EP3910424B1 - Control device with lock and push button for a timepiece - Google Patents

Control device with lock and push button for a timepiece Download PDF

Info

Publication number
EP3910424B1
EP3910424B1 EP20174734.2A EP20174734A EP3910424B1 EP 3910424 B1 EP3910424 B1 EP 3910424B1 EP 20174734 A EP20174734 A EP 20174734A EP 3910424 B1 EP3910424 B1 EP 3910424B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolt
push piece
control device
timepiece
slideway
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20174734.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3910424A1 (en
Inventor
Anthony Krüttli
Arnaud Girard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Patek Philippe SA Geneve
Original Assignee
Patek Philippe SA Geneve
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patek Philippe SA Geneve filed Critical Patek Philippe SA Geneve
Priority to EP22171673.1A priority Critical patent/EP4057078A1/en
Priority to EP20174734.2A priority patent/EP3910424B1/en
Publication of EP3910424A1 publication Critical patent/EP3910424A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3910424B1 publication Critical patent/EP3910424B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/003—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously by lever mechanism
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/08—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
    • G04B37/10—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems
    • G04B37/106—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of winding stems of push buttons
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B23/00—Arrangements producing acoustic signals at preselected times
    • G04B23/02—Alarm clocks
    • G04B23/021—Controls (winding up the alarm; adjusting and indicating the waking time)
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G04B3/048—Operation exclusively by axial movement of a push-button, e.g. for chronographs
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0842—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms

Definitions

  • the exterior part of the lock comprises a base arranged to be guided by the slide, a cover which is pivotally mounted on the base so as to be movable between an ajar angular position and a completely folded angular position, and a spring arranged to return the cover to its half-opened angular position.
  • the cover carries a rod which moves in the direction substantially transverse to the slide when the cover pivots by relative to the base, and the latter also has an opening arranged to provide a passage for the rod through the base.
  • the actuating bar 60 being fixed to the stopper 58, its free end moves axially inside the watch case.
  • a problem with most known pushers is that the force that the user exerts with his finger or thumb on the head portion 38 of the pusher almost always has a component which acts transversely to the axis of the pusher. In other words, the pressure exerted by the user on the pusher is almost always accompanied by parasitic forces.
  • the crossing part 39 is actuated indirectly, via a head part 38 distinct from the crossing part, makes it possible to remedy this problem by avoiding that the parasitic forces generated by the user is not communicated to the crossing party. This results in an improvement in the tightness of the crossing part 39.
  • the interior part 19 of the lock resembles the interior part of the lock of the first example.
  • the exterior part 111 of the lock comprises a base 113 and a cover 148 pivotally mounted on the base. The latter is arranged to slide along the slide 15 between a rest position ( Figure 5 ) and an end position (not shown).
  • the articulation between the cover 148 and the base 113 is made by means of an axis 121 which is arranged close to the end of the base which is at the front when the lock is moves towards its end position.
  • FIG. 9 shows an example of a sequence of use of the latch and pusher control device according to the invention in the case of a chronograph.
  • the lock and the pusher are in the rest state.
  • the lock is actuated to arm the mainspring of the chronograph mechanism.
  • the lock, released by the user is returned to its rest position by a return spring.
  • the user activates the pusher while the lock is in its rest position, in order to start the timing.
  • the chronograph mechanism is running and the pusher, released by the user, is returned to its rest position by a return spring.
  • the lock could be used to arm a striking mechanism, typically a minute repeater, and the pusher to trigger the striking.
  • a striking mechanism typically a minute repeater
  • the pusher to trigger the striking.
  • the alarm would not be triggered automatically after arming but at the time chosen by the user.
  • Countdowns are another example of application of the invention, with cocking by the bolt and triggering by the pusher.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Description

Par un premier aspect, la présente invention concerne un dispositif de commande à verrou et poussoir pour pièce d'horlogerie, et elle concerne plus particulièrement un tel dispositif comprenant :

  • une glissière aménagée dans la surface extérieure de la boîte de la pièce d'horlogerie ;
  • un verrou comportant une partie extérieure agencée pour être guidée par la glissière de façon à pouvoir coulisser sur la surface extérieure de la boîte de la pièce d'horlogerie entre une position de repos et une position de fin de course, et comportant une partie intérieure agencée à l'intérieur de la boîte et reliée cinématiquement à la partie extérieure ;
  • un poussoir comportant une partie de traversée qui est insérée dans un perçage traversant la paroi de la boîte de la pièce d'horlogerie, le perçage débouchant dans la glissière ou dans le prolongement de cette dernière et étant orienté sensiblement perpendiculairement à la glissière, le poussoir comportant en outre une partie de tête qui est agencée à l'extérieur de la boîte pour coopérer avec la partie de traversée.
By a first aspect, the present invention relates to a lock and pusher control device for a timepiece, and it relates more particularly to such a device comprising:
  • a slide provided in the outer surface of the case of the timepiece;
  • a lock comprising an exterior part arranged to be guided by the slide so as to be able to slide on the exterior surface of the case of the timepiece between a rest position and an end position, and comprising an interior part arranged inside the box and kinematically connected to the exterior part;
  • a pusher comprising a crossing part which is inserted into a bore passing through the wall of the case of the timepiece, the bore opening into the slide or in the extension of the latter and being oriented substantially perpendicular to the slide, the pusher further comprising a head part which is arranged outside the box to cooperate with the crossing part.

Par un deuxième aspect, la présente invention concerne une pièce d'horlogerie comportant un dispositif de commande à verrou et poussoir qui relève du premier aspect de l'invention.By a second aspect, the present invention relates to a timepiece comprising a lock and pusher control device which falls under the first aspect of the invention.

ART ANTERIEURPRIOR ART

On connaît des montres compliquées qui comportent un ou plusieurs mécanismes auxiliaires qui ne fonctionnent pas en permanence, mais sont prévus pour être mis en marche par le porteur de la montre. A titre d'exemple, on peut citer notamment les mécanismes de chronographe et les mécanismes de sonnerie à répétition minute. Ces mécanismes auxiliaires peuvent être conçus pour être entraînés à partir du barillet du mouvement de la montre, mais il en existe également qui possèdent leur propre ressort-moteur. Les montres qui contiennent un mécanisme auxiliaire de ce dernier type sont le plus souvent équipées d'un verrou d'armage. La fonction de ce verrou est de permettre au porteur d'une montre d'armer le ressort-moteur du mécanisme auxiliaire et souvent également de faire démarrer du même coup ce dernier.We know of complicated watches which include one or more auxiliary mechanisms which do not operate permanently, but are intended to be started by the wearer of the watch. By way of example, we can cite in particular chronograph mechanisms and minute repeater striking mechanisms. These auxiliary mechanisms can be designed to be driven from the barrel of the watch movement, but there are some also which have their own mainspring. Watches that contain an auxiliary mechanism of the latter type are most often equipped with a winding lock. The function of this lock is to allow the wearer of a watch to arm the mainspring of the auxiliary mechanism and often also to start the latter at the same time.

Une montre compliquée peut comprendre un nombre important d'organes de commande (boutons, poussoirs, verrous, tiges, correcteurs et autres levier) qui sont généralement agencés le long de la circonférence de la boîte de montre, à mi-hauteur de sa carrure. La plupart des organes de commande sont conçus pour se déplacer axialement à l'intérieur de perçages radiaux qui traversent la carrure. On sait toutefois que les verrous font exception à cette règle, puisqu'ils sont habituellement mobiles le long de la circonférence de la carrure de la montre. Du fait qu'ils se déplacent ainsi sur la surface de la boîte de montre, les verrous ont besoin de plus de place que les autres organes de commande. On comprendra donc que la présence d'un verrou, peut rendre encore plus ardue la tâche de trouver un agencement des organes de commande d'une montre compliquée, qui concilie esthétique et ergonomie. Le document FR 2 775 798 A1 montre toutes les caractéristiques du préambule de la revendication 1.A complicated watch may include a large number of control elements (buttons, pushers, locks, stems, correctors and other levers) which are generally arranged along the circumference of the watch case, halfway up its middle. Most of the control elements are designed to move axially inside radial holes which pass through the middle. We know, however, that locks are an exception to this rule, since they are usually movable along the circumference of the watch case. Because they move in this way on the surface of the watch case, the locks require more space than the other control elements. We will therefore understand that the presence of a lock can make the task of finding an arrangement of the control elements of a complicated watch even more difficult, which reconciles aesthetics and ergonomics. The document FR 2 775 798 A1 shows all the features of the preamble of claim 1.

BREF EXPOSE DE L'INVENTIONBRIEF STATEMENT OF THE INVENTION

Un but de la présente invention est de remédier aux inconvénients de l'art antérieur qui viennent d'être expliqués. La présente invention atteint ce but ainsi que d'autres en fournissant, conformément à son premier aspect, un dispositif de commande à verrou et poussoir qui est conforme à la revendication 1 annexée. Elle atteint également les mêmes buts en fournissant, conformément à son deuxième aspect, une pièce d'horlogerie qui comporte un dispositif de commande à verrou et poussoir, et qui est conforme à la revendication 10 annexée.An aim of the present invention is to remedy the disadvantages of the prior art which have just been explained. The present invention achieves this and other aims by providing, in accordance with its first aspect, a latch and pusher control device which conforms to the appended claim 1. It also achieves the same goals by providing, in accordance with its second aspect, a timepiece which comprises a latch and pusher control device, and which conforms to the appended claim 10.

Conformément à l'invention, lorsque le verrou est en position de repos la longueur extérieure totale du dispositif de commande, mesurée parallèlement à la glissière, est égale à la longueur de la partie extérieure du verrou. Grâce à cette caractéristique, il est possible d'agencer un verrou et un poussoir dans l'espace qui est normalement nécessaire pour accueillir uniquement un verrou. Il en résulte un gain de place appréciable.According to the invention, when the lock is in the rest position the total external length of the control device, measured parallel to the slide, is equal to the length of the exterior part of the lock. Thanks to this feature, it is possible to fit a lock and a pusher in the space that is normally required to accommodate only a lock. This results in an appreciable space saving.

Conformément à l'invention, la partie de traversée du poussoir est noyée dans la paroi de la boîte, alors que la partie de tête est agencée pour se déplacer le long de la glissière solidairement de la partie extérieure du verrou, tout en étant également mobile dans une direction sensiblement transversale à la glissière. De plus, la partie de tête du poussoir est agencée pour pouvoir coopérer avec la partie de traversée lorsque le verrou est en position de repos.In accordance with the invention, the crossing part of the pusher is embedded in the wall of the box, while the head part is arranged to move along the slide integrally with the external part of the lock, while also being movable in a direction substantially transverse to the slide. In addition, the head part of the pusher is arranged to be able to cooperate with the crossing part when the lock is in the rest position.

Conformément à une première variante du mode de réalisation ci-dessus, la partie extérieure du verrou comporte une ouverture agencée de façon à se trouver dans le prolongement du perçage traversant lorsque le verrou est en position de repos. De plus, la partie de tête du poussoir est montée sur la partie extérieure du verrou, de manière à faire saillie au-dessus de l'ouverture que comporte cette dernière.In accordance with a first variant of the above embodiment, the exterior part of the lock has an opening arranged so as to be in the extension of the through hole when the lock is in the rest position. In addition, the head part of the pusher is mounted on the exterior part of the lock, so as to project above the opening in the latter.

On comprendra que, conformément à cette première variante, la partie de tête du poussoir se présente sous la forme d'un bouton de poussoir qui, bien que monté sur la partie extérieure du verrou, peut présenter lui-même une forme traditionnelle.It will be understood that, in accordance with this first variant, the head part of the pusher is in the form of a push button which, although mounted on the exterior part of the lock, can itself have a traditional shape.

Conformément à une deuxième variante particulière du mode de réalisation ci-dessus, la partie extérieure du verrou comprend une base agencée pour être guidée par la glissière, un capot qui est monté pivotant sur la base de manière à être mobile entre une position angulaire entrebâillée et une position angulaire complètement rabattue, et un ressort agencé pour rappeler le capot vers sa position angulaire entrebâillée. Le capot porte une tige qui se déplace dans la direction sensiblement transversale à la glissière lorsque le capot pivote par rapport à la base, et cette dernière présente en outre une ouverture agencée pour offrir un passage à la tige à travers la base.In accordance with a second particular variant of the above embodiment, the exterior part of the lock comprises a base arranged to be guided by the slide, a cover which is pivotally mounted on the base so as to be movable between an ajar angular position and a completely folded angular position, and a spring arranged to return the cover to its half-opened angular position. The cover carries a rod which moves in the direction substantially transverse to the slide when the cover pivots by relative to the base, and the latter also has an opening arranged to provide a passage for the rod through the base.

On comprendra que, conformément à cette deuxième variante, on peut actionner le poussoir en exerçant une pression sur le capot de manière à le faire pivoter et à l'amener en position complètement rabattue. Un avantage de cette deuxième variante est qu'elle permet de limiter le nombre de pièces tout en offrant un choix plus étendu en matière de forme et d'agencement.It will be understood that, in accordance with this second variant, the pusher can be activated by exerting pressure on the cover so as to make it pivot and bring it into the completely folded position. An advantage of this second variant is that it makes it possible to limit the number of parts while offering a wider choice in terms of shape and arrangement.

Conformément à une troisième variante particulière du mode de réalisation ci-dessus, la glissière le long de laquelle la partie extérieure du verrou est agencée pour coulisser est délimitée de part et d'autre par deux bords surélevés parallèles qui présentent chacun une rainure latérale qui s'étend parallèlement à la glissière, les deux rainures latérales étant agencées en regard l'une de l'autre. De plus, la partie extérieure du verrou comporte au moins une première et une deuxième paire de parties saillantes, les deux parties saillantes de chaque paire étant respectivement destinées à être insérées dans les deux rainures latérales de manière à coopérer avec ces dernières pour guider le verrou.In accordance with a third particular variant of the above embodiment, the slide along which the exterior part of the lock is arranged to slide is delimited on either side by two parallel raised edges which each have a lateral groove which is extends parallel to the slide, the two lateral grooves being arranged facing each other. In addition, the exterior part of the lock comprises at least a first and a second pair of projecting parts, the two projecting parts of each pair being respectively intended to be inserted into the two lateral grooves so as to cooperate with the latter to guide the lock .

On comprendra que conformément à cette troisième variante, la partie extérieure du verrou peut se déplacer le long de la glissière à la manière d'un chariot équipé de patins.It will be understood that in accordance with this third variant, the exterior part of the lock can move along the slide in the manner of a carriage equipped with skates.

Conformément à un mode de réalisation avantageux de la troisième variante ci-dessus, les deux parties saillantes de la première paire sont agencées sur une même droite perpendiculaire à un plan de symétrie entre les deux rainures latérales. De plus, les rainures latérales comportent chacune au moins un embranchement donnant naissance à une rainure secondaire qui s'écarte de la rainure latérale en direction du fond de la glissière. Enfin, les deux parties saillantes de la deuxième paire sont situées chacune à l'endroit d'un embranchement lorsque le verrou se trouve en position de repos.In accordance with an advantageous embodiment of the third variant above, the two projecting parts of the first pair are arranged on the same straight line perpendicular to a plane of symmetry between the two lateral grooves. In addition, the lateral grooves each include at least one branch giving rise to a secondary groove which deviates from the lateral groove towards the bottom of the slide. Finally, the two projecting parts of the second pair are each located at a junction when the lock is in the rest position.

On comprendra que, grâce à ces caractéristiques, les deux parties saillantes de la deuxième paire peuvent s'abaisser le long des rainures secondaires lorsque le verrou est en position de repos. L'abaissement des parties saillantes de la deuxième paire permet à la partie extérieure du verrou tout entière de pivoter autour de la droite commune aux deux parties saillantes de la première paire. Conformément à ce mode de réalisation avantageux, il est possible d'actionner le poussoir en exerçant une pression sur la partie extérieure du verrou de manière à la rabattre contre le fond de la glissière en la faisant pivoter. Un avantage de ce dernier mode de réalisation est qu'il permet de réduire encore le nombre de pièce en comparaison avec la deuxième variante.It will be understood that, thanks to these characteristics, the two protruding parts of the second pair can be lowered along the grooves secondary when the lock is in the rest position. Lowering the protruding parts of the second pair allows the entire exterior part of the lock to pivot around the line common to the two protruding parts of the first pair. In accordance with this advantageous embodiment, it is possible to activate the pusher by exerting pressure on the exterior part of the lock so as to fold it against the bottom of the slide by making it pivot. An advantage of this last embodiment is that it makes it possible to further reduce the number of parts in comparison with the second variant.

Conformément à un mode de réalisation particulier dont les caractéristiques distinctives relèvent du deuxième aspect de l'invention, la pièce d'horlogerie comporte un mécanisme auxiliaire comprenant un ressort-moteur dédié, et le verrou du dispositif de commande à verrou et poussoir est agencé pour armer le ressort-moteur dédié.In accordance with a particular embodiment whose distinctive characteristics relate to the second aspect of the invention, the timepiece comprises an auxiliary mechanism comprising a dedicated mainspring, and the lock of the lock and pusher control device is arranged to arm the dedicated mainspring.

Selon une variante avantageuse du mode de réalisation ci-dessus, le mécanisme auxiliaire est agencé de sorte que lorsqu'on actionne le verrou du dispositif de commande pour armer le ressort-moteur, on ne provoque pas, du même coup, le démarrage du mécanisme auxiliaire. Pour faire démarrer ce dernier, on doit encore actionner le poussoir du dispositif de commande après avoir armé le ressort-moteur. Cette variante présente l'avantage de permettre de faire démarrer le mécanisme auxiliaire au moment souhaité par l'utilisateur après l'armage. Selon une variante préférée, la pièce d'horlogerie est une montre-bracelet et le dispositif de commande à verrou et poussoir est agencé sur le côté gauche de la boîte de montre. Un avantage de cette variante préférée est qu'elle permet de manipuler le dispositif de commande avec le pouce uniquement ; main droite immobile.According to an advantageous variant of the above embodiment, the auxiliary mechanism is arranged so that when the lock of the control device is actuated to arm the mainspring, it does not, at the same time, cause the mechanism to start. auxiliary. To start the latter, you must still actuate the pusher of the control device after having armed the mainspring. This variant has the advantage of making it possible to start the auxiliary mechanism at the time desired by the user after arming. According to a preferred variant, the timepiece is a wristwatch and the lock and pusher control device is arranged on the left side of the watch case. An advantage of this preferred variant is that it allows the control device to be manipulated with the thumb only; right hand motionless.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels :

  • les figures 1A et 1B sont des vues en coupe, illustrant une montre coupée selon son plan horizontal médian, la montre étant équipée d'un dispositif de commande à verrou et poussoir conforme à un premier mode de réalisation particulier de l'invention, et les figures 1A et 1B montrant respectivement le verrou du dispositif de commande en position de repos et en position de fin de course ;
  • la figure 2 est une vue en perspective illustrant une carrure de la montre de la figure 1 avec le dispositif de commande à verrou et poussoir ;
  • la figure 3 est une vue en coupe selon un plan vertical radial montrant plus particulièrement le poussoir du dispositif de commande à verrou et poussoir ;
  • la figure 4 est un agrandissement d'une partie de la figure 1B montrant plus particulièrement le dispositif de commande à verrou et poussoir ;
  • la figure 5 est une vue en coupe similaire aux vues des figures 1A et 1B, la montre représentée étant équipée d'un dispositif de commande à verrou et poussoir conforme à un deuxième mode de réalisation particulier de l'invention ;
  • les figures 6 et 7 sont des vues partielles, respectivement en coupe partielle et en perspective, montrant un dispositif de commande à verrou et poussoir qui est conforme à un troisième mode de réalisation particulier de l'invention ;
  • la figure 8 est une vue en perspective montrant l'élément principal de la partie extérieure du dispositif à verrou et poussoir des figures 6 et 7 ;
  • la figure 9 illustre en vue de dessus une séquence d'utilisation d'une montre munie du dispositif à verrou et poussoir selon l'invention.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the description which follows, given solely as non-limiting example, and made with reference to the appended schematic drawings in which:
  • THE figures 1A And 1B are sectional views, illustrating a watch cut along its median horizontal plane, the watch being equipped with a lock and pusher control device conforming to a first particular embodiment of the invention, and the figures 1A And 1B respectively showing the lock of the control device in the rest position and in the end position;
  • there figure 2 is a perspective view illustrating a middle part of the watch of the figure 1 with latch and push button control device;
  • there Figure 3 is a sectional view along a radial vertical plane showing more particularly the pusher of the latch and pusher control device;
  • there Figure 4 is an enlargement of part of the Figure 1B showing more particularly the latch and pusher control device;
  • there Figure 5 is a sectional view similar to the views of figures 1A And 1B , the watch shown being equipped with a latch and pusher control device conforming to a second particular embodiment of the invention;
  • THE figures 6 And 7 are partial views, respectively in partial section and in perspective, showing a latch and pusher control device which conforms to a third particular embodiment of the invention;
  • there figure 8 is a perspective view showing the main element of the exterior part of the latch and push device of the figures 6 And 7 ;
  • there Figure 9 illustrates in top view a sequence of use of a watch equipped with the lock and pusher device according to the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Dans la description qui suit les expressions « sens horaire » et « sens antihoraire » sont à comprendre comme s'appliquant à des pièces d'horlogerie et des dispositifs de commande à verrou et poussoir orientés comme dans les figures 1A, 1B et 5. De plus, les expressions « vers le haut » et « vers le bas » sont à comprendre comme s'appliquant à des dispositifs de commande orientés comme dans les figures 3, 4, 5, 6 et 8.In the description which follows the expressions “clockwise direction” and “counterclockwise direction” are to be understood as applying to timepieces and control devices with lock and pusher oriented as in the figures 1A , 1B And 5 . In addition, the expressions “upwards” and “downwards” are to be understood as applying to control devices oriented as in the figures 3, 4 , 5, 6 And 8 .

On va maintenant décrire un premier mode de réalisation exemplaire du dispositif de commande à verrou et poussoir de l'invention en faisant référence aux figures 1A à 4. Pour commencer, les figures 1A et 1B sont des vues schématiques en coupe qui illustrent le dispositif de commande à verrou et poussoir du présent exemple, ainsi que son intégration dans une boîte de montre. On comprendra que ces figures montrent uniquement le dispositif de commande et la carrure (référencée 1), le reste de la boîte n'étant pas visible, et l'intérieur de cette dernière étant généralement référencé 23.We will now describe a first exemplary embodiment of the latch and pusher control device of the invention with reference to the figures 1A to 4 . To begin, the figures 1A And 1B are schematic sectional views which illustrate the latch and pusher control device of the present example, as well as its integration into a watch case. It will be understood that these figures only show the control device and the middle part (referenced 1), the rest of the box not being visible, and the interior of the latter being generally referenced 23.

Les figures 1A et 1B illustrent respectivement le verrou du dispositif de commande en position de repos et en position de fin de course. Ce verrou comporte une partie extérieure 11 comprenant une targette 13 agencée pour coulisser sur la surface extérieure de la carrure 1 le long d'une glissière 15. On peut voir que la face exposée (extérieure) de la targette 13 présente une arête transversale 14 et que sa face intérieure (tournée vers la carrure) porte un doigt (référencé 17 dans la figure 4) qui est dirigé radialement vers l'intérieur de la pièce d'horlogerie. Une courte gorge (référencée 16 dans la figure 4) est encore formée dans la carrure 1 pour recevoir l'extrémité distale du doigt 17. La longueur de la gorge est au moins égale à la longueur de la course de la targette 13, de façon à permettre au doigt 17 d'accompagner les déplacements de cette dernière en parcourant la gorge 16.THE figures 1A And 1B respectively illustrate the lock of the control device in the rest position and in the end position. This lock comprises an exterior part 11 comprising a bolt 13 arranged to slide on the exterior surface of the middle part 1 along a slide 15. It can be seen that the exposed (outer) face of the bolt 13 has a transverse edge 14 and that its interior face (turned towards the middle) bears a finger (referenced 17 in the Figure 4 ) which is directed radially towards the inside of the timepiece. A short gorge (referenced 16 in the Figure 4 ) is still formed in the middle part 1 to receive the distal end of the finger 17. The length of the groove is at least equal to the length of the stroke of the bolt 13, so as to allow the finger 17 to accompany the movements of the latter by traveling through groove 16.

Conformément à l'invention, le verrou comporte encore une partie intérieure 19 qui est reliée cinématiquement à la partie extérieure 11, tout en étant logée à l'intérieur 23 de la boîte de montre. Comme le montrent les figures 1A, 1B et 4, dans l'exemple illustré, la partie intérieure 19 du verrou comporte, de manière connue en soi, une tige d'actionnement 21 engagée dans un perçage borgne 24 qui s'enfonce dans l'épaisseur de la carrure 1. La tige d'actionnement 21 est guidée par une bague de guidage 26 qui est munie d'un joint d'étanchéité annulaire 27 et qui est agencée à l'embouchure du perçage borgne 24 en direction de la gorge 16. Un ressort hélicoïdal 29 tend à maintenir la tige d'actionnement 21 contre le doigt 17. Le perçage borgne 24 s'ouvre sur l'intérieur 23 de la boîte de montre pour laisser passer un bras radial 33 solidaire d'une collerette 22 de la tige d'actionnement 21, ce bras radial 33 étant agencé pour coopérer avec une dent 36 d'un râteau 35 agencé pivotant à l'intérieur de la boîte.In accordance with the invention, the lock also comprises an interior part 19 which is kinematically connected to the exterior part 11, while being housed inside 23 of the watch box. As shown in the figures 1A , 1B And 4 , in the example illustrated, the interior part 19 of the lock comprises, in a manner known per se, an actuating rod 21 engaged in a blind bore 24 which sinks into the thickness of the middle part 1. The rod actuation 21 is guided by a guide ring 26 which is provided with an annular seal 27 and which is arranged at the mouth of the blind bore 24 in the direction of the groove 16. A helical spring 29 tends to hold the rod actuation 21 against the finger 17. The blind bore 24 opens onto the interior 23 of the watch case to allow a radial arm 33 secured to a collar 22 of the actuating rod 21 to pass, this radial arm 33 being arranged to cooperate with a tooth 36 of a rake 35 arranged pivotally inside the box.

On peut voir que le perçage borgne 24 est agencé dans le prolongement de la gorge 16 et qu'il s'enfonce dans l'épaisseur de la carrure 1 selon une direction approximativement tangente à cette dernière. Le perçage borgne 24 débouche dans la gorge 16, de sorte qu'il est en communication avec l'extérieur de la boîte de montre, en plus d'être en communication avec l'intérieur 23 de la boîte de montre. Le joint annulaire 27 entoure la tige d'actionnement 21 de manière à isoler l'intérieur 23 de la boîte de montre de l'extérieur, tout en permettant à la tige d'actionnement 21 de coulisser longitudinalement.It can be seen that the blind hole 24 is arranged in the extension of the groove 16 and that it penetrates into the thickness of the middle part 1 in a direction approximately tangent to the latter. The blind hole 24 opens into the groove 16, so that it is in communication with the exterior of the watch case, in addition to being in communication with the interior 23 of the watch case. The annular seal 27 surrounds the actuating rod 21 so as to isolate the interior 23 of the watch case from the outside, while allowing the actuating rod 21 to slide longitudinally.

Le fonctionnement du verrou est le suivant, un utilisateur peut faire coulisser la targette 13 le long de la glissière 15 de la position de repos (Figure 1A) jusqu'à la position de fin de course (Figure 1B) en poussant l'arête 14 de la targette dans le sens horaire à l'aide de son pouce. Lorsque la targette 13 est déplacée ainsi par l'utilisateur, elle entraîne avec elle le doigt 17 qui parcourt la gorge 16 en repoussant devant lui l'extrémité de la tige d'actionnement 21. Cette dernière se trouve ainsi repoussée vers le fond du perçage borgne 24 à l'encontre du ressort hélicoïdal 29 et actionne le râteau 35 par l'intermédiaire du bras radial 33.The operation of the lock is as follows, a user can slide the bolt 13 along the slide 15 from the rest position ( Figure 1A ) to the end position ( Figure 1B ) by pushing the edge 14 of the bolt clockwise using your thumb. When the bolt 13 is moved in this way by the user, it carries with it the finger 17 which travels through the groove 16, pushing the end of the actuating rod 21 in front of it. The latter is thus pushed towards the bottom of the hole blind 24 against the helical spring 29 and actuates the rake 35 via the radial arm 33.

La partie intérieure 19 du verrou illustrée sur les dessins pourrait être remplacée par d'autres formes de partie intérieure de verrou connues de l'homme du métier, y compris des parties intérieures monobloc avec la partie extérieure du verrou. Le râteau 35 pourrait aussi être remplacé par un autre organe de transmission.The interior part 19 of the lock illustrated in the drawings could be replaced by other forms of interior lock part known to those skilled in the art, including interior parts integral with the exterior part of the lock. The rake 35 could also be replaced by another transmission member.

La figure 3 est un agrandissement d'une partie de la figure 1A montrant plus particulièrement le poussoir du dispositif de commande à verrou et poussoir du présent exemple. En se référant simultanément aux figures 1A, 1B et 3, on peut voir que le poussoir comporte une partie de tête 38 qui est montée sur la targette 13 et une partie de traversée (dite aussi "traversée") 39 qui est noyée dans la carrure 1. Comme déjà mentionné, la targette 13 est engagée dans la glissière 15, cette dernière étant formée dans la surface de la carrure 1. En se référant plus particulièrement à la figure 3, on peut voir tout d'abord que la glissière présente deux rainures 31 agencées en regard l'une de l'autre, et que les faces latérales de la targette 13 présentent deux arrêtes en saillie qui sont respectivement engagées dans les deux rainures. On peut comprendre que la coopération des arêtes avec les rainures empêche la partie extérieur 11 du verrou de sortir de la glissière 15. La figure 3 montre d'autre part que la targette 13 présente un perçage 41 muni d'un lamage 42, et que la partie de tête 38 du poussoir comporte un tube de poussoir 44 qui est muni d'un collet 45. Le tube de poussoir 44 est engagé dans le perçage 41 de manière que le collet 45 vienne se loger dans le lamage 42. Un bouton de poussoir comportant un embout 47 et un capuchon 48 est inséré dans le tube 44 de manière à être guidé axialement pour se déplacer entre une position de repos et une position active. Le capuchon 48 dépasse au-dessus du tube 44. On peut voir de plus qu'il présente une creusure annulaire 50 qui entoure une portion cylindrique centrale dans laquelle vient se visser l'extrémité filetée de l'embout 47. Le capuchon 48 est rappelé en position de repos par un ressort hélicoïdal 51 qui entoure la portion cylindrique centrale du capuchon.There Figure 3 is an enlargement of part of the Figure 1A showing more particularly the pusher of the latch and pusher control device of the present example. By referring simultaneously to the figures 1A , 1B And 3 , we can see that the pusher comprises a head part 38 which is mounted on the bolt 13 and a crossing part (also called "through") 39 which is embedded in the middle part 1. As already mentioned, the bolt 13 is engaged in the slide 15, the latter being formed in the surface of the middle part 1. Referring more particularly to the Figure 3 , we can see first of all that the slide has two grooves 31 arranged facing each other, and that the side faces of the bolt 13 have two projecting edges which are respectively engaged in the two grooves. It can be understood that the cooperation of the edges with the grooves prevents the exterior part 11 of the lock from leaving the slide 15. The Figure 3 shows on the other hand that the bolt 13 has a bore 41 provided with a countersink 42, and that the head part 38 of the pusher comprises a pusher tube 44 which is provided with a collar 45. The pusher tube 44 is engaged in the drilling 41 so that the collar 45 is housed in the countersink 42. A push button comprising a tip 47 and a cap 48 is inserted into the tube 44 so as to be guided axially to move between a position of rest and an active position. The cap 48 protrudes above the tube 44. It can also be seen that it has an annular recess 50 which surrounds a central cylindrical portion into which the threaded end of the end piece 47 is screwed. The cap 48 is recalled in the rest position by a helical spring 51 which surrounds the central cylindrical portion of the cap.

En se référant toujours à la figure 3, on peut voir que la partie de traversée 39 est de construction tout à fait analogue à celle de certains correcteurs (connus en tant que tels) qui sont généralement noyés dans la carrure d'une montre à complication et qu'on actionne avec un outil prévu à cet effet. La figure 3 montre un tube de traversée 56 présentant la forme d'une chambre cylindrique ouverte à une extrémité de manière à déboucher à l'extérieur de la carrure 1 au niveau de la glissière 15. L'autre extrémité du tube de traversée 56 est munie d'un fond qui est percé d'un orifice de guidage concentrique avec le tube. La partie mobile de la traversée 39 est constituée par l'assemblage d'un bouchon 58 en forme de pastille cylindrique et d'une barre d'actionnement 60. Le bouchon 58 est inséré dans le tube 56 avec interposition d'un joint torique 61, de manière à permettre au bouchon de coulisser axialement. La barre d'actionnement 60 est fixée par une extrémité au centre de la face inférieure du bouchon 58 en forme de pastille cylindrique, alors que l'autre extrémité de la barre 60 est insérée dans l'orifice de guidage, de manière à dépasser de la carrure 1 à l'intérieur 23 de la boîte de montre. Un ressort de compression hélicoïdal 63 est agencé à l'intérieur du tube de traversée 56 de manière à entourer la barre d'actionnement 60. Le ressort 63 vient en appui par l'une de ses extrémités contre le bouchon 58 et par son autre extrémité contre le fond du tube de traversée 56.Always referring to the Figure 3 , we can see that the crossing part 39 is of construction quite similar to that of certain correctors (known as such) which are generally embedded in the middle of a complication watch and which are activated with a tool meant for that purpose. There Figure 3 shows a crossing tube 56 having the shape of a cylindrical chamber open at one end so as to open outside the middle part 1 at the level of the slide 15. The other end of the crossing tube 56 is provided with a bottom which is pierced with a guide orifice concentric with the tube. The mobile part of the crossing 39 is constituted by the assembly of a plug 58 in the form of a cylindrical pellet and an actuating bar 60. The plug 58 is inserted into the tube 56 with the interposition of an O-ring 61 , so as to allow the cap to slide axially. The actuating bar 60 is fixed by one end to the center of the lower face of the plug 58 in the form of a cylindrical pellet, while the other end of the bar 60 is inserted into the guide orifice, so as to protrude by the middle part 1 inside 23 of the watch case. A helical compression spring 63 is arranged inside the crossing tube 56 so as to surround the actuating bar 60. The spring 63 comes to bear with one of its ends against the plug 58 and with its other end against the bottom of the crossing tube 56.

L'homme du métier comprendra sans peine que le poussoir du dispositif de commande du présent exemple fonctionne uniquement lorsque le verrou est en position de repos et que la partie de tête 38 du poussoir se trouve donc positionnée dans le prolongement de la partie de traversée 39. Le fonctionnement du poussoir est le suivant. Lorsqu'un utilisateur presse sur la partie de tête 38 du poussoir, il fait coulisser la partie cylindrique du capuchon 48 et l'embout 47 à l'intérieur du tube de poussoir 44, de sorte que l'extrémité libre de l'embout 47 fait saillie de la face intérieure de la targette 13. Comme la forme de l'embout 47 est complémentaire de celle de la face supérieure du bouchon 58 en forme de pastille cylindrique, l'embout 47 peut coopérer avec le bouchon 58 de manière à le repousser à l'encontre du ressort hélicoïdal 63 en direction de l'intérieur de la boîte de montre. La barre d'actionnement 60 étant fixée au bouchon 58, son extrémité libre se déplace axialement à l'intérieur de la boîte de montre. Un problème avec la plupart des poussoirs connus est que la force que l'utilisateur exerce avec son doigt ou son pouce sur la partie de tête 38 du poussoir possède presque toujours une composante qui agit transversalement à l'axe du poussoir. Autrement dit, la pression exercée par l'utilisateur sur le poussoir s'accompagne presque toujours d'efforts parasites. Le fait que, dans le présent exemple, la partie de traversée 39 est actionnée indirectement, par l'intermédiaire d'une partie de tête 38 distincte de la partie de traversée, permet de remédier à ce problème en évitant que les efforts parasites engendrés par l'utilisateur ne soient communiqués à la partie de traversée. Il en résulte une amélioration de l'étanchéité de la partie de traversée 39.Those skilled in the art will easily understand that the pusher of the control device of the present example operates only when the lock is in the rest position and that the head part 38 of the pusher is therefore positioned in the extension of the crossing part 39 The operation of the pusher is as follows. When a user presses on the head part 38 of the pusher, he slides the cylindrical part of the cap 48 and the tip 47 inside the pusher tube 44, so that the free end of the tip 47 projects from the interior face of the bolt 13. As the shape of the end piece 47 is complementary to that of the upper face of the plug 58 in the form of a cylindrical pellet, the end piece 47 can cooperate with the plug 58 of so as to push it back against the helical spring 63 towards the inside of the watch case. The actuating bar 60 being fixed to the stopper 58, its free end moves axially inside the watch case. A problem with most known pushers is that the force that the user exerts with his finger or thumb on the head portion 38 of the pusher almost always has a component which acts transversely to the axis of the pusher. In other words, the pressure exerted by the user on the pusher is almost always accompanied by parasitic forces. The fact that, in the present example, the crossing part 39 is actuated indirectly, via a head part 38 distinct from the crossing part, makes it possible to remedy this problem by avoiding that the parasitic forces generated by the user is not communicated to the crossing party. This results in an improvement in the tightness of the crossing part 39.

La figure 5 est une vue en coupe qui illustre une montre équipée d'un dispositif de commande à verrou et poussoir conforme à un deuxième mode de réalisation exemplaire de l'invention. À l'instar de ce qui était déjà le cas dans les figures 1A et 1B et 4, la vue en coupe de la figure 5 est faite selon le plan horizontal médian de la montre. Cette dernière peut être d'un modèle quelconque. Il s'agira donc généralement d'un modèle différent de celui de la montre qui figurait dans le premier exemple. Toutefois, pour simplifier la description, nous supposerons que la montre illustrée dans la figure 5 est du même modèle que celle du premier exemple. Il n'y a donc que le dispositif de commande à verrou et poussoir qui est différent. C'est la raison pour laquelle, les éléments de la figure 5 qui sont identiques ou semblables à des éléments qui ont déjà été décrits en relation avec les figures 1A à 4 sont désignés par les mêmes numéros de référence.There Figure 5 is a sectional view which illustrates a watch equipped with a latch and pusher control device according to a second exemplary embodiment of the invention. As was already the case in the figures 1A And 1B And 4 , the sectional view of the Figure 5 is made according to the median horizontal plane of the watch. The latter can be of any model. It will therefore generally be a different model from that of the watch which appeared in the first example. However, to simplify the description, we will assume that the watch illustrated in the Figure 5 is of the same model as that of the first example. It is therefore only the lock and push button control device which is different. This is the reason why the elements of the Figure 5 which are identical or similar to elements which have already been described in relation to the figures 1A to 4 are designated by the same reference numbers.

En se référant toujours à la figure 5, on peut voir que la partie intérieure 19 du verrou ressemble à la partie intérieure du verrou du premier exemple. En revanche, la partie extérieure 111 du verrou comprend une base 113 et un capot 148 monté pivotant sur la base. Cette dernière est agencée pour coulisser le long de la glissière 15 entre une position de repos (figure 5) et une position de fin de course (non représentée). Comme le montre la figure, l'articulation entre le capot 148 et la base 113 est réalisée par l'entremise d'un axe 121 qui est agencé proche de l'extrémité de la base qui se trouve à l'avant lorsque le verrou se déplace en direction de sa position de fin de course. Le capot 148 recouvre au moins partiellement la base 113 et il est agencé pour pouvoir pivoter par rapport à ce dernier à l'intérieur d'un petit intervalle angulaire délimité de part et d'autre par une position entrebâillée (illustrée dans la figure) et une position complètement rabattue (non représentée). La partie externe 111 comprend en outre un ressort de rappel (non représenté) qui est agencé pour rappeler le capot 148 vers sa position entrebâillée. La figure 5 montre encore que l'extrémité distale du capot forme une proéminence 114 en forme d'arête sur le verrou. On comprendra qu'un utilisateur peut actionner le verrou en poussant l'arête 114 dans le sens horaire. Conformément au mode de réalisation illustré, le capot 148 remplit également la fonction de tête de poussoir. A cet effet, il est muni d'une tige 147 qui se trouve dans l'axe de la partie de traversée 39 du poussoir lorsque le verrou est en position de repos, et la base 113 comporte une ouverture (non représentée) qui est agencée de manière à permettre le passage de la tige 147 de façon que cette dernière puisse venir coopérer avec le bouchon 58 lorsque le verrou est en position de repos et qu'un utilisateur presse sur le capot 148 pour l'amener en position complètement rabattue.Always referring to the Figure 5 , we can see that the interior part 19 of the lock resembles the interior part of the lock of the first example. On the other hand, the exterior part 111 of the lock comprises a base 113 and a cover 148 pivotally mounted on the base. The latter is arranged to slide along the slide 15 between a rest position ( Figure 5 ) and an end position (not shown). As shown in the figure, the articulation between the cover 148 and the base 113 is made by means of an axis 121 which is arranged close to the end of the base which is at the front when the lock is moves towards its end position. The cover 148 covers at least partially the base 113 and it is arranged to be able to pivot relative to the latter within a small angular interval delimited on either side by an ajar position (illustrated in the figure) and a completely folded position (not shown). The external part 111 further comprises a return spring (not shown) which is arranged to return the cover 148 to its ajar position. There Figure 5 further shows that the distal end of the cover forms a prominence 114 in the form of an ridge on the lock. It will be understood that a user can activate the lock by pushing the edge 114 clockwise. In accordance with the illustrated embodiment, the cover 148 also fulfills the function of a pusher head. For this purpose, it is provided with a rod 147 which is located in the axis of the crossing part 39 of the pusher when the lock is in the rest position, and the base 113 has an opening (not shown) which is arranged so as to allow the passage of the rod 147 so that the latter can cooperate with the plug 58 when the lock is in the rest position and a user presses on the cover 148 to bring it into the completely folded position.

Les figures 6, 7 et 8 sont des vues partielles d'un dispositif de commande à verrou et poussoir qui est conforme à un troisième mode de réalisation particulier de l'invention. Le verrou du dispositif de commande qui fait l'objet de ce troisième exemple comprend une partie extérieure et une partie intérieure. La partie intérieure n'est toutefois pas montrée dans les figures. On peut voir que la partie extérieure 211 du verrou comprend une base 213 et un capot 248 qui est fixé rigidement sur la base de manière à la recouvrir. La partie extérieure du verrou est agencée pour coulisser le long de la glissière 15 entre une position de repos (figures 6 et 7) et une position de fin de course (non représentée). Elle est en outre munie d'une tige 247 qui se trouve dans l'axe de la partie de traversée 239 du poussoir lorsque le verrou est en position de repos. Deux rainures latérales (référencées 219 dans la figure 7) parallèles à la glissière 15 sont aménagées dans les bords surélevés de la glissière en regard l'une de l'autre.THE figures 6 , 7 and 8 are partial views of a latch and pusher control device which conforms to a third particular embodiment of the invention. The lock of the control device which is the subject of this third example comprises an exterior part and an interior part. However, the interior part is not shown in the figures. It can be seen that the exterior part 211 of the lock comprises a base 213 and a cover 248 which is rigidly fixed to the base so as to cover it. The part exterior of the lock is arranged to slide along the slide 15 between a rest position ( figures 6 And 7 ) and an end position (not shown). It is also provided with a rod 247 which is in the axis of the crossing part 239 of the pusher when the lock is in the rest position. Two side grooves (referenced 219 in the figure 7 ) parallel to the slide 15 are arranged in the raised edges of the slide facing each other.

La partie extérieure du verrou présente une première 221a, une deuxième 221b, une troisième 221c et une quatrième paire 221d de parties saillantes. Les deux parties saillantes formant chaque paire sont arrangées de part et d'autre du verrou, de manière à coopérer avec les deux rainures latérales 219 pour guider le verrou. De plus, les deux parties saillantes 221a de la première paire sont alignées sur une droite (verticale dans la figure 7) perpendiculaire au plan de symétrie longitudinal de la glissière 15. Les parties saillantes de chacune des trois autres paires 221b, 221c et 221d peuvent également être alignées sur des droites perpendiculaires au plan de symétrie susmentionné. En se référant plus particulièrement à la figure 7, on peut voir que les parties saillantes situées du même côté de la partie extérieure 211 du verrou sont arrangées le long d'une ligne arrondie correspondant à la jonction entre la base 213 et le capot 248.The outer part of the lock has a first 221a, a second 221b, a third 221c and a fourth pair 221d of projecting parts. The two projecting parts forming each pair are arranged on either side of the lock, so as to cooperate with the two lateral grooves 219 to guide the lock. In addition, the two projecting parts 221a of the first pair are aligned on a straight line (vertical in the figure 7 ) perpendicular to the longitudinal plane of symmetry of the slide 15. The projecting parts of each of the three other pairs 221b, 221c and 221d can also be aligned on straight lines perpendicular to the aforementioned plane of symmetry. With particular reference to the figure 7 , it can be seen that the protruding parts located on the same side of the outer part 211 of the lock are arranged along a rounded line corresponding to the junction between the base 213 and the cover 248.

Les rainures latérales 219 comportent chacune des embranchements donnant naissance à trois rainures secondaires 217b, 217c et 217d qui s'écartent de la rainure latérale en direction du fond de la glissière 15, et les parties saillantes de la deuxième 221b, de la troisième 221c et de la quatrième paire 221d sont situées chacune à un embranchement lorsque le verrou se trouve en position de repos. Grâce à ces caractéristiques, les parties saillantes des deuxième, troisième et quatrième paires peuvent s'abaisser le long des rainures secondaires lorsque le verrou est en position de repos. L'abaissement des parties saillantes permet à la partie extérieure du verrou tout entière de pivoter autour de la droite commune aux deux parties saillantes de la première paire. Il est ainsi possible d'actionner le poussoir en exerçant une pression sur la partie extérieure du verrou de manière à rabattre la tige 247 en direction du fond de la glissière 15 de façon que la tige 247 puisse venir coopérer avec la partie de traversée 239. On peut voir enfin que, dans l'exemple illustré, les parties saillantes 221a, 221b, 221c et 221d sont constituées par des billes qui sont logées chacune dans un trou aménagé sur un côté de la partie supérieure du verrou. Les trous dans lesquels les billes sont logées sont situés à la jonction entre la base et le capot. Ces trous sont peu profonds, de sorte que les billes dépassent des trous. Un avantage associé à l'utilisation de billes pour réaliser les paires de parties saillantes est que les frottements sont réduits, ce qui rend plus aisé de maitriser la force à exercer sur le verrou.The lateral grooves 219 each include branches giving rise to three secondary grooves 217b, 217c and 217d which deviate from the lateral groove towards the bottom of the slide 15, and the projecting parts of the second 221b, the third 221c and of the fourth pair 221d are each located at a branch when the lock is in the rest position. Thanks to these characteristics, the protruding parts of the second, third and fourth pairs can lower along the secondary grooves when the lock is in the rest position. Lowering the protruding parts allows the entire exterior part of the lock to pivot around the line common to the two protruding parts of the first pair. It is so possible to activate the pusher by exerting pressure on the exterior part of the lock so as to fold the rod 247 towards the bottom of the slide 15 so that the rod 247 can come to cooperate with the crossing part 239. We can see finally that, in the example illustrated, the projecting parts 221a, 221b, 221c and 221d are constituted by balls which are each housed in a hole provided on one side of the upper part of the lock. The holes in which the balls are housed are located at the junction between the base and the cover. These holes are shallow, so the beads protrude out of the holes. An advantage associated with the use of balls to produce the pairs of protruding parts is that friction is reduced, which makes it easier to control the force to be exerted on the lock.

La figure 9 montre un exemple de séquence d'utilisation du dispositif de commande à verrou et poussoir selon l'invention dans le cas d'un chronographe. A la figure 9(a), le verrou et le poussoir sont à l'état de repos. A la figure 9(b), le verrou est actionné pour armer le ressort-moteur du mécanisme de chronographe. A la figure 9(c), le verrou, relâché par l'utilisateur, est ramené dans sa position de repos par un ressort de rappel. A la figure 9(d), l'utilisateur actionne le poussoir alors que le verrou est dans sa position de repos, afin de démarrer le chronométrage. A la figure 9(e), le mécanisme de chronographe est en marche et le poussoir, relâché par l'utilisateur, est ramené dans sa position de repos par un ressort de rappel. A la figure 9(f), le poussoir est actionné pour arrêter le chronométrage. A la figure 9(g), le poussoir, relâché par l'utilisateur, est ramené dans sa position de repos par son ressort de rappel et le mécanisme de chronographe est à l'arrêt. A la figure 9(h), le poussoir est de nouveau actionné pour remettre à zéro le chronographe.There Figure 9 shows an example of a sequence of use of the latch and pusher control device according to the invention in the case of a chronograph. To the figure 9(a) , the lock and the pusher are in the rest state. To the figure 9(b) , the lock is actuated to arm the mainspring of the chronograph mechanism. To the figure 9(c) , the lock, released by the user, is returned to its rest position by a return spring. To the figure 9(d) , the user activates the pusher while the lock is in its rest position, in order to start the timing. To the figure 9(e) , the chronograph mechanism is running and the pusher, released by the user, is returned to its rest position by a return spring. To the figure 9(f) , the pusher is pressed to stop the timing. To the figure 9(g) , the pusher, released by the user, is returned to its rest position by its return spring and the chronograph mechanism is stopped. To the figure 9(h) , the pusher is pressed again to reset the chronograph.

En agençant le dispositif de commande à verrou et poussoir selon l'invention sur le côté gauche de la boîte de montre, comme cela est représenté à la figure 9, on permet à l'utilisateur de successivement armer le chronographe, le déclencher, l'arrêter et le remettre à zéro seulement avec le pouce droit. Le gain qui en découle en matière d'ergonomie est appréciable.By arranging the lock and pusher control device according to the invention on the left side of the watch case, as shown in Figure 9 , the user is allowed to successively arm the chronograph, the start, stop and reset it only with the right thumb. The resulting gain in terms of ergonomics is appreciable.

D'autres applications qu'un chronographe sont envisageables. Par exemple, le verrou pourrait servir à armer un mécanisme de sonnerie, typiquement une répétition minutes, et le poussoir à déclencher la sonnerie. Contrairement aux répétitions minutes connues, la sonnerie ne se déclencherait donc pas automatiquement après l'armage mais au moment choisi par l'utilisateur. Les comptes à rebours sont un autre exemple d'application de l'invention, avec un armage par le verrou et un déclenchement par le poussoir.Other applications than a chronograph are possible. For example, the lock could be used to arm a striking mechanism, typically a minute repeater, and the pusher to trigger the striking. Unlike known minute repeaters, the alarm would not be triggered automatically after arming but at the time chosen by the user. Countdowns are another example of application of the invention, with cocking by the bolt and triggering by the pusher.

On comprendra en outre que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour un homme du métier peuvent être apportées aux modes de réalisation qui font l'objet de la présente description sans sortir du cadre de la présente invention définie par les revendications annexées. On comprendra notamment que selon d'autres modes de réalisations non revendiqués, la partie de tête du poussoir n'est pas montée sur la partie extérieure du verrou, mais qu'elle peut alternativement être montée sur la face extérieure de la paroi de la boîte de montre dans le prolongement de la partie de traversée. Dans ce cas, la partie extérieure du verrou et la partie de tête du poussoir sont agencées de manière à être superposées ou emboîtées lorsque le verrou est en position de repos.It will also be understood that various modifications and/or improvements obvious to a person skilled in the art can be made to the embodiments which are the subject of the present description without departing from the scope of the present invention defined by the appended claims. It will be understood in particular that according to other unclaimed embodiments, the head part of the pusher is not mounted on the exterior part of the lock, but that it can alternatively be mounted on the exterior face of the wall of the box watch in the extension of the crossing part. In this case, the exterior part of the lock and the head part of the pusher are arranged so as to be superimposed or nested when the lock is in the rest position.

Claims (14)

  1. Control device with a bolt and push piece for a timepiece, comprising:
    - a slideway (15) arranged in the outer surface of the case of the timepiece;
    - a bolt comprising an external part (11; 111; 211) arranged to be guided by the slideway (15) so as to be able to slide on the outer surface of the case of the timepiece between an inoperative position and an end-of-travel position, and comprising an internal part (19) which is arranged inside the case and kinematically connected to the external part;
    - a push piece comprising a through-part (39; 239) which is inserted in a piercing passing through the wall of the case of the timepiece, the piercing opening into the slideway (15) or into the extension thereof and being oriented substantially perpendicularly to the slideway, the push piece further comprising a head part (38; 147, 148; 213, 247, 248) arranged outside of the case in order to cooperate with the through-part (39; 239);
    the total external length of the control device parallel to the slideway (15) being equal to the length of the external part (11; 111; 211) of the bolt when the bolt is in the inoperative position, said control device being characterised in that the head part (38; 147, 148; 213, 247, 248) of the push piece is arranged to move along the slideway jointly with the external part (11; 111; 211) of the bolt while also being able to move in a direction substantially transverse to the slideway, and in that the head part (38) of the push piece is shaped to be able to cooperate with the through-part (39) of the push piece when the bolt is in the inoperative position.
  2. Control device with a bolt and push piece as claimed in claim 1, characterised in that the external part (11) of the bolt comprises an aperture (41) arranged so as to be located in the extension of the piercing when the bolt is in the inoperative position, and in that the head part (38) of the push piece is mounted on the external part (11) of the bolt so as to protrude over the aperture (41) which the external part comprises.
  3. Control device with a bolt and push piece as claimed in claim 2, characterised in that the push piece head (38) comprises a push piece tube (44), a cap (48) capping an end of the push piece tube (44) and able to move in translation on the axis of the push piece tube, return means (53) arranged to move the cap (48) away from the case, another end of the push piece tube (44) being inserted in the aperture (41) of the external part of the bolt so as to enable a cylindrical part fixedly attached to the cap (48) to cooperate with the through-part (39) of the push piece when the bolt is in the inoperative position and the push piece button is actuated.
  4. Control device with a bolt and push piece as claimed in claim 1, characterised in that the external part (111) of the bolt comprises a base (113) arranged to be guided by the slideway (15), a cover (148) which is pivotably mounted on the base so as to be able to move between a partially open angular position and a completely folded-down angular position, and a spring arranged to return the cover (148) towards its partially open angular position, in that the cover (148) bears a stem (147) which moves in the direction substantially transverse to the slideway (15) when the cover pivots with respect to the base (113), and in that the latter comprises an aperture arranged to offer a passage to the stem (147) through the base (113).
  5. Control device with a bolt and push piece as claimed in claim 1, characterised in that the slideway (15) is defined on both sides by two parallel raised edges, two lateral grooves (219) parallel to the slideway being provided opposite each other in the two raised edges, and in that the external part (211) of the bolt comprises at least a first (221a) and a second (221b) pair of protruding parts, the two protruding parts of each pair being intended to be inserted in the two lateral grooves so as to cooperate with these grooves in order to guide the bolt.
  6. Control device with a bolt and push piece as claimed in claim 5, characterised in that the two protruding parts of the first pair (221a) are arranged on the same straight line perpendicular to a plane of symmetry between the two lateral grooves (219), and in that the lateral grooves each comprise at least one branch producing a secondary groove (217b, 217c, 217d) which extends away from the lateral groove in the direction of the bottom of the slideway (15), the two protruding parts of the second pair (221b) each being located at one of the branches when the bolt is in the inoperative position.
  7. Control device with a bolt and push piece as claimed in claim 6, characterised in that the external part (211) of the bolt comprises a third (221c) and a fourth (221d) pair of protruding parts, in that the lateral grooves each comprise three branches producing secondary grooves (217b, 217c, 217d), and in that the protruding parts of the second, of the third and of the fourth pair are each located at a branch when the bolt is in the inoperative position.
  8. Control device with a bolt and push piece as claimed in any one of claims 5, 6 and 7, characterised in that the external part (211) of the bolt has at least a first and a second pair of lateral holes, and in that the protruding parts (221a, 221b, 221c, 221d) are formed by balls each housed in one of the lateral holes so as to stand proud thereof.
  9. Timepiece comprising a control device with a bolt and push piece as claimed in any one of claims 1 to 8.
  10. Timepiece as claimed in claim 9, characterised in that it comprises an auxiliary mechanism comprising a dedicated power spring, and in that the bolt of the control device with a bolt and push piece is arranged to wind the dedicated power spring.
  11. Timepiece as claimed in claim 10, characterised in that the push piece of the control device with a bolt and push piece is arranged to make it possible to start the auxiliary mechanism.
  12. Timepiece as claimed in claim 11, characterised in that the control device with a bolt and push piece is arranged on the left side of the case of the timepiece, and orientated so that the bolt is actuated by moving it clockwise.
  13. Timepiece as claimed in claim 12, characterised in that the through-part of the push piece of the control device with a bolt and push piece is arranged at about 8 o'clock on the middle of the case of the timepiece.
  14. Timepiece as claimed in any one of claims 10 to 13, characterised in that the auxiliary mechanism is a chronograph, striking or countdown mechanism.
EP20174734.2A 2020-05-14 2020-05-14 Control device with lock and push button for a timepiece Active EP3910424B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22171673.1A EP4057078A1 (en) 2020-05-14 2020-05-14 Timepiece comprising a control device with lock and pusher
EP20174734.2A EP3910424B1 (en) 2020-05-14 2020-05-14 Control device with lock and push button for a timepiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20174734.2A EP3910424B1 (en) 2020-05-14 2020-05-14 Control device with lock and push button for a timepiece

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22171673.1A Division EP4057078A1 (en) 2020-05-14 2020-05-14 Timepiece comprising a control device with lock and pusher
EP22171673.1A Division-Into EP4057078A1 (en) 2020-05-14 2020-05-14 Timepiece comprising a control device with lock and pusher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3910424A1 EP3910424A1 (en) 2021-11-17
EP3910424B1 true EP3910424B1 (en) 2024-07-03

Family

ID=70736758

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22171673.1A Pending EP4057078A1 (en) 2020-05-14 2020-05-14 Timepiece comprising a control device with lock and pusher
EP20174734.2A Active EP3910424B1 (en) 2020-05-14 2020-05-14 Control device with lock and push button for a timepiece

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22171673.1A Pending EP4057078A1 (en) 2020-05-14 2020-05-14 Timepiece comprising a control device with lock and pusher

Country Status (1)

Country Link
EP (2) EP4057078A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0443086B1 (en) * 1990-02-20 1994-03-30 IWC International Watch Co. AG Winding mechanism
FR2775798B1 (en) * 1998-03-05 2001-05-11 Ebauchesfabrik Eta Ag WATCH BOX PROVIDED WITH CONTROL MEANS

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH691633A5 (en) * 1997-04-04 2001-08-31 Kelek S A tight slide to watch.
EP1091269A1 (en) * 1999-10-07 2001-04-11 Perrenoud, Xavier Watch case

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0443086B1 (en) * 1990-02-20 1994-03-30 IWC International Watch Co. AG Winding mechanism
FR2775798B1 (en) * 1998-03-05 2001-05-11 Ebauchesfabrik Eta Ag WATCH BOX PROVIDED WITH CONTROL MEANS

Also Published As

Publication number Publication date
EP4057078A1 (en) 2022-09-14
EP3910424A1 (en) 2021-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2427078B1 (en) Device for adjusting the useful length of a bracelet and corresponding bracelet clasp
EP2601857B1 (en) Clasp for watch strap or belt
EP2644050B1 (en) Opening clasp for bracelet
EP3110283B1 (en) Material refill packaging device
EP3473127B1 (en) Fixing device for a bracelet
CH702734A2 (en) ornamental object with interchangeable fastener.
EP2060507A2 (en) Distribution head of the type triggered by a trigger
EP3451071B1 (en) Device with push button for a timepiece
EP1582945A2 (en) Timepiece with push-buttons
FR2923811A1 (en) CONTAINER EQUIPPED WITH A SAFETY DEVICE.
EP3609362A1 (en) Bracelet link
WO2018060610A1 (en) Pot capable of containing a solid, liquid or pasty product
EP0661938B1 (en) Unfolding buckle-type clasp for a bracelet
EP3910424B1 (en) Control device with lock and push button for a timepiece
CH710271A2 (en) Body telescopic control.
EP2975468B1 (en) Push button
EP1321608B1 (en) Retractable shank key
EP3955066B1 (en) Watch comprising a control mechanism with setting stem and pull-out piece
CH649203A5 (en) CLASP FOR BRACELET.
EP3584644A1 (en) Winding mechanism and rocker correction for clock movement
EP3753439B1 (en) Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part
EP3897273B1 (en) Folding buckle clasp for bracelet
CH437561A (en) Beam deflector for elementary particle accelerators
CH720106A2 (en) Split-seconds chronograph mechanism
EP1971236A1 (en) Extensible device for watch strap

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

B565 Issuance of search results under rule 164(2) epc

Effective date: 20201124

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220510

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230521

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020033189

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D