ES2659055T3 - Electric connector - Google Patents
Electric connector Download PDFInfo
- Publication number
- ES2659055T3 ES2659055T3 ES09170907.1T ES09170907T ES2659055T3 ES 2659055 T3 ES2659055 T3 ES 2659055T3 ES 09170907 T ES09170907 T ES 09170907T ES 2659055 T3 ES2659055 T3 ES 2659055T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- window
- pinch spring
- electrical connector
- box
- tool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 35
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 14
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 claims abstract description 9
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 8
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 8
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4811—Spring details
- H01R4/4816—Spring details the spring shape preventing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4828—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
- H01R4/483—Pivoting arrangements, e.g. lever pushing on the spring
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Abstract
Conector eléctrico (100) para conectar el extremo pelado (206) de un conductor eléctrico (204), comprendiendo dicho conector eléctrico (100): - una caja (102) hecha de un material eléctricamente aislante, - un muelle de pellizco (110) realizado con un material eléctricamente conductor y alojado en la caja (102), formando el muelle de pellizco (110) un bucle y presentando una ventana (112), estando previsto que el muelle de pellizco (110) tome una posición de reposo (Fig. 1) en la que uno de los bordes de la ventana (112) se apoye contra uno de los extremos (138) de dicho muelle de pellizco (110) y una posición operativa (Fig. 2) en la que dicho borde la ventana (112) no está apoyado contra dicho extremo (138) y en la que dicho extremo pelado (206) se puede introducir en la ventana (112), efectuándose la transición desde la posición de reposo a la posición de funcionamiento mediante presión sobre una zona de presión (118) de dicho bucle, y - una pestaña de protección (132) realizada con un material eléctricamente aislante y montada de manera móvil en la caja (102), estando la caja (102) perforada por un canal de accionamiento (126) que desemboca de modo sensiblemente tangencial a dicha zona de presión (118) y destinado a recibir una herramienta (202), incluyendo la caja (102) un alojamiento de bloqueo (130) dispuesto frente al canal de accionamiento (126) y separado del muelle de pellizco (110) por una pared de separación (124), estando dispuesto el extremo libre de dicha pestaña de protección (132) de modo que intercale entre dicha zona de presión (118) y el extremo de la herramienta ( 202) cuando se inserta en el canal de accionamiento (126), caracterizado porque el extremo libre de la pestaña de protección (132) se extiende hasta la pared de separación (124) cuando el extremo de la herramienta (202) está alojado en el alojamiento de bloqueo (130).Electrical connector (100) for connecting the stripped end (206) of an electrical conductor (204), said electrical connector (100) comprising: - a box (102) made of an electrically insulating material, - a pinch spring (110) made with an electrically conductive material and housed in the box (102), the pinch spring (110) forming a loop and presenting a window (112), the pinch spring (110) being provided to take a rest position (Fig. 1) in which one of the edges of the window (112) rests against one of the ends (138) of said pinch spring (110) and an operative position (Fig. 2) in which said edge of the window (112) is not supported against said end (138) and in which said stripped end (206) can be introduced into the window (112), the transition being made from the resting position to the operating position by pressing on an area pressure (118) of said loop, and - a protection flange (13 2) made with an electrically insulating material and movably mounted in the box (102), the box (102) being perforated by an actuation channel (126) that flows substantially tangentially to said pressure zone (118) and intended to receive a tool (202), the housing (102) including a locking housing (130) disposed in front of the drive channel (126) and separated from the pinch spring (110) by a separation wall (124), being arranged the free end of said protection flange (132) so that it intercals between said pressure zone (118) and the end of the tool (202) when inserted into the drive channel (126), characterized in that the free end of the protection flange (132) extends to the separation wall (124) when the end of the tool (202) is housed in the locking housing (130).
Description
La presente invención se refiere a un conector eléctrico. The present invention relates to an electrical connector.
Se conoce un conector eléctrico que comprende una caja hecha de un material eléctricamente aislante dentro de la cual se realiza una conexión eléctrica entre 5 un conductor eléctrico y un muelle de pellizco realizado con un material eléctricamente conductor. An electrical connector is known which comprises a box made of an electrically insulating material within which an electrical connection is made between an electrical conductor and a pinch spring made with an electrically conductive material.
El muelle de pellizco se presenta bajo la forma de un bucle cerrado uno de cuyos extremos puede ser operado por un técnico con el fin de liberar una ventana a través de la cual se introduce el conductor eléctrico. The pinch spring is presented in the form of a closed loop one of whose ends can be operated by a technician in order to release a window through which the electric conductor is introduced.
10 Se efectúa el accionamiento de liberación mediante la inserción de una herramienta contra una pared del muelle de pellizco. El muelle de pellizco es por tanto deformado y se abre la ventana para permitir la inserción del conductor eléctrico. 10 The release drive is performed by inserting a tool against a pinch spring wall. The pinch spring is therefore deformed and the window is opened to allow the insertion of the electric conductor.
La herramienta se retira entonces, lo que permite el retorno del muelle de pellizco 15 hacia a su posición de partida con el conductor eléctrico pellizcado en la ventana. The tool is then removed, which allows the pinch spring 15 to return to its starting position with the electrical conductor pinched in the window.
La herramienta utilizada es generalmente un destornillador, es decir una herramienta eléctricamente conductora, y si el técnico no tiene cuidado, la inserción se puede realizar mientras el muelle de pellizco y / o el conductor eléctrico están en voltaje. El contacto entre la herramienta y el muelle de pellizco The tool used is generally a screwdriver, that is, an electrically conductive tool, and if the technician is not careful, the insertion can be done while the pinch spring and / or the electric conductor are in voltage. The contact between the tool and the pinch spring
20 puede causar la aparición de una descarga eléctrica hacia el técnico. 20 may cause the appearance of an electric shock towards the technician.
El documento DE-U-94 14 939 da a conocer un conector eléctrico de este tipo que comprende una primera pestaña en la que un usuario pulsa por medio de una herramienta y una segunda pestaña que el usuario acciona con la herramienta para accionar el muelle de pellizco. Document DE-U-94 14 939 discloses an electrical connector of this type comprising a first tab in which a user clicks through a tool and a second tab that the user operates with the tool to operate the spring of pinch.
25 Un conector de este tipo comprende por tanto dos pestañas móviles y, en particular, la segunda pestaña está montado de tal manera que sea posible que la herramienta llegue a golpearla y eventualmente se coloque entre dicha segunda pestaña y el muelle de pellizco. En el documento DE 198 17 925 A1 se describe un conector eléctrico según el preámbulo de la reivindicación 1. Un objeto de la A connector of this type thus comprises two mobile tabs and, in particular, the second flange is mounted in such a way that it is possible for the tool to hit it and eventually be placed between said second flange and the pinch spring. An electrical connector according to the preamble of claim 1 is described in DE 198 17 925 A1 An object of the
presente invención es proporcionar un conector eléctrico que no presente los inconvenientes de la técnica anterior y que permita en particular una manipulación fácil y segura para un técnico. The present invention is to provide an electrical connector that does not have the drawbacks of the prior art and which in particular allows easy and safe handling for a technician.
Con este fin, se propone un conector eléctrico para conectar el extremo pelado de 5 un conductor eléctrico, comprendiendo dicho conector eléctrico: To this end, an electrical connector is proposed to connect the stripped end of an electrical conductor, said electrical connector comprising:
- --
- una caja hecha de material eléctricamente aislante; a box made of electrically insulating material;
- --
- un muelle de pellizco realizado con un material eléctricamente conductor y alojado en la caja, formando el muelle de pellizco un bucle y presentando una ventana, estando previsto el muelle de pellizco para 10 tomar una posición de reposo en la que uno de los bordes de la ventana está apoyado contra uno de los extremos de dicho muelle de pellizco y una posición de accionamiento en la que dicho borde de la ventana no está apoyado contra dicho extremo y en la que dicho extremo pelado se puede introducir en la ventana, efectuándose la transición desde la posición a pinch spring made with an electrically conductive material and housed in the box, the pinch spring forming a loop and presenting a window, the pinch spring being provided to take a resting position in which one of the edges of the window is supported against one of the ends of said pinch spring and an actuation position in which said window edge is not supported against said end and in which said stripped end can be introduced into the window, transitioning from the position
15 de reposo a la posición de accionamiento por presión sobre un área de presión de dicho bucle, y 15 resting to the pressure operated position on a pressure area of said loop, and
- --
- una pestaña de protección realizada con un material eléctricamente aislante y montada móvil en la caja, a protection flange made of an electrically insulating material and mounted mobile in the box,
estando la caja perforada por un canal de accionamiento que desemboca de the box being perforated by an actuation channel that flows from
20 manera sustancialmente tangencial a dicha zona de presión y destinado a recibir una herramienta, 20 substantially tangential to said pressure zone and intended to receive a tool,
comprendiendo la caja un alojamiento de bloqueo dispuesto frente al canal de accionamiento y separado del muelle de pellizco por una pared de separación, the housing comprising a locking housing arranged in front of the drive channel and separated from the pinch spring by a separation wall,
estando dispuesto el extremo libre de dicha pestaña de protección de manera the free end of said protection flange being arranged so
25 que se intercale entre dicha zona de presión y el extremo de la herramienta cuando se inserte en el canal de accionamiento, extendiéndose el extremo libre de la pestaña protectora hasta la pared de separación cuando el extremo de la herramienta se aloja en el alojamiento de bloqueo. 25 that is intercalated between said pressure zone and the end of the tool when inserted into the drive channel, the free end of the protective flange extending to the separation wall when the end of the tool is housed in the locking housing .
Ventajosamente, el conector eléctrico comprende un canal de posicionamiento que desemboca frente a la ventana cuando el muelle de pellizco está en posición de accionamiento. Advantageously, the electrical connector comprises a positioning channel that opens in front of the window when the pinch spring is in the operating position.
Ventajosamente, la profundidad del canal de posicionamiento es inferior a la 5 longitud del extremo pelado. Advantageously, the depth of the positioning channel is less than the length of the bare end.
Ventajosamente, el conector eléctrico comprende un bus que presenta un saliente intercalado entre dicho borde de la ventana y dicho extremo, en posición de reposo. Advantageously, the electrical connector comprises a bus that has a protrusion inserted between said window edge and said end, in the rest position.
Ventajosamente, el muelle de pellizco presenta en la proximidad de la pared de 10 separación un hundimiento hacia el interior del bucle. Advantageously, the pinch spring has a subsidence towards the inside of the loop in the vicinity of the separation wall.
Ventajosamente, el muelle de pellizco consiste en una chapa de acero con resorte cuyos dos extremos son sustancialmente planos y conectados por dos arcos de círculo; uno de los extremos está perforado por dicha ventana, insertándose el otro extremo en dicha ventana. Advantageously, the pinch spring consists of a spring steel plate whose two ends are substantially flat and connected by two circle arcs; one end is perforated by said window, the other end being inserted into said window.
15 Ventajosamente, la zona de presión es uno de los arcos de círculo. 15 Advantageously, the pressure zone is one of the circle arcs.
Las características de la invención mencionadas anteriormente, así como otras, aparecerán más claramente con la lectura de la siguiente descripción de un ejemplo de realización; dicha descripción se ha hecho en relación con los dibujos adjuntos, en los cuales: The features of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly upon reading the following description of an embodiment example; This description has been made in relation to the attached drawings, in which:
20 La Fig. 1, la Fig. 2 y la Fig. 3 muestran un conector eléctrico según la invención, y Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3 show an electrical connector according to the invention, and
La Fig. 4 muestra un dispositivo de distribución de energía eléctrica que comprende una pluralidad de conectores eléctricos según la invención. Fig. 4 shows an electrical energy distribution device comprising a plurality of electrical connectors according to the invention.
La Fig. 1, la Fig. 2 y la Fig. 3 muestran un conector eléctrico 100 destinado a Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 3 show an electrical connector 100 intended for
25 recibir el extremo pelado 206 de un conductor eléctrico 204 (Fig. 2). La Fig. 1 muestra el conector eléctrico 100 cuando el conductor eléctrico 204 no está colocado, la Fig. 2 muestra el conector eléctrico 100 cuando se está colocando el 25 receiving the stripped end 206 of an electrical conductor 204 (Fig. 2). Fig. 1 shows the electrical connector 100 when the electrical conductor 204 is not placed, Fig. 2 shows the electrical connector 100 when the
conductor eléctrico 204 y la Fig. 3 muestra el conector eléctrico 100 cuando el extremo pelado 206 del conductor eléctrico 204 está colocado en su sitio. electrical conductor 204 and Fig. 3 shows the electrical connector 100 when the stripped end 206 of the electrical conductor 204 is in place.
El conector eléctrico 100 comprende: The electrical connector 100 comprises:
- --
- una caja 102 realizada con un material eléctricamente aislante, y a box 102 made of an electrically insulating material, and
5 -un muelle de pellizco 110 realizado con un material eléctricamente conductor y alojado en la caja 102. 5 -a pinch spring 110 made with an electrically conductive material and housed in the box 102.
La caja 102 está perforada por un canal de posicionamiento 128 destinado a permitir el paso del conductor eléctrico 204 y de un canal de accionamiento 126 destinado a permitir la inserción de una herramienta 202. El canal de The box 102 is perforated by a positioning channel 128 intended to allow the passage of the electrical conductor 204 and an actuation channel 126 intended to allow the insertion of a tool 202. The
10 posicionamiento 128 y el canal de accionamiento 126 son sensiblemente paralelos entre sí y su orientación común define una dirección de introducción 150 para el conductor 204 y la herramienta 202. Positioning 128 and drive channel 126 are substantially parallel to each other and their common orientation defines an introduction direction 150 for conductor 204 and tool 202.
En el modo de realización de la invención presentado en el presente documento, el conector eléctrico 100 también comprende un bus 104 de material 15 eléctricamente conductor, uno de cuyos extremos está destinado a ser conectado eléctricamente a un conductor de la red, admitiendo dicho conductor de la red o bien una fase o bien el neutro. El bus 104 presenta una pared 106 que se extiende en un plano paralelo a la dirección de introducción 150 desde una base y que presenta a su vez una protuberancia 108 que se extiende en este mismo In the embodiment of the invention presented herein, the electrical connector 100 also comprises a bus 104 of electrically conductive material 15, one of whose ends is intended to be electrically connected to a conductor of the network, said conductor admitting the network either a phase or the neutral. The bus 104 has a wall 106 that extends in a plane parallel to the direction of introduction 150 from a base and which in turn has a protuberance 108 that extends therein.
20 plano desde la parte superior de la pared 106. 20 plane from the top of the wall 106.
La caja 102 comprende una cavidad hueca en la que se aloja el muelle de pellizco 110 y el bus 104. En particular, la caja 102 comprende un plot 122 al rededor del cual se ajusta el muelle de pellizco 110 para que se mantenga en posición. La caja 102 está cerrada por una tapa no representada, que cubre la cavidad de 25 manera que se evite la contracción accidental del muelle de pellizco 110 y del bus The box 102 comprises a hollow cavity in which pinch spring 110 and bus 104 are housed. In particular, box 102 comprises a plot 122 around which pinch spring 110 is adjusted so that it is held in position. The box 102 is closed by a cover not shown, which covers the cavity so as to avoid accidental contraction of pinch spring 110 and the bus
104. 104.
El muelle de pellizco 110 forma un bucle y presenta una ventana 112. El muelle de pellizco 110 está previsto para adoptar una posición de reposo (Fig. 1) en la que uno de los bordes de la ventana 112 está apoyado (aquí mediante la The pinch spring 110 forms a loop and has a window 112. The pinch spring 110 is provided to adopt a resting position (Fig. 1) in which one of the edges of the window 112 is supported (here by means of the
protuberancia 108) contra uno de los extremos 138 de dicho muelle de pellizco 110 y una posición de accionamiento (Fig. 2) en la que dicho borde de la ventana 112 no está apoyado contra dicho extremo 138 y en la que el extremo pelado 206 del conductor eléctrico 204 se puede introducir en la ventana 112, efectuándose el paso de la posición de reposo a la posición de accionamiento por presión sobre un área de presión 118 del bucle. protrusion 108) against one of the ends 138 of said pinch spring 110 and an actuation position (Fig. 2) in which said edge of the window 112 is not supported against said end 138 and in which the stripped end 206 of the Electric conductor 204 can be introduced in window 112, the passage from the resting position to the pressure-operated position being carried out over a pressure area 118 of the loop.
En el modo de realización de la invención mostrado en las figuras, el muelle de pellizco 110 está formado por una chapa de acero con resorte en forma de un bucle cerrado. Ambos extremos 136 y 138 de la chapa son sustancialmente planos y están unidos por dos arcos de círculo 116 y 118. Uno de los extremos (aquí el extremo referenciado 136) es sustancialmente perpendicular a la dirección de introducción 150 y es perforado por dicha ventana 112 que se extiende en la profundidad de la chapa, es decir perpendicularmente al plano de la hoja. El otro extremo (aquí el extremo referenciado 138) es sustancialmente paralelo a la dirección de introducción 150 y presenta una reducción que permite su inserción en dicha ventana 112 de manera que forme el bucle. In the embodiment of the invention shown in the figures, the pinch spring 110 is formed by a spring steel plate in the form of a closed loop. Both ends 136 and 138 of the sheet are substantially flat and are joined by two arcs of circle 116 and 118. One end (here the referenced end 136) is substantially perpendicular to the direction of introduction 150 and is perforated by said window 112 which extends in the depth of the sheet, that is perpendicular to the plane of the sheet. The other end (here referenced end 138) is substantially parallel to the introduction direction 150 and has a reduction that allows its insertion into said window 112 so as to form the loop.
En el modo de realización de la invención mostrada en las figuras, la protuberancia 108 está intercalada entre el borde izquierdo de la ventana 112 y el extremo 138 para asegurar una continuidad eléctrica. Pero en otro modo de realización, la protuberancia 108 puede estar ausente. In the embodiment of the invention shown in the figures, the protuberance 108 is sandwiched between the left edge of the window 112 and the end 138 to ensure electrical continuity. But in another embodiment, the protuberance 108 may be absent.
El canal de posicionamiento 128 desemboca frente al extremo 136. The positioning channel 128 ends at the end 136.
El canal de accionamiento 126 desemboca frente al arco de círculo 118 que constituye en el modo de realización presentado, la zona de presión. El canal de accionamiento 126 desemboca de forma sustancialmente de forma tangencial a la zona de presión 118. The drive channel 126 opens in front of the arc of circle 118 which constitutes, in the embodiment presented, the pressure zone. The drive channel 126 flows substantially tangentially to the pressure zone 118.
Frente al canal de accionamiento 126, la caja 102 comprende un alojamiento de bloqueo 130 que consta de un hueco delimitado por paredes. En particular, una pared de separación 124 está dispuesta entre el alojamiento 130 y el muelle de pellizco 110 se extiende de manera paralela a la dirección de introducción. In front of the drive channel 126, the housing 102 comprises a locking housing 130 consisting of a hollow delimited by walls. In particular, a separation wall 124 is disposed between the housing 130 and the pinch spring 110 extends parallel to the direction of introduction.
La caja 102 incluye una pestaña de protección 132 realizada con un material eléctricamente aislante que puede constituir una sola pieza con la caja 102 y que es móvil. La pestaña de protección 132 puede ser igualmente un elemento añadido montado de manera móvil en la caja 102. El movimiento de la pestaña de protección 132 se puede comparar a una rotación alrededor de un eje de rotación The box 102 includes a protection flange 132 made of an electrically insulating material that can constitute a single piece with the box 102 and which is mobile. The protection flange 132 can also be an added element movably mounted in the case 102. The movement of the protection flange 132 can be compared to a rotation about an axis of rotation.
134. El extremo libre de la pestaña de protección 132 se coloca frente a la apertura del canal de accionamiento 126 contra el arco de círculo 118, es decir la zona de presión. 134. The free end of the protection flange 132 is placed in front of the opening of the drive channel 126 against the circle arc 118, ie the pressure zone.
El muelle de pellizco 110 es accionado mediante aplicación de una fuerza sobre el arco de círculo 118. La Fig. 1 muestra el conector eléctrico 100 cuando no se acciona el muelle de pellizco 110; la Fig. 2 muestra el conector eléctrico 100 cuando se acciona el muelle de pellizco 110 con la ayuda de una herramienta 202 que se inserta en el canal de accionamiento 126 y la Fig. 3 muestra el conector eléctrico 100 cuando el muelle de pellizco 110 ya no es accionado y el extremo pelado 206 del conductor 204 se inserta en la ventana 112. The pinch spring 110 is actuated by applying a force on the circle arc 118. Fig. 1 shows the electrical connector 100 when the pinch spring 110 is not actuated; Fig. 2 shows the electrical connector 100 when the pinch spring 110 is operated with the aid of a tool 202 that is inserted into the drive channel 126 and Fig. 3 shows the electrical connector 100 when the pinch spring 110 is already it is not actuated and the stripped end 206 of the conductor 204 is inserted in the window 112.
Durante el funcionamiento, es decir durante la inserción de la herramienta 202 en el canal de accionamiento 126, el extremo de la herramienta 202 presiona sobre la pestaña de protección 132, cuyo extremo libre está dispuesto de manera que se intercale entre el extremo de la herramienta 202 y el arco de circulo 118 del muelle de pellizco 110, aislando así la herramienta 202 y evitando de este modo una descarga eléctrica hacia el técnico. During operation, that is, during the insertion of the tool 202 into the drive channel 126, the end of the tool 202 presses on the protection flange 132, the free end of which is arranged so that it is interspersed between the end of the tool 202 and the circle arc 118 of the pinch spring 110, thus isolating the tool 202 and thus avoiding an electric shock to the technician.
La pestaña de protección 132 genera una fuerza sobre el arco de círculo 118 que provoca una flexión de la chapa a nivel del arco de círculo 116 y un desplazamiento de la ventana 112. El borde izquierdo de la ventana 112 se despega entonces de la protuberancia 108 y el extremo 138 vuelve contra el borde derecho de la ventana 112. Cuando ya no esté pegada, es decir en posición de funcionamiento, la ventana 112 está posicionada de tal manera que el canal de posicionamiento 128 desemboque frente a la ventana 112. El técnico puede entonces introducir el conductor 204 cuyo extremo pelado 206 viene a alojarse en la ventana 112 entre el borde izquierdo y la protuberancia 108. The protection flange 132 generates a force on the circle arc 118 which causes a bending of the sheet at the level of the circle arc 116 and a displacement of the window 112. The left edge of the window 112 then detaches from the protuberance 108 and the end 138 returns against the right edge of the window 112. When it is no longer stuck, that is to say in the operating position, the window 112 is positioned such that the positioning channel 128 flows in front of the window 112. The technician the conductor 204 can then be introduced whose stripped end 206 comes to be housed in the window 112 between the left edge and the protuberance 108.
Al final de la inserción de la herramienta 202 en el canal de accionamiento 126, el extremo libre de la herramienta 202 se aloja en el alojamiento de bloqueo 130, evitando de este modo cualquier desvío de la herramienta 202 debido a la rigidez de la pared de separación 124. At the end of the insertion of the tool 202 into the drive channel 126, the free end of the tool 202 is housed in the lock housing 130, thereby avoiding any deviation of the tool 202 due to the rigidity of the wall of separation 124.
La pestaña de protección 132 está conformada de manera que se extienda hasta la pared de separación 124 cuando el extremo de la herramienta 202 está alojada en el alojamiento de bloqueo 130; de este modo el técnico está totalmente seguro. Se entiende que la pestaña de protección 132 se extiende hasta la pared de separación 124, cuando el espacio entre el extremo libre de la pestaña de protección 132 y la parte superior de la pared de separación 124 es tal que el paso del extremo de la herramienta 202 en este espacio es imposible. Así, el usuario está protegido y la pestaña de protección 132 no puede separarse del muelle de pellizco 110 mediante la inserción de la herramienta 202. The protection flange 132 is shaped so that it extends to the separation wall 124 when the end of the tool 202 is housed in the lock housing 130; In this way the technician is totally sure. It is understood that the protection flange 132 extends to the separation wall 124, when the space between the free end of the protection flange 132 and the top of the separation wall 124 is such that the passage of the end of the tool 202 in this space is impossible. Thus, the user is protected and the protection tab 132 cannot be separated from the pinch spring 110 by inserting the tool 202.
La retirada de la herramienta 202 provoca la liberación del arco de circulo 118 y de la pestaña de protección 132. El borde izquierdo de la ventana 112 tiende a volver hacia su posición inicial y por lo tanto bloquea el extremo pelado 206 del conductor 204 contra la protuberancia 108. Removal of the tool 202 causes the release of the circle arc 118 and the protection flange 132. The left edge of the window 112 tends to return to its initial position and therefore blocks the stripped end 206 of the conductor 204 against the bulge 108.
Para mejorar aún más la protección del técnico, el muelle de pellizco 110 presenta en la proximidad de la pared de separación 124 un hundimiento 120 hacia el interior del bucle. En el modo de realización mostrado, este hundimiento 120 está formado al nivel de la zona de unión entre los dos arcos de círculo 116 y 118 del muelle de pellizco 110. To further improve the protection of the technician, pinch spring 110 has a sinking 120 in the vicinity of the separation wall 124 into the loop. In the embodiment shown, this subsidence 120 is formed at the level of the junction zone between the two circle arcs 116 and 118 of the pinch spring 110.
La Fig. 4 muestra la utilización de la invención en el caso de un dispositivo de distribución de energía eléctrica 400. Un dispositivo de distribución de energía 400 permite conectar una fila de dispositivos modulares tales como disyuntores, interruptores diferenciales, etc. El dispositivo de distribución 400 comprende una caja que consta de unas filas 402a-402e y de un conjunto de buses dispuestos en paralelo entre sí, estando cada uno alojado en una de las filas 402a-402e y constituyendo una barra de alimentación. El dispositivo de distribución 400 es alimentado eléctricamente por un cable de energía eléctrica que comprende un conductor de alimentación que soporta la fase y un conductor de alimentación que Fig. 4 shows the use of the invention in the case of an electric power distribution device 400. An energy distribution device 400 allows to connect a row of modular devices such as circuit breakers, differential switches, etc. The distribution device 400 comprises a box consisting of rows 402a-402e and a set of buses arranged in parallel with each other, each being housed in one of rows 402a-402e and constituting a feed bar. The distribution device 400 is electrically powered by an electric power cable comprising a power conductor that supports the phase and a power conductor that
soporta cada fase eléctrica. Para este fin, el dispositivo de distribución 400 comprende para cada conductor de alimentación, unos medios de conexión 404a404 con el fin de permitir la conexión de dicho medio de conexión 404a-404e al conductor de alimentación correspondiente. Supports each electrical phase. For this purpose, the distribution device 400 comprises, for each power conductor, connection means 404a404 in order to allow said connection means 404a-404e to be connected to the corresponding power conductor.
5 Cada bus está conectado eléctricamente a un medio de conexión 404-404a con el fin de distribuir a lo largo del bus, la fase o el neutro correspondiente. Con este fin, cada fila 402a-402e de la caja está perforada, para cada bus, con una pluralidad de canales de posicionamiento 128 permitiendo la inserción y la fijación de un conductor de conexión, y por lo tanto la conexión eléctrica de dicho conductor de 5 Each bus is electrically connected to a connection means 404-404a in order to distribute the corresponding phase or neutral along the bus. To this end, each row 402a-402e of the box is perforated, for each bus, with a plurality of positioning channels 128 allowing the insertion and fixing of a connection conductor, and therefore the electrical connection of said conductor of
10 conexión al bus considerado. Cada conductor de conexión está además conectado eléctricamente a uno de los terminales de uno de los dispositivos modulares. 10 connection to the bus considered. Each connecting conductor is also electrically connected to one of the terminals of one of the modular devices.
A cada canal de posicionamiento 128 está asociado un canal de accionamiento A drive channel is associated with each positioning channel 128
126. Un técnico que desee añadir o eliminar un conductor de conexión de uno de 126. A technician who wishes to add or remove a connection conductor from one of
15 los canales de posicionamiento 128, puede introducir una herramienta 202 en el canal de accionamiento 126 asociado y, después del accionamiento de la pestaña de protección 132, puede libremente y de manera segura introducir o eliminar el conductor de conexión correspondiente, sin que sea necesario interrumpir el suministro de la energía eléctrica al dispositivo de distribución 400 y 15 the positioning channels 128, you can insert a tool 202 into the associated drive channel 126 and, after actuation of the protection tab 132, you can freely and safely insert or remove the corresponding connecting conductor, without it being necessary interrupt the supply of electric power to the distribution device 400 and
20 por lo tanto a todos los dispositivos modulares que están conectados a él. 20 therefore to all modular devices that are connected to it.
Para evitar cualquier contacto entre el extremo pelado 206 y el técnico, cuando el extremo pelado 206 entra en contacto con el muelle de pellizco 110, la profundidad del canal de posicionamiento 128 en la dirección de inserción 150 es inferior a la longitud del extremo pelado 206. To avoid any contact between the stripped end 206 and the technician, when the stripped end 206 comes into contact with the pinch spring 110, the depth of the positioning channel 128 in the insertion direction 150 is less than the length of the stripped end 206 .
25 Por supuesto, la presente invención no se limita a los ejemplos y realizaciones descritos y representados, sino que es susceptible de numerosas variantes accesibles para el experto en la materia. Of course, the present invention is not limited to the examples and embodiments described and represented, but is susceptible of numerous variants accessible to the person skilled in the art.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0856361A FR2936367B1 (en) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | ELECTRICAL CONNECTOR |
| FR0856361 | 2008-09-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2659055T3 true ES2659055T3 (en) | 2018-03-13 |
Family
ID=40251802
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09170907.1T Active ES2659055T3 (en) | 2008-09-22 | 2009-09-22 | Electric connector |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2166620B1 (en) |
| ES (1) | ES2659055T3 (en) |
| FR (1) | FR2936367B1 (en) |
| PT (1) | PT2166620T (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2981213B1 (en) * | 2011-10-05 | 2013-10-18 | Legrand France | ELECTRICAL CONNECTION DEVICE. |
| FR3060873B1 (en) * | 2016-12-15 | 2020-08-14 | Legrand France | ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT EQUIPPED WITH A CONTACT ELEMENT |
| DE102018102706B4 (en) * | 2017-02-08 | 2020-03-12 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | Set of conductor connection clamp and operating tool |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9414939U1 (en) * | 1994-09-14 | 1995-02-09 | Siemens AG, 80333 München | Terminal block with screwless terminals |
| DE19817925B4 (en) * | 1998-04-17 | 2004-04-29 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | Spring clamp connection for electrical conductors |
| DE29819517U1 (en) * | 1998-11-02 | 1998-12-24 | Weidmüller Interface GmbH & Co., 32760 Detmold | Tension spring connector |
| FR2789523B1 (en) * | 1999-02-05 | 2001-04-20 | Schneider Electric Ind Sa | INTERCONNECTION BLOCK FOR ELECTRICAL APPLIANCES |
| DE10158585C1 (en) * | 2001-11-29 | 2003-06-18 | Wieland Electric Gmbh | Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wire |
| FR2857511B1 (en) * | 2003-07-09 | 2013-05-03 | Abb Entrelec Sas | CONNECTING TERMINAL WITH REMOTE GUIDING SHUTTER |
-
2008
- 2008-09-22 FR FR0856361A patent/FR2936367B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-09-22 EP EP09170907.1A patent/EP2166620B1/en active Active
- 2009-09-22 PT PT91709071T patent/PT2166620T/en unknown
- 2009-09-22 ES ES09170907.1T patent/ES2659055T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2166620B1 (en) | 2017-11-08 |
| FR2936367B1 (en) | 2013-01-18 |
| EP2166620A1 (en) | 2010-03-24 |
| PT2166620T (en) | 2018-01-09 |
| FR2936367A1 (en) | 2010-03-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2583411T3 (en) | Electrical connection terminal | |
| ES2368502T3 (en) | TERMINAL TERMINAL | |
| ES2343436T3 (en) | ELECTRICAL TERMINAL FOR PRINTED CIRCUIT PLATES. | |
| ES2403411T3 (en) | Locking device for a plug connection | |
| CN109565129A (en) | Power connector system | |
| ES2797691T3 (en) | Connection terminal and spring-force clamping contact for the same | |
| ES2959562T3 (en) | Device for an energy busbar system | |
| JP3218961U (en) | Plug-in connector device | |
| ES2544127T5 (en) | lock connector | |
| ES2562768T3 (en) | Connector in which reliable grounding is secured | |
| ES2373448T3 (en) | COVER, TERMINATION ASSEMBLY AND ACCOMMODATION ASSEMBLY FOR A MODULAR TELECOMMUNICATION CONNECTION PLUG. | |
| EP2355251B1 (en) | Switchboard terminal block with label-holder seat, label for said seat and associated terminal block/label assembly. | |
| ES2584539B1 (en) | Connector set with grounding spring | |
| CN108352478B (en) | Battery module having improved overcharge prevention structure | |
| ES2659055T3 (en) | Electric connector | |
| ES2549028T3 (en) | Fuse housing device, in particular for junction boxes of photovoltaic installations | |
| ES2356851T3 (en) | FUSE REGLET WITH SIDE OUTPUT CONTACTS AND SIDE ADAPTER MODULE. | |
| ES2705685T3 (en) | Electric connector | |
| ES2292648T3 (en) | ELECTRICAL CONNECTOR ASSEMBLY. | |
| ES2341112T3 (en) | CONNECTOR FOR ELECTRICAL DEVICES. | |
| ES2536097T3 (en) | Electrical assembly comprising an electrical plug and an electrical modular apparatus | |
| CN100416931C (en) | Plug | |
| ES2384702T3 (en) | Manufacturing procedure of an electric plug | |
| KR20160081061A (en) | Multi-fuse | |
| CN112789771B (en) | Security device and travel adapter |