkovými uhlami a záchytnými uhlami. Tieto skúšky dokázali, že je možné vytvoriť veľmi kvalitný spojovací systém so zámkovými uhlami medzi 40°a 55° a uhlami oporných povrchov' medzi 0° a 25°. Je ale potrebné dodať, že aj ďalšie pomery môžu mať vyhovujúce výsledky'.A large number of tests have been carried out with different locking angles and catch angles. These tests have shown that it is possible to create a high quality joint system with locking angles between 40 ° and 55 ° and support surface angles between 0 ° and 25 °. However, it should be added that other ratios may also have satisfactory results.
Horizontálny rozmer P A pera by mal presahovať 1/3 hrúbky podlahy, najlepšie okolo 0,5 T. Spravidla to je nevyhnutné na vytvorenie pevného zámkového prvku 8 s vodiacou časťou a pre vyhovujúci dostupný materiál v hornom výbežku 39 medzi zámkovým povrchom 65 a vertikálnou rovinou VP.The horizontal dimension of the PA tongue should exceed 1/3 of the floor thickness, preferably around 0.5 T. As a rule, this is necessary to create a solid locking element 8 with a guide and for a suitable available material in the upper projection 39 between the locking surface 65 and the vertical plane VP .
Horizontálny rozmer PA pera 38 by sa mal rozdeliť do dvoch v zásade rovnakých častí PA1 a PA2, kde PA1 by mal tvoriť zámkový prvok a väčšia časť P2 by mala tvoriť oporný povrch 64. Horizontálny rozmer Pl zámkového prvku by nemal byť menší než 0,2 podlahovej hrúbky. Horný oporný povrch 64 by nemal byť príliš veľký, najmä na dlhej strane podlahovej dosky. Inak bude trenie pri bočnom posúvaní príliš veľké. Na umožnenie racionálnej výroby by mala byť hĺbka G perovej drážky o 2 % hlbšia než presah pera PA od roviny spoja VP. Najmenšia vzdialenosť horného výbežku k povrchu podlahy priľahlej k zámkovej drážke 35 by mala byť väčšia než najmenšia vzdialenosť dolného výbežku medzi dolným oporným povrchom 71 a spodnou stranou podlahovej dosky. Šírka nástroja TT by mala zodpovedať 0,1 hrúbky podlahy T.The horizontal dimension P1 of the tongue 38 should be divided into two substantially equal parts PA1 and PA2, where PA1 should form the locking element and the greater part P2 should form the support surface 64. The horizontal dimension P1 of the locking element should not be less than 0.2 floor thickness. The upper abutment surface 64 should not be too large, especially on the long side of the floorboard. Otherwise, the friction during side shifting will be too great. To allow for rational production, the groove depth G should be 2% deeper than the overlap of the tongue PA from the joint plane VP. The smallest distance of the upper projection to the floor surface adjacent to the cam groove 35 should be greater than the smallest distance of the lower projection between the lower abutment surface 71 and the underside of the floorboard. The TT tool width should be 0.1 floor thickness T.
Obrázky 37a - c zobrazujú podlahovú dosku podľa vynálezu. Toto vyhotovenie predovšetkým ukazuje, že spojovací systém na krátkej strane môže obsahovať rôzne materiály a materiálové kombinácie 30b a 30c a že tieto sa môžu líšiť od spojovacieho materiálu 30 dlhej strany. Napríklad časť s perovou drážkou 36 krátkej strany môže byť zložená z tvrdšieho a pružnejšieho dreveného materiálu než napríklad perová časť 38, ktorá môže byť tvrdšia a tuhšia a mať iné vlastnosti než jadro dlhej strany. Na krátkej strane s perovou drážkou 36 je na výber napríklad druh dreva 30b. ktorý je pružnejší než druh dreva 30c na druhej krátkej strane, kde je vytvorené pero. To vyhovuje najmä parketovým podlahám s lamelovým jadrom, kde horná a dolná strana je zložená z rôznych druhov dreva a jadro tvorí bloky, ktoré sú navzájom zlepia. Táto konštrukcia ponúka veľké možnosti na vytvorenie zložených materiálov na optimalizáciu funkcie, pevnosti a výrobnej ceny.Figures 37a-c show a floorboard according to the invention. In particular, this embodiment shows that the short side joint system may comprise different materials and material combinations 30b and 30c and that these may differ from the long side joint material 30. For example, the tongue groove portion 36 of the short side may be comprised of a harder and more flexible wood material than, for example, the tongue part 38, which may be harder and stiffer and have different properties than the long side core. On the short side with the tongue groove 36, for example, the type of wood 30b can be selected. which is more flexible than the type of wood 30c on the other short side where the tongue is formed. This particularly suits parquet floors with a laminated core, where the upper and lower sides are composed of different types of wood and the core forms blocks that are glued together. This design offers great possibilities to create composite materials to optimize function, strength and cost.
Možné je tiež striedať materiály na jednej strane dĺžky. Preto napríklad bloky, ktoré sú umiestnené medzi dvomi krátkymi stranami, môžu byť z rôznych druhov dreva alebo materiálov, niektoré z nich môžu byť vybrané s ohľadom na ich prínosné a vhodné vlastnosti, ktoré zlepšia pokladanie, pevnosť atd. Rôzne vlastnosti sa tiež dajú získať rôznou orientáciou vlákien na dlhej a krátkej strane a tiež plastové materiály sa dajú použiť na krátkej strane a napríklad aj na rôzne časti dlhej strany. Ak podlahová doska alebo časti jej jadra pozostávajú napríklad z preglejky s niekoľkými vrstvami, tieto vrstvy môžu byť vybrané tak, že horný výbežok, pero a dolný výbežok na dlhej strane a krátkej strane môže mať všetky časti z rôznych materiálov, s rôznou orientáciou vlákien atd’., ktoré môžu poskytovať rôzne vlastnosti z hľadiska pevnosti, pružnosti, obrábateľnosti a pod.It is also possible to alternate the materials on one side of the length. Thus, for example, blocks that are located between two short sides may be of different types of wood or materials, some of which may be selected with regard to their beneficial and appropriate properties to improve laying, strength, etc. Different properties can also be obtained by different fiber orientation on the long and short sides, and also plastic materials can be used on the short side and, for example, on different parts of the long side. If the floorboard or parts of its core consist, for example, of plywood with several layers, these layers may be selected such that the upper projection, the tongue and the lower projection on the long side and the short side may have all parts of different materials, with different fiber orientation etc. which can provide different properties in terms of strength, flexibility, machinability and the like.
Obrázky 38a - d zobrazujú výrobné metódy podľa uvedeného vynálezu. Na zobrazenom vyhotovení má výroba spojovacej hrany a pero vej drážky štyri kroky. Používané nástroje majú priemer, ktorý' prevyšuje hrúbku podlahy. Nástroje sa používajú na vytvorenie podrezanej drážky pod veľkým zámkovým uhlom v perovej drážke s dolným výbežkom, ktorý prechádza na druhú stranu od podrezania drážky.Figures 38a-d show production methods according to the present invention. In the illustrated embodiment, manufacturing the joint edge and tongue grooves has four steps. The tools used have a diameter which exceeds the floor thickness. The tools are used to form an undercut groove at a large locking angle in a tongue groove with a lower projection that extends to the other side of the undercut groove.
Pre zjednodušenie pochopenia a na porovnanie so skôr opísanými spojovacími systémami, sú spojovacie hrany nakreslené s povrchom podlahy hore. Obvykle sú však dosky počas opracovávania obrátené svojim povrchom nadol.For ease of understanding and for comparison with the previously described joint systems, the joint edges are drawn with the floor surface up. Usually, however, the sheets are turned downside during processing.
Prvý nástroj TP1 je fréza na obrysové frézovanie, ktorá pracuje pod uhlom TA1 k horizontálnej rovine. Druhý nástroj TP2 môže pracovať horizontálne a tvorí horné a dolné oporné povrchy. Tretí nástroj TA3 môže pracovať v podstate vertikálne, ale tiež pod uhlom, a tvorí hornú spojovaciu hranu..The first TP1 tool is a contour milling cutter that operates at an angle of TA1 to the horizontal plane. The second TP2 tool can operate horizontally to form upper and lower abutment surfaces. The third TA3 tool can operate substantially vertically, but also at an angle, forming the upper connecting edge.
Rozhodujúci nástroj je nástroj TP4, ktorý tvorí vonkajšiu časť zámkovej drážky a jej zámkový povrch. TA4 zodpovedá TA z obrázku 35. Ako je zrejmé z obrázku 38d, tento nástroj odstraňuje len minimálne množstvo materiálu a tvorí v podstate zámkový povrch s veľkým uhlom. Aby sa nástroje nezlomili, musia byť tvarované so širokou časťou, ktorá presahuje vonkajšiu vertikálnu rovinu. Ale množstvo odstraňovaného materiálu musí byť čo najmenší, aby nedochádzalo ku zbytočnému opotrebovaniu a namáhaniu nástroja. To sa dosiahne vhodným uhlom a konštrukciou obrysovej frézy TP1.The decisive tool is the TP4 tool which forms the outer part of the cam groove and its cam surface. TA4 corresponds to the TA of Figure 35. As can be seen from Figure 38d, this tool removes only a minimal amount of material and forms a substantially large angle locking surface. To prevent the tools from breaking, they must be shaped with a wide section that extends beyond the outer vertical plane. However, the amount of material removed must be kept to a minimum to avoid unnecessary wear and tear on the tool. This is achieved by a suitable angle and design of the TP1 contour milling machine.
Táto výrobná metóda je charakteristická predovšetkým v tom. že vyžaduje minimálne dva rôzne uhly na vMvorenie podrezanej zámkovej drážky 35 v hornej časti perovej drážky 36. Perová drážka sa môže zhotoviť ešte pomocou ďalších nástrojov, ktoré sa použijú v rôznom poradí.This production method is characterized mainly in that. This means that at least two different angles are required to form the undercut cam groove 35 in the upper part of the tongue groove 36. The tongue groove can be made by using other tools which are used in different order.
Popis je teraz zameraný na detaily pri spôsobe vytváraní perovej drážky 36 v podlahovej doske, ktorá má hornú stranu 2 v povrchovej rovine HP a spojovací okraj 4a so rovinou spoja VP kolmú na hornú stranu. Perová drážka vybieha zo roviny spoja 4a a ie definovaná dvomi výbežkami 39 a 40. každý z nich má voľný vonkajší koniec. Perová drážka má aspoň v jednom z nich podrezanie 35, ktoré má zámkový povrch 45. ktorý je umiestnený ďalej od roviny spoja VP ako je voľný vonkajší koniec 52 druhého výbežku. Podľa metódy sa obrába pomocou niekoľkými rotačných rezných nástrojov s väčším priemerom ako je hrúbka T podlahovej dosky. Pri metóde sú rezné nástroje a podlahová doska zhotovené tak, aby vykonali relatívny pohyb ku sebe navzájom a rovnobežne so spojovacou hranou podlahovej dosky. Charakteristické pre metódu je 1) že podrezanie je vytvorené pomocou najmenej dvoch takýchto rezných nástrojov, ktoré majú svoj rotačný hriadeľ sklonený v rôznych uhloch k hornej strane 2 podlahovej dosky; 2) že prvý· z týchto nástrojov smeruje na vytvorenie časti podrezania ďalej od roviny spoja VP než je zámkový povrch 45 naplánovaného podrezania; 3) že druhý z týchto nástrojov je určený na vyhotovenie zámkového povrchu 45 podrezania. Prvý z týchto nástrojov je určený svojim rotačným hriadeľom na vytvorenie väčšieho uhla ku hornej strane 2 podlahovej dosky ako uvedený druhý z týchto nástrojov. Dolný výbežok 40 je tvarovaný tak, že presahuje rovinu spoja VP. Dolný výbežok 40 môže byť tiež tvarovaný tak, že dosahuje ku rovine spoja. Alternatívne môže byť dolný výbežok 40 tvarovaný tak, že jeho koniec je ďalej od roviny spoja VP.The description is now focused on details in a method of forming a tongue groove 36 in a floorboard having an upper side 2 in the surface plane HP and a joint edge 4a with a plane of the joint VP perpendicular to the upper side. The tongue groove extends from the plane of the joint 4a and is defined by two protrusions 39 and 40. each has a free outer end. The tongue groove has at least one of them a undercut 35 having a locking surface 45 which is located further from the plane of the joint VP than the free outer end 52 of the second projection. According to the method, it is machined using several rotary cutting tools with a larger diameter than the thickness T of the floorboard. In the method, the cutting tools and the floorboard are designed to perform relative movement to each other and parallel to the joining edge of the floorboard. Characteristic of the method is 1) that the undercut is formed by means of at least two such cutting tools which have their rotating shaft inclined at different angles to the top side 2 of the floorboard; 2) that the first of these tools is directed to form part of the undercut farther from the joint plane VP than the locking surface 45 of the planned undercut; 3) that the other of these tools is intended to provide a locking surface 45 of the undercut. The first of these tools is designed by its rotary shaft to create a greater angle to the top side 2 of the floorboard than the latter. The lower projection 40 is shaped to extend beyond the plane of the joint VP. The lower projection 40 may also be shaped so as to reach the plane of the joint. Alternatively, the lower projection 40 may be shaped such that its end is further from the plane of the joint VP.
Prvý z nástrojov podľa vyhotovenia môže byť určený svojim rotačným hriadeľom na vytvorenie uhla nanajvýš 85° na povrchovú rovinu HP. Druhý z nástrojov môže byť smerovaný podľa vyhotovenia svojim rotačným hriadeľom na vytvorenie uhla nanajvýš 60° na povrchovú rovinu HP. Navyše môžu byť nástroje na opracovanie podlahovej dosky zoradené podľa uhla ich rotačného hriadeľa na povrchovú rovinu HP, takže nástroje s väčším uhlom rotačného hriadeľa sú určené na opracovanie podlahovej dosky pred nástrojmi s menším uhlom rotačného hriadeľa.The first of the tools according to the embodiment may be determined by its rotary shaft to create an angle of at most 85 ° to the surface plane HP. The other of the tools may be directed according to the embodiment with its rotary shaft to create an angle of at most 60 ° to the surface plane HP. In addition, floorboard tools may be aligned according to the angle of their rotary shaft to the HP surface plane, so that tools with a larger rotary shaft angle are designed to machine the floorboard in front of tools with a smaller rotary shaft angle.
Ďalej tretí z nástrojov môže byť vedený na vytvorenie dolných častí perovej drážky 36. Tento tretí nástroj môže byť v kontakte s podlahovou doskou medzi uvedeným prvým a uvedeným druhým nástrojom. Tretí nástroj môže byť svojim rotačným hriadeľom určený na vytvorenie uhla takmer 90° k povrchovej rovine HP. Ďalej prvý z nástrojov môže byť určený na obrábanie širšej časti povrchu spojovacieho okraju 4a podlahovej dosky než uvedený druhý z nástrojov. Druhý z nástrojov môže byť tvarovaný tak, že jeho povrch smerom na povrchovú rovinu HP je profilovaný zmenšením hrúbky nástroja z pohľadu rovnobežného s rotačným hriadeľom, bez radiálnych vonkajších častí nástroja. Navyše najmenej tri z nástrojov môžu byť vedené rôznym nastavením ich rotačných hriadeľov na vytvorenie podrezaných častí perovej drážky. Nástroje sa používajú na opracovanie podlahových dosiek z dreva alebo materiálu s drevotrieskovým základom.Further, a third of the tools may be guided to form the lower portions of the tongue groove 36. This third tool may be in contact with the floorboard between said first and said second tools. The third tool can be designed with its rotary shaft to create an angle of almost 90 ° to the HP surface plane. Further, the first of the tools may be designed to machine a wider portion of the floorboard joint edge surface 4a than the second of the tools. The second tool may be shaped such that its surface towards the HP surface plane is profiled by reducing the thickness of the tool from a view parallel to the rotary shaft, without the radial outer portions of the tool. In addition, at least three of the tools can be guided by varying their rotary shafts to form undercut portions of the tongue groove. The tools are used for machining floorboards made of wood or chipboard.
Obrázok 39 zobrazuje spojovací systém, ktorý je schopný kompenzovať vzdutie. Pretože sa relatívna vlhkosť zväčšuje pri zmenách chladného a teplého počasia, povrchová vrstva 32 sa vzdúva a v podlahových doskách 4a a 4b vzniká napätie. Pokiaľ spoj nie je pružný, spojové hrany 41 a 61 sa môžu rozdrviť alebo sa môže zlomiť zámkový prvok 8. Tento problém sa môže vyriešiť spojovacím systémom, ktorý je konštruovaný tak, aby sa dosiahli nasledovné vlastnosti, ktoré samostatné alebo v kombinácii podporujú zmenšenie problému.Fig. 39 shows a coupling system that is capable of compensating for backwater. Since the relative humidity increases as the cold and warm weather changes, the surface layer 32 is swollen and stresses occur in the floorboards 4a and 4b. If the joint is not resilient, the joint edges 41 and 61 may crush or the lock element 8 may break. This problem may be solved by a joint system that is designed to achieve the following characteristics that alone or in combination support the reduction of the problem.
Spojovací systém sa môže vytvoriť tak, že podlahové dosky majú malú vôľu, keď sú spojové hrany k sebe horizontálne pritlačené, napríklad pri výrobe a pri normálnej relatívnej vlhkosti. Vôľa niekoľkých stotín milimetra podporuje zmenšenie problému. Negatívna vôľa, t.j. počiatočné napätie, môže spôsobiť opačný efekt.The joint system may be formed such that the floorboards have little play when the joint edges are pressed horizontally together, for example during manufacture and at normal relative humidity. The will of a few hundredths of a millimeter supports the reduction of the problem. Negative clearance, i. Initial voltage can cause the opposite effect.
Ak kontaktný povrch medzi zámkovými povrchmi 45, 65 je malý, spojovací systém sa môže vytvoriť tak, že sa omnoho ľahšie stlačí než horné spojovacie hrany 41 a 61. Zámkový prvok 8 môže byť tvarovaný s drážkou 64a medzi zámkovým povrchom a horným horizontálnym oporným povrchom 64. Vhodným návrhom pera 38 a zámkového prvku 8 sa môže vonkajšia časť 69 pera ohnúť von ku vnútornej časti 48 perovej drážky a pôsobiť ako pružný prvok v spojitosti so vzdúvaním a zmrašťovaním povrchových vrstiev.If the contact surface between the locking surfaces 45, 65 is small, the joining system may be formed so that it is more easily compressed than the upper joining edges 41 and 61. The locking element 8 may be formed with a groove 64a between the locking surface and the upper horizontal support surface 64 By a suitable design of the tongue 38 and the locking element 8, the outer tongue part 69 can bend outwardly to the inner tongue groove part 48 and act as a resilient element in connection with the swelling and shrinking of the surface layers.
Pri tomto vyhotovení sú dolné oporné povrchy spojovacieho systému tvarované rovnobežne s horizontálnou rovinou na maximálne vertikálne uzamknutie. Je tiež možné získať roztiahnuteľnosť použitím stlačiteľných materiálov napríklad medzi dvomi zámkovými povrchmi 45, 65 alebo výberom stlačiteľných materiálov na výrobu pera alebo perovej drážky.In this embodiment, the lower abutment surfaces of the coupling system are shaped parallel to the horizontal plane for maximum vertical locking. It is also possible to obtain extensibility by using compressible materials, for example, between two locking surfaces 45, 65 or by selecting compressible materials to produce a tongue or tongue groove.
Obrázok 40 zobrazuje spojovací systém podľa vynálezu, ktorý je optimalizovaný na vysokú tuhosť v pere 38. V tomto prípade je vonkajšia časť pera v kontakte s vnútornou časťou perovej drážky. Ak je kontaktná plocha malá a ak ku kontaktu dochádza bez veľkého stlačenia, môže sa spojovací systém premiestniť v uzamknutej polohe.Figure 40 shows a coupling system according to the invention that is optimized for high stiffness in the tongue 38. In this case, the outer tongue part is in contact with the inner tongue groove part. If the contact surface is small and if the contact occurs without too much compression, the coupling system may be moved in the locked position.
Obrázok 41 zobrazuje spojovací systém, kde dolné oporné povrchy 50, 71 majú dva uhly. Časť oporných povrchov mimo roviny spoja je rovnobežná s horizontálny rovinou. Vo vnútri roviny spoja najbližšie vnútornej časti perovej drážky majú roviny uhol zodpovedajúci dotyčnici kruhového oblúka 32, ktorý je dotyčnicou k najvnútornejšej hrane navzájom spojených častí oporného povrchu. Zámkové povrchy majú relatívne malé zámkové uhly. Pevnosť môže byť ešte postačujúca, pretože dolný výbežok 40 môže byť vyrobený tvrdý a tuhý, a pretože rozdiel medzi uhlami na rovnobežnú časť dolných oporných povrchov 50, 71 je veľký. Pri tomto 'vyhotovení zámkové povrchy 45, 65 slúžia tiež ako horné oporné povrchy. Spojovací systém nemá dodatočné horné oporné povrchy k zámkovým povrchom, ktoré bránia vertikálnemu oddeleniu.Fig. 41 shows a joint system wherein the lower abutment surfaces 50, 71 have two angles. A portion of the support surfaces outside the joint plane is parallel to the horizontal plane. Within the joint plane closest to the inner portion of the tongue groove, the planes have an angle corresponding to a tangent to the circular arc 32 that is tangent to the innermost edge of the interconnected portions of the abutment surface. The locking surfaces have relatively small locking angles. The strength may still be sufficient because the lower projection 40 can be made hard and rigid, and because the difference between the angles on the parallel portion of the lower abutment surfaces 50, 71 is large. In this embodiment, the locking surfaces 45, 65 also serve as upper abutment surfaces. The joining system does not have additional upper abutment surfaces in addition to the locking surfaces which prevent vertical separation.
. Obrázky 42a a 42b zobrazujú spojovací systém, ktorý vyhovuje na uzamknutie krátkych strán a ktorý môže mať vysokú pevnosť na ťah aj pri mäkších materiáloch, pretože zámkový prvok 8 má veľký povrch na tlmenie horizontálneho strihu. Pero 38 má dolnú časť, ktorá je z vonkajšej strany kruhového oblúka C2 a ktorá sa tak nezúčastňuje vyššie opísaného základného princípu otáčania dovnútra. Ako je zrejmé z obrázku 42b, môže sa ešte spojovací systém uvolniť otočením dohora okolo hornej spojovacej hrany, pretože zámkový prvok 8· * pera 38 po prvej vykonanej operácii otočením dohora môže byť vysunutý z perovej drážky horizontálnym vytiahnutím. Predtým opísané zásady na otočenie dovnútra a otočenie dohora okolo horných spojovacích hrán by preto mali umožňovať otočenie dohora, pokiaľ sa spojený systém neuvoľní iným spôsobom, napríklad vytiahnutím alebo kombináciou uvolnenia zovretia pri ohnutí dolného výbežku 40.. Figures 42a and 42b show a coupling system that is suitable for locking short sides and which can have high tensile strength even on softer materials, since the locking element 8 has a large horizontal shear damping surface. The tongue 38 has a lower part which is on the outside of the circular arc C2 and which thus does not participate in the above-described basic principle of inward rotation. As can be seen from Figure 42b, the coupling system can still be released by pivoting upwardly around the upper coupling edge, since the tongue locking element 8 '* of the tongue 38 after the first pivoting upward operation can be disengaged from the tongue groove by horizontal withdrawal. The previously described principles for inward rotation and upward rotation around the upper joining edges should therefore allow upward rotation until the joined system is released in another way, for example by pulling or combining the release of the clamp when bending the lower projection 40.
Obrázky 43a - c zobrazujú základné princípy tvarovania dolnej časti pera vo vzťahu k dolnému výbežku 40 a na uľahčenie horizontálneho zapadnutia podľa vynálezu v spojovacom systéme so zámkovými drážkami v tuhom hornom výbežku 39 a pružnom dolnom výbežku 40. Pri tomto vyhotovení je horný výbežok 39 výrazné tuhší, okrem iného vzhľadom na fakt, že môže byť pevnejší, alebo že môže byť zložený z tvrdších alebo tuhších materiálov. Dolný výbežok 40 môže byť oslabený a mäkší a pri zapadnutím nie je dôležitý ohyb. Zaklapnutie bude výrazne uľahčené maximálnym ohybom dolného výbežku 40 voči maximálnej hranici B1, ktorá je charakterizovaná tým, že pri vložení pera 38 čo najviac do perovej drážky 36 sa dostanú zaoblené vodiace časti do vzájomného kontaktu. Ak sa pero 38 vloží ešte ďalej, dolný výbežok 40 sa ohne späť, pokým nie je dokončené zapadnutie a zámkový prvok 8 úplne vložený do konečnej polohy v žámkovej drážke. Dolná a čelná časť 49 pera 38 by mala byť konštruovaná tak, aby neohýbala nadol dolný výbežok 40, ktorý by mal byť nadol stlačovaný dolným oporným povrchom 50. Táto časť 49 pera by mala mať tvar, ktorý sa buď dotýka alebo voľne prechádza pri maximálne ohnutej úrovni dolného výbežku 40, keď tento dolný výbežok 40 je ohnutý zaoblenou vonkajšou časťou dolného záchytného povrchu 50 pera 38. Ak pero 38 má tvar, ktorý v tejto polohe si prekáža s dolným výbežkom 40, ako je to na obrázku 49b zobrazené čiarkované, ohyb B2 podľa obrázku 43b môže byť výrazne väčší. To môže spôsobiť veľké trenie v súvislosti so zapadnutím a nebezpečie, že spoj sa poškodí. Obrázok 43b ukazuje, že maximálny ohyb môže byť obmedzený perovou drážkou 36 a perom 38. ktoré sú navrhnuté tak, že je tu medzera S4 medzi dolnou a vonkajšou časťou 49 pera a dolným výbežkom 40.Figures 43a-c illustrate the basic principles of shaping the lower tongue in relation to the lower projection 40 and to facilitate horizontal engagement according to the invention in a locking groove connection system in the rigid upper projection 39 and the resilient lower projection 40. In this embodiment, the upper projection 39 is significantly stiffer , inter alia due to the fact that it may be stronger or may be composed of harder or stiffer materials. The lower protrusion 40 may be weakened and softer and bending is not important when engaged. The snap will be greatly facilitated by the maximum bending of the lower projection 40 relative to the maximum limit B1, which is characterized in that when the tongue 38 is inserted as far as possible into the tongue groove 36, the rounded guide parts come into contact with each other. If the tongue 38 is inserted even further, the lower projection 40 is bent back until the engagement is complete and the locking element 8 is fully inserted into the final position in the slot groove. The lower and front portions 49 of the tongue 38 should be designed so as not to bend down the lower projection 40, which should be downwardly compressed by the lower abutment surface 50. This tongue portion 49 should have a shape that either touches or freely passes at maximum bent level of the lower projection 40, when the lower projection 40 is bent by the rounded outer portion of the lower gripping surface 50 of the tongue 38. If the tongue 38 has a shape that interferes with the lower projection 40 in this position, as shown in phantom in FIG. according to Figure 43b may be significantly larger. This can cause a high friction in connection with the engagement and the risk that the joint will be damaged. Figure 43b shows that the maximum bend may be limited by the tongue groove 36 and tongue 38, which are designed such that there is a gap S4 between the lower and outer tongue portions 49 and the lower lip 40.
Horizontálne zapadnutie sa zvyčajne používa pri spojovaní krátkej strany po uzamknutí dlhej strany. Pri zapadnutí na dlhej strane je možné tiež vykonať zapadnutie podľa vynálezu s jednou doskou v málo dohora sklonenej polohe. Táto dohora pootočená poloha na zovretie je zobrazená na obrázku 44. Vodiaca časť 66 zámkového prvku vyžaduje len malý ohyb B3 dolného výbežku 40, aby sa dostala do kontaktu s vodiacou časťou 44 žámkovej drážky, takže sa potom môže zámkový prvok otočením nadol vložiť do žámkovej drážky 35.Horizontal engagement is typically used when joining the short side after locking the long side. In the case of a long side engagement, it is also possible to perform the engagement according to the invention with a single plate in a low upward slope. This upwardly twisted clamping position is shown in Figure 44. The guide portion 66 of the lock element requires only a small bend B3 of the lower projection 40 to come into contact with the guide portion 44 of the slot groove, so that the locking element can then be inserted down into the slot groove. 35th
Obrázky 45 - 50 zobrazujú rôzne varianty vynálezu, ktoré sa dajú použiť na dlhej alebo krátkej strane a ktoré sa môžu vyrobiť použitím veľkých rotačných rezných nástrojov. Modernou výrobnou technológiou je možné vytvoriť podľa vynálezu zložité tvary obrábaním doskových materiálov za nízku cenu. Je potrebné zdôrazniť, že väčšina zobrazených geometrií v týchto aj skôr preferovaných zostavách môže byť vytvorená samozrejme napríklad pretláčaním, ale táto metóda je obvykle výrazne drahšia ako obrábanie a nie je vhodná pre tvarovanie väčšiny doskových materiálov, ktoré sa obvykle používajú na podlahy.Figures 45-50 show various variants of the invention that can be used on the long or short side and which can be produced using large rotary cutting tools. With modern production technology it is possible to create complex shapes according to the invention by machining plate materials at a low cost. It should be emphasized that most of the geometry shown in these and earlier preferred assemblies may of course be formed by extrusion, but this method is usually significantly more expensive than machining and is not suitable for shaping most board materials that are commonly used for floors.
Obrázky 45a a 45b zobrazujú zámkový systém podľa vynálezu, kde vonkajšia časť pera 38 je vytvorená tak, aby sa dala ohýbať. Táto schopnosť ohybu sa získa tým, že sa vrch pera rozdvojí. Keď nastáva zapadnutie, dolný výbežok 40 sa ohne nadol a vonkajšia dolná časť pera 38 sa ohne dohora.Figures 45a and 45b illustrate a locking system according to the invention wherein the outer portion of the tongue 38 is formed to be bendable. This bending ability is obtained by bifurcating the tongue top. When engagement occurs, the lower projection 40 is bent down and the outer lower portion of the tongue 38 is bent up.
Obrázky 46a a 46b zobrazujú zámkový systém podľa vynálezu s rozdvojeným perom.Figures 46a and 46b illustrate a lock system according to the invention with a bifurcated tongue.
Počas zapadnutí sa dve časti pera ohnú ku sebe, zatiaľ čo oba výbežky sa ohnú od seba.During engagement, the two portions of the tongue bend together, while the two projections bend apart.
Tieto dva spojovacie systémy sú také, že dovoľujú otočenie dovnútra a von pri uzamknutí a demontáži.The two connection systems are such that they allow rotation in and out when locked and dismounted.
Obrázky 47a a 47b zobrazujú kombinované spojenie, kde samostatný diel 40b tvorí presahujúcu časť dolného výbežku a tento diel môže byť pružný a húževnatý. Spojovací systém je schopný otáčať sa. Dolný výbežok, ktorý tvorí časť.jadra. je tvarovaný s vlastným oporným povrchom takým spôsobom, že sa zapadnutie uskutoční, bez toho aby sa musel tento výbežok ohýbať. Len presahujúci samostatný diel, ktorý’ môže byť vyrobený z hliníkového plechu, je pružný. Spojovací systém môže byť tiež vytvorený tak, že obe časti výbežku sú pružné.Figures 47a and 47b show a combined connection where the separate piece 40b forms an overlapping portion of the lower projection and the piece may be resilient and resilient. The coupling system is capable of turning. Lower projection, which forms part of the core. it is shaped with its own abutment surface in such a way that the engagement takes place without the projection having to be bent. Only the protruding part, which can be made of aluminum sheet, is flexible. The coupling system can also be designed such that both parts of the projection are resilient.
Obrázky 48a a 48b zobrazujú zaklapnutie kombinovaného spoja s dolným výbežkom, ktorý má dve časti, kde len samostatný výbežok tvorí oporný povrch. Tento spojovací systém sa môže použiť napríklad na krátkej strane spolu s nejakým iným spojovacím systémom podľa vynálezu. Výhodou tohto spojovacieho systému je, že napríklad zámková drážka 35 môže byť vytvorená racionálne s veľkým stupňom voľnosti a môžu sa použiť veľké rezné nástroje. Po opracovaní sa pripojí vonkajší výbežok 40b a jeho tvar neovplyvní možnosti opracovania. Vonkajší výbežok 40b je pružný a nemá pri tomto vyhotovení žiadny zámkový prvok. Ďalšou výhodou je, že spojovací systém umožňuje spojovanie extrémne tenkých materiálov jadra, pretože dolný výbežok môže byť vyrobený veľmi tenký. Materiál jadra môže byť napríklad tenký kompaktný laminát a horná a dolná vrstva môžu byť relatívne hrubé vrstvy napríklad z korku alebo mäkkého plastového materiálu, ktorý môže tvoriť mäkkú a zvuky tlmiacu podlahu. Použitím tejto technológie je možné spojiť jadrové materiály, ktoré majú hrúbku okolo 2 mm oproti normálnym jadrovým materiálom, ktoré zvyčajne nie sú tenšie 7 mm. To, že sa ušetrila hrúbka, sa môže využiť na zväčšenie hrúbky iných vrstiev. Je ale jasné, že aj tento druh spoja môže využiť hrubšie materiály.Figures 48a and 48b show the snap-fit of a combination joint with a lower projection having two portions where only a separate projection forms a support surface. This coupling system can be used, for example, on the short side together with some other coupling system according to the invention. An advantage of this coupling system is that, for example, the cam groove 35 can be formed rationally with a large degree of freedom and large cutting tools can be used. After machining, the outer projection 40b is attached and its shape will not affect the machining possibilities. The outer protrusion 40b is resilient and has no locking element in this embodiment. Another advantage is that the joining system allows the joining of extremely thin core materials, since the lower projection can be made very thin. For example, the core material may be a thin compact laminate, and the top and bottom layers may be relatively coarse layers, for example, of cork or a soft plastic material, which may form a soft and sound absorbing floor. Using this technology, it is possible to combine core materials having a thickness of about 2 mm compared to normal core materials, which are usually not thinner 7 mm. The saving of thickness can be used to increase the thickness of other layers. However, it is clear that this kind of joint can also use thicker materials.
Obrázky 49a a 50 zobrazujú dva varianty kombinovaných spojov, ktoré sa dajú použiť napríklad na krátkej strane v kombinácii s inými preferovanými systémami. Kombinovaný spoj podľa obrázku 49 môže byť pri vyhotovení, kde páska tvorí presahujúcu pružnú časť pera a systém potom bude mať funkciu podobnú ako na obrázku 45. Obrázok 50 znázorňuje, že tento kombinovaný spoj môže byť tvorený zámkovým prvkom 8b na vonkajšom dolnom výbežku 40b, ktorý je situovaný vo vnútri roviny spoja.Figures 49a and 50 show two variants of combination joints that can be used, for example, on the short side in combination with other preferred systems. The combination joint of Figure 49 may be in an embodiment where the tape forms an overlapping spring portion of the tongue and the system will then have a function similar to Figure 45. Figure 50 shows that the combination joint may be formed by a locking member 8b at the outer lower projection 40b which is located within the joint plane.
Obrázky 51a - f zobrazujú metódu pokladania, ktorá je podľa vynálezu a ktorá môže byť použitá na spojovanie podlahových dosiek v kombinácii s horizontálnym priblížením, otočením dohora, zapadnutím v dohora zdvihnutej polohe a sklopením nadol. Táto metóda pokladania sa môže použiť pre podlahové dosky podľa vynálezu, ale môže byť použitá aj pre optimálne mechanické spojovacie systémy v podlahe, ktorá má také vlastnosti, že metóda položenia sa dá aplikovať. Aby sme zjednodušili popis, bude metóda položenia ukázaná na jednej doske, nazvanej drážková doska, ktorá sa hude spojovať s druhou doskou, nazvanou perová doska. Dosky sú prakticky rovnaké. Je zrejmé, že celý postup pokladania môže byť tiež vykonaný zo strany pera, ktorý sa pripojí rovnakým spôsobom ku strane drážky.Figures 51a-f illustrate a laying method according to the invention which can be used to join floorboards in combination with horizontal zoom, upward rotation, upwardly snapped position and downward folding. This laying method can be used for the floorboards according to the invention, but can also be used for optimal mechanical floor fastening systems having properties that the laying method can be applied. In order to simplify the description, the laying method will be shown on one plate, called a grooved plate, which is to be joined to the other plate, called a tongue plate. The boards are practically the same. It will be appreciated that the entire laying procedure can also be performed from the tongue side, which is connected in the same way to the groove side.
Perová doska 4a s perom 38 a drážková doska 4b s perovou drážkou 36 leží v počiatočnej polohe na podlahovom podklade podľa obrázku 51a. Pero 38 a perová drážka 36 majú zámkové prvky, ktoré umožňujú vertikálne a horizontálne oddelenie. Postupne sa drážková doska 4b premiestni horizontálne v smere F1 oproti perovej doske 4a pokým nie je pero 38 v kontakte s perovou drážkou 36 a pokým horné a dolné časti pera nie sú čiastočne vložené do perovej drážky podľa obrázku 51b. Táto prvá operácia núti spojové časti dosiek, aby zaujali relatívne rovnakú vertikálnu polohu na celej dĺžke dosky a všetky rozdiely oblúkovitého tvaru boli vyrovnané.The tongue plate 4a with tongue 38 and the tongue plate 4b with tongue groove 36 lie in the initial position on the floor substrate according to figure 51a. The tongue 38 and tongue groove 36 have lock elements which allow vertical and horizontal separation. Gradually, the groove plate 4b is moved horizontally in the direction F1 relative to the tongue plate 4a until the tongue 38 is in contact with the tongue groove 36 and until the upper and lower portions of the tongue are partially inserted into the tongue groove of Figure 51b. This first operation forces the joint portions of the plates to assume a relatively equal vertical position over the entire length of the plate and all arc-shaped differences have been aligned.
Ak sa pohybuje drážkovou doskou oproti perovej doske, spojovacie okraje drážkovej dosky sa budú zľahka nadvihovať. Drážková doska 4b sa potom otočí dohora pohybom S1 pod uhlom a súčasne je udržovaná v kontakte s perovou doskou alebo je alternatívne tlačená vo smere F1 oproti perovej doske 4a podľa obrázku 51 c. Keď drážková doska dosiahne uhol SA k podlahovému základu, ktorý zodpovedá dohora natočenej zovretej polohe, podľa vyššie uvedeného popisu a ako je zobrazené na obrázku 44, drážková doska 4b sa bude pohybovať oproti perovej doske 4a tak, že horné spojovacie hrany 41, 61 sa dostanú do vzájomného kontaktu tak, že zámkové prvky pera sa čiastočne vložia do zámkových prvkov perovej drážky na zovretie.If it moves the groove plate against the tongue plate, the connecting edges of the groove plate will slightly lift. The groove plate 4b is then rotated upward by moving S1 at an angle while being held in contact with the tongue plate or alternatively pressed in the direction F1 relative to the tongue plate 4a of Figure 51c. When the groove plate reaches an angle SA to the floor base corresponding to the upwardly angled clamped position as described above and as shown in Figure 44, the groove plate 4b will move relative to the tongue plate 4a so that the upper joint edges 41, 61 reach into contact with each other so that the tongue locking elements are partially inserted into the tongue groove locking elements.
Táto funkcia zvierania v dohora otočenej polohe je charakteristická tým, že vonkajšie Časti perovej drážky sa rozšíria a vyskočí späť. Rozšírenie je v podstate menšie než sa požaduje pri zapadnutí v horizontálnej polohe. Uhol zovretia SA závisí na tlaku, akým sa dosky ku sebe pritlačia pri otočení drážkovej dosky 4b dohora. Ak je tlak v smere F1 veľký, dosky sa zovrú s menším uhlom SA než pri menšom tlaku. Zovretá poloha je teda charakteristická tým, že vodiace časti zámkových prvkov sú vo vzájomnom kontakte, takže môžu vytvoriť zovretie. Ak majú dosky banánový tvar, sa vyrovnajú a uzamknú pri zovretí. Drážková doska 4b teraz môže kombinovať uhlový pohyb S 2 s tlakom proti spojovacej hrane otáčaním nadol podľa obrázku 51e a uzamknutá oproti perovej doske v konečnej polohe. To je zobrazené na obrázku 51 f.This clamping function in the upturned position is characterized in that the outer parts of the tongue groove widen and spring back. The extension is substantially smaller than required when engaged in a horizontal position. The clamping angle SA depends on the pressure at which the plates are pressed together when the groove plate 4b is turned upwards. If the pressure in the F1 direction is high, the plates are clamped at a smaller angle SA than at a lower pressure. The gripping position is therefore characterized in that the guide parts of the locking elements are in contact with each other so that they can form a grip. If the boards have a banana shape, they are aligned and locked when clamped. The groove plate 4b can now combine the angular movement S 2 with the pressure against the joining edge by rotating downwards according to Figure 51e and locked against the tongue plate in the final position. This is shown in Figure 51 f.
V závislosti na konštrukcii spoja, je možno určiť s veľkou presnosťou uhol zovretia SA. ktorý je najlepším parametrom vzhľadom na požiadavku, že sa zovretie musí uskutočniť primerane veľkou silou a že vodiace časti zámku by mali mať také zapojenie, že udržia spojené akékoľvek banánové tvary, takže konečné zovretie bude urobené bez nebezpečia, že sa spoj poškodí.Depending on the design of the joint, the clamping angle SA can be determined with great accuracy. which is the best parameter with regard to the requirement that the clamping must be effected with a reasonably high force and that the lock guide parts should have such engagement that they keep any banana shapes connected so that the final clamping will be done without the risk of the joint being damaged.
Podlahové dosky môžu byť podľa preferovanej metódy pokladania položené bez akýchkoľvek prípravkov. V niektorých prípadoch bude inštalácia uľahčená použitím vhodných prípravkov podľa obrázkov 52a a 52b. Preferovaný prípravok podľa uvedeného vynálezu bude narážací alebo prítlačný blok 80. ktorý je navrhnutý tak, aby mal čelnú a dolnú časť 81, ktorá otočí drážkovú dosku dohora pri vkladaní pod okraj podlahovej dosky. Má hornú opomú hranu 82, ktorá v polohe otočenej dohora je v kontakte s okrajovou časťou drážkovej dosky. Keď sa má narážací blok 80 vložiť pod drážkovú dosku tak, aby oporná hrana 82 bola v kontakte s podlahovou doskou, drážková doska bude mať vopred stanovený uhol zovretia. Perová drážka drážkovej dosky 4a sa môže teraz pevne spojiť s perom pero vej dosky stlačením alebo narazením proti narážaciemu bloku. Narážací blok samozrejme možno použiť aj na iné časti dosky. Je zrejmé, že sa to robí v kombinácii tlakom proti iným častiam dosky, možnosťou zdvojenia narážacieho bloku alebo nejakého iného prípravku, ktorý poskytuje podobný výsledok, keď napríklad jeden prípravok pootočí dosku do uhla zovretia a druhý prípravok sa použije na pritlačenie. Rovnaká metóda sa použije, ak chceme otočiť dohora drážkovú stranu novej dosky a spojiť ju so stranou s perom skôr položenej dosky.The floorboards can be laid without any preparations according to the preferred laying method. In some cases, the installation will be facilitated by the use of suitable formulations of Figures 52a and 52b. A preferred device according to the present invention will be a punching or pressing block 80 which is designed to have a front and bottom portions 81 that rotate the groove plate upward when inserted below the edge of the floorboard. It has an upper abutting edge 82 which, in an upward-facing position, is in contact with an edge portion of the groove plate. When the impact block 80 is to be inserted under the groove plate so that the abutment edge 82 is in contact with the floorboard, the groove plate will have a predetermined clamping angle. The tongue groove of the groove plate 4a can now be firmly connected to the tongue of the tongue plate by pressing or striking against the impact block. The impact block can of course also be used on other parts of the board. Obviously, this is done in combination by pressing against other parts of the board, by the possibility of doubling the impact block or some other jig that provides a similar result when, for example, one jig rotates the jaw to the clamping angle and the other jig is used for pressing. The same method is used to turn up the groove side of the new board and connect it to the side with the tongue of the previously laid board.
Popis bude teraz zameraný na rôzne aspekty nástroja na pokladanie podlahových dosiek. Taký nástroj na pokladanie podlahových dosiek vzájomným spojením pera a pero vej drážky môže byť navrhnutý ako blok 80 so záchytným povrchom 82 na zachytenie spojovacieho okraju 4a, 4b spojovacieho okraju podlahovej dosky. Nástroj môže byť tvarovaný ako klin na vloženie pod podlahovú dosku a mať svoji záchytnú plochu 82 umiestnenú bližšie k tenkému koncu klina. Záchytný povrch 82 nástroje môže byť konkávne zaoblený na aspoň čiastočné zachytenie spojovacích okrajov 4a, 4b podlahovej dosky. Navyše uhol SI klinu a poloha záchytného povrchu 82 na tenkej strane klinu sa môžu upraviť do vopred stanoveného uhla zdvihu podlahovej dosky, ktorá sa klinom 80zdvíha. Spojovacie hrany podlahovej dosky sa dotýkajú záchytného povrchu 82. Dotykový povrch 82 klinu 80 môže byť tvarovaný na dotyk spojovacieho okraju 4b, ktorý má pero 38 smerujúce šikmo dohora na spojenie podrezanej perovej drážky 36. vytvarovanej na protiľahlom spojovacom okraji 4a podlahovej dosky, s perom 38 skôr položenej podlahovej dosky. Alternatívne môže byť dotykový povrch 82 klinu vytvarovaný na dotyk so spojovacím okrajom 4a, ktorý má podrezanú drážku 36, na spojenie pera 38 smerujúceho šikmo dohora a vytvoreného na opačnom spojovacom okraji 4b podlahovej dosky.The description will now focus on various aspects of the floorboard laying tool. Such a floorboard laying tool by interlocking the tongue and tongue groove may be designed as a block 80 with a gripping surface 82 for engaging the joining edge 4a, 4b of the joining edge of the floorboard. The tool may be shaped like a wedge for insertion under the floorboard and have its gripping surface 82 positioned closer to the thin end of the wedge. The gripping surface 82 of the tool may be concave curved to at least partially engage the joining edges 4a, 4b of the floorboard. In addition, the wedge angle S1 and the position of the gripping surface 82 on the thin side of the wedge can be adjusted to a predetermined lifting angle of the floorboard that is raised by the wedge 80. The joining edges of the floorboard contact the gripping surface 82. The contact surface 82 of the wedge 80 may be shaped to contact the joining edge 4b having the tongue 38 facing obliquely upwardly to connect the undercut tongue 36 formed on the opposite joining edge 4a of the floorboard with the tongue 38 previously laid floorboard. Alternatively, the wedge contact surface 82 may be shaped to contact with a joint edge 4a having an undercut groove 36 to connect the tongue 38 facing obliquely upwardly and formed at the opposite joint edge 4b of the floorboard.
Vyššie opísaný nástroj sa používa na mechanické- spájanie podlahových dosiek zdvihnutím jednej podlahovej dosky voči druhej a spojenie a uzamknutie mechanických systémov podlahových dosiek. Nástroj sa môže použiť tiež na mechanické spojenie takýchto podlahových dosiek s ďalšími takými podlahovými doskami vzájomným zovretím mechanických zámkových systémov podlahových dosiek, keď je doska vo zdvihnutej polohe. Ďalej sa môže nástroj použiť tak, že záchytný povrch 82 klinu je vyrobený na ochranu proti spojovaciemu okraju 4b, ktorý má pero 38 smerujúce šikmo dohora na spojenie podrezanej drážky 36, vytvorenej na opačnom spojovacom okraji 4a podlahovej dosky s perom 38 skôr položenej podlahovej dosky. Alternatívne sa nástroj môže použiť tak, že záchytný povrch 82 klinu je vyrobený na ochrane proti spojovaciemu okraju 4a, ktorý má podrezanú drážku 36 smerujúcu šikmo dohora na spojenie pera 38, vytvoreného na opačnom spojovacom okraji 4b podlahovej dosky s podrezanou drážkou 36 skôr položenej podlahovej dosky.The tool described above is used for mechanically joining floorboards by lifting one floorboard to another and joining and locking the mechanical floorboard systems. The tool may also be used to mechanically connect such floorboards to other such floorboards by clamping the mechanical locking systems of the floorboards together when the board is in the raised position. Further, the tool may be used such that the wedge gripping surface 82 is made to protect against the joining edge 4b having a tongue 38 angled upwardly to connect the undercut groove 36 formed at the opposite joining edge 4a of the floorboard to the tongue 38 of the previously laid floorboard. Alternatively, the tool can be used such that the wedge gripping surface 82 is made to protect against the joining edge 4a having an undercut groove 36 facing obliquely upwardly to join the tongue 38 formed at the opposite joining edge 4b of the floorboard with the undercut groove 36 of the previously laid floorboard. .
Obrázok 53 zobrazuje ako sa dve dosky 2a a 2b potom, ako sa spojili so susednou doskou pozdĺž okraju dlhej strany, môžu sa posunúť v uzamknutej polohe v smere F2 tak, že spojenie ďalších dvoch strán sa vykoná spoločným horizontálnym zovretím.Fig. 53 illustrates how two plates 2a and 2b, after being joined to an adjacent plate along the edge of the long side, can be moved in a locked position in the direction F2 so that the other two sides are joined together by a horizontal horizontal clamping.
Zapadnutie v polohe smerujúcej dohora sa môže uskutočniť ako na dlhej tak aj na krátkej strane. Ak je krátka strana jednej dosky najskôr pripojená, jej dlhá strana môže byť tiež zovretá v polohe šikmo dohora tak, že zaujme svoj uhol zovretia. Následne nastane zapadnutie v polohe šikmo dohora a súčasne dôjde k premiestneniu v uzamknutej polohe pozdĺž krátkej strany. Po zapadnutí sa doska sklopí nadol a je uzamknutá na obidvoch stranách, dlhej aj krátkej.The engagement in the upward-facing position can take place on both the long and short sides. If the short side of one plate is first attached, its long side may also be clamped in an obliquely upward position so as to assume its clamping angle. This then engages in an obliquely upward position and at the same time relocates in a locked position along the short side. Upon engagement, the board folds down and is locked on both sides, long and short.
Obrázky 53 a 54 zobrazujú problém, ktorý nastane v spojitosti sa zapadnutím dvoch krátkych strán dvoch dosiek 2a a 2b, ktoré už boli spojené na svojimi dlhými stranami s ďalšou prvou doskou 1. Keď je podlahová doska 2a zovretá do podlahovej dosky 2b vnútorné rohové časti 91 a 92 najbližšie k dlhej strane prvej dosky 1 sú umiestnené na rovnakej rovine. To je následkom skutočnosti, že dosky 2a a 2b sú svojimi dlhými stranami pripojené k rovnakej podlahovej doske L Podľa obrázku 54b, ktorý zobrazuje rez C3 - C4, sa nemôže pero 38 vsunúť do perovej drážky 36, aby začalo ohýbať nadol dolný výbežok 40. Vo vonkajších rohových častiach 93, 94 na druhej dlhej strane v reze Cl - C2, zobrazeného na obrázku 54a. sa môže pero 38 vsunúť do perovej drážky, aby začalo ohýbať nadol dolný výbežok 40 doskou 2b. ktorá sa automaticky \ysunie dohora zodpovedajúcim spôsobom na výšku zámkového prvku 8.Figures 53 and 54 illustrate a problem that occurs in connection with the engagement of two short sides of two boards 2a and 2b that have already been joined on their long sides to another first board 1. When the floorboard 2a is clamped into the floorboard 2b of the inner corner portion 91 and 92 closest to the long side of the first plate 1 are located on the same plane. This is due to the fact that the boards 2a and 2b are connected with their long sides to the same floorboard L. Referring to Fig. 54b, showing section C3-C4, the tongue 38 cannot be inserted into the tongue groove 36 to start bending down the lower projection 40. the outer corner portions 93, 94 on the other long side in section C1-C2 shown in Figure 54a. For example, the tongue 38 may be inserted into the tongue groove to begin bending down the lower projection 40 with the plate 2b. which automatically moves upwards correspondingly to the height of the locking element 8.
Vynálezca objavil, že môžu nastať problémy v súvislosti so zapadnutím vnútorných rohových častí pri bočnom presune v tej istej rovine a že tieto problémy môžu spôsobiť veľký odpor voči zapadnutiu a nebezpečie prasknutia spojovacieho systému. Problém sa dá riešiť vhodnou konštrukciou spoja a výberom materiálu, ktoré umožňujú materiálovú deformáciu ohnutím mnohých spojovacích častí.The inventor has discovered that there may be problems with the engagement of the inner corner portions in lateral displacement in the same plane, and that these problems may cause a high resistance to engagement and the risk of rupture of the coupling system. The problem can be solved by suitable joint design and material selection that allow material deformation by bending many connecting parts.
Keď nastane zapadnutie pri takto špeciálne konštruovanom spojovacom systéme, uskutoční sa nasledovné. Pri bočnom premiestňovaní spolupracujú vonkajšie vodiacej časti 42, 68 pera a horný výbežok tlačí zámkový prvok 8 pera pod vonkajšiu časť horného výbežku 39. Pero sa ohne nadol a horný výbežok sa ohne dohora. Vyznačené to je šípkami na obrázku 54b. Rohová časť 92 na obrázku 53 je tlačená dohora dolným výbežkom 40 na dlhej strane dosky 2b, ktorá sa ohýba a rohová časť 91 je stláčaná nadol horným výbežkom na dlhej strane dosky 2a, ktorý sa ohýba dohora. Spojovací systém by mal byť navrhnutý tak, aby súčet týchto štyroch deformácií bol tak veľký, aby zámkový prvok mohol skíznuť pozdĺž horného výbežku a zapadnúť do zámkovej drážky. Známe je, že by to mohlo byť u perovej drážky 36, ktorá by sa rozšírila v spojitosti so zapadnutím. Nie je však známe, že by mohlo byť výhodné pero, ktoré by normálne malo byť tuhé, a malo by byť konštruované tak, že by sa dalo ohýbať v súvislosti sa zapadnutím. Takéto vyhotovenie je zobrazené na obrázku 55. Drážka alebo jej obdoba 63 môže byť vyhotovená v hornej a dolnej časti pera vo vnútri vertikálnej roviny VP. Celá dĺžka PB pera z jeho vnútornej časti voči jej vonkajšej časti môže byť predĺžená a môže byť napríklad väčšia než polovina hrúbky podlahy T.When engagement occurs in such a specially designed coupling system, the following is performed. In the lateral displacement, the outer tongue guide portions 42, 68 cooperate and the upper projection pushes the tongue lock element 8 below the outer part of the upper projection 39. The tongue is bent down and the upper projection is bent up. This is indicated by the arrows in Figure 54b. The corner portion 92 in Figure 53 is pushed upward by the lower projection 40 on the long side of the plate 2b that bends and the corner portion 91 is compressed down by the upper projection on the long side of the plate 2a that bends upwards. The coupling system should be designed such that the sum of these four deformations is so large that the locking member can slide along the upper projection and fit into the locking groove. It is known that this could be the case of the tongue groove 36, which would widen in connection with the engagement. However, it is not known that a pen that would normally be rigid and constructed so that it can be bent in connection with the engagement could be advantageous. Such an embodiment is shown in Figure 55. The groove or equivalent thereof 63 may be formed in the upper and lower parts of the tongue within the vertical plane VP. The entire length PB of the tongue from its inner part relative to its outer part may be extended and may, for example, be greater than half the thickness of the floor T.
Obrázky 56 a 57 zobrazujú, ako sa časti spojovacieho systému ohýnajú pôsobením zapadnutia na vnútornej rohovej časti 91. 92 na obrázku 57 a vonkajšie rohové časti 93, 94 na obrázku 56 dvoch podlahových dosiek 2a a 2b. Na zjednodušenie výroby sa preto vyžaduje len tenký výbežok a ohyb pera. Samozrejme všetky časti, ktoré sú vystavené tlaku, budú stlačené a ohnuté a to rôznym stupňom v závislosti na hrúbke, ohybnosti, skladbe materiálu a pod.Figures 56 and 57 illustrate how portions of the joining system are bent by engagement on an inner corner portion 91, 92 in Fig. 57 and outer corner portions 93, 94 in Fig. 56 of two floorboards 2a and 2b. Therefore, only a thin projection and bending of the tongue is required to simplify production. Of course, all parts subjected to pressure will be compressed and bent to varying degrees depending on the thickness, flexibility, material composition, and the like.
Obrázky 56a a 57a zobrazujú polohu, kedy sa hrany dosiek dostanú do vzájomného kontaktu. Spojovací systém je konštruovaný takými spôsobom, že dokonca ani v tejto polohe najvzdialenejší vrchol pera 38 nebude umiestnený vnútri vonkajšej časti dolného výbežku 40. Keď sa dosky ďalej posunú navzájom voči sebe, pero 38 vo vnútornom rohu 91.Figures 56a and 57a show the position where the edges of the plates come into contact with each other. The coupling system is designed in such a way that even in this position the farthest tip of the tongue 38 will not be located inside the outer portion of the lower projection 40. When the plates are further moved relative to each other, the tongue 38 in the inner corner 91.
bude tlačiť dosku 2b dohora podľa obrázku 56b, 57b. Pero sa ohne nadol a doska 2b sa na vonkajšom rohu 93, 94 otočí dohora. Obrázok 57c znázorňuje, že pero 38 bude vo vnútornom rohu 91. 92 ohnuté nadol. Na vonkajšom rohu 93< 94 podľa obrázku 56c je pero 38 ohnuté dohora a dolný \ýbežok 40 je ohnutý nadol. Podľa obrázkov 56d, 57d tento ohyb pokračuje, keď sa dosky pohybujú naďalej oproti sebe navzájom a teraz je ohne tiež dolný výbežok vo vnútornom rohu 91, 92 podľa obrázku 57d. Obrázky 56e, 57e zobrazujú polohu zapadnutia. Zapadnutie môže byť významné uľahčené, ak pero 38 je ohybné a ak vonkajšia časť pera 38 je umiestnená vnútri vonkajšej časti dolného výbežku 40, keď pero a drážka sa dostanú do vzájomného kontaktu ako dosky, ktoré sú umiestnené v rovnakej rovine pri spojovaní zapadnutím, ktoré sa uskutoční potom, čo podlahové dosky sa uzamkli na svojich dvoch ďalších stranách.56b, 57b. The tongue is bent down and the plate 2b is rotated upwards at the outer corner 93, 94. Figure 57c shows that the tongue 38 will be bent down in the inner corner 91, 92. At the outer corner 93 < 94 of Figure 56c, the tongue 38 is bent up and the lower lip 40 is bent down. Referring to Figures 56d, 57d, this bending continues as the plates continue to move relative to each other, and now the lower projection in the inner corner 91, 92 of Figure 57d is also bent. Figures 56e, 57e show the position of the engagement. The engagement may be significantly facilitated if the tongue 38 is flexible and if the outer portion of the tongue 38 is located within the outer portion of the lower projection 40 when the tongue and the groove come into contact with each other as plates that are located in the same plane when engaged by the engagement that This is done after the floorboards have locked on their other two sides.
Rozsahom vynálezu môže byť niekoľko variantov. Vynálezca vyrobil a vyvinul veľký počet variantov, keď rôzne časti spojovacieho systému vyrobil s rôznou šírkou, dĺžkou, hrúbkou, uhlami a polomermi, z mnohými rôznymi materiálmi dosiek, homogénnych plastov a drevených panelov. Všetky spojovacie systémy boli skúšané v polohe otáčaním dohora a nadol, so vzájomným zovretím a otáčaním drážkovej a perovej dosky navzájom a rôznymi kombináciami tu opísaných systémov a tiež doposiaľ známych systémov na dlhej strane aj krátkej strane. Zámkový systém bol vyrobený tak, že zámkové plochy sú tiež hornými opornými povrchmi, keď pero a drážka mali mnoho zámkových prvkov a kde tiež dolný výbežok a horná časť pera boli vytvorené pomocou horizontálnych zámkových prostriedkov v tvare zámkového prvku a zámkovej drážky.The invention may be varied within its scope. The inventor has produced and developed a large number of variants by making different parts of the joining system with different width, length, thickness, angles and radii, from many different board materials, homogeneous plastics and wood panels. All fastening systems were tested in the up and down pivot position, with the spline and tongue plate clamping and pivoting relative to each other, and various combinations of the systems described herein, as well as the known long and short side systems. The locking system has been made such that the locking surfaces are also the upper abutment surfaces when the tongue and groove had many locking elements and where also the lower projection and the upper part of the tongue were formed by horizontal locking means in the form of the locking element and the locking groove.
Claims (132)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE0100100A SE523823C2 (en) | 2001-01-12 | 2001-01-12 | Locking system for mechanical joining of floorboards has a uppercut groove and a projecting tongue which snap together |
SE0100101A SE519768C2 (en) | 2001-01-12 | 2001-01-12 | Locking system for mechanical joining of floorboards has a uppercut groove and a projecting tongue which snap together |
PCT/SE2002/000043 WO2002055810A1 (en) | 2001-01-12 | 2002-01-14 | Floorboards and methods for production and installation thereof |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK9252003A3 true SK9252003A3 (en) | 2005-06-02 |
SK287962B6 SK287962B6 (en) | 2012-07-03 |
Family
ID=26655372
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK925-2003A SK287962B6 (en) | 2001-01-12 | 2002-01-14 | Flooring system and floorboard for installation thereof |
SK924-2003A SK287961B6 (en) | 2001-01-12 | 2002-01-14 | Floorboard and locking system |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK924-2003A SK287961B6 (en) | 2001-01-12 | 2002-01-14 | Floorboard and locking system |
Country Status (24)
Country | Link |
---|---|
EP (6) | EP1852563B1 (en) |
JP (2) | JP4405149B2 (en) |
KR (3) | KR100842477B1 (en) |
CN (2) | CN1233914C (en) |
AT (2) | ATE383480T1 (en) |
AU (2) | AU2002219750C1 (en) |
BR (2) | BR0206563B1 (en) |
CA (2) | CA2433487C (en) |
CY (1) | CY1108037T1 (en) |
CZ (2) | CZ304981B6 (en) |
DE (2) | DE60221788T2 (en) |
DK (2) | DK1349994T3 (en) |
ES (3) | ES2291467T3 (en) |
HU (2) | HUP0400740A2 (en) |
IL (4) | IL156528A0 (en) |
NO (2) | NO327717B1 (en) |
NZ (2) | NZ527355A (en) |
PL (2) | PL202339B1 (en) |
PT (2) | PT1349994E (en) |
RU (2) | RU2277158C2 (en) |
SI (2) | SI1349994T1 (en) |
SK (2) | SK287962B6 (en) |
UA (2) | UA75905C2 (en) |
WO (2) | WO2002055810A1 (en) |
Families Citing this family (137)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7086205B2 (en) | 1993-05-10 | 2006-08-08 | Valinge Aluminium Ab | System for joining building panels |
SE514645C2 (en) | 1998-10-06 | 2001-03-26 | Perstorp Flooring Ab | Floor covering material comprising disc-shaped floor elements intended to be joined by separate joint profiles |
SE517183C2 (en) | 2000-01-24 | 2002-04-23 | Valinge Aluminium Ab | Locking system for mechanical joining of floorboards, floorboard provided with the locking system and method for making such floorboards |
SE518184C2 (en) | 2000-03-31 | 2002-09-03 | Perstorp Flooring Ab | Floor covering material comprising disc-shaped floor elements which are joined together by means of interconnecting means |
US8028486B2 (en) | 2001-07-27 | 2011-10-04 | Valinge Innovation Ab | Floor panel with sealing means |
SE525558C2 (en) | 2001-09-20 | 2005-03-08 | Vaelinge Innovation Ab | System for forming a floor covering, set of floorboards and method for manufacturing two different types of floorboards |
US8250825B2 (en) | 2001-09-20 | 2012-08-28 | Välinge Innovation AB | Flooring and method for laying and manufacturing the same |
SE525661C2 (en) | 2002-03-20 | 2005-03-29 | Vaelinge Innovation Ab | Floor boards decorative joint portion making system, has surface layer with underlying layer such that adjoining edge with surface has underlying layer parallel to horizontal plane |
EP2287419A3 (en) | 2002-04-03 | 2011-11-30 | Välinge Innovation AB | Floorboard |
US8850769B2 (en) | 2002-04-15 | 2014-10-07 | Valinge Innovation Ab | Floorboards for floating floors |
US7739849B2 (en) | 2002-04-22 | 2010-06-22 | Valinge Innovation Ab | Floorboards, flooring systems and methods for manufacturing and installation thereof |
DE20321616U1 (en) * | 2002-04-22 | 2008-08-07 | Välinge Innovation AB | Floor panels, floor systems |
EP1416103A1 (en) * | 2002-10-31 | 2004-05-06 | Li Co. GmbH | Floor covering comprising connectable floorboards |
BE1015239A3 (en) * | 2002-12-09 | 2004-11-09 | Flooring Ind Ltd | Floor panel and method for linking, or removing from floor panels. |
KR101206395B1 (en) | 2003-02-24 | 2012-11-29 | 뵈린게 이노베이션 에이비이 | Floorboard and method of manufacturing thereof |
US20040206036A1 (en) | 2003-02-24 | 2004-10-21 | Valinge Aluminium Ab | Floorboard and method for manufacturing thereof |
US7677001B2 (en) | 2003-03-06 | 2010-03-16 | Valinge Innovation Ab | Flooring systems and methods for installation |
US7845140B2 (en) | 2003-03-06 | 2010-12-07 | Valinge Innovation Ab | Flooring and method for installation and manufacturing thereof |
AT501440A1 (en) | 2003-03-07 | 2006-09-15 | Kaindl Flooring Gmbh | COVER PLATE |
US7442423B2 (en) | 2003-04-28 | 2008-10-28 | Shaw Industries Group | Hard surface-veneer engineered surfacing tiles |
US7886497B2 (en) | 2003-12-02 | 2011-02-15 | Valinge Innovation Ab | Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof |
US20050166516A1 (en) | 2004-01-13 | 2005-08-04 | Valinge Aluminium Ab | Floor covering and locking systems |
US7516588B2 (en) | 2004-01-13 | 2009-04-14 | Valinge Aluminium Ab | Floor covering and locking systems |
FR2871826A1 (en) * | 2004-06-22 | 2005-12-23 | Valerie Roy | PANEL ASSEMBLY FOR WALL, CEILING OR FLOOR |
US20060005498A1 (en) * | 2004-07-07 | 2006-01-12 | Vincente Sabater | Flooring system having sub-panels with complementary edge patterns |
NZ552822A (en) * | 2004-08-05 | 2010-12-24 | Paul Maxwell Travis Gaunt | A tool for laying floorboards that expans to press the boards together with a reversable head |
SE527570C2 (en) | 2004-10-05 | 2006-04-11 | Vaelinge Innovation Ab | Device and method for surface treatment of sheet-shaped material and floor board |
DK1650375T4 (en) | 2004-10-22 | 2011-02-28 | Vaelinge Innovation Ab | Set of floor panels |
US7454875B2 (en) | 2004-10-22 | 2008-11-25 | Valinge Aluminium Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US7841144B2 (en) | 2005-03-30 | 2010-11-30 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking system for panels and method of installing same |
DE202004019475U1 (en) * | 2004-12-15 | 2006-04-20 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Panel, in particular floor panel |
US8215078B2 (en) | 2005-02-15 | 2012-07-10 | Välinge Innovation Belgium BVBA | Building panel with compressed edges and method of making same |
US20130139478A1 (en) | 2005-03-31 | 2013-06-06 | Flooring Industries Limited, Sarl | Methods for packaging floor panels, as well as packed set of floor panels |
US8061104B2 (en) | 2005-05-20 | 2011-11-22 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US20060260253A1 (en) * | 2005-05-23 | 2006-11-23 | Quality Craft Ltd. | Laminate flooring panel bevel and method of manufacturing same |
DE102005026554B4 (en) * | 2005-06-06 | 2009-06-10 | Dirk Dammers | Method for introducing a locking groove in a groove flank |
CA2616611A1 (en) * | 2005-07-28 | 2007-02-01 | Grandbay Holdings Pty Ltd | Interlocking members |
US20070175144A1 (en) | 2006-01-11 | 2007-08-02 | Valinge Innovation Ab | V-groove |
US8464489B2 (en) | 2006-01-12 | 2013-06-18 | Valinge Innovation Ab | Laminate floor panels |
SE530653C2 (en) | 2006-01-12 | 2008-07-29 | Vaelinge Innovation Ab | Moisture-proof floor board and floor with an elastic surface layer including a decorative groove |
US7854100B2 (en) | 2006-01-12 | 2010-12-21 | Valinge Innovation Ab | Laminate floor panels |
BE1017157A3 (en) | 2006-06-02 | 2008-03-04 | Flooring Ind Ltd | FLOOR COVERING, FLOOR ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR ELEMENTS. |
SE533410C2 (en) | 2006-07-11 | 2010-09-14 | Vaelinge Innovation Ab | Floor panels with mechanical locking systems with a flexible and slidable tongue as well as heavy therefore |
US7861482B2 (en) | 2006-07-14 | 2011-01-04 | Valinge Innovation Ab | Locking system comprising a combination lock for panels |
US8323016B2 (en) | 2006-09-15 | 2012-12-04 | Valinge Innovation Belgium Bvba | Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges |
DE102006052081A1 (en) * | 2006-11-04 | 2008-05-08 | Agepan-Tarkett Laminatepark Eiweiler Gmbh & Co. Kg | Attachment system for tabular panels |
US11725394B2 (en) | 2006-11-15 | 2023-08-15 | Välinge Innovation AB | Mechanical locking of floor panels with vertical folding |
US8689512B2 (en) | 2006-11-15 | 2014-04-08 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels with vertical folding |
SE531111C2 (en) | 2006-12-08 | 2008-12-23 | Vaelinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels |
DE202007000310U1 (en) * | 2007-01-03 | 2007-04-19 | Akzenta Paneele + Profile Gmbh | Panel for floor covering has vertical locking element with complementary hook elements that are configured so that connected panels can be unlocked from their hooked and vertically locked state |
DE102007015048B4 (en) | 2007-03-26 | 2009-03-05 | Kronotec Ag | Panel, in particular floor panel |
WO2009048482A1 (en) * | 2007-10-13 | 2009-04-16 | Alexandre Drannikov | Universal device and method for parquet installation |
US8499521B2 (en) * | 2007-11-07 | 2013-08-06 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding and an installation method to connect such panels |
BE1018600A5 (en) * | 2007-11-23 | 2011-04-05 | Flooring Ind Ltd Sarl | FLOOR PANEL. |
DE102007062430B3 (en) * | 2007-12-20 | 2009-07-02 | Flooring Technologies Ltd. | Method for machining a side edge of a panel and apparatus for carrying out the method |
BE1018389A3 (en) | 2008-12-17 | 2010-10-05 | Unilin Bvba | COMPOSITE ELEMENT, MULTI-LAYER PLATE AND PANEL-SHAPED ELEMENT FOR FORMING SUCH COMPOSITE ELEMENT. |
US11717901B2 (en) | 2009-07-31 | 2023-08-08 | Valinge Innovation Ab | Methods and arrangements relating to edge machining of building panels |
RU2534569C2 (en) * | 2009-07-31 | 2014-11-27 | Велинге Инновейшн Аб | Method and devices related to construction board edge trimming |
RU2534578C2 (en) | 2009-07-31 | 2014-11-27 | Велинге Инновейшн Аб | Methods and systems for trimming of construction board edges |
US8365499B2 (en) | 2009-09-04 | 2013-02-05 | Valinge Innovation Ab | Resilient floor |
US11725395B2 (en) | 2009-09-04 | 2023-08-15 | Välinge Innovation AB | Resilient floor |
KR101778006B1 (en) | 2009-12-17 | 2017-09-13 | 뵈린게 이노베이션 에이비이 | Method and arrangements relating to surface forming of building panels |
BR212012016569Y1 (en) | 2010-01-12 | 2020-05-19 | Vaelinge Innovation Ab | set of floor panels that are mechanically connectable to each other along a pair of adjacent edges |
DE102010004717A1 (en) | 2010-01-15 | 2011-07-21 | Pergo (Europe) Ab | Set of panels comprising retaining profiles with a separate clip and method for introducing the clip |
CN102725464B (en) | 2010-02-04 | 2015-01-07 | 瓦林格创新股份有限公司 | Mechanical locking system for floor panels and a tongue therefore |
CN104831904B (en) | 2010-05-10 | 2017-05-24 | 佩尔戈(欧洲)股份公司 | Set of panels |
DE102010047137A1 (en) | 2010-09-30 | 2012-04-05 | Kronoplus Technical Ag | Method for monitoring production of profile of e.g. flooring panel, involves redefining measurement of horizontal and vertical reference edges by displacing detection devices comprising laser sources and cameras |
UA109938C2 (en) | 2011-05-06 | 2015-10-26 | MECHANICAL LOCKING SYSTEM FOR CONSTRUCTION PANELS | |
UA114715C2 (en) | 2011-07-05 | 2017-07-25 | Сералок Інновейшн Аб | Mechanical locking of floor panels with a glued tongue |
US9725912B2 (en) | 2011-07-11 | 2017-08-08 | Ceraloc Innovation Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US8650826B2 (en) | 2011-07-19 | 2014-02-18 | Valinge Flooring Technology Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US8763340B2 (en) | 2011-08-15 | 2014-07-01 | Valinge Flooring Technology Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US8857126B2 (en) | 2011-08-15 | 2014-10-14 | Valinge Flooring Technology Ab | Mechanical locking system for floor panels |
CN106049804A (en) | 2011-08-29 | 2016-10-26 | 塞拉洛克创新股份有限公司 | Mechanical locking system for floor panels |
CN102409830A (en) * | 2011-09-06 | 2012-04-11 | 江西南丰振宇实业集团有限公司 | Lock catch type floor |
BE1020433A3 (en) * | 2012-01-05 | 2013-10-01 | Flooring Ind Ltd Sarl | PANEL. |
CN103358405B (en) * | 2012-04-09 | 2015-06-24 | 深圳市鑫运祥精密刀具有限公司 | Method and cutter for machining man-made jade floor |
CN104302854B (en) | 2012-05-08 | 2017-01-18 | 古斯塔夫康氏公司 | Core, panel blank, floor panel and methods of their production |
EP2662192B1 (en) | 2012-05-08 | 2017-07-12 | Ab Gustaf Kähr | Floor panel and method of its production |
EP2861391B1 (en) | 2012-06-19 | 2019-03-06 | Välinge Innovation AB | A method for dividing a board into a first panel and a second panel, a method of forming a mechanical locking system for locking of a first and a second panel, and building panels |
US9828761B2 (en) | 2012-06-26 | 2017-11-28 | The trustee for House of Parts Trust | Building system |
KR102297443B1 (en) | 2012-11-22 | 2021-09-01 | 세라록 이노베이션 에이비 | Mechanical locking system for floor panels |
EP2754772A1 (en) * | 2013-01-11 | 2014-07-16 | Spanolux N.V. Div. Balterio | Floor panel assembly, floor panel and joining members for use therein |
KR102264770B1 (en) | 2013-03-25 | 2021-06-11 | 뵈린게 이노베이션 에이비이 | Floorboards provided with a mechanical locking system and a method to produce such a locking system |
WO2014209213A1 (en) | 2013-06-27 | 2014-12-31 | Välinge Innovation AB | Building panel with a mechanical locking system |
EA031216B1 (en) | 2013-07-09 | 2018-12-28 | Сералок Инновейшн Аб | Set of ceramic or stone tiles |
CN104343228B (en) * | 2013-08-06 | 2017-03-01 | 王柏泉 | Connect the floor of lock with built-in fixed rotating shaft |
US9726210B2 (en) | 2013-09-16 | 2017-08-08 | Valinge Innovation Ab | Assembled product and a method of assembling the product |
SI3470690T1 (en) | 2013-09-16 | 2022-02-28 | Vaelinge Innovation Ab | An assembled product |
CA2926336C (en) | 2013-10-25 | 2022-07-05 | Floor Iptech Ab | Mechanical locking system for floor panels |
KR101462919B1 (en) * | 2013-11-15 | 2014-11-19 | 현대자동차주식회사 | Structure for mounting plantable shift lever onto bracket |
BR112016014161B1 (en) | 2014-01-10 | 2020-12-01 | Välinge Innovation AB | panel for furniture |
US9714672B2 (en) | 2014-01-10 | 2017-07-25 | Valinge Innovation Ab | Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels |
US10030394B2 (en) | 2014-04-10 | 2018-07-24 | Berryalloc Nv | Floor board with universal connection system |
KR102475315B1 (en) | 2014-05-09 | 2022-12-06 | 뵈린게 이노베이션 에이비이 | Mechanical locking system for building panels |
US10246883B2 (en) | 2014-05-14 | 2019-04-02 | Valinge Innovation Ab | Building panel with a mechanical locking system |
CN106460394B (en) | 2014-05-14 | 2019-09-17 | 瓦林格创新股份有限公司 | Building panel with mechanical locking system |
CN107027318A (en) | 2014-07-11 | 2017-08-08 | 瓦林格创新股份有限公司 | Panel with sliding part |
PT3169533T (en) | 2014-07-16 | 2023-06-29 | Vaelinge Innovation Ab | Method to produce a thermoplastic wear resistant foil |
FR3023862B1 (en) | 2014-07-21 | 2017-10-20 | Jean-Louis Lefort | PARQUET BLADE, ASSEMBLY OF AT LEAST TWO SUCH BLADES AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD |
KR102419559B1 (en) | 2014-11-27 | 2022-07-11 | 뵈린게 이노베이션 에이비이 | Mechanical locking system for floor panels |
CN107002732B (en) | 2014-12-19 | 2020-06-05 | 瓦林格创新股份有限公司 | Panel comprising a mechanical locking device and assembled product comprising said panel |
KR102434995B1 (en) * | 2014-12-22 | 2022-08-23 | 세라록 이노베이션 에이비 | Mechanical locking system for floor panels |
CN107529898B (en) | 2015-04-21 | 2021-04-27 | 瓦林格创新股份有限公司 | Assembly comprising a panel and a slider |
AU2016254803B2 (en) | 2015-04-30 | 2021-01-21 | Välinge Innovation AB | Panel with a fastening device |
UA125554C2 (en) | 2015-09-22 | 2022-04-20 | Велінге Інновейшн Аб | Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels |
EA035948B1 (en) | 2015-12-03 | 2020-09-04 | Велинге Инновейшн Аб | Set of floor panels comprising a mechanical locking device |
PL3407765T3 (en) | 2016-01-26 | 2021-07-12 | Välinge Innovation AB | Panels comprising a mechanical locking device to obtain a furniture product |
CA3011591A1 (en) | 2016-02-04 | 2017-08-10 | Valinge Innovation Ab | A set of panels for an assembled product |
CA3011612A1 (en) | 2016-02-09 | 2017-08-17 | Valinge Innovation Ab | A set of three panel-shaped elements |
RU2711865C1 (en) | 2016-02-09 | 2020-01-23 | Велинге Инновейшн Аб | Element and method of making groove for dismantling |
CN108602198B (en) | 2016-02-15 | 2021-06-01 | 瓦林格创新股份有限公司 | Method of forming a panel for a furniture item |
CN109312566B (en) * | 2016-06-29 | 2021-05-28 | 瓦林格创新股份有限公司 | Method and device for inserting a tongue |
US9938726B2 (en) * | 2016-08-26 | 2018-04-10 | Quickstyle Industries Inc. | Densified foam core (DFC) tile with imitation grout line |
CN109863317A (en) | 2016-10-27 | 2019-06-07 | 瓦林格创新股份有限公司 | Panel component with mechanical locking |
CN110621889A (en) | 2017-05-15 | 2019-12-27 | 瓦林格创新股份有限公司 | Element and locking device for a composite product |
EP3964669A1 (en) * | 2017-06-27 | 2022-03-09 | Flooring Industries Limited, SARL | Wall or ceiling panel and wall or ceiling assembly |
CN111465773B (en) | 2017-12-22 | 2021-11-02 | 瓦林格创新股份有限公司 | Panel set, method for assembling the panel set and locking device for furniture products |
DK3728870T3 (en) | 2017-12-22 | 2023-07-24 | Vaelinge Innovation Ab | PLATE SET |
EP3761831A4 (en) * | 2018-03-06 | 2021-12-15 | Clickstair Pty Ltd | Furniture system |
HRP20231305T1 (en) | 2018-03-23 | 2024-02-02 | Välinge Innovation AB | Set of panels |
EP3781821A4 (en) | 2018-04-18 | 2022-01-19 | Välinge Innovation AB | Symmetric tongue & t-cross |
CN112119226B (en) | 2018-04-18 | 2022-05-27 | 瓦林格创新股份有限公司 | Panel set with mechanical locking device |
CN112262266B (en) | 2018-04-18 | 2022-06-17 | 瓦林格创新股份有限公司 | Panel set with mechanical locking device |
JP7305673B2 (en) | 2018-04-18 | 2023-07-10 | ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ | A set of panels with mechanical locking device |
US11614114B2 (en) | 2018-04-19 | 2023-03-28 | Valinge Innovation Ab | Panels for an assembled product |
CN112424432B (en) | 2018-06-13 | 2022-11-22 | 塞拉洛克创新股份有限公司 | Flooring system with connection system and related connection device |
ES2934795T3 (en) * | 2018-06-15 | 2023-02-27 | Akzenta Paneele Profile Gmbh | Panel |
CN108789746B (en) * | 2018-08-23 | 2023-08-08 | 浙江云峰莫干山地板有限公司 | Solid wood floor block connecting mechanism for floor heating and processing method thereof |
HRP20240594T1 (en) | 2018-08-30 | 2024-07-19 | Välinge Innovation AB | Set of panels with a mechanical locking device |
JP7574194B2 (en) | 2019-01-10 | 2024-10-28 | ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ | Vertically Unlockable Panel Set, Method and Apparatus |
KR102057624B1 (en) | 2019-07-03 | 2019-12-19 | 유성현 | Wallpaper and wall papering method thereof |
EP3798385A1 (en) * | 2019-09-24 | 2021-03-31 | Välinge Innovation AB | Building panel |
DE102020127485B4 (en) | 2020-10-19 | 2024-10-02 | Guido Schulte | Process for the production of plate-shaped components |
CN112720762B (en) * | 2020-12-28 | 2022-07-08 | 新代科技(苏州)有限公司 | Processing method for improving angle-selecting effect of woodworking |
EP4363733A1 (en) * | 2021-06-29 | 2024-05-08 | Välinge Innovation AB | Panels comprising a mechanical locking device and an associated assembled article |
WO2023002243A1 (en) * | 2021-07-19 | 2023-01-26 | Flo.It Srl | Multilayer panel for floors, with especially shaped coupling edges |
Family Cites Families (35)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US274016A (en) | 1883-03-13 | Shoe-brush | ||
US1124228A (en) | 1913-02-28 | 1915-01-05 | Ross Houston | Matched flooring or board. |
US2740167A (en) * | 1952-09-05 | 1956-04-03 | John C Rowley | Interlocking parquet block |
CH345451A (en) | 1956-06-27 | 1960-03-31 | Piodi Roberto | Rubber floor or similar material |
BE651734A (en) * | 1964-08-12 | |||
CH562377A5 (en) * | 1971-11-29 | 1975-05-30 | Hebgen Heinrich | Form-locked building panel joint connection - with shaped end of one fitting into lipped rounded edge channel of next |
DE2238660A1 (en) | 1972-08-05 | 1974-02-07 | Heinrich Hebgen | FORMAL JOINT CONNECTION OF PANEL-SHAPED COMPONENTS WITHOUT SEPARATE CONNECTING ELEMENTS |
GB1430423A (en) | 1973-05-09 | 1976-03-31 | Gkn Sankey Ltd | Joint structure |
GB1430429A (en) | 1973-05-18 | 1976-03-31 | Plessey Co Ltd | Telephone system with ringing-path detector |
DE3041781A1 (en) * | 1980-11-05 | 1982-06-24 | Terbrack Kunststoff GmbH & Co KG, 4426 Vreden | Skating or bowling rink tongue and groove panels - have tongue kink fitting trapezoid or half trapezium groove recess |
GB2117813A (en) | 1982-04-06 | 1983-10-19 | Leonid Ostrovsky | Pivotal assembly of insulated wall panels |
DE3343601C2 (en) | 1983-12-02 | 1987-02-12 | Bütec Gesellschaft für bühnentechnische Einrichtungen mbH, 4010 Hilden | Removable flooring |
JPH03169967A (en) | 1989-11-27 | 1991-07-23 | Matsushita Electric Works Ltd | Set-laying floor material |
FR2675174A1 (en) | 1991-04-12 | 1992-10-16 | Lemasson Paul | Construction element |
DE4130115C2 (en) * | 1991-09-11 | 1996-09-19 | Herbert Heinemann | Facing element made of sheet metal |
DE4242530C2 (en) | 1992-12-16 | 1996-09-12 | Walter Friedl | Building element for walls, ceilings or roofs of buildings |
NL9301551A (en) * | 1993-05-07 | 1994-12-01 | Hendrikus Johannes Schijf | Panel, as well as hinge profile, which is suitable for such a panel, among other things. |
SE9301595L (en) | 1993-05-10 | 1994-10-17 | Tony Pervan | Grout for thin liquid hard floors |
JP3363976B2 (en) | 1993-12-24 | 2003-01-08 | ミサワホーム株式会社 | Construction structure of flooring |
SE9500810D0 (en) | 1995-03-07 | 1995-03-07 | Perstorp Flooring Ab | Floor tile |
IT1287271B1 (en) | 1996-04-05 | 1998-08-04 | Antonio Chemello | ENDOMIDOLLAR NAIL FOR THE OSTEOSYNTHESIS OF LONG BONE FRACTURES |
BE1010487A6 (en) | 1996-06-11 | 1998-10-06 | Unilin Beheer Bv | FLOOR COATING CONSISTING OF HARD FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH FLOOR PANELS. |
US5797237A (en) * | 1997-02-28 | 1998-08-25 | Standard Plywoods, Incorporated | Flooring system |
US6324809B1 (en) | 1997-11-25 | 2001-12-04 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Article with interlocking edges and covering product prepared therefrom |
US6345481B1 (en) | 1997-11-25 | 2002-02-12 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Article with interlocking edges and covering product prepared therefrom |
SE512290C2 (en) | 1998-06-03 | 2000-02-28 | Valinge Aluminium Ab | Locking system for mechanical joining of floorboards and floorboard provided with the locking system |
EP0976889A1 (en) | 1998-07-28 | 2000-02-02 | Kronospan AG | Coupling member for panels for forming a floor covering |
JP3011930B1 (en) | 1998-12-11 | 2000-02-21 | 積水化学工業株式会社 | Construction method of floorboard |
DE19925248C2 (en) | 1999-06-01 | 2002-11-14 | Schulte Johannes | floorboard |
ES2221627T3 (en) * | 1999-12-20 | 2005-01-01 | Psa Composites, Llc | PROCEDURE TO FORM COMPOSITE MATERIAL AND COMPOSITE MATERIAL OBTAINED THROUGH THE SAME. |
DE20001225U1 (en) | 2000-01-14 | 2000-07-27 | Hornitex Werke Gebr. Künnemeyer GmbH & Co. KG, 32805 Horn-Bad Meinberg | Profile for the form-fitting, glue-free and removable connection of floorboards, panels or similar components |
BE1013569A3 (en) * | 2000-06-20 | 2002-04-02 | Unilin Beheer Bv | Floor covering. |
DE10031639C2 (en) * | 2000-06-29 | 2002-08-14 | Hw Ind Gmbh & Co Kg | Floor plate |
DE20013380U1 (en) | 2000-08-01 | 2000-11-16 | Hornitex Werke Gebr. Künnemeyer GmbH & Co. KG, 32805 Horn-Bad Meinberg | Laying aid |
DE10101202B4 (en) * | 2001-01-11 | 2007-11-15 | Witex Ag | parquet board |
-
2002
- 2002-01-14 UA UA2003087602A patent/UA75905C2/en unknown
- 2002-01-14 ES ES02729615T patent/ES2291467T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 EP EP07114318.4A patent/EP1852563B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 CZ CZ2003-1846A patent/CZ304981B6/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 DE DE60221788T patent/DE60221788T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 SI SI200230632T patent/SI1349994T1/en unknown
- 2002-01-14 AT AT02729616T patent/ATE383480T1/en active
- 2002-01-14 UA UA2003087603A patent/UA76974C2/en unknown
- 2002-01-14 PL PL362995A patent/PL202339B1/en unknown
- 2002-01-14 ES ES07150247T patent/ES2396985T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 RU RU2003124758/03A patent/RU2277158C2/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 AU AU2002219750A patent/AU2002219750C1/en not_active Ceased
- 2002-01-14 PL PL363051A patent/PL201620B1/en unknown
- 2002-01-14 SK SK925-2003A patent/SK287962B6/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 AT AT02729615T patent/ATE370293T1/en active
- 2002-01-14 DK DK02729615T patent/DK1349994T3/en active
- 2002-01-14 KR KR1020037009322A patent/KR100842477B1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 CZ CZ2003-1850A patent/CZ305227B6/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 ES ES02729616T patent/ES2299570T5/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 RU RU2003124759/03A patent/RU2277159C2/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 CA CA2433487A patent/CA2433487C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-01-14 EP EP02729616.9A patent/EP1349995B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 HU HU0400740A patent/HUP0400740A2/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 PT PT02729615T patent/PT1349994E/en unknown
- 2002-01-14 CA CA002434168A patent/CA2434168C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-01-14 EP EP02729615A patent/EP1349994B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 NZ NZ527355A patent/NZ527355A/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 EP EP07150247A patent/EP1903158B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 JP JP2002556448A patent/JP4405149B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-01-14 JP JP2002556447A patent/JP4092202B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-01-14 DE DE60224499.4T patent/DE60224499T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 SI SI200230679T patent/SI1349995T2/en unknown
- 2002-01-14 DK DK02729616.9T patent/DK1349995T4/en active
- 2002-01-14 CN CNB028036506A patent/CN1233914C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 AU AU2002217740A patent/AU2002217740C1/en not_active Ceased
- 2002-01-14 SK SK924-2003A patent/SK287961B6/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 KR KR1020097002496A patent/KR20090028647A/en not_active Application Discontinuation
- 2002-01-14 PT PT02729616T patent/PT1349995E/en unknown
- 2002-01-14 EP EP10179843.7A patent/EP2275616A3/en not_active Withdrawn
- 2002-01-14 NZ NZ527354A patent/NZ527354A/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 BR BRPI0206563-0A patent/BR0206563B1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 HU HU0303954A patent/HU229924B1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 EP EP10181566.0A patent/EP2281974A3/en not_active Withdrawn
- 2002-01-14 KR KR1020037009318A patent/KR100898652B1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 WO PCT/SE2002/000043 patent/WO2002055810A1/en active IP Right Grant
- 2002-01-14 IL IL15652802A patent/IL156528A0/en active IP Right Grant
- 2002-01-14 IL IL15653002A patent/IL156530A0/en unknown
- 2002-01-14 BR BR0206564-9A patent/BR0206564A/en not_active IP Right Cessation
- 2002-01-14 CN CNB028036492A patent/CN1212462C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-14 WO PCT/SE2002/000042 patent/WO2002055809A1/en active IP Right Grant
-
2003
- 2003-06-13 NO NO20032688A patent/NO327717B1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-06-13 NO NO20032687A patent/NO327720B1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-06-19 IL IL156528A patent/IL156528A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-06-19 IL IL156530A patent/IL156530A/en not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-11-14 CY CY20071101472T patent/CY1108037T1/en unknown
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SK9252003A3 (en) | Floorboards and processes of their manufacture and installation | |
EP1617009B1 (en) | Set of mechanically joinable rectangular floorboards | |
AU2002219750A1 (en) | Floorboards and methods for production and installation thereof | |
AU2002217740A1 (en) | Floorboard and locking system | |
AU2001247018A1 (en) | Locking system for floorboards |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees |
Effective date: 20180114 |