DE320792C

DE320792C - Vacuum dedusting system

Info

Publication number: DE320792C
Application number: DE1913320792D
Authority: DE
Original assignee: Waygood & Co Ltd R
Current assignee: Waygood & Co Ltd R
Priority date: 1912-11-20
Filing date: 1913-11-19
Publication date: 1920-05-05
Also published as: GB191226660A

Description

Die Erfindung betrifft eine 'Vakuumentstaubungsanlage, bei der eine Luftdruckleitung zu den · verschiedenen Entnahmestellen der Saugleitung führt, so daß durch Veränderung des Druckes mittels eines Ventils o. dgl. das Anlassen, Anhalten und die ,Regelung des Vakuumerzeugers durch beliebige Mittel, z. B. durch eine Membrane, elektrischen Schalter usw., bewirkt werden kann. Die Benutzung einer sich zu den Vakuum- - entnahmestellen erstreckenden Luftleitung hat einige wesentliche Vorteile in der Praxis, indem eine Rückleitung nicht nötig ist und die Handhabung der den Luftdruck regelnden ^X5 Vorrichtungen bequem unmittelbar von dem Reinigungswerkzeug aus erfolgen kann. Außerdem läßt sich die Erfindung in einfachster Weise ausführen.The invention relates to a 'vacuum dedusting system in which an air pressure line leads to the · various extraction points of the suction line, so that by changing the pressure by means of a valve o. B. by a membrane, electrical switch, etc., can be effected. The use of an air line extending to the vacuum extraction points has some significant advantages in practice, in that a return line is not necessary and the ^X 5 devices regulating the air pressure can be conveniently handled directly from the cleaning tool. In addition, the invention can be carried out in the simplest possible manner.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, wobeiIn the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example, wherein

Fig. ι ein Schema zur Veranschaulichung des Prinzips der Erfindung darstellt.Fig. Ι a diagram for illustration represents the principle of the invention.

Fig, 2 und 3 sind Querschnitte durch geeignete Armaturen für die beiden Enden des ²S Saugschlauches, der für jedes Reinigungswerkzeug vorgesehen ist. 2 and 3 are cross-sections through suitable fittings for the two ends of the ² S suction hose which is provided for each cleaning tool.

Fig. 4 zeigt eine Ansicht und Teilschnitt durch einen Teil eines Wasserrades und einer Pumpe zur Erzeugung des Luftdruckes durch den Auslaß eines Injektors.Fig. 4 shows a view and partial section through part of a water wheel and a Pump for generating air pressure through the outlet of an injector.

Fig. 5 ist ein Schnitt durch die in Fig. 4 verwendete verstellbare Kurbel.FIG. 5 is a section through the adjustable crank used in FIG.

Wie aus Fig. 1 zu ersehen, geht die Saugleitung' ι senkrecht durch die verschiedenen Stockwerke 2 des Gebäudes und ist in jedem Stockwerk mit Armaturen zur Befestigung der Werkzeuge 3 versehen, die ,bei S mittels eines Schlauches 4 mit der Leitung 1, z. B. unter Zwischenschaltung eines Hahnes 6, verbunden wird. Das Vakuum in der Saugleitung erzeugt man durch einen Injektor, Ventilator oder durch andere geeignete Mittel. Bei 7 wird ein Ventilator dargestellt, der durch einen Elektromotor 8 angetrieben wird. Vor dem Ventilator ist ein Behälter 9 zur Aufnahme des Staubes angeordnet.As can be seen from Fig. 1, the suction line 'ι goes vertically through the various Floor 2 of the building and is on each floor with fittings for fastening the tools 3 provided, which, at S by means of a hose 4 with the line 1, z. B. with the interposition of a cock 6, is connected. The vacuum in the suction line is generated by an injector, fan or other suitable means. At 7 a fan is shown, which is driven by an electric motor 8 will. A container 9 for receiving the dust is arranged in front of the fan.

Neben die Saugleitung 1 ist nun das kleine Luftdruckrohr 10 gelegt, welches zur Kontrolle der Exhaustmittel, z. B. durch Inbetriebsetzung des Schalters des Motors 8, dient, was in beliebig geeigneter Weise geschehen kann. Die Druckluft wird in die Leitung 10 durch eine zweite Pumpe π gedrückt, die durch einen Elektromotor angetrieben wird. An jeder Entnahmestelle der Saugleitung ι ist auch ein Ventil o. dgl. zur Kon·' trolle des Druckes in der Nebenleitung 10 angebracht. Dieses Ventil kann man so anordnen, daß der Luftdruck in der Leitung 10 zum Zwecke der Inbetriebsetzung der Pumpe 7Next to the suction line 1, the small air pressure pipe 10 is now placed, which is used for control the exhaust means, e.g. B. by putting the switch of the motor 8, which can be done in any suitable manner can. The compressed air is pressed into the line 10 by a second pump π, which is driven by an electric motor. At every extraction point on the suction line ι is also a valve or the like for con · ' Trolle the pressure in the secondary line 10 attached. This valve can be arranged that the air pressure in the line 10 for the purpose of starting the pump 7

durch den Motorschalter o. dgl. entweder ab- oder zunimmt. In ersterem Falle ist das Ventil für gewöhnlich geschlossen und wird dasselbe geöffnet, wenn das zugehörige Reinigungswerkzeug in Betrieb genommen wird, während in dem zweiten Falle das Ventil für gewöhnlich offen ist, um fortlaufend etwas Luft entweichen zu lassen, wird aber zur Vermehrung des Druckes geschlossen, wenn man ίο das Reinigungswerkzeug in Gebrauch nimmt. Bei den in Fig. 2 und 3 dargestellten Armaturen wird zur Inbetriebsetzung der Pumpe 7 o. dgl. der Druck herabgelassen. Der Schlauch 4 wird mit der Saugleitung 1 durch einen Stutzen 12 verbunden, durch welchen ein kleines Rohr 13 hindurchgeht, das sich bei 14 an das Nebenrohr 10 anschließt. Das Rohr 13 geht durch den Schlauch 4 zu dem Stutzen 15, mit welchem das Reinigungswerkzeug 3 verbunden ist. An dem Stutzen 15 ist ein verschiebbarer Teil 16 vorgesehen, der beim Gebrauch des Reinigungswerkzeuges nach vorn geschoben wird und dadurch ein unter Federdruck stehendes Ventil 17 öffnet, so daß Luft aus der Leitung 13 entweicht. Diese Luft kann entweder in die Atmosphäre oder in den Schlauch 4 treten. Infolge des Druckgefälles in der Leitung 13 wird die Anlaßvorrichtung der Pumpe 7 ο, dgl. in Tätigkeit gesetzt, so daß in der Leitung 1 und dem Schlauch 4 ein Vakuum erzeugt wird, solange man den Teil 16 in der entsprechenden Stellung hält. Läßt man den Teil 16 los, so schließt sich das Ventil 17, worauf der Druck in der Leitung 10 steigt und die Pumpe 7 ο. dgl. zum Stillstand kommt.by the engine switch or the like. Either decreases or increases. In the former case the valve is usually closed and opened when the associated cleaning tool is put into operation, while in the second case the valve is usually open to continuously let some air out, but is closed to increase the pressure when you ίο use the cleaning tool. In the armatures shown in FIGS. 2 and 3, the pressure is lowered to start the pump 7 or the like. The hose 4 is connected to the suction line 1 by a nozzle 12 through which a small pipe 13 passes and connects to the secondary pipe 10 at 14. The tube 13 goes through the hose 4 to the connecting piece 15 to which the cleaning tool 3 is connected. A displaceable part 16 is provided on the connecting piece 15, which is pushed forward when the cleaning tool is used and thereby opens a valve 17 under spring pressure so that air escapes from the line 13. This air can either enter the atmosphere or into the hose 4. As a result of the pressure drop in the line 13, the starting device of the pump 7 o, the like. In action, so that a vacuum is generated in the line 1 and the hose 4 as long as the part 16 is held in the appropriate position. If you let go of the part 16 , the valve 17 closes, whereupon the pressure in the line 10 rises and the pump 7 o. Like. Comes to a standstill.

Für kurze Entfernungen kann man einen Bowdenzug oder andere ähnliche Verbindung zwischen dem Reinigungswerkzeug und einem Hahn an der Entnahmestelle benutzen. For short distances you can use a Bowden cable or other similar connection between the cleaning tool and a tap at the extraction point.

Wird zur Erzeugung- des Vakuums ein Injektor verwendet, so kann das zum Antrieb des Injektors verwendete Wasser nach dem Verlassen des Injektors vor dem Abfluß eine kleine Druckluftpumpe, zweckmäßig eine Membranpumpe, antreiben.If an injector is used to generate the vacuum, this can be used as a drive The injector used water after exiting the injector before draining one drive a small compressed air pump, expediently a diaphragm pump.

VVs e aus Fig. 4 und 5 zu ersehen ist, ist ein Wasserrad 26 in einem Gehäuse 27 angeordnet, zu dessen Einlaßöffnung 28 das Wasser von dem Injektor geleitet wird. Ein kleiner Trieb 30 auf der Welle des Wasserrades dreht das Zahnrad 31, auf dessen Habe ein Kurbelzapfen 32 befestigt ist. Dieser Zapfen ist zweckmäßig verstellbar angeordnet, wie in Fig. 5 dargestellt, so daß der Hub der Kurbel geregelt werden kann. Die Pleuelstange 33 bewegt eine Membrane 34, welche Luft durch geeignete Ventile in das Rohr 35 fördert, das in die Druckleitung 10 (Fig. l) übergeht.VVs e can be seen from FIGS. 4 and 5, a water wheel 26 is arranged in a housing 27, the water from the injector is passed to the inlet opening 28 thereof. A little Drive 30 on the shaft of the waterwheel rotates the gear 31, on whose handle a crank pin 32 is attached. This pin is expediently arranged to be adjustable, as shown in FIG. 5, so that the stroke of the crank can be regulated. The connecting rod 33 moves a diaphragm 34, which air passes through promotes suitable valves in the pipe 35, which merges into the pressure line 10 (Fig. 1).

Zum Inbetriebsetzen des Vakuumerzeugers kann auch ein Luftbalg oder eine Hupe an dem Reinigungswerkzeug angeordnet werden, um einen Luftdruck zu erzeugen/ welcher durch das Rohr 10 mit der Anlaß vor richtung verbunden wird.An air bellows or a horn can also be used to start up the vacuum generator the cleaning tool to generate an air pressure / which is connected through the pipe 10 with the occasion before direction.

Claims

Patent Claims:

1. Vacuum dedusting system, characterized by the use of a

.-. Air pressure line: which leads to the various extraction points of the suction line extends and by changing the pressure by means of a valve o. causes starting, stopping and regulation 75-of the vacuum generator.

2. Vacuum dedusting system according to claim 1, characterized in that -the air pressure line through the to the connection the hose used by the cleaning tool goes through to a valve attached to this hose, which is used to change the pressure.

3. Vacuum dedusting system according to Claim-ι and '2, characterized in that that the draining water from the jet pump to drive a die Auxiliary line is used with the auxiliary pump supplying compressed air, so that the amount of compressed air supplied to the auxiliary line always in direct proportion to the consumption of the cleaning tools in use stands.

1 sheet of drawings,