FR2669251A1 - Tee square-template (jig) for drilling series of holes for assemblies using dowels and screws - Google Patents
Tee square-template (jig) for drilling series of holes for assemblies using dowels and screws Download PDFInfo
- Publication number
- FR2669251A1 FR2669251A1 FR9014425A FR9014425A FR2669251A1 FR 2669251 A1 FR2669251 A1 FR 2669251A1 FR 9014425 A FR9014425 A FR 9014425A FR 9014425 A FR9014425 A FR 9014425A FR 2669251 A1 FR2669251 A1 FR 2669251A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- template
- holes
- panel
- tee
- screws
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B47/00—Constructional features of components specially designed for boring or drilling machines; Accessories therefor
- B23B47/28—Drill jigs for workpieces
- B23B47/287—Jigs for drilling plate-like workpieces
- B23B47/288—Jigs for drilling plate-like workpieces involving dowelling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
Abstract
Description
Cette invention représente un nouveau système de gabarit à 12 ensembles des trous de guidage pour faire des forages à chant et à plat à la fois de plusieurs nids de tourillons de 6,8 et 10 mm de diamètres,afin d'effectuer des assemblages rigides par tourillons des panneaux préfabriqués et des plaques d'épaisseur de 10 à 40 mm sans la nécessité de porter des mesures. This invention represents a new template system with 12 sets of guide holes for making edge and flat drillings of several 6.8 and 10 mm diameter trunnion nests, in order to effect rigid assemblies by pins of prefabricated panels and plates 10 to 40 mm thick without the need to carry measurements.
Cet appareil se compose de: gabarit (l),aide-gabarit (2), tête de té à dessin (3),trois serrejoints (4),deux butées (5), trois paires de bagues limitatives (6) et (7) et trois paires des tubes de réduction (8). This device consists of: template (l), template aid (2), drawing tee head (3), three clamps (4), two stops (5), three pairs of limiting rings (6) and (7 ) and three pairs of reduction tubes (8).
les ensembles des trous de guidage de 6,8 et 10 mm sont situés dans 12 sections - chacune de 50 mm de longueur - sur le corps du gabarit.Cela permet, d'une seule fixation de 11 appareil, de faire tous les nids de tourillons nécessaires au long de 60 cm. the sets of guide holes of 6.8 and 10 mm are located in 12 sections - each 50 mm long - on the body of the template. This allows, with a single attachment of 11 devices, to make all the nests of pins necessary along 60 cm.
Le gabarit et l1aide-gabarit s'assemblent sous un angle droit. The template and the template aid are assembled at a right angle.
l'appareil ainsi composé,s'oriente vers le chant de départ du panneau par des butées.les serrejoints servent à immobiliser l'appa- reil pendant le travail.les tubes de réduction sont à être intro duits dans les trous de guidage du gabarit pour faire des canaux pour des vis à assembler.the device thus composed, is oriented towards the starting edge of the panel by stops. the clamps serve to immobilize the device during work. the reduction tubes are to be inserted into the guide holes of the template to make channels for screws to assemble.
Le gabarit et la tête de té s'assemblent sous un angle droit pour forer des nids de tourillons sur la surface du panneau et s'emploient indépendamment comme té à dessin.la graduation en millimètres,portée sur le gabarit,petmet l'utilisation de celui-ci comme une règle. The template and tee head assemble at a right angle to drill trunnion nests on the surface of the panel and are used independently as a drawing tee. The graduation in millimeters, carried on the template, allows the use of this one as a rule.
Le prototype de l'appareil était expérimenté dans la pratique. The prototype of the device was tested in practice.
Il est surtout destiné à être utilisé dans la production des meubles en série. Il est aussi bien utile aux professionnels qu'aux bricoleurs.0n s'en sert facilement,rapidement,avec une coincidence automatique et impeccable des nids de tourillons des panneaux à assembler.#vec cet appareil on se débarasse une fois pour toutes de la nécessité de porter des mesures pour faire des assemblages par tourillons.It is mainly intended for use in the production of furniture in series. It is useful for professionals as well as DIY enthusiasts. 0 it is used easily, quickly, with an automatic and impeccable coincidence of the nests of pins of the panels to be assembled. # With this device we get rid of the need once and for all to wear measures to make trunnion assemblies.
Dans ce domaine existent plusieurs projets,dont certains sont mis en oeuvre,leur gabarit de forage correspond aux normes des tourillons employés de 6,8 et 10 mm de diamètres.Tous ces modèles sont pour forage de 1,2 trous ou pour forage à chant et à plat travaillant simultanément avec les deux panneaux à assembler superposés pour assûrer la coincidence des trous.l'inconvénient se manifeste lorsqu'on doit faire plusieurs trous de la même dimension.Cela demande de déplacer et de fixer (s'il est prévu) le gabarit à plusieurs reprises,ce qui est risqué et les rend inappli cables au travail en série.#ar exemple, quand on travaille avec les deux panneaux ensemble la différence éventuelle dans leur épaisseur cause des inexactitudes des assemblages.Un autre inconvénient se manifeste de ce que pour forer à chant et à plat il faut fixer le foret à différentes profondeurs du travail,c'est-à-dire à chaque couple de trous il faut ajouter et ôter une bague de réduction de profondeur du travail du foret. Several projects exist in this field, some of which are implemented, their drilling gauge corresponds to the standards of the journals employed of 6.8 and 10 mm in diameter. All these models are for drilling 1.2 holes or for edge drilling and flat working simultaneously with the two superimposed panels to be assembled to ensure the coincidence of the holes. the disadvantage is manifested when several holes of the same dimension have to be made. This requires moving and fixing (if provided) the template several times, which is risky and makes them unsuitable for serial work. # ar example, when working with the two panels together the possible difference in their thickness causes inaccuracies in the assemblies. Another disadvantage is manifested by what to drill on edge and flat it is necessary to fix the drill at different depths of the work, that is to say to each couple of holes it is necessary to add and remove a reduction ring of depth of work of the drill.
En comparaison avec les modèles connus,la présente invention surmonte une série d'inperfections. In comparison with known models, the present invention overcomes a series of infections.
Pour cet objectif on a fait le suivant,
1.Les tubes des trous de guidage de 6,8 et 10 mm sont réunis dans un corps commun de 40 mm,construit de tôle d'acier,industriellement produit par emboutissage.les groupes des tubes en acier seront trempés contre l'usure et ensuite introduits dans le moule pour la production industrielle en plastique de l'appareil.For this objective we did the following,
1.The tubes of the guide holes of 6.8 and 10 mm are united in a common body of 40 mm, constructed of sheet steel, industrially produced by stamping. The groups of steel tubes will be hardened against wear and then introduced into the mold for the industrial plastic production of the device.
2.Les corps communs des tubes des trous de guidage sont introduits dans 12 sections du gabarit,chaque section ayant 50 mm de longueur, ce qui permet d'obtenir une zone de travail de 60 cm.Ces corps communs ont les mêmes coordonnées dans les 12 sections.Ainsi d'une seule fixation de l'appareil on peut faire tous les nids de tourillons nécessaires dans une direction: transversale ou longitudinale.En dehors de la longueur de 60 cm, par déplacement du gabarit on peut faire des nids de tourillons sur une longueur indéterminée. 2.The common bodies of the guide hole tubes are introduced into 12 sections of the template, each section being 50 mm long, which gives a working area of 60 cm. These common bodies have the same coordinates in the 12 sections. Thus, with a single attachment of the device, all the trunnion nests can be made in one direction: transverse or longitudinal. Outside the length of 60 cm, by moving the template, trunnion nests can be made. over an indefinite length.
3.Pour forer des nids de tourillons identiques dans les extrémités opposées dtun panneau,l'appareil doit être orienté une fois vers la face et une fois vers le chant de départ du panneau. Afin d'assûrer la même distance entre les nids de tourillons du chant de départ on introduit deux butées limitatives cylindriques aux deux extrémités du gabarit,au moyen desquelles l'appareil s'oriente,de la même façon,à droite et à gauche.l'appareil conserve son efficacité même si les panneaux ne sont pas de la même lar geur (ce qui arrive souvent aux bricoleurs),car au moyen des butées,il s'oriente vers le chant frontal.Cela permet,après le mos- tage d'un meuble,d'écarter les différences dans les largeurs des panneaux de dos. 3.To drill identical trunnion nests in the opposite ends of a panel, the apparatus must be oriented once towards the face and once towards the starting edge of the panel. In order to ensure the same distance between the trunnion nests of the starting edge, two limiting cylindrical stops are introduced at the two ends of the template, by means of which the apparatus is oriented, in the same way, to the right and to the left. The device retains its effectiveness even if the panels are not of the same width (which often happens to do-it-yourselfers), because by means of the stops, it is oriented towards the frontal edge. This allows, after the installation of 'a piece of furniture, to discard the differences in the widths of the back panels.
4.L'appareil est simplifié - les trous de guidage s'emploient une fois à chant et une fois à plat en changeant leur position envers les côtés traités des panneaux à assembler. 4.The device is simplified - the guide holes are used once on edge and once flat by changing their position towards the treated sides of the panels to be assembled.
5.L'orientation de l'appareil vers la face à plat permet d' augmanter le diapason des épaisseurs des panneaux. #insi les tourillons de 6 mm peuvent être employés pour les panneaux de 10 à 15 mm,allant jusqu'à 40 mm,ce qui est le maximum de ltépaisseur des pan neaux,auxquels le gabarit peut être fixé par ses propres serrejoints.les trous de guidage de 8 mm sont pour des panneaux d' épaisseur de 15 à 20 mm,allant jusqu'au 40 mm.les trous de guidage de 10 mm sont pour des panneaux d'épaisseur de 20 à 40 mm. 5.The orientation of the device towards the flat face makes it possible to increase the pitch of the thicknesses of the panels. #so the 6 mm pins can be used for panels from 10 to 15 mm, up to 40 mm, which is the maximum of the thickness of the panels, to which the template can be fixed by its own clamps. 8 mm guide holes are for panels 15 to 20 mm thick, up to 40 mm. 10 mm guide holes are for panels 20 to 40 mm thick.
L'appareil reste efficace même s'il y a de différences dans l'épaisseur de différents coins du panneau peut s'en servir encore pour des panneaux déformés,car au moyen des serrejoints l'appareil et le panneau se pressent l'un à l'autre.The device remains effective even if there are differences in the thickness of different corners of the panel can still be used for deformed panels, because by means of clamps the device and the panel press together the other.
6.Trois serrejoints mobiles servent à fixer l'appareil au panneau.Ils se placent avec l'introduction de leur tige dans les trous spéciaux sur le gabarit,sur l'aide-gabarit et sur la tête de té.Le déplacement des serrejoints s'effectue par le simple enlèvement des tiges de leurs trous et leur introduction dans d' autres. 6.Three movable clamps are used to fix the device to the panel. They are placed with the introduction of their rod in the special holes on the template, on the template aid and on the tee head. 'is accomplished by simply removing the rods from their holes and inserting them into others.
7.Pour la rapidité du travail les 12 sections du gabarit sont numérotées.Puisqu'on fait ordinairement des nids de tourillons par 10 cm (c'est-à-dire par section),les sections paires et impaires sont marquées différemment.les sections impaires sont marquées avec des grands chiffres arabes de 1 à 6,en ordre montant,de gauche à droite,en couleur verte.les sections paires sont marquées avec des petits chiffres arabes de 1 à 6,en ordre montant,en direction inverse (de droite à gauche),en couleur jaune. 7.For the speed of work the 12 sections of the template are numbered. Since we usually make trunnion nests per 10 cm (i.e. per section), the even and odd sections are marked differently. odd numbers are marked with large arabic numbers from 1 to 6, in ascending order, from left to right, in green color. even sections are marked with small arabic numerals from 1 to 6, in ascending order, in reverse direction (from right to left), in yellow color.
Le renversement de l'ordre numérique des deux extrémités se fait pour employer les sections avec les mimes chiffres du gabarit,orienté au moyen des butées une fois à droite et une fois à gauche.Par exemple,avec le gabarit,orienté à gauche on fait des forages dans les sections vertes N-l,2,3 et 4.Avec le gabarit,orienté à droite (pour faire des nids identiques) on fait des forages dans les N1,2,3 et 4,mais cette fois dans la section jaune. The reverse of the numerical order of the two ends is done to use the sections with the same figures of the template, oriented by means of the stops once to the right and once to the left. For example, with the template, oriented to the left we do drilling in the green sections Nl, 2,3 and 4. With the template, oriented to the right (to make identical nests), drilling is done in the N1,2,3 and 4, but this time in the yellow section.
8.Sur le côté supérieur du gabarit sont portées des divisions en millimètres,afin qu'on puisse s'en servir indépendamment comme une règle. 8. On the upper side of the template are divided into millimeters, so that they can be used independently as a rule.
9.Pour le renforcement des assemblages par tourillons on emploie le plus souvent des vis à assembler 6/50 mm avec des écrous cylindriques de 10 mm de diamètre.l'exécution des canaux pour ces vis est priorité des installations industrielles pour la production des meubles et demande beaucoup de temps dans le travail manuel.Dans la présente invention on a trouvé une solution à ce problème qui évite la nécessité de l'emploi d'un autre appareil pour ce butées vis à assembler,décri * plus haut,se combinent avec des tourillons de 8 mm.On introduit dans les trous de guidage du gabarit des tubes de réduction de 8 à 6 mm à faire des canaux longit#dinaux pour les vis.les nids transversaux de l'écrou cylindrique se font par les trous de guidage de 10 mm sur l'aide-gabarit.les sections des trous de guidage sur l'aide-gabarit sont marquées de la même manière que les sections sur le gabarit - avec des grands chiffres arabes,en vert et avec des petits chiffres arabes,en jaune0Par exemple,pour la production. d'une armoire de largeur de 60 cm le schéma le plus convenable est le suivant: au N- 1 - tourillon; au N- 2 - vis; au N- 3 et N- 4 tourillons; au N- 5 - vis; au N- 6 - tourillon.En dehors de trois tubes de réduction de 8 à 6 mm il y a encore trois tubes de réduction de 6 à 4 mm pour faire des avant-trous pour des assemblages avec des vis à bois. 9.For the reinforcement of trunnion assemblies, screws are most often used to assemble 6/50 mm with cylindrical nuts of 10 mm in diameter. The execution of the channels for these screws is a priority for industrial installations for the production of furniture. and requires a lot of time in manual work. In the present invention a solution has been found to this problem which avoids the need for the use of another device for this abutment screws to be assembled, described above, combine with 8 mm trunnions. 8 to 6 mm reduction tubes are inserted into the guide holes of the template to make long longitudinal channels for the screws. The transverse nests of the cylindrical nut are made through the guide holes 10 mm on the template aid. the sections of the guide holes on the template aid are marked in the same way as the sections on the template - with large Arabic numerals, in green and with small Arabic numerals, in yellow0Pa r example, for production. the most suitable diagram for a 60 cm wide cabinet is as follows: at N- 1 - trunnion; at N- 2 - screw; N- 3 and N- 4 trunnions; at N- 5 - screw; at N- 6 - trunnion. Apart from three reduction tubes of 8 to 6 mm there are still three reduction tubes of 6 to 4 mm to make pilot holes for assemblies with wood screws.
lO.Pour les forages des nids de tourillons pour des assemblages frontaux,l'appareil se place dans la périférie du panneau. 10. For drilling trunnion nests for frontal assemblies, the device is placed in the periphery of the panel.
Mais lorsqu'on fait des nids de tourillons transversaux sur la surface du panneau, afin de ne pas tracer et porter des mesures, on introduit à un bout du gabarit la tête de té à dessin. Au moyen de cette tête de té le gabarit se positionne perpendiculairement par rapport au chant du panneau. les deux bouts de la tête de té se terminent par deux oreillettes débordantes du côté du travail.Ces oreillettes servent à stabiliser l'appareil à 1 extrémité du panneau et à éviter le pivotement du gabarit autour de son axe pendant la fixation de l'appareil au panneau avec des serrejoints.But when nests of transverse trunnions are made on the surface of the panel, so as not to trace and carry measurements, the drawing tee head is introduced at one end of the template. By means of this tee head, the template is positioned perpendicular to the edge of the panel. the two ends of the tee head end with two protruding ear flaps on the work side. These ear flaps are used to stabilize the device at one end of the panel and to prevent the template from pivoting around its axis during device attachment. to the panel with clamps.
ll.La tête de té,assemblée avec le gabarit,s'emploie indépendamment comme un té à dessin. ll.The tee head, assembled with the template, can be used independently as a drawing tee.
12,Les tourillons en vente sont avec des mesures normées0 Cela demande que les nids de tourillons soient aux profondeurs déter minées.l'appareil est muni des trois paires de bagues limitatives pour les forets de 6,8 et 10 mm de diamètres.les premiéres bagues limitatives (qu'on peut trouver sur le marché) sont métalliques, avec des courtes vis à fixer.Ces bagues fixent les profondeurs du travail des forets pour faire des nids de tourillons à chant. 12, The trunnions on sale are with standardized measurements0 This requires that the trunnion nests are at determined depths. The device is provided with three pairs of limiting rings for 6.8 and 10 mm diameter drills. Limiting rings (which can be found on the market) are metallic, with short screws to fix. These rings fix the working depths of the drills to make nests of edge journals.
En posant les deuxièmes bagues limitatives devant les premières, on obtient automatiquement les profondeurs des forets pour faire des nids de tourillons à plat.Pour accélérer leur plaeement et enlévement,les deuxièmes bagues seront magnétiques.Ainsi elles se tiennent sur les forets en s'appuyant aux premières bagues sans être fixées.By placing the second limiting rings in front of the first, we automatically obtain the depths of the drills to make trunnion nests flat. To speed up their placement and removal, the second rings will be magnetic. Thus they stand on the drills by leaning to the first rings without being fixed.
les dessins annexés illustrent l'invention. the accompanying drawings illustrate the invention.
Figure 1 de la planche 1/4 représente l'ensemble de l'appareil pour forage des séries des nids de tourillons,vue en perspective. Figure 1 of the board 1/4 shows the entire apparatus for drilling series of trunnion nests, perspective view.
L'élément principal est le gabarit (l).Il est muni de trous de guidage (12),(13) et (14) pour forage.Au moyen des vis (9) le gabarit (1) s'assemble avec l'aide-gabarit (2).Les serrejoints (4) se montent aux différentes places de l'appareil en introduisant leur tige dans des trous spéciaux (10).Au deux extrémités du gabarit (1) se trouvent des trous (16) pour les butées (5).Les deux bouts du gabarit (1) sont formés en queue d'aronde (21).Les trous de guidage (18) de l'aide-gabarit (2) sont à l'axe des trous de guidage (13) de 8 mm. The main element is the template (l). It is provided with guide holes (12), (13) and (14) for drilling. By means of the screws (9) the template (1) is assembled with the template aid (2). The clamps (4) are mounted in the various places of the device by introducing their rod into special holes (10). At the two ends of the template (1) are holes (16) for the The two ends of the template (1) are formed in dovetail (21). The guide holes (18) of the template aid (2) are at the axis of the guide holes ( 13) of 8 mm.
Figure 2 de la planche de 1/4 représente l'appareil dans une autre variante.la tête de té (3) est montée au gabarit (1) par la queue d'aronde (21).Pour fixer le gabarit (1) au panneau on monte à la tête de té (3) deux serrejoints (4) de l'appareil.Dans cette position le gabarit (1) s'emploie pour forage des nids de tourillons à plat sur la surfaee du panneau. Figure 2 of the 1/4 board shows the device in another variant. The tee head (3) is mounted to the template (1) by the dovetail (21). To fix the template (1) to the panel we mount to the tee head (3) two clamps (4) of the device. In this position the template (1) is used to drill trunnion nests flat on the surface of the panel.
Figure 3 de la planche 1/4 représente une coupe de l'outille gabarit (1) se fixe sous un angle droit à l'aide-gabarit (2) par des vis (9). Figure 3 of the board 1/4 shows a section of the template tool (1) is fixed at a right angle to the template aid (2) by screws (9).
Figure 4 de la planche 2/4 représente le dispositif en vraie grandeur,vue de face.le gabarit (1) de dimensions 740/35/15 mm est monté à l'aide-gabarit (2)0les trous de guidage de 10 mm de diamètre (12),de 8 mm de diamètre (13) et de 6 mm de diamètre (14) sont munis des tubes en acier trempé,réunis dans un corps commun (15),les trous (16) sont pour les vis des butées.Ils correspondent aux coordonnées des trous de guidage (12),(13) et (14).Les sec tions impaires sont marquées avec des grands chiffres arabes (24) et les sections paires sont marquées avec des petits chiffres arabes (25). Figure 4 of the board 2/4 shows the device in full size, front view. The template (1) of dimensions 740/35/15 mm is mounted using the template aid (2) 0 the guide holes of 10 mm diameter (12), 8 mm diameter (13) and 6 mm diameter (14) are provided with hardened steel tubes, joined in a common body (15), the holes (16) are for the screws of the They correspond to the coordinates of the guide holes (12), (13) and (14). The odd sections are marked with large Arabic numerals (24) and the even sections are marked with small Arabic numerals (25) .
Figure 5 de la planche 2/4 représente le gabarit (1) et l'aide-gabarit (2) en vraie grandeur,vue de dessus.l'aide-gabarit (2) a les dimensions 610/50/15 mu'. les trous de guidage (18) de 10 mm de diamètre sont pour forer des nids des écrous cylindriques,les sections avec les trous de guidage (18) de l'aide-gabarit (2) sont numérotées conformément aux sections du gabarit (l),avec des grands chiffres arabes (24) dans les sections impaires et avec des petits chiffres arabes (25) dans les sections paires. Figure 5 of the board 2/4 shows the template (1) and the template aid (2) in full size, seen from above. The template aid (2) has the dimensions 610/50/15 mu '. the guide holes (18) 10 mm in diameter are for drilling nests of cylindrical nuts, the sections with the guide holes (18) of the template aid (2) are numbered according to the sections of the template (l) , with large Arabic numerals (24) in the odd sections and with small Arabic numerals (25) in the even sections.
Figure 5 de la planche 2/4 représente le gabarit (1) et l'aidegabarit (2) en vraie grandeur,vue de dessus.l'aide-gabarit (2) a les dimensions 610/50/15 mm.les trous de guidage (18) de 10 mm de diamètre sont pour forer des nids des écrous cylindriques.les sections avec les trous de guidage (18) de l'aide-gabarit (2) sont numérotées conformément aux sections du gabarit (l),avec des grands chiffres arabes (24) dans les sections impaires et avec des petits chiffres arabes (25) dans les sections paires.la butée (5) s'attache au gabarit (1) par la vis (17),dont la tête est du côté du travail du gabarit (l),afin dugon puisse contrôler sa place.Ici la butée (5) est positionnée pour faire des forages dans les trous de guidage de 8 mm. Figure 5 of the board 2/4 shows the template (1) and the template aid (2) in full size, top view. The template aid (2) has the dimensions 610/50/15 mm. guide (18) of 10 mm diameter are for drilling nests of cylindrical nuts. the sections with the guide holes (18) of the template aid (2) are numbered in accordance with the sections of the template (l), with large Arabic numerals (24) in the odd sections and with small Arabic numerals (25) in the even sections. the stop (5) attaches to the template (1) by the screw (17), the head of which is on the side of the work of the template (l), so dugon can control its place. Here the stop (5) is positioned to drill in the 8 mm guide holes.
Figure 6 de la planche 2/4 représente le gabarit (1) en vraie dimension,vu de dessous.les têtes des vis à assembler (9) sont noyées.les trous (10) sont pour les serre#oints.Avec les divisions en millimètres (23) le gabarit (1) s'emploie comme une règle. Figure 6 of the board 2/4 shows the template (1) in full size, seen from below. The heads of the screws to be assembled (9) are embedded. The holes (10) are for # anointed clamps. With the divisions in millimeters (23) the template (1) is used as a rule.
Figure 7 de la planche 3/4 représente la tête de té (3).Il est de dimension 275/50/15 mm.Bour que le front de la tête de té puisse conserver la distance fixée par la butée (5),on fait au milieu un enfor cement,égal au diamètre de la butée.la tête de té se fixe au gabarit par la vis (19).les trous (10) sont pour les tiges des serrejoints. Figure 7 of the 3/4 board shows the tee head (3). It is 275/50/15 mm in size. So that the front of the tee head can keep the distance fixed by the stop (5), makes a hole in the middle, equal to the diameter of the stop. the tee head is fixed to the template by the screw (19). the holes (10) are for the rods of the clamps.
les oreillettes (20) stabilisent l'appareil à l'extrémité du panneau et évitent son pivotement pendant la fixation par les serrejoints (4).Pour alléger le poids de la tête de té, dans son corps sont laissée; des ouvertures (22). the ear flaps (20) stabilize the device at the end of the panel and prevent it from pivoting during fixing by the clamps (4). To lighten the weight of the tee head, in its body are left; openings (22).
Figure 8 de la planche 3/4 représente une coupe de la tête de té.La gabarit (1) s'ajoute à la tête de té (3) par la queue d'aronde (21) et se fixe par la vis (19).les trous (10) sont pour les serrej oints. Figure 8 of the 3/4 board shows a section of the tee head. The template (1) is added to the tee head (3) by the dovetail (21) and is fixed by the screw (19 ) .the holes (10) are for anointed clamps.
Figure 9 de la planche 3/4 représente une coupe,suivant l'axe
A-A de la figure 7.La partie inférieure de l'oreillette (20) est au niveau de la partie inférieure du gabarit (1).Figure 9 of the 3/4 board represents a section along the axis
AA of figure 7.The lower part of the earpiece (20) is at the level of the lower part of the template (1).
Figure 10 de la planche 3/4 représente une coupe, suivant l'axe B-B de la figure 7.La vis (19) sert à fixer la tête de té au gabarit (1). Figure 10 of the 3/4 board shows a section along the axis B-B in Figure 7. The screw (19) is used to fix the tee head to the template (1).
Figure 11 de la planche 4/4 représente le mode d'emploi de 1' appareil pour faire des nids de tourillons longitudinaux de 8 mm de diamètre.le gabarit (I) s'appuie sur le chant du panneau (28). Figure 11 of the board 4/4 shows the instructions for use of the apparatus for making nests of longitudinal trunnions of 8 mm in diameter. The template (I) rests on the edge of the panel (28).
le panneau se fixe sur l'aide-gabarit (2) par le serre#oint (4).the panel is fixed on the template aid (2) by the # anointed clamp (4).
Par les tubes d'acier (18) du trou de guidage du gabarit (1) on fait des forages avec le foret (32).La bague limitative (6) se fixe au foret (32) par une petite vis (33) pour limiter la profondeur du forage.The steel guide tubes (18) of the template guide hole (1) are drilled with the drill (32). The limiting ring (6) is fixed to the drill (32) by a small screw (33) to limit the depth of drilling.
Figure 12 de la planche 4/4 représente le mode démploi de 1' appareil pour forage des nids de tourillons à plat.le tige (11) du serrejoint (4) se trouve dans le corps de l'aide-gabarit (2).0n appuie le chant du panneau (28) sur l'aide-gabarit (2) et à l'aide du serrejoint (4) on le fixe au corps du gabarit (l).la profondeur du forage se réduit en ajoutant la deuxième bague magnétique (7), sans changer la position de la première bague (6),fixée pour des nids de tourillons à chant. Figure 12 of the board 4/4 shows the mode of use of the apparatus for drilling nests of trunnions flat. The rod (11) of the clamp (4) is located in the body of the template aid (2). 0n support the edge of the panel (28) on the template aid (2) and using the clamp (4) it is fixed to the body of the template (l) .the depth of drilling is reduced by adding the second ring magnetic (7), without changing the position of the first ring (6), fixed for nests of edged trunnions.
Figure 13 de la planche 4/4 représente le mode de préparation des canaux pour des vis à assembler (26) avec l'écrou cylindrique (27).Dans le tube de trou de guidage de 8 mm (13) on introduit un tube de réduction (8) de 8 à 6 mm.On appuie le chant du panneau (28) sur le gabarit (1) et à l'aide du serrejoint (4) on presse sur l'aide-gabarit (2).Par le trou réduit on fait le canal de 6 mm de diamètre pour la vis.Par le trou de guidage (18) de l'aidegabarit (2) on fait le nid pour l'écrou cylindrique (27). Figure 13 of plate 4/4 shows the way of preparing the channels for screws to be assembled (26) with the cylindrical nut (27). In the 8 mm guide hole tube (13) a tube is introduced. reduction (8) from 8 to 6 mm. We press the edge of the panel (28) on the template (1) and using the clamp (4) we press on the template aid (2). reduced we make the channel of 6 mm in diameter for the screw. By the guide hole (18) of the aid template (2) we make the nest for the cylindrical nut (27).
Fifure 14 de la planche 4/4 représente des coupes de difftrentes sortes d'assemblages par tourillons à longueur normée.les panneaux de 20 mm d'épaisseur sont assemblés par des tourillons de 10 mm de diamètre (29).les assemblages par tourillons de 8 mm de. diamètre sont chiffrés (30).Les panneaux minces sont assemblés par des tourillons de 6 mm de diamètre (31). Fifure 14 of plate 4/4 represents sections of different kinds of assemblies by standard length trunnions. The panels of 20 mm thickness are assembled by trunnions of 10 mm in diameter (29). 8 mm from. diameter are encrypted (30). Thin panels are assembled by 6 mm diameter pins (31).
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9014425A FR2669251B1 (en) | 1990-11-20 | 1990-11-20 | A DRILLING TEMPLATE FOR THE SERIES OF HOLES FOR SPINDLE ASSEMBLIES AND SCREWS. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9014425A FR2669251B1 (en) | 1990-11-20 | 1990-11-20 | A DRILLING TEMPLATE FOR THE SERIES OF HOLES FOR SPINDLE ASSEMBLIES AND SCREWS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2669251A1 true FR2669251A1 (en) | 1992-05-22 |
| FR2669251B1 FR2669251B1 (en) | 1993-12-24 |
Family
ID=9402367
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9014425A Expired - Fee Related FR2669251B1 (en) | 1990-11-20 | 1990-11-20 | A DRILLING TEMPLATE FOR THE SERIES OF HOLES FOR SPINDLE ASSEMBLIES AND SCREWS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2669251B1 (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GR1002681B (en) * | 1996-07-29 | 1997-04-22 | Guide for opening holes in boards, whether wooden or made of wood derivatives, for their connection with rivets. | |
| GB2377200A (en) * | 2001-07-02 | 2003-01-08 | Ejot Ecofast Ltd | Alignment device for aligning the position of fixing means |
| US7131796B2 (en) * | 2004-05-14 | 2006-11-07 | Rooney Bruce P | Drill and tap guide |
| US8152420B1 (en) * | 2006-09-07 | 2012-04-10 | Michael Block | Drill bit jig |
| US20120201621A1 (en) * | 2011-02-03 | 2012-08-09 | Allen Ip, Incorporated | Shelf pin hole jig |
| US9346107B1 (en) | 2006-09-07 | 2016-05-24 | Michael Block | Drill bit jig |
| US9751133B2 (en) | 2015-04-14 | 2017-09-05 | Bruce Patrick Rooney | Orthogonal drill and tap guide having double V-notch groove and alignment marks |
| CN114192844A (en) * | 2021-12-03 | 2022-03-18 | 中航沈飞民用飞机有限责任公司 | Machining tool and machining inspection method for aviation multi-lug high-precision full-jump machine |
| USD951052S1 (en) | 2020-10-28 | 2022-05-10 | Kreg Enterprises, Inc. | Shelf pin hole jig |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB796057A (en) * | 1955-02-01 | 1958-06-04 | Nicholas Peter Sorrell Strauss | Apparatus for guiding drills, especially in the making of drilling jigs |
| US3062076A (en) * | 1961-08-02 | 1962-11-06 | Carl E Craig | Telescoping drill guide or boring jig |
| FR2087681A5 (en) * | 1970-05-28 | 1971-12-31 | Schneider Daniel | |
| DE2142164A1 (en) * | 1971-08-23 | 1973-03-01 | Hermann Knief | DRILLING TEMPLATE FOR DOWEL HOLES |
| US3914871A (en) * | 1974-08-06 | 1975-10-28 | Robert Wolff | Doweling boring gauge for two workpieces to be dowelled together on their front flat sides |
| DE8132763U1 (en) * | 1981-11-10 | 1982-04-15 | Häfele KG, 7270 Nagold | "Drilling jig" |
-
1990
- 1990-11-20 FR FR9014425A patent/FR2669251B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB796057A (en) * | 1955-02-01 | 1958-06-04 | Nicholas Peter Sorrell Strauss | Apparatus for guiding drills, especially in the making of drilling jigs |
| US3062076A (en) * | 1961-08-02 | 1962-11-06 | Carl E Craig | Telescoping drill guide or boring jig |
| FR2087681A5 (en) * | 1970-05-28 | 1971-12-31 | Schneider Daniel | |
| DE2142164A1 (en) * | 1971-08-23 | 1973-03-01 | Hermann Knief | DRILLING TEMPLATE FOR DOWEL HOLES |
| US3914871A (en) * | 1974-08-06 | 1975-10-28 | Robert Wolff | Doweling boring gauge for two workpieces to be dowelled together on their front flat sides |
| DE8132763U1 (en) * | 1981-11-10 | 1982-04-15 | Häfele KG, 7270 Nagold | "Drilling jig" |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GR1002681B (en) * | 1996-07-29 | 1997-04-22 | Guide for opening holes in boards, whether wooden or made of wood derivatives, for their connection with rivets. | |
| GB2377200A (en) * | 2001-07-02 | 2003-01-08 | Ejot Ecofast Ltd | Alignment device for aligning the position of fixing means |
| US7131796B2 (en) * | 2004-05-14 | 2006-11-07 | Rooney Bruce P | Drill and tap guide |
| US8152420B1 (en) * | 2006-09-07 | 2012-04-10 | Michael Block | Drill bit jig |
| US9346107B1 (en) | 2006-09-07 | 2016-05-24 | Michael Block | Drill bit jig |
| US20120201621A1 (en) * | 2011-02-03 | 2012-08-09 | Allen Ip, Incorporated | Shelf pin hole jig |
| US8882409B2 (en) * | 2011-02-03 | 2014-11-11 | Kreg Enterprises, Inc. | Shelf pin hole jig |
| US9751133B2 (en) | 2015-04-14 | 2017-09-05 | Bruce Patrick Rooney | Orthogonal drill and tap guide having double V-notch groove and alignment marks |
| USD951052S1 (en) | 2020-10-28 | 2022-05-10 | Kreg Enterprises, Inc. | Shelf pin hole jig |
| CN114192844A (en) * | 2021-12-03 | 2022-03-18 | 中航沈飞民用飞机有限责任公司 | Machining tool and machining inspection method for aviation multi-lug high-precision full-jump machine |
| CN114192844B (en) * | 2021-12-03 | 2023-09-22 | 中航沈飞民用飞机有限责任公司 | Aviation multi-lug high-precision full-jump machine processing tool and processing inspection method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2669251B1 (en) | 1993-12-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2669251A1 (en) | Tee square-template (jig) for drilling series of holes for assemblies using dowels and screws | |
| EP1834724B1 (en) | Clamping arrangement for positioning workpieces in a machine tool | |
| DE69815870T2 (en) | Doweling DRILLING JIG | |
| DE2437724A1 (en) | DOWELING DRILLING JIG FOR TWO FACE-SIDED WORKPIECES TO BE DOWELED TO EACH OTHER | |
| US6220796B1 (en) | Multipurpose drilling jig | |
| DE3041183A1 (en) | CLAMPING DEVICE FOR WORKPIECES | |
| CH674486A5 (en) | ||
| US4492498A (en) | Drill bit jig | |
| US4456043A (en) | Work clamp and tool guide assembly | |
| EP3116722B1 (en) | Method and apparatus for producing a custom sized canvas stretcher frame | |
| DE1813598A1 (en) | Connecting elements for components | |
| US6315017B1 (en) | Joint jig for use with either a table-mounted or a hand-held router | |
| DE2837622A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE DISTANCE OF TWO-WHEELED VEHICLES | |
| DK153282B (en) | SKETCH, ISAAR FOR A FURNITURE | |
| DE102007019876A9 (en) | Device for mounting and processing prefabricated components | |
| DE2912339A1 (en) | GUIDE DEVICE FOR SAWING A LONG WORKPIECE AND APPLICATION METHOD THEREFOR | |
| DE3033446C2 (en) | ||
| KR200308890Y1 (en) | The distance maintenance implement for an ironflash board | |
| FR2570025A1 (en) | Modular stretcher system for artist's canvas, with a new standardising system, in which the stretchers are adjustable and dismantlable and the outer edges remain perfectly planar after mounting and adjusting | |
| CH497945A (en) | Column block | |
| DE214293C (en) | ||
| FR1443553A (en) | Device for fixing shelf shelves or the like between two walls | |
| DE202004019258U1 (en) | Flip chart support has widened side frames to hold front and rear legs in a parallel clamping position | |
| DE3213136A1 (en) | Clamping device | |
| DE10045931A1 (en) | Clamping system has frame parts containing edge-grooves clamping elements, counter-holders, screws or tenon blocks. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |