FR2852990A1 - Swimming pool shelter structure assembly part, has connection units with crossbeam mounted on sliding unit of shelter and curved lintel inserted in curved section delimiting outer edge of sliding unit - Google Patents

Swimming pool shelter structure assembly part, has connection units with crossbeam mounted on sliding unit of shelter and curved lintel inserted in curved section delimiting outer edge of sliding unit Download PDF

Info

Publication number
FR2852990A1
FR2852990A1 FR0303621A FR0303621A FR2852990A1 FR 2852990 A1 FR2852990 A1 FR 2852990A1 FR 0303621 A FR0303621 A FR 0303621A FR 0303621 A FR0303621 A FR 0303621A FR 2852990 A1 FR2852990 A1 FR 2852990A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
curved
shelter
facade
sliding unit
swimming pool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0303621A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2852990B1 (en
Inventor
Gauthier Cazeaux
Jean Pierre Bazerque
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Axium Solutions Aluminium Fr
Original Assignee
Technal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technal SA filed Critical Technal SA
Priority to FR0303621A priority Critical patent/FR2852990B1/en
Publication of FR2852990A1 publication Critical patent/FR2852990A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2852990B1 publication Critical patent/FR2852990B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/14Gymnasiums; Other sporting buildings
    • E04H3/16Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming
    • E04H3/165Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming having movable parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

The assembly part (22) has connection units (23, 24) with a crossbeam (16) mounted on a sliding unit of a shelter and a curved lintel (17) inserted in a curved section (6) delimiting outer edge of the sliding unit, to constitute a frontage closing support structure (10). A hollow body is equipped with an open lateral groove (29) engaged in a horizontal axle (27) carried by the section, such that the structure is immobilized. An independent claim is also included for a shutter of a swimming pool.

Description

La présente invention est relative à une pièceThe present invention relates to a part

d'assemblage de profilés de structure, notamment pour la réalisation d'un abri de piscine et concerne également les abris de piscine dont la construction met en jeu de telles pièces.  assembly of structural sections, in particular for the production of a swimming pool enclosure and also relates to swimming pool shelters, the construction of which involves such parts.

Les abris ou couvertures de piscine classiques, lorsqu'ils forment une structure rigide disposée audessus du plan d'eau, à l'inverse des simples tapis ou bâches de recouvrement de celui-ci, sont 10 usuellement réalisés à l'aide d'éléments gigognes et coulissants l'un par rapport à l'autre de manière à pouvoir se déplacer pour former un ensemble sensiblement continu recouvrant toute la surface de la piscine, ou bien s'effacer en s'imbriquant l'un 15 dans l'autre successivement afin de se regrouper latéralement et laisser libre l'accès au plan d'eau.  Conventional swimming pool shelters or covers, when they form a rigid structure arranged above the water surface, unlike simple carpets or covers for covering it, are usually made using elements nesting and sliding with respect to each other so as to be able to move in order to form a substantially continuous assembly covering the entire surface of the swimming pool, or else to be erased by nesting one in the other successively in order to regroup laterally and allow free access to the water.

Chacun de ces éléments coulissants peuvent comporter des arceaux, généralement constitués au moyen d'au moins deux profilés métalliques 20 identiques, de préférence cintrés en arc de cercle, disposés dans deux plans parallèles et espacés mutuellement par des longerons s'étendant perpendiculairement aux plans de ces profilés cintrés pour relier ensemble ces derniers et former 25 un ensemble suffisamment rigide.  Each of these sliding elements may comprise arches, generally constituted by means of at least two identical metal sections, preferably curved in an arc of a circle, arranged in two parallel planes and spaced apart by longitudinal members extending perpendicular to the planes of these curved sections to connect together the latter and form a sufficiently rigid assembly.

Ces profilés cintrés sont liés à leurs deux extrémités inférieures, de chaque côté du plan d'eau, à des pièces longitudinales ou barres d'appui au sol, prévues de chaque côté de l'élément 30 coulissant, parallèles aux longerons de liaison et munis de moyens de roulement au sol et de guidage mutuel, permettant notamment à ces éléments de glisser de proche en proche et de s'emboîter l'un dans l'autre selon la direction de leurs pièces d'appui longitudinales afin de se rapprocher ou de s'éloigner des éléments suivants pour couvrir ou dégager l'accès à la piscine.  These curved profiles are linked at their two lower ends, on each side of the water body, to longitudinal pieces or ground support bars, provided on each side of the sliding element, parallel to the connecting beams and provided means of rolling on the ground and mutual guidance, in particular allowing these elements to slide step by step and to fit one into the other in the direction of their longitudinal support pieces in order to approach or to move away from the following elements to cover or clear access to the swimming pool.

Avantageusement, les zones dirigées vers l'extérieur de l'abri, délimitées dans chaque élément coulissant entre les profilés cintrés, les longerons et les pièces d'appui au sol inférieures, 10 sont remplies par des plaques convenablement conformées, réalisées en un matériau transparent du genre polymétacrylate ou plus généralement en une matière plastique similaire, présentant une tenue mécanique satisfaisante afin de conférer à l'élément 15 une rigidité adéquate.  Advantageously, the zones directed towards the outside of the shelter, delimited in each sliding element between the curved profiles, the side members and the lower ground support pieces, 10 are filled by suitably shaped plates, made of a transparent material. of the polymetacrylate type or more generally of a similar plastic material, exhibiting satisfactory mechanical strength in order to give the element 15 adequate rigidity.

Les profilés cintrés les plus éloignés des deux éléments coulissants de l'abri ainsi réalisé, prévus pour se disposer au voisinage des côtés opposés du plan d'eau dans le sens du déploiement de ces éléments coulissants au dessus de celui-ci, comportent enfin chacun une traverse basse qui s'étend perpendiculairement aux longerons de liaison de ces deux éléments, cette traverse basse formant avec un linteau courbe apte à s'inscrire dans le 25 profilé cintré, une structure de support pour des façades de fermeture de l'abri.  The most distant curved profiles of the two sliding elements of the shelter thus produced, designed to be disposed in the vicinity of the opposite sides of the water body in the direction of deployment of these sliding elements above it, finally each comprise a low cross-member which extends perpendicularly to the connecting beams of these two elements, this low cross-member forming, with a curved lintel capable of being inscribed in the curved profile, a support structure for frontages closing the shelter.

La présente invention est relative à une pièce d'assemblage assurant la liaison entre les traverses basses des éléments coulissants prévus aux 30 extrémités d'un abri de piscine et les linteaux courbes qui bordent les façades dans chacun de ces éléments coulissants, cette pièce intégrant toutes les fonctionnalités nécessaires pour le montage et l'aménagement de ces façades et en particulier pour la mise en place dans celles-ci d'une porte qui selon le cas peut être coulissante ou abattante.  The present invention relates to an assembly part ensuring the connection between the bottom crosspieces of the sliding elements provided at the ends of a swimming pool enclosure and the curved lintels which border the facades in each of these sliding elements, this part integrating all the functionalities necessary for the assembly and arrangement of these facades and in particular for the installation in them of a door which, depending on the case, may be sliding or drop-down.

A cet effet, la pièce d'assemblage considérée, comportant des moyens de liaison, d'une part avec une traverse basse montée dans un élément d'extrémité coulissant d'un abri de piscine et d'autre part avec un linteau courbe apte à 10 s'inscrire dans un profilé cintré délimitant le bord extérieur de cet élément coulissant pour constituer avec la traverse une structure de support d'une façade de fermeture disposée dans un plan perpendiculaire au sens de déplacement de l'élément 15 coulissant au dessus de l'abri, se caractérise en ce qu'elle comporte un corps creux muni d'une rainure latérale ouverte dans laquelle s'engage un axe horizontal porté par le profilé cintré, de manière à permettre à la façade de fermeture portée par la 20 traverse d'être immobilisée ou de pivoter sur ellemême par rapport à ce profilé cintré.  To this end, the assembly piece considered, comprising connecting means, on the one hand with a low cross member mounted in a sliding end element of a swimming pool enclosure and on the other hand with a curved lintel capable of 10 fit into a curved profile delimiting the outer edge of this sliding element to constitute, with the cross member, a support structure for a closing facade arranged in a plane perpendicular to the direction of movement of the sliding element 15 above the shelter, is characterized in that it comprises a hollow body provided with an open lateral groove in which engages a horizontal axis carried by the curved profile, so as to allow the closing facade carried by the cross member d '' be immobilized or pivot on itself relative to this curved profile.

Selon une autre caractéristique, l'axe de la pièce d'assemblage porte un galet Lautour duquel se produit le pivotement de la traverse et de la façade 25 supportée par celle-ci.  According to another characteristic, the axis of the assembly piece carries a Lautour roller from which the pivoting of the crosspiece and of the facade 25 supported by the latter occurs.

De préférence, le galet de pivotement est arrêté sur l'axe horizontal par un écrou de serrage.  Preferably, the pivoting roller is stopped on the horizontal axis by a tightening nut.

Avantageusement, la pièce d'assemblage comporte une fente pour le montage sous la traverse et dans 30 le sens de la longueur de celle-ci d'un joint brosse d'étanchéité ou analogue, portant sur le sol lors des déplacements de cette traverse avec l'élément coulissant.  Advantageously, the assembly part comprises a slot for mounting under the cross member and in the direction of the length thereof of a seal brush seal or the like, bearing on the ground during movement of this cross member with the sliding element.

Conformément à une autre caractéristique également, la traverse et le linteau courbe 5 comportent des gorges pour le montage de panneaux assurant le remplissage de la façade.  In accordance with another characteristic also, the cross member and the curved lintel 5 have grooves for mounting panels ensuring the filling of the facade.

Selon le cas, les panneaux sont pleins ou réalisés en plusieurs parties; il peuvent être coulissants ou montés pivotants dans le plan de la 10 façade.  Depending on the case, the panels are solid or made in several parts; they can be sliding or pivotally mounted in the plane of the facade.

D'autres caractéristiques d'une pièce d'assemblage pour abri de piscine, établie conformément à l'invention, apparaîtront encore à travers la description qui suit d'un exemple de 15 réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la Figure 1 illustre en vue perspective un abri de piscine à éléments coulissants.  Other characteristics of an assembly piece for a swimming pool enclosure, established in accordance with the invention, will become more apparent from the following description of an exemplary embodiment, given by way of non-limiting example, with reference to attached drawings in which: - Figure 1 illustrates in perspective view a pool enclosure with sliding elements.

- la Figure 2 est une vue de côté à plus faible échelle de l'abri de la Figure 1; - les Figures 3a, 3b, 3c sont des vues de face et en coupe de l'abri, précisant divers détails de sa réalisation; - les Figures 4 et 5 sont des vues en coupe verticale et horizontale, à plus grande échelle, illustrant la structure et le montage de la pièce d'assemblage selon l'invention.  - Figure 2 is a side view on a smaller scale of the shelter of Figure 1; - Figures 3a, 3b, 3c are front and sectional views of the shelter, detailing various details of its construction; - Figures 4 and 5 are views in vertical and horizontal section, on a larger scale, illustrating the structure and mounting of the assembly piece according to the invention.

Sur les Figures 1 et 2, la référence 1 désigne 30 un abri de piscine formé par la juxtaposition de plusieurs éléments coulissants, respectivement 2, 3, 4 et 5, ces éléments étant conformés pour pouvoir s'emboîter l'un dans l'autre à la manière d'une structure gigogne ou bien se déployer en se disposant dans leurs prolongements respectifs.  In Figures 1 and 2, the reference 1 designates a pool enclosure formed by the juxtaposition of several sliding elements, respectively 2, 3, 4 and 5, these elements being shaped to be able to fit into one another like a pull-out structure or deploy by arranging in their respective extensions.

Chaque élément coulissant est de préférence 5 constitué au moyen de deux profilés cintrés 6, disposés dans des plans parallèles, ces profilés étant réunis par des longerons de liaison 7, s'étendant perpendiculairement au plan de ces profilés.  Each sliding element is preferably constituted by means of two curved sections 6, arranged in parallel planes, these sections being joined by connecting beams 7, extending perpendicular to the plane of these sections.

Les zones délimitées entre le profilés 6 et les longerons 7 sont avantageusement remplies par des plaques courbes 7a d'un matériau rigide transparent, du genre polymétacrylate ou autre, conférant à l'ensemble une tenue mécanique satisfaisante.  The zones delimited between the profiles 6 and the side members 7 are advantageously filled with curved plates 7a of a transparent rigid material, of the polymetacrylate or other type, giving the assembly satisfactory mechanical strength.

A leurs extrémités opposées, les profilés cintrés 6 sont réunis à des barres ou organes similaires 8, qui s'étendent parallèlement aux longerons au voisinage du sol et servent à l'appui des éléments coulissants sur ce dernier.  At their opposite ends, the curved profiles 6 are joined to bars or similar members 8, which extend parallel to the side rails in the vicinity of the ground and serve to support the sliding elements on the latter.

Aux extrémités de l'abri 1, les deux éléments coulissants 2 et 5 comportent une façade verticale 9, respectivement 10, fermant l'abri et dont le détail de la réalisation sera précisé plus loin.  At the ends of the shelter 1, the two sliding elements 2 and 5 have a vertical facade 9, respectively 10, closing the shelter and the details of which will be explained below.

L'abri de piscine 1 ainsi agencé, dont la 25 structure générale est en elle-même classique dans la technique, est prévu pour s'étendre au-dessus du plan d'eau 11 du bassin 12 d'une piscine ou bien pour permettre, lorsque ses éléments coulissants 2 à 5 sont emboîtés l'un dans l'autre, de découvrir ce 30 plan d'eau.  The pool enclosure 1 thus arranged, the general structure of which is in itself conventional in the art, is intended to extend above the water level 11 of the basin 12 of a swimming pool or else to allow , when its sliding elements 2 to 5 are fitted one inside the other, to discover this 30 body of water.

Les Figures 2 et 3 des dessins annexés précisent certains détails de la fabrication des éléments coulissants de l'abri considéré.  Figures 2 and 3 of the accompanying drawings specify certain details of the manufacture of the sliding elements of the shelter considered.

Ainsi, les barres d'appui 8, prévues aux 5 extrémités des profilés cintrés 6, sont avantageusement munies de moyens de roulement 13 sur le sol 14, constitués par des roulettes ou similaires, portées par des pièces de liaison ou de raccordement 18, montées en bout des profilés 6, ces 10 moyens de roulement 13 étant ici constitués par des roulettes tournant librement autour d'axes horizontaux 13a, comme illustré schématiquement sur les Figures 4 et 5.  Thus, the support bars 8, provided at the 5 ends of the curved profiles 6, are advantageously provided with rolling means 13 on the ground 14, constituted by rollers or the like, carried by connecting or connecting pieces 18, mounted at the end of the profiles 6, these 10 rolling means 13 being here constituted by rollers freely rotating about horizontal axes 13a, as illustrated diagrammatically in FIGS. 4 and 5.

Dans chaque élément coulissant, la pièce de 15 liaison 18, raccordée aux barres d'appui 8 comporte un corps creux 19, muni d'une plaquette de fixation 20 immobilisée sur l'extrémité ouverte du profilé cintré 6 au moyen de vis 21 La façade 9, portée par l'élément coulissant 2 20 à l'une des extrémités de l'abri 1 est fixe et comporte une porte à glissière 9a, propre à être déplacée dans le plan de cette façade, à l'intérieur d'un dormant fixe 9b prévu dans celle-ci (Figure 3a).  In each sliding element, the connecting piece 18, connected to the support bars 8 comprises a hollow body 19, provided with a fixing plate 20 immobilized on the open end of the curved profile 6 by means of screws 21 The facade 9, carried by the sliding element 2 20 at one end of the shelter 1 is fixed and has a sliding door 9a, suitable for being moved in the plane of this facade, inside a frame fixed 9b provided in it (Figure 3a).

La façade opposée 10 de l'élément coulissant 5 comporte des vantaux pivotants lOa et lOb, articulés mutuellement sur un montant central 15 (Figure 3c).  The opposite facade 10 of the sliding element 5 comprises pivoting leaves 10a and 10b, articulated mutually on a central upright 15 (FIG. 3c).

Les deux façades 9 et 10 sont chacune bordées par un linteau courbe 17, apte à venir se disposer à 30 l'intérieur du profilé cintré 6 de l'élément coulissant correspondant, respectivement l'élément 2 pour la façade 9 et l'élément 5 pour la façade 10.  The two facades 9 and 10 are each bordered by a curved lintel 17, capable of being placed inside the curved profile 6 of the corresponding sliding element, respectively element 2 for the facade 9 and element 5 for the facade 10.

Les façades 9 et 10 comportent enfin une traverse inférieure 16, perpendiculaire à la direction des longerons 7 et des barres d'appui 8, cette traverse étant raccordée au linteau 17 par une pièce d'assemblage 22, conforme à l'invention.  The facades 9 and 10 finally comprise a lower cross member 16, perpendicular to the direction of the side members 7 and the support bars 8, this cross member being connected to the lintel 17 by an assembly part 22, in accordance with the invention.

Cette pièce 22 comporte un corps creux avec deux prolongements en V 23 et 24, prévus pour pénétrer respectivement dans les extrémités ouvertes de la traverse 16 et du linteau courbe 17 délimitant 10 la partie supérieure de cette façade.  This part 22 comprises a hollow body with two V-shaped extensions 23 and 24, designed to penetrate respectively into the open ends of the crosspiece 16 and of the curved lintel 17 delimiting the upper part of this facade.

Selon l'invention, la pièce d'assemblage 22 est reliée au corps creux 19 de la pièce de liaison 18 par un dispositif de solidarisation 25, comportant un galet de guidage 26, monté sur un axe 27, lequel 15 est arrêté, à l'intérieur de la pièce 22, par un écrou 28.  According to the invention, the connecting piece 22 is connected to the hollow body 19 of the connecting piece 18 by a securing device 25, comprising a guide roller 26, mounted on a pin 27, which 15 is stopped, at the inside the part 22, by a nut 28.

La pièce d'assemblage 22 comporte par ailleurs une rainure ouverte 29 afin de permettre à la façade 10 de pivoter sur elle-même autour de l'axe 27 et, 20 le cas échéant, d'être extraite de l'élément coulissant 5, afin de dégager totalement l'accès à l'intérieur de la piscine.  The assembly piece 22 also comprises an open groove 29 in order to allow the facade 10 to pivot on itself around the axis 27 and, if necessary, to be extracted from the sliding element 5, in order to completely free access to the interior of the pool.

A son extrémité qui pénètre dans la pièce de liaison 18 montée en bout du profilé cintré 6, l'axe 25 27 comporte un autre galet 40, logé dans un guide latéral 41. Cette pièce 18 comprend par ailleurs une rainure 31 pour le montage d'un joint brosse ou analogue 30, propre à assurer l'étanchéité relative de l'élément coulissant lorsqu'il se déplace au30 dessus du sol 14 grâce aux roulettes 13.  At its end which penetrates into the connecting piece 18 mounted at the end of the curved profile 6, the axis 25 27 includes another roller 40, housed in a lateral guide 41. This piece 18 also includes a groove 31 for mounting a brush or similar seal 30, capable of ensuring the relative tightness of the sliding element when it moves above the ground 14 thanks to the rollers 13.

La traverse 16 et le profilé cintré 6 comportent des gorges 42 pour l'immobilisation des vantaux 10a et 10b montés dans la façade 10 ou encore pour le coulissement du vantail mobile 9a dans son ouvrant 9b dans le cas de la façade 9 Un joint brosse 44, qui s'étend dans le sens de 5 la traverse basse 16, est enfin monté sur celle-ci dans une fente 43 et se prolonge jusque dans la pièce d'assemblage 22.  The cross member 16 and the curved profile 6 have grooves 42 for immobilizing the leaves 10a and 10b mounted in the facade 10 or also for the sliding of the movable leaf 9a in its opening 9b in the case of the facade 9 A brush seal 44 , which extends in the direction of the lower cross member 16, is finally mounted thereon in a slot 43 and extends into the assembly part 22.

On réalise ainsi une pièce d'assemblage pour abri de piscine de conception très simple, qui 10 intègre l'ensemble des fonctions qu'elle doit assurer en permettant de solidariser la traverse et le profilé cintré dans chaque élément coulissant aux extrémités de l'abri, cette pièce contribuant à la rigidité de la structure en facilitant par ailleurs 15 l'industrialisation de l'abri du fait de son indépendance à l'égard du cintrage particulier des profilés auxquels elle s'adapte.  There is thus produced an assembly piece for a pool enclosure of very simple design, which integrates all of the functions which it must perform by making it possible to secure the cross member and the curved profile in each sliding element at the ends of the enclosure. , this part contributing to the rigidity of the structure by further facilitating the industrialization of the shelter due to its independence with regard to the particular bending of the profiles to which it adapts.

Bien entendu, il va de soi que l'invention ne se limite pas à l'exemple de réalisation plus 20 spécialement décrit et représenté ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes.  Of course, it goes without saying that the invention is not limited to the embodiment more specifically described and shown; on the contrary, it embraces all its variants.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 - Pièce d'assemblage (22) pour structure d'abri de piscine (1), comportant des moyens de 5 liaison (23,24), d'une part avec une traverse basse (16) montée dans un élément coulissant d'extrémité (2,5) de cet abri et d'autre part avec un linteau courbe (17) apte à s'inscrire dans un profilé cintré (6) délimitant le bord extérieur de cet élément 10 coulissant pour constituer avec la traverse une structure de support d'une façade de fermeture (9,10) disposée dans un plan perpendiculaire au sens de déplacement de l'élément coulissant au dessus de l'abri, caractérisée en ce qu'elle comporte un corps 15 creux muni d'une rainure latérale ouverte (29) dans laquelle s'engage un axe horizontal (27) porté par le profilé cintré (6), de manière à permettre à la façade de fermeture portée par la traverse (16) d'être immobilisée ou de pivoter sur elle-même par 20 rapport à ce profilé cintré.  1 - Assembly piece (22) for swimming pool enclosure structure (1), comprising connecting means (23, 24), on the one hand with a low cross member (16) mounted in a sliding element of end (2,5) of this shelter and on the other hand with a curved lintel (17) able to fit into a curved profile (6) delimiting the outer edge of this sliding element 10 to constitute with the cross-member a structure of support for a closing facade (9,10) arranged in a plane perpendicular to the direction of movement of the sliding element above the shelter, characterized in that it comprises a hollow body 15 provided with a lateral groove open (29) in which engages a horizontal axis (27) carried by the curved profile (6), so as to allow the closing facade carried by the crosspiece (16) to be immobilized or to pivot on it- even with respect to this curved profile. 2 - Pièce d'assemblage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe (27) porte un galet (26) autour duquel se produit le pivotement de la traverse et de la façade supportée par celle- ci.  2 - connecting piece according to claim 1, characterized in that the axis (27) carries a roller (26) around which occurs the pivoting of the cross member and the facade supported by it. 3- Pièce d'assemblage selon la revendication 2, caractérisée en ce que le galet (26) est arrêté sur l'axe (27) par un écrou (28).  3- assembly part according to claim 2, characterized in that the roller (26) is stopped on the axis (27) by a nut (28). 4 - Pièce d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle 30 comporte une fente (43) pour le montage sous la traverse et dans le sens de la longueur de celle-ci d'un joint brosse d'étanchéité (44), portant sur le sol (14) lors des déplacements de cette traverse avec l'élément coulissant (2,5).  4 - connecting piece according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a slot (43) for mounting under the cross member and in the direction of the length thereof seal brush seal (44), bearing on the ground (14) during movement of this cross member with the sliding element (2,5). - Pièce d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la 5 traverse (l6) et le linteau (17) courbe comportent des gorges (42) pour le montage des panneaux assurant le remplissage de la façade.  - Connecting piece according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the 5 crosspiece (l6) and the curved lintel (17) have grooves (42) for mounting the panels ensuring the filling of the facade . 6 - Pièce d'assemblage selon la revendication 5, caractérisée en ce que les panneaux sont pleins 10 ou réalisés en plusieurs parties.  6 - assembly part according to claim 5, characterized in that the panels are full 10 or made in several parts. 7 - Pièce d'assemblage selon l'une queconque des revendications 5 ou 6, caractérisée en ce que les panneaux comportent des vantaux coulissants ou pivotants dans le plan de la façade.  7 - Assembly piece according to any of claims 5 or 6, characterized in that the panels have sliding or pivoting leaves in the plane of the facade. 8 - Abri de piscine mettant en oeuvre une pièce d'assemblage selon l'une quelconque des  8 - Swimming pool enclosure using an assembly part according to any one of the revendications 1 à 7.claims 1 to 7.
FR0303621A 2003-03-25 2003-03-25 PIECE FOR ASSEMBLING STRUCTURAL PROFILES, IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF A POOL SHELTER AND SHELTER POOL USING SUCH PIECES Expired - Fee Related FR2852990B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303621A FR2852990B1 (en) 2003-03-25 2003-03-25 PIECE FOR ASSEMBLING STRUCTURAL PROFILES, IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF A POOL SHELTER AND SHELTER POOL USING SUCH PIECES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303621A FR2852990B1 (en) 2003-03-25 2003-03-25 PIECE FOR ASSEMBLING STRUCTURAL PROFILES, IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF A POOL SHELTER AND SHELTER POOL USING SUCH PIECES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2852990A1 true FR2852990A1 (en) 2004-10-01
FR2852990B1 FR2852990B1 (en) 2005-05-06

Family

ID=32947144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0303621A Expired - Fee Related FR2852990B1 (en) 2003-03-25 2003-03-25 PIECE FOR ASSEMBLING STRUCTURAL PROFILES, IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF A POOL SHELTER AND SHELTER POOL USING SUCH PIECES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2852990B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2884535A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-20 Ecodis Etude Coordination Dist Swimming pool shelter structure, has carrier profiles with transversal section presenting arrangements for positioning and fixing base of cradles with panels and for mounting wheel and guide rollers in flanges integrated to profiles
FR2912766A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-22 Gen Abris Et Accessoires Pour Corner element for structure of e.g. telescopic swimming pool shelter, has visible part including opened cavity formed on side opposite to another cavity, and hidden part including opening formed towards bottom to receive castor
FR2918401A1 (en) * 2007-07-04 2009-01-09 Ecodis Etude Coordination Dist Swimming pool covering shelter, has closure walls constituted of independently connected elements having detachable coupling arrangements that cooperate with complementary coupling arrangements of transversal roof bows of covering structure
FR2949802A1 (en) * 2009-09-10 2011-03-11 David Jaffrain SHELTER OF SWIMMING POOL
FR2984937A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-28 Ec Creation Shelter for swimming pool, has set of modules, where arch of module is in form of curved section that is utilized for receiving cover unit of modules and receiving closure unit of front end of one of modules

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2781511A1 (en) * 1998-07-22 2000-01-28 Jean Pierre Wystup Telescopic shelter for swimming pools has sliding sections each with similar roof panels supported by uprights
US6212702B1 (en) * 1999-04-19 2001-04-10 Derek Sitzmann SPA cover kit
FR2825737A1 (en) * 2001-06-08 2002-12-13 Abrisud Sccotm Chapus Low cover for swimming pool made in two separately hinged sections with smaller section able to slide inside larger one
US20030014927A1 (en) * 2001-07-10 2003-01-23 Bob Brooks Telescopic enclosure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2781511A1 (en) * 1998-07-22 2000-01-28 Jean Pierre Wystup Telescopic shelter for swimming pools has sliding sections each with similar roof panels supported by uprights
US6212702B1 (en) * 1999-04-19 2001-04-10 Derek Sitzmann SPA cover kit
FR2825737A1 (en) * 2001-06-08 2002-12-13 Abrisud Sccotm Chapus Low cover for swimming pool made in two separately hinged sections with smaller section able to slide inside larger one
US20030014927A1 (en) * 2001-07-10 2003-01-23 Bob Brooks Telescopic enclosure

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2884535A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-20 Ecodis Etude Coordination Dist Swimming pool shelter structure, has carrier profiles with transversal section presenting arrangements for positioning and fixing base of cradles with panels and for mounting wheel and guide rollers in flanges integrated to profiles
EP1715109A1 (en) * 2005-04-18 2006-10-25 Ecodis - Etude Coordination Distribution Telescopic housing for swimming pools
FR2912766A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-22 Gen Abris Et Accessoires Pour Corner element for structure of e.g. telescopic swimming pool shelter, has visible part including opened cavity formed on side opposite to another cavity, and hidden part including opening formed towards bottom to receive castor
EP1964990A1 (en) * 2007-02-20 2008-09-03 Generale d'Abris et Accessoires pour Piscisnes (Gaap) Angle element for telescopic shelter
FR2918401A1 (en) * 2007-07-04 2009-01-09 Ecodis Etude Coordination Dist Swimming pool covering shelter, has closure walls constituted of independently connected elements having detachable coupling arrangements that cooperate with complementary coupling arrangements of transversal roof bows of covering structure
FR2949802A1 (en) * 2009-09-10 2011-03-11 David Jaffrain SHELTER OF SWIMMING POOL
EP2305921A1 (en) 2009-09-10 2011-04-06 Henri Jaffrain Swimming-pool cover
FR2984937A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-28 Ec Creation Shelter for swimming pool, has set of modules, where arch of module is in form of curved section that is utilized for receiving cover unit of modules and receiving closure unit of front end of one of modules

Also Published As

Publication number Publication date
FR2852990B1 (en) 2005-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1395724B1 (en) Swimming pool cover for low shelters with articulated roofing elements
FR2701977A1 (en) Opening roof system, particularly for a veranda
EP3115525B1 (en) Steerable isolating blade for a solar protection installation
WO2009109914A1 (en) Glazing with encasement pivotally mounted about an axis in a fixed opening frame
EP1400653B1 (en) Sliding window or door, the wings being lockable against a seal on the window frame
FR2948394A1 (en) Interposable type beam for light shelter in swimming pool, has slides associated with gutter for collecting rain water from mobile part of structure of light shelter guiding in displacement by slides forming guide rail
EP1307621B1 (en) Ventilated slatted roofing device
FR2937075A3 (en) GUIDING DEVICE WITH PIVOTING JOINT FOR A SHUTTER
FR2576955A1 (en) Device for covering spaces or surfaces, such as, for example, a swimming pool
FR2852990A1 (en) Swimming pool shelter structure assembly part, has connection units with crossbeam mounted on sliding unit of shelter and curved lintel inserted in curved section delimiting outer edge of sliding unit
EP2904176B1 (en) Pool covering
CA3018302A1 (en) Device to cover a shade house, with curved blades
FR2754697A1 (en) SHOWER SEPARATION FOR SHOWER BINS AND / OR BATH TUBS
EP0172770A1 (en) Covering device for spaces or surfaces, for example of swimming pools
FR2830882A1 (en) INTERIOR PARTITION DEVICE WITH HOLLOW JOINT
FR3020649A1 (en) SWIMMING POOL WITH TELESCOPIC MODULES COMPRISING AN IMPROVED DISPLACEMENT MECHANISM OF THE MODULES
EP1369549B1 (en) Self supporting doorleaf for overhead door
FR2823249A1 (en) SLIDING DOOR FOR A SHELTER OF THE TYPE HAVING A STRUCTURE FORMED WITH HANGED PROFILES ON WHICH COVER PLATES ARE FIXED
EP2547840A1 (en) Covering device
FR2488322A1 (en) Reversible skylight with sash frame set in portal frame - uses hinges to mount portal frame and to fix sash in open end of portal
FR2648497A1 (en) Modular panel element for the construction, by assembly, of prefabricated premises, in particular for sanitation installations
FR3020650A1 (en) SWIMMING POOL WITH TELESCOPIC MODULES COMPRISING A LATCHING SYSTEM OF THE MODULES
EP3656952A1 (en) Carport type shelter
EP1225293A1 (en) Device guiding a sliding door with respect to an opening
EP1705316A1 (en) Telescopic shelter

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
TP Transmission of property
GC Lien (pledge) constituted

Effective date: 20121127

TP Transmission of property

Owner name: AXIUM SOLUTIONS ALUMINIUM, FR

Effective date: 20121127

ST Notification of lapse

Effective date: 20131129