FR2835183A1

FR2835183A1 - Ternary auto-bronzing composition for application to the skin comprises an oside and a combination of red and black vegetable dyes

Info

Publication number: FR2835183A1
Application number: FR0201075A
Authority: FR
Inventors: Jean Francois Rodelet
Original assignee: Caster
Current assignee: Caster
Priority date: 2002-01-30
Filing date: 2002-01-30
Publication date: 2003-08-01
Anticipated expiration: 2022-01-30
Also published as: BE1015336A6; ITMI20030139A1; DE10303429A1; FR2835183B1

Abstract

Auto-bronzing composition for external application comprises: dihydroxyacetone or erythrulose; red vegetable dye extracted from specified leaves, flowers, berries and/or bark; and a black vegetable dye extracted from Eclipta prostata. Auto-bronzing composition for external application in a cosmetic support comprises: (a) an oside comprising dihydroxyacetone or erythrulose; (b) a red vegetable dye extracted from leaves of Lawsonia inermis, berries of Daphne mezereum, leaves and flowers of Opinis spinosa, flowers of Carthamus tinctorius, flowers of Symhytum officinale, bark of Lithospermum salicaria or Lythrum salicaria; and (c) a black vegeatble dye extracted from Eclipta prostata. An Independent claim is also included for the coloration of human skin by application of the composition.

Description

Composition auto-bronzante à base d'une association ternaire d'agents colorants
La présente invention concerne une composition topique autobronzante contenant une association ternaire d'agents colorants ainsi qu'un procédé de coloration de la peau utilisant une telle composition. Self-tanning composition based on a ternary combination of coloring agents
The present invention relates to a self-tanning topical composition containing a ternary combination of coloring agents and a method of coloring the skin using such a composition.

Depuis que l'on a pris conscience des dangers associés à l'exposition prolongée de la peau humaine au rayonnement solaire, la mode consistant à afficher une peau bronzée à amené les industries cosmétiques à rechercher des agents colorants permettant de conférer à la peau une coloration transitoire ou semi-permanente imitant le mieux possible le bronzage naturel, et ceci sans exposer la peau au soleil. Since awareness of the dangers associated with prolonged exposure of human skin to solar radiation, the trend of displaying tanned skin has led cosmetic industries to look for coloring agents to impart color to the skin. transient or semi-permanent imitating as best as possible the natural tan, and this without exposing the skin to the sun.

Une molécule très utilisée et étudiée pour une telle utilisation est la dihydroxyacétone (DHA), un cétose capable de réagir avec les fonctions amine des protéines de la couche cornée selon une réaction connue sous le nom de réaction de Maillard. Cette réaction conduit à la formation de pigments bruns qui confèrent aux peaux caucasoïdes un teint brun jaunâtre qui, au final, est peu esthétique. A molecule widely used and studied for such use is dihydroxyacetone (DHA), a ketosis capable of reacting with the amine functions of the proteins of the stratum corneum according to a reaction known as the Maillard reaction. This reaction leads to the formation of brown pigments that give Caucasoid skin a yellowish brown complexion, which ultimately is unattractive.

Il est donc nécessaire d'associer à cette molécule d'autres agents colorants susceptibles d'améliorer la teinte de la coloration, autrement dit de la rendre plus similaire à celle résultant d'une exposition de la peau au soleil. It is therefore necessary to associate with this molecule other coloring agents capable of improving the hue of the color, in other words to make it more similar to that resulting from exposure of the skin to the sun.

Les agents colorants susceptibles d'être utilisés en association avec la
DHA doivent bien entendu avoir une rémanence sur la peau équivalente à celle de la DHA (quelques jours) de manière à éviter un changement inesthétique de la teinte suite à l'élimination sélective d'une des composantes colorantes. The coloring agents that can be used in combination with the
DHA must of course have a remanence on the skin equivalent to that of DHA (a few days) so as to avoid an unsightly change in the hue following the selective removal of one of the coloring components.

Un autre problème rencontré lors du bronzage artificiel de la peau par la DHA est la grande difficulté à obtenir des colorations homogènes. En effet, l'aspect incolore des compositions au moment de l'application rend difficile une répartition régulière. Par ailleurs, la peau est une matière naturelle qui présente des différences de texture qui se traduisent par des différences de perméabilité et d'affinité pour les agents autobronzants. Another problem encountered with the artificial tanning of the skin by DHA is the great difficulty in obtaining homogeneous stains. Indeed, the colorless appearance of the compositions at the time of application makes it difficult to distribute regularly. On the other hand, skin is a natural material that has texture differences that result in differences in permeability and affinity for self-tanning agents.

Il existe par conséquent toujours un besoin pour des compositions topiques permettant de conférer à la peau humaine une coloration naturelle semi-permanente, régulière et qui ne change pas de couleur au bout d'un certain temps suite à l'élimination sélective d'un ou plusieurs des agents colorants. There is therefore still a need for topical compositions which make it possible to give the human skin a natural, semi-permanent, regular coloration which does not change color after a certain time following the selective elimination of one or more several of the coloring agents.

La demanderesse a réussi à surmonter les inconvénients du bronzage artificiel de la peau par la DHA en sélectionnant, après un grand nombre d'essais, des agents colorants d'origine végétale de couleur rouge et de couleur noire et en associant ces colorants rouges et noirs particuliers à la DHA ou à l'érythrulose (l, 3, 4,-trihydroxy-2-butanone), un oside très similaire à la DHA, capable, au même titre que celle-ci, d'une réaction colorée avec les protéines de la couche cornée. The Applicant has managed to overcome the disadvantages of artificial tanning of the skin by DHA by selecting, after a large number of tests, coloring agents of vegetable origin of red color and black color and combining these red and black dyes specific to DHA or erythrulose (1,3,4-trihydroxy-2-butanone), a oside very similar to DHA, capable, like the latter, of a colored reaction with proteins of the stratum corneum.

La présente invention a par conséquent pour objet, une composition topique comprenant, dans un milieu cosmétiquement acceptable, (a) au moins un oside choisi parmi la dihydroxyacétone et l'érythrulose, (b) au moins un agent colorant d'origine végétale de couleur rouge, extrait de feuilles de Lawsonia inermis, de baies de Daphne mezereum, de feuilles et fleurs d'Ononis spinosa, de fleurs de Carthamus tinctorius, de racines de Symphytum officinale, de l'écorce des racines de Lithospermum officinale ou de Lythrum salicaria, et (c) un agent colorant d'origine végétale de couleur noire extrait d'Eclipta prostata. The present invention therefore relates to a topical composition comprising, in a cosmetically acceptable medium, (a) at least one oside chosen from dihydroxyacetone and erythrulose, (b) at least one coloring agent of plant origin of color red, Lawsonia inermis leaf extract, Daphne mezereum berries, Ononis spinosa leaves and flowers, Carthamus tinctorius flowers, Symphytum officinale roots, Lithospermum officinale root bark or Lythrum salicaria, and (c) a vegetable coloring agent of black vegetable origin extracted from Eclipta prostata.

L'invention a également pour objet un procédé de coloration de la peau humaine comprenant l'application d'une telle composition topique auto- bronzante sur la peau. The invention also relates to a method for staining human skin comprising applying such a self-tanning topical composition to the skin.

La dihydroxyacétone (HO-CH2-C (=O)-CH2-OH) (DHA) et l'érythrulose (CHzOH-C-CHOH-CHzOH), utilisés en tant qu'agent colorant (a) dans les compositions auto-bronzantes de la présente invention, sont deux cétoses capables de réagir avec les groupes amines des protéines de la couche cornée (stratum corneum) et de conférer à la peau une pigmentation brune semi-permanente d'une durée de quelques jours. L'utilisation de ces Dihydroxyacetone (HO-CH 2 -C (= O) -CH 2 -OH) (DHA) and erythrulose (CH 2 OH-C-CHOH-CH 2 OH), used as a coloring agent (a) in self-tanning compositions of the present invention are two ketoses capable of reacting with the amine groups of the proteins of the stratum corneum and of conferring on the skin a semi-permanent brown pigmentation lasting a few days. The use of these

molécules pour le bronzage artificiel de la peau est décrite dans de très nombreux documents, parmi lesquels on peut citer par exemple les demandes et brevets US 6231837, GB 881336, FR 2779958, US 5858334, US 5679656, WO 95/15742, WO 98/38977, EP 0742002, EP 0715745 et EP 0669125. molecules for the artificial tanning of the skin is described in a very large number of documents, among which may be mentioned for example the applications and patents US 6231837, GB 881336, FR 2779958, US 5858334, US 5679656, WO 95/15742, WO 98 / 38977, EP 0742002, EP 0715745 and EP 0669125.

Dans un mode de réalisation préféré des compositions auto-bronzantes de la présente invention, le composant colorant (a) est la dihydroxyacétone (DHA). La DHA est utilisée de préférence à raison de 2 à 10 % rapporté au poids total de la composition. In a preferred embodiment of the self-tanning compositions of the present invention, the coloring component (a) is dihydroxyacetone (DHA). DHA is preferably used in a proportion of 2 to 10% based on the total weight of the composition.

Dans un autre mode de réalisation préféré, la DHA est utilisée en combinaison avec l'érythrulose, et la quantité d'érythrulose est alors de préférence inférieure à celle de la DHA, par exemple comprise entre 0,5 et 2 % rapporté au poids total de la composition auto-bronzante. In another preferred embodiment, the DHA is used in combination with the erythrulose, and the amount of erythrulose is then preferably lower than that of the DHA, for example between 0.5 and 2% based on the total weight of the self-tanning composition.

Comme indiqué ci-dessus, l'utilisation de ces agents colorants, seuls ou en combinaison l'un avec l'autre, ne permet pas de conférer à la peau une teinte naturelle satisfaisante et il est nécessaire, pour obtenir une telle coloration, d'y associer à la fois un agent colorant rouge et un agent colorant noir. As indicated above, the use of these coloring agents, alone or in combination with each other, does not make it possible to give the skin a satisfactory natural shade and it is necessary, in order to obtain such a coloration, to combine both a red coloring agent and a black coloring agent.

La demanderesse a sélectionné un certain nombre d'agents colorants rouges d'origine végétale ayant une rémanence sur la peau similaire à celle de la DHA et/ou de l'érythrulose et qui sont par conséquent appropriés pour être utilisés en combinaison avec celle-ci pour le bronzage artificiel de la peau humaine. The applicant has selected a number of red coloring agents of vegetable origin having a skin remanence similar to that of DHA and / or erythrulose and which are therefore suitable for use in combination therewith for the artificial tanning of human skin.

Ces agents colorants naturels de couleur rouge sont extraits de parties de plantes tinctoriales choisies parmi 'les feuilles de Lawsonia inermis (Henné). Les feuilles d'henné sont utilisées depuis des siècles pour le soin et la coloration de la peau, des ongles et des cheveux. These natural coloring agents of red color are extracted from parts of dyeing plants chosen from the leaves of Lawsonia inermis (Henna). Henna leaves have been used for centuries for the care and coloring of skin, nails and hair.

'les baies de Daphne mezerum (Bois gentil), 'the berries of Daphne mezerum (nice wood),

'les feuilles et fleurs d'Ononis spinosa (Bugrane épineuse). La décoction des sommités feuillées et fleuries de cette plante donne une matière colorante d'un rouge-brun. 'leaves and flowers of Ononis spinosa (thorny bugran). A decoction of the leafy and flowering tops of this plant gives a coloring matter of a red-brown.

'les fleurs de Carthamus tinctorius (Carthame des teinturiers). Les fleurs de cette plante contiennent principalement deux matières colorantes, l'une jaune et l'autre rouge. La composante rouge utilisée dans la présente invention est connue sous le nom de carthamine ou acide carthamique. 'the flowers of Carthamus tinctorius (Safflower's Carthame). The flowers of this plant mainly contain two coloring matters, one yellow and the other red. The red component used in the present invention is known as carthamine or carthamic acid.

'les racines de Symphytum officinale (Grande Consoude). 'the roots of Symphytum officinale (Grande Comfrey).

* l'écorce des racines de Lithospermum officinale (Grémil officinal). * the bark of the roots of Lithospermum officinale (Gremil officinale).

'la Lythrum salicaria (Grande Salicaire) entière. 'Lythrum salicaria (Great loosestrife) whole.

Les colorants rouges utilisés dans la présente invention peuvent être extraits des plantes ou parties de plantes énumérées ci-dessus selon des techniques d'extraction familières à l'homme du métier. On peut citer à titre d'exemple d'une telle technique la décoction. Dans ce procédé, la plante dont on souhaite extraire le colorant est immergée dans le solvant froid. Le mélange est porté à une température proche de l'ébullition et est maintenu à cette température pendant un temps déterminé qui est fonction de l'installation utilisée. Le mélange est ensuite filtré. Après filtration, on contrôle la composition qualitative du filtrat par chromatographie, et sa concentration par mesure de l'extrait sec. The red dyes used in the present invention can be extracted from the plants or parts of plants listed above according to extraction techniques familiar to those skilled in the art. An example of such a technique is the decoction. In this process, the plant from which the dye is to be extracted is immersed in the cold solvent. The mixture is brought to a temperature close to boiling and is maintained at this temperature for a determined time which is a function of the installation used. The mixture is then filtered. After filtration, the qualitative composition of the filtrate is monitored by chromatography, and its concentration by measurement of the dry extract.

La quantité de plantes mises en oeuvre est généralement de 5 % (exprimé en matière végétale sèche) rapporté à la quantité de solvant, celui-ci étant soit l'eau pure, soit un mélange d'eau et de glycol (par exemple propylèneglycol, butylèneglycol ou polyglycol). The amount of plants used is generally 5% (expressed as dry matter) relative to the amount of solvent, which is either pure water or a mixture of water and glycol (for example propylene glycol, butylene glycol or polyglycol).

L'agent colorant rouge (b) est utilisé de préférence à raison de 2 % à
20 % en poids, et en particulier à raison de 4 à 12 % en poids, rapporté au poids total de la composition topique auto-bronzante de la présente invention. The red coloring agent (b) is preferably used in a proportion of 2% to
20% by weight, and in particular at 4 to 12% by weight, based on the total weight of the topical self-tanning composition of the present invention.

Parmi ces matières colorantes rouges, on préfère utiliser en particulier pour la présente invention un extrait de feuilles de Lawsonia inermis (henné). Among these red dyes, it is preferred to use in particular for the present invention an extract of leaves of Lawsonia inermis (henna).

La molécule responsable de la couleur rouge de l'henné est également connue The molecule responsible for the red color of henna is also known

sous le nom de lawsone (2-hydroxy-l, 4-naphtoquinone). Elle est utilisée de préférence sous forme purifiée. under the name lawsone (2-hydroxy-1,4-naphthoquinone). It is preferably used in purified form.

Alors que les plantes fournissant des colorants rouges appropriés pour la présente invention sont nombreuses, celles susceptibles de fournir naturellement, à savoir sans addition indésirable d'un sel métallique, un colorant noir d'une teinte acceptable sont difficiles à trouver. La demanderesse a sélectionné une seule plante à partir de laquelle il est possible d'extraire un colorant noir ayant la nuance, la rémanence cutanée et la solidité recherchées. Il s'agit d'Eclipta prostata (Éclipte) une composée annuelle commune et abondante surtout en Inde, mais que l'on rencontre également un peu partout en Asie, de la Chine au Japon, mais également en Australie. While the plants providing red dyes suitable for the present invention are numerous, those capable of providing naturally, i.e., without the undesirable addition of a metal salt, a black dye of acceptable hue are difficult to find. The Applicant has selected a single plant from which it is possible to extract a black dye having the desired shade, skin retention and strength. It is Eclipta prostata (Éclipte) a common annual compound and abundant especially in India, but that one also meets all over Asia, from China to Japan, but also in Australia.

Pour la présente invention, on utilise de préférence un extrait obtenu par extraction aqueuse de la plante fraîche, suivie d'une lyophilisation. Un tel extrait est commercialisé par exemple par la société UNICORN NATURAL PRODUCT (Hyderabad, Inde). For the present invention, an extract obtained by aqueous extraction of the fresh plant is preferably used, followed by lyophilization. Such an extract is marketed for example by UNICORN NATURAL PRODUCT (Hyderabad, India).

Le colorant noir extrait d'Eclipta prostata est utilisé de préférence à raison de 0,1 à 2 % en poids, et en particulier à raison de 0,1 à 1 % en poids, rapporté au poids total de la composition topique auto-bronzante de la présente invention. The black dye extracted from Eclipta prostata is preferably used in a proportion of 0.1 to 2% by weight, and in particular in a proportion of 0.1 to 1% by weight, relative to the total weight of the topical self-tanning composition. of the present invention.

La plupart des compositions auto-bronzantes connues contenant de la
DHA se présentent sous forme d'émulsions huile-dans-eau ou eau-dans-huile qui doivent permettre une bonne pénétration des principes, actifs et faciliter la répartition homogène des compositions. Ce type de formulation émulsionnée présente toutefois l'inconvénient d'un apport important de matière grasse sur la peau qui a pour conséquence un toucher gras désagréable. Le dépôt de quantités importantes de matières grasses favorise également, pendant une certaine période suivant l'application, le transfert du dépôt cosmétique sur des matériaux venant au contact avec la peau, tels que des vêtements. Most of the known self-tanning compositions containing
DHA are in the form of oil-in-water or water-in-oil emulsions which must allow good penetration of the active principles and facilitate the homogeneous distribution of the compositions. This type of emulsified formulation, however, has the disadvantage of a significant amount of fat on the skin which results in an unpleasant greasy feel. The deposit of large amounts of fat also promotes, for a certain period following the application, the transfer of the cosmetic deposit on materials coming into contact with the skin, such as clothing.

La demanderesse a découvert que les inconvénients liés aux formulations émulsionnées pouvaient être surmontés si l'on appliquait The Applicant has discovered that the disadvantages associated with the emulsified formulations can be overcome by applying

l'association de composants colorants (a), (b) et (c) décrite ci-dessus sous forme d'une lotion, à savoir sous forme d'une composition liquide, exempte de matières grasses, contenant les composants colorants (a), (b) et (c) à l'état dissous dans un solvant. the combination of coloring components (a), (b) and (c) described above in the form of a lotion, namely in the form of a liquid, fat-free composition containing the coloring components (a) (b) and (c) dissolved in a solvent.

Dans un mode de réalisation préféré de la présente invention, la composition topique auto-bronzante est par conséquent une lotion, et plus préférentiellement une lotion aqueuse ou hydroalcoolique. In a preferred embodiment of the present invention, the topical self-tanning composition is therefore a lotion, and more preferably an aqueous or hydroalcoholic lotion.

Les lotions auto-bronzantes de la présente invention contiennent de préférence de 50 à 95 % en poids d'eau, et la proportion d'alcool (éthanol) ne dépasse de préférence pas 30 % du poids total de la lotion auto-bronzante. The self-tanning lotions of the present invention preferably contain from 50 to 95% by weight of water, and the proportion of alcohol (ethanol) preferably does not exceed 30% of the total weight of the self-tanning lotion.

Pour dissoudre l'association ternaire de matières colorantes décrite cidessus dans l'eau ou dans un mélange eau-éthanol, assurer un étalement régulier de la lotion sur la peau et améliorer la pénétration des colorants dissous dans la couche cornée, on ajoute de préférence aux lotions autobronzantes de la présente invention au moins un agent solubilisant et/ou mouillant. De tels agents solubilisants et/ou mouillants sont connus dans la technique et sont choisis de préférence parmi les agents solubilisants et/ou mouillants non-ioniques. To dissolve the ternary combination of dyestuffs described above in water or in a water-ethanol mixture, ensure regular spreading of the lotion on the skin and improve the penetration of dyes dissolved in the stratum corneum, preferably added to self-tanning lotions of the present invention at least one solubilizing and / or wetting agent. Such solubilizing and / or wetting agents are known in the art and are preferably selected from solubilizing and / or nonionic wetting agents.

La demanderesse a obtenu d'excellents résultats avec un agent solubilisant particulier, le diméthylisosorbide (l, 4 : 3,6-dianhydro-2, 5-di-ortho- méthyl-D-glucitol), commercialisé par exemple sous la dénomination Arlasolvee DMI par la société ICI. Cet agent solubilisant présente un excellent pouvoir dissolvant de l'association ternaire de colorants d'origine végétale utilisée pour la présente invention. Il est par ailleurs miscible en toute proportion avec l'eau et présente une faible volatilité. The Applicant has obtained excellent results with a particular solubilizing agent, dimethylisosorbide (1,4: 3,6-dianhydro-2,5-di-ortho-methyl-D-glucitol), sold for example under the name Arlasolvee DMI. by the company ICI. This solubilizing agent has an excellent dissolving power of the ternary association of dyes of vegetable origin used for the present invention. It is also miscible in all proportion with water and has low volatility.

Un groupe d'agents mouillants préférés utilisables dans les lotions autobronzantes de la présente invention sont les produits d'alcoxylation (éthoxylation et/ou propoxylation) d'alcools gras ou de glycols gras. Un agent tensioactif non-ionique particulièrement préféré est l'alcool 2- hydroxylaurylique alcoxylé par 1 motif d'oxyde de propylène et 9 motifs d'oxyde d'éthylène (nom INCI : PPG-1-PEG-9-Lauryl Glycol Ether) commercialisé par exemple par la société Henkel sous la dénomination EUNRJLGINO L. A group of preferred wetting agents for use in the self-tanning lotions of the present invention are the alkoxylation products (ethoxylation and / or propoxylation) of fatty alcohols or fatty glycols. A particularly preferred nonionic surfactant is 2-hydroxylauryl alcohol alkoxylated with 1 unit of propylene oxide and 9 units of ethylene oxide (INCI name: PPG-1-PEG-9-Lauryl Glycol Ether) marketed. for example by Henkel under the name EUNRJLGINO L.

Dans un mode de réalisation particulièrement préféré de la présente invention, les lotions auto-bronzantes de la présente invention contiennent à la fois du diméthylisosorbide et du PPG-1-PEG-9-Lauryl Glycol Ether. In a particularly preferred embodiment of the present invention, the self-tanning lotions of the present invention contain both dimethylisosorbide and PPG-1-PEG-9-Lauryl Glycol Ether.

On peut citer comme exemples d'autres agents mouillants et/ou solubilisants préférés selon l'invention, le propylèneglycol, le butylèneglycol, l'éthoxydiglycol, les esters gras de glycérol polyalcoxylés tels que le PEG-7 Glyceryl Cocoate (nom INCI) et les triglycérides polyalcoxylés tels que le PEG-8 Caprylic/Capric Triglyceride (nom INCI). Examples of other wetting agents and / or solubilizers preferred according to the invention include propylene glycol, butylene glycol, ethoxydiglycol, polyalkoxylated glycerol fatty esters such as PEG-7 Glyceryl Cocoate (INCI name) and the polyalkoxylated triglycerides such as PEG-8 Caprylic / Capric Triglyceride (INCI name).

La quantité d'agents solubilisants et/ou mouillants ajoutés dépend de la quantité de matière colorante à dissoudre, des proportions respectives d'eau et d'alcool et de la nature de l'agent solubilisant et/ou mouillant utilisé. The amount of solubilizing and / or wetting agents added depends on the amount of coloring matter to be dissolved, the respective proportions of water and alcohol and the nature of the solubilizing and / or wetting agent used.

La demanderesse a constaté qu'une quantité totale d'agents solubilisants et/ou mouillants comprise entre 5 et 25 % en poids, de préférence entre 8 et 20 % donnait d'excellents résultats tant du point de vue de la solubilité des matières colorantes que du point de vue de la régularité de la teinte cutanée obtenue. The Applicant has found that a total amount of solubilizing and / or wetting agents of between 5 and 25% by weight, preferably between 8 and 20% gave excellent results both from the point of view of the solubility of dyestuffs that from the point of view of the regularity of the cutaneous hue obtained.

La présente invention est illustrée à l'aide des exemples suivants. The present invention is illustrated by the following examples.

Exemple 1

Example 1

<tb>
<tb> Lotion <SEP> autobronzante
<tb> Dihydroxyacétone <SEP> 5%
<tb> Érythrulose <SEP> 1 <SEP> %
<tb> Extrait <SEP> de <SEP> feuilles <SEP> de <SEP> Henné <SEP> 8%
<tb> Extrait <SEP> lyophilisé <SEP> d'Eclipta <SEP> prostata <SEP> 0, <SEP> 5 <SEP> %
<tb> Éthanol <SEP> à <SEP> 96 <SEP> % <SEP> 30%
<tb> Diméthylisosorbide <SEP> 8%
<tb> EUMULGINO <SEP> L <SEP> (PPG-1-PEG-9-Lauryl <SEP> Glycol <SEP> Ether) <SEP> 6%
<tb> Conservateurs <SEP> (Parabens) <SEP> 0, <SEP> 5 <SEP> %
<tb> Parfums <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Eau <SEP> déminéralisée <SEP> q. <SEP> s. <SEP> p. <SEP> 100 <SEP> %
<tb> <Tb>
<tb> Self-bronzing <SEP> Lotion
<tb> Dihydroxyacetone <SEP> 5%
<tb> Erythrulose <SEP> 1 <SEP>%
<tb> Extract <SEP> of <SEP> leaves <SEP> of <SEP> Henna <SEP> 8%
<tb> Freeze-dried <SEP> extract <SEP> of Eclipta <SEP> prostata <SEP> 0, <SEP> 5 <SEP>%
<tb> Ethanol <SEP> to <SEP> 96 <SEP>% <SEP> 30%
<tb> Dimethylisosorbide <SEP> 8%
<tb> EUMULGINO <SEP> L <SEP> (PPG-1-PEG-9-Lauryl <SEP> Glycol <SEP> Ether) <SEP> 6%
<tb> Preservatives <SEP> (Parabens) <SEP> 0, <SEP> 5 <SEP>%
<tb> Fragrances <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Demineralized <SEP> Water <SEP> q. <SEP> s. <SEP> p. <SEP> 100 <SEP>%
<Tb>

Exemple 2 Lotion autobronzante

Example 2 Self-tanning lotion

<tb>
<tb> Dihydroxyacétone <SEP> 8%
<tb> Extrait <SEP> de <SEP> feuilles <SEP> de <SEP> Henné <SEP> 8%
<tb> Extrait <SEP> lyophilisé <SEP> d'Eclipta <SEP> prostata <SEP> 0, <SEP> 4 <SEP> %
<tb> Éthanol <SEP> à <SEP> 96 <SEP> % <SEP> 15%
<tb> Éthoxydiglycol <SEP> 10%
<tb> EUMULGIN <SEP> L <SEP> (PPG-1-PEG-9-Lauryl <SEP> Glycol <SEP> Ether) <SEP> 5%
<tb> Conservateurs <SEP> (Parabens) <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Parfums <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Eau <SEP> déminéralisée <SEP> q. <SEP> s. <SEP> p. <SEP> 100 <SEP> %
<tb>
Exemple 3 Lotion autobronzante

<Tb>
<tb> Dihydroxyacetone <SEP> 8%
<tb> Extract <SEP> of <SEP> leaves <SEP> of <SEP> Henna <SEP> 8%
<tb> Freeze-dried <SEP> extract <SEP> of Eclipta <SEP> prostata <SEP> 0, <SEP> 4 <SEP>%
<tb> Ethanol <SEP> to <SEP> 96 <SEP>% <SEP> 15%
<tb> Ethoxydiglycol <SEP> 10%
<tb> EUMULGIN <SEP> L <SEP> (PPG-1-PEG-9-Lauryl <SEP> Glycol <SEP> Ether) <SEP> 5%
<tb> Preservatives <SEP> (Parabens) <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Fragrances <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Demineralized <SEP> Water <SEP> q. <SEP> s. <SEP> p. <SEP> 100 <SEP>%
<Tb>
Example 3 Self-tanning lotion

<tb>
<tb> Dihydroxyacétone <SEP> 4%
<tb> Extrait <SEP> de <SEP> feuilles <SEP> de <SEP> Henné <SEP> 4%
<tb> Extrait <SEP> lyophilisé <SEP> d'Eclipta <SEP> prostata <SEP> 0, <SEP> 4 <SEP> %
<tb> Diméthy <SEP> lisosorbide <SEP> 3%
<tb> Éthoxydiglycol <SEP> 10%
<tb> PEG-7 <SEP> Glyceryl <SEP> Cocoate <SEP> 5%
<tb> Conservateurs <SEP> (Parabens) <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Parfums <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Eau <SEP> déminéralisée <SEP> q. <SEP> s. <SEP> p. <SEP> 100 <SEP> %
<tb> <Tb>
<tb> Dihydroxyacetone <SEP> 4%
<tb> Extract <SEP> of <SEP> leaves <SEP> of <SEP> Henna <SEP> 4%
<tb> Freeze-dried <SEP> extract <SEP> of Eclipta <SEP> prostata <SEP> 0, <SEP> 4 <SEP>%
<tb> Dimethyl <SEP> lisosorbide <SEP> 3%
<tb> Ethoxydiglycol <SEP> 10%
<tb> PEG-7 <SEP> Glyceryl <SEP> Cocoate <SEP> 5%
<tb> Preservatives <SEP> (Parabens) <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Fragrances <SEP> q. <SEP> s.
<tb> Demineralized <SEP> Water <SEP> q. <SEP> s. <SEP> p. <SEP> 100 <SEP>%
<Tb>

Claims

A self-tanning topical composition containing, in a cosmetically acceptable carrier, (a) at least one oside selected from dihydroxyacetone and erythrulose, (b) at least one vegetable coloring agent of red origin, extracted from leaves of Lawsonia inermis, Daphne mezereum berries, Ononis spinosa leaves and flowers, Carthamus tinctorius flowers, Symphytum officinale roots,

Lithospermum officinale or Lythrum salicaria, and (c) a vegetable coloring agent of black origin extracted from Eclipta prostata.

2. topical self-tanning composition according to claim 1, characterized in that the oside (a) is dihydroxyacetone.

3. Self-tanning topical composition according to claim 1 and 2, characterized in that the red coloring agent (b) is an extract of Lawsonia inermis.

4. topical self-tanning composition according to claim 3, characterized in that the red coloring agent (b) is lawsone or 2-hydroxy-1, 4-naphthoquinone.

5. topical self-tanning composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the red coloring agent (b) is present in a proportion of 2% to 20% by weight, preferably in a proportion of 4 to

12% by weight, based on the total weight of the composition.

6. topical self-tanning composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the black coloring agent (c) is present in a proportion of 0.1% to 2% by weight, preferably in a proportion of 0 , 1 to

1% by weight, based on the total weight of the composition.

7. Topical self-tanning composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it is in the form of an aqueous or aqueous-alcoholic lotion.

8. topical self-tanning composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it further contains at least one solubilizing and / or wetting agent.

9. Topical self-tanning composition according to claim 8, characterized in that the solubilizing and / or wetting agent is chosen from solubilizing agents and / or nonionic wetting agents.

10. self-tanning topical composition according to claim 9, characterized in that the solubilizing and / or wetting agent is selected from the group consisting of dimethylisosorbide, polyalkoxylated fatty alcohols, polyalkoxylated fatty glycols, glycerol fatty esters. polyalkoxylated and polyalkoxylated triglycerides.

11. Self-tanning topical composition according to claim

10, characterized in that it contains both dimethylisosorbide and alkoxylated 2-hydroxylauryl alcohol with 1 unit of propylene oxide and 9 units of ethylene oxide (INCI name: PPG-1-PEG -9-Lauryl Glycol Ether).

2. Topical self-tanning composition according to one of claims 8 to 11, characterized in that the total amount of solubilizing and / or wetting agents is between 5 and 25%, preferably between

8 and 20% of the total weight of the composition.

13. A method of dyeing human skin comprising applying to the skin a topical self-tanning composition according to any one of the preceding claims.