FR2611480A1 - Apparatus for cleaning blind and curtain slats on site without removal - Google Patents

Apparatus for cleaning blind and curtain slats on site without removal Download PDF

Info

Publication number
FR2611480A1
FR2611480A1 FR8702811A FR8702811A FR2611480A1 FR 2611480 A1 FR2611480 A1 FR 2611480A1 FR 8702811 A FR8702811 A FR 8702811A FR 8702811 A FR8702811 A FR 8702811A FR 2611480 A1 FR2611480 A1 FR 2611480A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
housing
face
water
open face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8702811A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8702811A priority Critical patent/FR2611480A1/en
Publication of FR2611480A1 publication Critical patent/FR2611480A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L4/00Cleaning window shades, window screens, venetian blinds
    • A47L4/02Hand implements for cleaning venetian blinds

Landscapes

  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The subject of the present invention is an apparatus for cleaning blind and curtain slats. According to the invention, this apparatus comprises a box 1, preferably in the shape of a rectangular parallelepiped, which has a plane face provided with an opening and in which there emerge, on the one hand, a water-delivering nozzle 7 which can be connected to a pressurised water source and, on the other hand, a suction fitting 5 having its end in the immediate vicinity of the open face of the box 1 and which can be connected to a vacuum cleaner or other vacuum source, the nozzle 7 and the fitting 5 being oriented towards the open face of the box and arranged in such a way that the fitting is located above the zone, in the plane of this open face, where the water jet coming out of the nozzle passes.

Description

La présente invention a pour objet un appareil pour le nettoyage des lamelles de store.The present invention relates to an apparatus for cleaning blind slats.

Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier, de préférence en forme de parallépipède rectangle, qui présente une face plane munie d'une ouverture et dans lequel débouchent d'une part une buse de sortie d'eau pouvant être reliée à une source d'eau sous pression et d'autre part un embout d'aspiration ayant son extrémité au voisinage immédiat de la face ouverte du boitier et pouvant être relié à un aspirateur ou autre source de vide, la buse et l'embout étant orientés vers la face ouverte du bottier et disposés de façon que l'embout se trouve au-dessus de la zone de passage dans le plan de cette face ouverte du jet d'eau sortant de la buse.This device is characterized in that it comprises a housing, preferably in the shape of a rectangular parallelepiped, which has a flat face provided with an opening and into which open on the one hand a water outlet nozzle which can be connected to a source of pressurized water and on the other hand a suction nozzle having its end in the immediate vicinity of the open face of the case and which can be connected to a vacuum cleaner or other vacuum source, the nozzle and the nozzle being oriented towards the open face of the shoemaker and arranged so that the end piece is above the passage area in the plane of this open face of the water jet leaving the nozzle.

Pour nettoyer une lamelle de store, il suffit de passer l'appareil sur la lamelle; l'eau sortant de la buse vient frapper la lamelle, en décolle les poussières, et est ensuite aspirée avec celles-ci par l'embout.To clean a blind slat, simply pass the device over the slat; the water coming out of the nozzle strikes the strip, peels off the dust, and is then sucked with it by the nozzle.

La buse de sortie d'eau peut être portée par le boi- tier ou bien par l'embout d'aspiration auquel cas le bottier comporte sur sa face arrière une ouverture pour le passage de l'eau.The water outlet nozzle can be carried by the housing or by the suction nozzle, in which case the case has on its rear face an opening for the passage of water.

on a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'appareil selon l'invention, avec référence au dessin annexé dans lequel
La Figure 1 est une vue en perspective de
l'appareil;
La Figure 2 en est une vue en plan;
La Figure 3 en est une coupe transversale
suivant III-III de la Figure 2.
an embodiment of the apparatus according to the invention has been described below, by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing in which
Figure 1 is a perspective view of
the device;
Figure 2 is a plan view;
Figure 3 is a cross section
according to III-III of Figure 2.

Tel qu'il est représenté au dessin, le dispositif selon l'invention est constitué par un boîtier 1 en matière plastique dont la forme est celle d'un parallépipède rectangle et dont la face avant est plane et ouverte; devant cette face avant est disposée une paroi 2 qui est écartée du boîtier 1 de sorte qu'il existe un espace 3 entre les deux et dont l'un des bords latéraux fait saillie par rapport au boîtier, comme indiqué en 2a.As shown in the drawing, the device according to the invention consists of a housing 1 made of plastic, the shape of which is that of a rectangular parallelepiped and the front face of which is flat and open; before this front face is disposed a wall 2 which is spaced from the housing 1 so that there is a space 3 between the two and one of the side edges of which projects from the housing, as indicated in 2a.

La face arrière du boîtier présente une ouverture 4 dans laquelle est engagé un embout d'aspiration 5 qui est relié à un tuyau d'aspiration 6 et dont l'ouverture de sortie se trouve derrière le plan de la face ouverte du boîtier I, mais au voisinage immédiat de ce plan. Cet embout qui est fixé au boîtier porte une buse 7 qui est reliée à un conduit d'arrivée d'eau 8 et qui est dirigée de façon que le jet d'eau sous pression traverse l'ouverture 4 et soit dirigé vers la paroi 2 en venant frapper cette paroi en dessous du niveau de l'ouverture de sortie de l'embout 5. Le boîtier 1 porte à sa partie supérieure une brosse 9 faisant saillie dans l'espace 3.The rear face of the housing has an opening 4 in which is engaged a suction nozzle 5 which is connected to a suction pipe 6 and the outlet opening of which is behind the plane of the open face of the housing I, but in the immediate vicinity of this plane. This nozzle which is fixed to the housing carries a nozzle 7 which is connected to a water inlet pipe 8 and which is directed so that the jet of pressurized water passes through the opening 4 and is directed towards the wall 2 by striking this wall below the level of the outlet opening of the nozzle 5. The housing 1 carries at its upper part a brush 9 projecting into the space 3.

Pour nettoyer une lamelle de store 10, on engage cette lamelle dans l'espace 3, ce qui est facilité par la présence de l'extrémité en saillie 2a de la lame 2, et on déplace le boîtier de haut en bas tout en faisant arriver de l'eau par le conduit 8 et la buse 7 et en reliant le tuyau 6 à un aspirateur.To clean a blind slat 10, this slat is engaged in the space 3, which is facilitated by the presence of the projecting end 2a of the slat 2, and the housing is moved up and down while causing it to arrive water through the conduit 8 and the nozzle 7 and connecting the hose 6 to a vacuum cleaner.

Cette eau vient frapper la lamelle 10 et en- décol- le les poussières; l'eau qui coule le long de la lamelle est aspirée dans l'embout 5 et le tuyau 6 au fur et à mesure que l'embout descend en regard de ladite lamelle. This water strikes the strip 10 and loosens the dust; the water flowing along the strip is sucked into the end piece 5 and the pipe 6 as the end piece descends opposite said strip.

La brosse 9 décolle de la lamelle les poussières, en particulier les fils, qui n'arrivent pas à être retirées; si après un premier passage du dispositif il reste encore des poussières ou de l'eau sur la lamelle, il suffit de repasser une seconde fois le dispositif en coupant l'arrivée d'eau mais en laissant en fonctionnement l'aspirateur relié au tube 6.The brush 9 takes off the dust, in particular the wires, which cannot be removed; if after a first pass of the device there is still dust or water on the coverslip, it suffices to iron the device a second time by cutting off the water supply but leaving the vacuum cleaner connected to the tube in operation 6 .

Il va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. C'est ainsi par exemple que la buse 7 pourrait être portée directement par le bottier 1. It goes without saying that the present invention should not be considered as limited to the embodiment described and shown, but on the contrary covers all variants thereof. Thus, for example, the nozzle 7 could be carried directly by the shoemaker 1.

Claims (5)

RevendicationsClaims 1. Appareil pour le nettoyage des lamelles de store et de voilage, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier (1), de préférence en forme de parallépipède rectangle, qui présente une face plane munie d'une ouverture et dans lequel débouchent d'une part une buse de sortie d'eau (7) pouvant être reliée à une source d'eau sous pression et d'autre part un embout d'aspiration (5) ayant son extrémité au voisinage immédiat de la face ouverte du boîtier (1) et pouvant être relié à un aspirateur ou autre source de vide, la buse (7) et l'embout (5) étant orientés vers la face ouverte du boîtier et disposés de façon que l'embout se trouve au-dessus de la zone de passage dans le plan de cette face ouverte du jet d'eau sortant de la buse.1. Apparatus for cleaning blind and curtain slats, characterized in that it comprises a housing (1), preferably in the shape of a rectangular parallelepiped, which has a flat face provided with an opening and into which open on the one hand a water outlet nozzle (7) which can be connected to a source of pressurized water and on the other hand a suction nozzle (5) having its end in the immediate vicinity of the open face of the housing ( 1) and can be connected to a vacuum cleaner or other source of vacuum, the nozzle (7) and the nozzle (5) being oriented towards the open face of the housing and arranged so that the nozzle is located above the passage area in the plane of this open face of the water jet leaving the nozzle. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier est solidaire d'une paroi de guidage (2) fixe ou mobile parallèle au plan de la face ouverte du boîtier (1) et situé à une faible distance devant cette face. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the housing is integral with a guide wall (2) fixed or movable parallel to the plane of the open face of the housing (1) and located a short distance in front of this face. 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la buse de sortie d'eau (7) est portée par l'embout d'aspiration (5), la face arrière du boîtier comportant une ouverture (4) pour le passage de l'eau.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the water outlet nozzle (7) is carried by the suction nozzle (5), the rear face of the housing comprising an opening (4) for the passage of water. 4. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la buse de sortie d'eau (7) est portée par le boîtier (1).4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the water outlet nozzle (7) is carried by the housing (1). 5. Appareil selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier présente à sa partie supérieure une brosse (9) faisant saillie par rapport à la face ouverte. 5. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the housing has at its upper part a brush (9) projecting relative to the open face.
FR8702811A 1987-02-24 1987-02-24 Apparatus for cleaning blind and curtain slats on site without removal Pending FR2611480A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8702811A FR2611480A1 (en) 1987-02-24 1987-02-24 Apparatus for cleaning blind and curtain slats on site without removal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8702811A FR2611480A1 (en) 1987-02-24 1987-02-24 Apparatus for cleaning blind and curtain slats on site without removal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2611480A1 true FR2611480A1 (en) 1988-09-09

Family

ID=9348509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8702811A Pending FR2611480A1 (en) 1987-02-24 1987-02-24 Apparatus for cleaning blind and curtain slats on site without removal

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2611480A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5555597A (en) * 1994-12-29 1996-09-17 Shop Vac Corporation Apparatus for converting a vacuum cleaning device into a liquid dispensing and suctioning system
US5600866A (en) * 1995-12-12 1997-02-11 Shop Vac Corporation Cleaning fluid tank assembly
CN110886061A (en) * 2019-12-24 2020-03-17 杭州江圣环保技术有限公司 Porous honeycomb non-dismantling cleaning head

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2320146A1 (en) * 1975-08-05 1977-03-04 Fassbind Walter Curtain or flat radiator element cleaner - has pair of revolving brushes in a hood through which cleaning fluid is passed
EP0012129A1 (en) * 1978-09-04 1980-06-11 Franz Lex Cleaning apparatus
EP0175210A2 (en) * 1984-09-15 1986-03-26 Egon Wette Apparatus for cleaning Venetian blinds

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2320146A1 (en) * 1975-08-05 1977-03-04 Fassbind Walter Curtain or flat radiator element cleaner - has pair of revolving brushes in a hood through which cleaning fluid is passed
EP0012129A1 (en) * 1978-09-04 1980-06-11 Franz Lex Cleaning apparatus
EP0175210A2 (en) * 1984-09-15 1986-03-26 Egon Wette Apparatus for cleaning Venetian blinds

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5555597A (en) * 1994-12-29 1996-09-17 Shop Vac Corporation Apparatus for converting a vacuum cleaning device into a liquid dispensing and suctioning system
US5600866A (en) * 1995-12-12 1997-02-11 Shop Vac Corporation Cleaning fluid tank assembly
CN110886061A (en) * 2019-12-24 2020-03-17 杭州江圣环保技术有限公司 Porous honeycomb non-dismantling cleaning head

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2812184A1 (en) CYCLONE TYPE DUST COLLECTION DEVICE FOR A VACUUM
US3444575A (en) Pool cleaner
FR2812183A1 (en) CYCLONE-TYPE DUST COLLECTION DEVICE FOR A VACUUM
FR2606885A1 (en) DEVICE FOR CLEANING A NEEDLE TO TAKE A LIQUID
FR2872402A1 (en) SUCTION ASSEMBLY FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER
FR2611480A1 (en) Apparatus for cleaning blind and curtain slats on site without removal
FR2940036A1 (en) Suction device for use in hand vacuum cleaner for sucking dust and waste lie on carpet for cleaning smooth floor, has deflection device for limiting disturbances associated with front and rear suction flows in suction pipe
FR2577948A1 (en) DE-DUST INSTALLATION FOR RECTILINE MACHINES
FR2942416A1 (en) ANTI-REFLUX BREATHING CLEANING BALL.
FR2642104A1 (en) FLOW REGULATION DEVICE FOR A CIRCUIT FOR CLEANING A BASIN, PARTICULARLY A POOL
EP1488728B1 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner
FR2642298A1 (en) Suction mirror for dental use
WO1995008683A1 (en) Device for connecting a swimming pool bottom suction cleaning head to a recirculation inlet
FR2673045A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING CONDUCTIVE TAILS ON ELECTRODE PLATES WHICH HAVE BEEN FILLED WITH A PASTE OF ACTIVE MATERIAL.
FR2683845A1 (en) Improvements made to vacuum cleaners designed for pool sweepers
CH683597A5 (en) Cleaning device for grille-filter of cooker hood - has upper jet located in hood above filter to remove liquid spray from upper surface, and moved along carriage, reciprocally driven in hood by external electric motor
FR2534548A1 (en) Underwater cleaning apparatus equipped with a suction device for the dirt.
FR2562511A1 (en) Drinks container, such as a bottle or can
FR2539976A1 (en) CLEANERS
KR200155789Y1 (en) Suction device of vacuum cleaner
FR2667099A1 (en) Suction device which can be adapted for swimming pool brushes
FR2547494A1 (en) Improved vacuum cleaner head for cleaning the floor close up against skirting boards, furniture and the like
FR2695819A1 (en) Vacuum cleaner suction head with reverse-flow front vent - has transverse front deflector shaped to direct air downward under front edge of suction head casing
FR2625896A1 (en) Processes and suction head to pick up small metal objects with a vacuum cleaner
JPS596405Y2 (en) Light detection measurement device Dust prevention device for measurement window