DE2362709A1 - PLATE HEAT EXCHANGE UNIT - Google Patents

PLATE HEAT EXCHANGE UNIT

Info

Publication number
DE2362709A1
DE2362709A1 DE19732362709 DE2362709A DE2362709A1 DE 2362709 A1 DE2362709 A1 DE 2362709A1 DE 19732362709 DE19732362709 DE 19732362709 DE 2362709 A DE2362709 A DE 2362709A DE 2362709 A1 DE2362709 A1 DE 2362709A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat exchanger
heat exchange
rib
formations
exchanger unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732362709
Other languages
German (de)
Inventor
Giorgio Pastorino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BERETTA COSTR METALL
Original Assignee
BERETTA COSTR METALL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BERETTA COSTR METALL filed Critical BERETTA COSTR METALL
Publication of DE2362709A1 publication Critical patent/DE2362709A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F27/00Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus
    • F28F27/02Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus for controlling the distribution of heat-exchange media between different channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/38Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water contained in separate elements, e.g. radiator-type element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Description

Dipl.-Sng. Bodo hi»eikl«gDipl.-Sng. Bodo hi "eikl" g

PatentanwaltPatent attorney

4800 Bielefeld 7*? RO 7 η Ο4800 Bielefeld 7 *? RO 7 η Ο

Elsa-Brändström-Straße 1-3 * V O Z / U CJElsa-Brändström-Strasse 1-3 * V O Z / U CJ

IHG. A. ΕΕΗΣΤϊΑ COS'TiiU^IUiMi MaTALLICHE 3.P.A. Via Risorgiinento 13 - LSCGO - ItalienIHG. A. ΕΕΗΣΤϊΑ COS'TiiU ^ IUiMi MATALLICHE 3.PA Via Risorgiinento 13 - LSCGO - Italy

FLATi'EKWXlüdEAUSTAUSOHEIJSiHEITFLATi'EKWXlüdEAUSTAUSOHEIJSiHEIT

Vorliegende'Erfindung bezieht ■ sich, auf Wärmeaustauscher und insbesondere auf eine Plattenv/äraieaustauschereinheit mit verbessertem V/irkungsgrad und auf einen Heissv/asserboiler, welche solche Einheiten enthält, insbesondere! von der Art,The present invention relates to heat exchangers and in particular to a plate / era exchanger unit with improved efficiency and a hot water boiler, which contains such units, in particular! of the kind

BADBATH

4098 26/08204098 26/0820

bei welcher das die V/ärzne abgeDende l-edium-gasförmig und das die Yiarme aufnehmende medium eine i'iilssigkeit ist.wherein the is a i'iilssigkeit the V / ärzne abgeDende l-edium-gaseous and that the Yiarme receiving medium.

Verbundkonstruktionen von Heisüwasserboilern sind bereits bekannt, bei denen eine Vielzahl von gewöhnlich aus Gusseisen bestehenden V/ärrneaustauschreinheiten vorgesehen ist, bei denen der ;>Täraieilbertragungskoefiizient pro Flächeneinheit einer jeden Wärmeaustauschereinheit durch Vorspränge in irorm von Ji'iftgeln, Hippen od.Höckern,· die an der Gaseintrittsseite der Einheiten eingegossen sind, verbessert wurde.Composite structures of Heisüwasserboilern are already known in which a variety is provided by usually made of cast iron V / ärrneaustauschreinheiten where the> T äraieilbertragungskoefiizient per unit area of each heat exchanger by Vorspränge in irorm of Ji'iftgeln, hip od.Höckern · the are cast on the gas inlet side of the units, has been improved.

Abgesehen von der Frage des Wirkungsgrades' liegt ein grosseraj-.-lTachteu. dieser Einheiten in den hohen Herstellungskosten der Gusstäcke -and ir. den durch die eingegossenen Vorspränge geschaffenen Heinungsprobleinen.Apart from the question of the degree of efficiency, there is a great deal. these units in the high manufacturing cost the cast bags -and ir. the through the cast Projections created security problems.

Versuche, billigere V/ärcieaustauschereinheiten durch Kaltforuen aus geeigneter. Materialien zu erzeugen, fahrten zu viel niedrigeren Wärmeaustäuschgeschwindigkeiten. Die Y/ärmeaustauschgeschv/indigkeit solcher Einheiten kann wohl durch die nachfolgende Anuringung geeigneter Portsätze verbessert werden, jedoch erhöhen sich in eine™ solchen i:alle die Produktiü2i3kosten auf unzumutbar hohe Werte.Try to get cheaper V / heat exchanger units by cold forging from suitable ones. Creating materials resulted in much slower heat exchange rates. The Y / ärmeaustauschgeschv / indigkeit such units suitable port sets can probably be improved by the following Anuringung, however, increase in one such ™ i: all the Produktiü2i3kosten to unreasonably high levels.

Daher ist ein Ziel der Erfindung die Schaffung einer verbesserten Wärnieaustauscheinheit, die sowohl durch KaItiurmen oder durch Ouss entweder aus iiisen, Stahl, Aluaiinuxi Kupfer oder einem anderen geeigneten material hergestellt werden können.It is therefore an object of the invention to provide an improved heat exchange unit which can be used by both KaItiurmen or by Ouss either from iron, steel, Aluaiinuxi Made of copper or another suitable material can be.

iiin weiteres Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer V/ärneaustauschereinheit, deren den VerbrennungsgasenAnother object of the invention is to provide a heat exchanger unit from which the combustion gases

409826/08 20409826/08 20

-ausgesetzte. Flächen leichter and gründlicher gereinigt werden können, ohne dabei die Einheit selbst auseinander nehmen zu-exposed. Surfaces cleaned more easily and thoroughly without taking apart the unit itself

Sin weiteres Ziel der Erfindung ist darin zu erblicken, dass eine hohe Wärmettbertragungsgesehr/indigkeit bei" Wärmeaustauschern geschaffen wird, wobei die Wärnieausbeute bei den Verbrennungsgasen ohne Vergrösserung der Austauscherfläche erhöht wird.A further aim of the invention is to be seen in that a high heat transfer affinity with "heat exchangers is created, the heat yield in the combustion gases without increasing the exchanger surface is increased.

Diese und weitere Ziele werden mit aer erfinäungsgernäsas. Plattenwärmeaustauschereinheit mit wenigsten zwei hohlen Wärmeaustauseh-Plattenelemente, die einander gegenüberliegen und zwischen sich einen V<reg für ein Wärme abgebendes ?"edium begrenzen, und jeweils Innenrftume fftr ein zirkulierendes Wärme aufnehmendes Medium besitzen erreicht, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass sie einander gegeniiberliegende Flächen dieser ^ämeaustauscher-Platteneletaente aufweist, welche rippenartige Ausbildungen besitzen, die sich wenigstens teilweise q.uer zum erwähnten Weg erstrecken und jeweils von den gegenüberliegenden Flächen in.gegenseitiger regelmässiger Beziehung wegstehenThese and other goals will be met with ingenuity. Plate heat exchanger unit with at least two hollow heat exchange plate elements, which are opposite one another and delimit between them a V <r eg for a heat-releasing medium, and each have interior spaces for a circulating heat-absorbing medium, which is characterized in that they are opposite one another Has surfaces of these heat exchanger plate elements, which have rib-like formations, which at least partially extend across the path mentioned and in each case protrude from the opposite surfaces in mutual regular relationship

und dabei einen kaskadenartigen Verlauf wenigstens eines Teiles des V.eges definieren.and define a cascade-like course of at least part of the V.eges.

Gemäss einer bevorzugten Ausftthrungsforrn der Erfindung liegen die rippenartigen Ausbildungen in ϊοηα von Wulstabschnitten vor, die in einem der jilemente in wechselseitiger Beziehung stehen und wenigstens teilweise in bezug auf die gegenüberliegenden Yr uls tab schnitte der anderen Elemente schräg verlaufen, wobei die Elemente zusammenwirken undAccording to a preferred embodiment of the invention are the rib-like formations in ϊοηα of bead sections that are mutually related in one of the jilemente and at least partially related to the opposite yr uls tab sections of the other elements run obliquely, the elements interacting and

_ 3 _
Λ09826/0820
_ 3 _
Λ09826 / 0820

.einen Weg fftr den Durchtritt des die wärme abgebenden Kediums begrenzen, wobei das die wärme abgebende Medium zuerst auf die Vrul stab schnitte in einem Element auf trifft, dadurch in einer Richtung unter Annahme eines ersten, wenigstens teilweise nicht laminaren Ströaungszustandes abgelenkt wird, und hierauf auf einen anderen vvulstabschnitt im anderen Element auftrifi't und in einer anderen Hichtung abgelenkt wird, wobei es einen zweiten, wenigstens teilv/eise nicht laminaren dtrömungszustand annimmt, in welchem die Strömungswiridungeri des Stromes des Lediums wenigstens teilweise in bezug auf den ersten btrömungszustand umkehrt werden, sodass die inneren Windungen des fliessenden . Stromes veranlasst werden, gegen die Wärcieaustauscherf lachen zu prallen, welcher Prozess sich atwe chselnd bei jedem Wulstabschnitt eines Elementes wiederholt, so dass der Strom des heissen Gases gezwungen wird, einen langen geschlängelten oder spiralförmigen /.eg zu befolgen und ein kontrolliertes Ausnass an i'urbulenz-anzunehmen, dessen Ziweck darin liegt, jede üaeschicht in ein besseres v.'äraeübertragungsverhältnis mit den reiten der Einheit zu bringen..a way for the passage of the heat emitting Limiting the medium, the medium emitting the heat first meets the Vrul rod cuts in an element, thereby in one direction assuming a first, at least partially non-laminar flow condition is deflected, and then hits another bulge section in the other element and in another Hichtung is deflected, whereby it assumes a second, at least partially non-laminar flow state in which at least the flow effects of the stream of the Ledium partially reversed with respect to the first flow condition so that the inner turns of the flowing. Stromes are caused to laugh against the Wärcieaustauscherf rebound, which process alternates with each bead section of an element is repeated, so that the flow of hot gas is forced into a long meandering or spiral /.eg to be followed and a controlled To assume that there is too much turbulence, the purpose of which is every layer in a better v. era transmission ratio with the rides to bring unity.

Vorzugsweise wirken die V<'ttlste in den Elementen unter Bildung eines Mittelabschnittes in der erwähnten Einheit zusammen, welcher befähigt ist, abnehmbar eine Plattenb±endebestimmter Form aufzunehmen,.weiche, wenn sie eingesetzt ist, mit ζusaumengehörenden V/ulstabschnitten an entgegengesetzten öeiten hiervon zusammenwirkt, um den Llittelabschnitt, in zwei l)urchzugskanale fttr das heisse U-as zu unterteilen, .wobei der ü-asstrom von einem ;Eckenende der Einheit durch einen der Durchzüge strömt und am diagonalThe veins in the elements preferably act under Formation of a middle section in the unit mentioned together, which is able to detach one plate end determined Shape, soft, when it is inserted, with hemispherical V / ulst sections opposite sides of it cooperates to the Middle section, in two ducts for the hot U-as to subdivide, .wherein the ü-asstrom from a; corner end of the Unit flows through one of the passages and on diagonally

_ 4 _ ,.-.-. BAD ORIGINAL_ 4 _,.-.-. BATH ORIGINAL

A09826/0820A09826 / 0820

,entgegengesetzten .linde austritt, während der Gasstrom vom anderen Eckenende der Einheit durch den anderen der Durchzüge strömt und am anderen, diagonal hiezu entgegengesetzten Ende ausströmt, hiebei wird der υ-as strom als ü-anzes in zv/ei Strömungswege von Zickzackforia unterteilt, die sich etwa in der i^itte der Einheit kreuzen und niemals wesentlich ver- - mischen., opposite .linde exits, while the gas flow from other corner end of the unit flows through the other of the passages and at the other, diagonally opposite to this Flows out at the end, here the υ-as stream is referred to as ü-teses in zv / ei flow paths divided by zigzag foria, which are roughly cross in the middle of the unit and never significantly - Mix.

»/eitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind der folgenden Beschreibung von oevorzugten Austilhrungsbeispielen der Erfindung unter Hinweis auf beiliegende Zeichnung zu entnehmen. In der Zeichnung zeigt: .
i'ig. 1 ein '.f'ämieaustauscherelement im Aufriss, wobei die Seite des den Verbrennungsgasen ausgesetzten Elementes mit angeordneter Plattenblende sichtbar ist.
Further features and advantages of the invention can be found in the following description of preferred embodiments of the invention with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows:.
i'ig. 1 shows a '.f'emia exchanger element in elevation, with the side of the element exposed to the combustion gases with the plate screen in place being visible.

i'ig. έ im Aufriss das andere Element, das zusammen mit dem ' Element gemäss Pig. 1 ein zusammengehörendes Paar fttr •die Wärneaustauschereinheit bildet, wobei ebenfalls die den Verbrennungsgasen ausgesetzte oeite und die eingesetzte Plattenblende sichtoar sind;i'ig. έ in the elevation the other element, which together with the 'element according to Pig. 1 a pair that belongs together forms the heat exchanger unit;

Pig. j einen querschnitt des Elementes entlang der Linie I-I der i'ig. 1 in xtichtung der Pfeile ge sehen ^ wobei jedoch zum Zwecke der Deutlichkeit aer Darstellung die Plattenblende entfernt ist;Pig. j is a cross-section of the element along the line I-I the i'ig. 1 see in the direction of the arrows ^ but the plate cover for the sake of clarity of the illustration is removed;

Pig. 4 eine Drauf sictt auf die Elemente gemäss Pig. 1 und 2 im zusammengebauten iusxand zwecks Bildung einer erfindungsgemässen V/ärEieaustauscbsreinheit wobei jedoch die Plattenblende entfernt ist;Pig. 4 a look at the elements according to Pig. 1 and 2 in assembled iusxand for the purpose of forming an inventive V / ärEiausauscbsreinheit where, however, the plate cover is removed;

Pig. 5 eine perspektivische '.Darstellung nit teilweise ab ge-Pig. 5 is a perspective 'representation not partially shown

409826/0820409826/0820

schnittenen T-eilen der erfindungsgemässen «'arme aus scher-■ einheit, woDei der Verlauf der ü-aa strömung bei vom liittelbereich der Einheit abgenommener Plattenblende ersichtlich ist;cut parts of the arms according to the invention made of shear ■ unit, where the course of the ü-aa flow at vom Plate cover removed from the center area of the unit can be seen;

ü'ig. 6 eine Darstellung gemäss aer i'ig. 5, jedoch mit eingesetzter Plattenblende, und -Fig. 6 eine teilweise aufgesplitterte allgemeine Ansicht eines Boilers, der mit der erfiiidungsgemässen V/äreaustauschereinheit ausgerastet ist.ü'ig. 6 shows a representation according to aer i'ig. 5, but with inserted Plate cover, and -Fig. 6 a partially split general view of a boiler that disengages with the air exchange unit according to the invention is.

-üie -c'ig. 1 und 2 zeigen die in der i'oige als "G-asseiteH, bezeichnete, den /erLrennungsgasen ausgesetzte Seite, von zusammengehörigen wärmeaustauscher- Platteneleaieiite 1 und 'ia, wobei die Elemente im wesentlichen rechteckige Form besitzen und vorzugsweise, jedoch nicht unbedingt, aus kaltgeformtem Tetallblech bestehen, ü-eflanschte periphere Abschnitte 2 und 2a gewährleisten eine gute Haltefläche for den Zusammenbau der Einheiten und ihren üinbau im Boiler. ±)ie lücner 3 und 3a, 4 und 4a bilden Veroindungsdurchlässe f ttr die Zirkulation von -.Vasser entlang der i'liissigkeitsseite eines jeden illecientes (25 in i?ig. 3) und im Zwischenraum zwischen benachbarten Einheiten, Kippen 5 und 6 und 5a und b'a erstrecken sich quer äbor jedes Plattenelement i und la und verbinden im wesentlichen verkikale, seitlich angeordnete Erhebungen 8 und 9, oa und ^a, welche eine kontinuierliche ebene fläche ftt-r die Anlage eines Elementes an das an dieses-anpassende Element bilden und einen ^vauLL begrenzen der am bodenseitigen und am oberen Ende offen ist und die ,Heissgasüurchzugskamr er bildet, zwischen den seitlichen Erhebungen und den Querrippen sind Übergangsab.3chnitxe 7a, 7 vor--üie -c'ig. 1 and 2 show the side, referred to in the above as "G-side", exposed to the separation gases, of associated heat exchanger plate elements 1 and 1, the elements being essentially rectangular in shape and preferably, but not necessarily, from cold-formed metal sheet, flange-mounted peripheral sections 2 and 2a ensure a good holding surface for the assembly of the units and their installation in the boiler. ±) The openings 3 and 3a, 4 and 4a form connecting passages for the circulation of water along the The liquid side of each illegal (25 in i? 8 and 9, oa and ^ a, which form a continuous flat surface for the abutment of an element on the element that adapts to this and delimit a ^ vauLL which is open at the bottom and at the top and which, Heissgasüurchzugskamr he forms, between the side elevations and the transverse ribs are transition from. 3 chnitxe 7a, 7 fore

409826/0820409826/0820

gesehen, welche ein annähernd elliptisches Profil beschreiben, welches von den Erhebungen d, Öa zu den Erhebungen 9, 9a reichen (Fig. 4). Eine abnehmbare Plattenblende' 10 liegt mit ihrer umgebogenen Kante 12 auf der Rippe 6 des Elementes 1 und mit ihrer in der entgegengesetzten Richtung umgebogenen Kante 11 auf der Rippe 6a des Elementes 1a auf und besitzt vorzugsweise eine im allgemeinen fünfeckige Form oder zumindest eine solche Form, dass sie die ihr zugeordnete und in der Folge erläuterte Funktion erfüllt. . iiin Stab 13, äer an nicht dargestellte Steuerungseinrichtungen angeschlossen ist, ermöglicht es der Bedienungsperson, die Plattenblende 10 in Richtung nach oben herauszuziehen.seen, which describe an approximately elliptical profile which extends from the elevations d, Öa to the elevations 9, 9a range (Fig. 4). A removable plate cover 10 lies with its bent edge 12 on the rib 6 of the element 1 and with its bent in the opposite direction Edge 11 on the rib 6a of the element 1a and preferably has a generally pentagonal shape or at least such a form that it is associated with it and in the Consequence explained function fulfilled. . iiin rod 13, which is connected to control devices (not shown), is made possible allows the operator to pull out the panel cover 10 in an upward direction.

Die Fig. 3 ist eine Wuerschnittsdarstellung des Elementes gemflss Fig. 1 auf der Linie I-I und lilsst die .besondere Form der Plattenelemente und insbesondere die quer verlaufenden Hippen 5 und b mit im wesentlichen dreieckigem Querschnitt unö abgerundeten KantenFigure 3 is a cross-sectional view of the element according to Fig. 1 on the line I-I and leaves the .pecial shape of the plate elements and especially the transverse ones Hippen 5 and b with a substantially triangular cross-section and rounded edges

jJie Fig. 4 zeigt zwei Plattenelemente 1 und 1a in zusammengebautem Zustand, wobei die Erhebungen 9a an den Erhebungen 9 und die Erhebungen 8a an den Erhebungen ö anliegen und auf diese weise einen mittleren Jurchzug von im wesentlichen elliptischer Form ftlr den .Durchtritt der heissgase bilden. Zwischen den Rippenteilen der Plattenelemente, wobei nur die Rippen 6 und 6a sichtbar sind, ist eine Plattenblende 10 eingesetzt, aeren obere Kanten 11 bzw. Yi. die genaue Anordnung der Platxenblende 10 in der L'.itte des Durchzuges erleichtern. 4 shows two plate elements 1 and 1a in the assembled state, the elevations 9a resting against the elevations 9 and the elevations 8a resting against the elevations 6 and in this way forming a central passage of essentially elliptical shape for the passage of the hot gases . A plate cover 10 is inserted between the rib parts of the plate elements, with only the ribs 6 and 6a being visible, aeren upper edges 11 or Yi. facilitate the exact arrangement of the plateau 10 in the middle of the passage.

In Fig. 7 ist zuiu Zwecke der Erläuterung eines Anwendungsfalles ein Boiler gezeigt, in dem die erfindungsge- :7 is for the purpose of explaining an application a boiler shown in which the inventive:

409826/0820 ßAD original409826/0820 ßAD original

,massen W'ärmeaustauschereiriheiten montiert sind., mass heat exchanger units are installed.

Der Brennstoff gelangt über eine kontrollvorrichtung zu einer Brenneranordnung 16, wobei jeder der Brenner unterhalb der Durcnzugsflache einer jeden ,,ärii.eaustauschereinheit 19 angeschlossen ist. jJer Deutlichkeithalber ist das Brennersysteni in aufgesplitteter Darstellung gezeigt und es ist offensichtlich, dass die Brenneranordnung in einem üblichen Ofen am Boden des Boilers 17 eingebaut ist, welder uien äurch die Stirnplatten 1ö begrenzt ist. '^ir.e Bodenplatte ka:n einen Teil der Ab'sttltzteiie 22 bilden. Über dem Boiler 17 ist ein Kamin 2 υ angeordnet, und mit einem Abzug verbunden. Durch das (nicht dargestellte) Heizsystem. ka..n beispielsweise mittels einer Umwälzpumpe 21 zirkuliert werden, deren Saugseite an das System CIber ein xtohr 24 angeschlossen sein kann und deren Vorderseite in an sich Gekannter -.»eise mit aer Bodenseite verbunden ist, wobei './aaser nach seiner erwärmung im Boiler in das System äDer das Rohr 2} iin Oberteil der otirnplatte wieder in das System eintritt, uie Innenräume der V/ärneaustauscherele;;.ente stehen miteinander über öffnungen 3,3a und»4 4a in Verbindung, wobei die die öffnungen umgebenden wände 8, ba und 9, 9a aneinander anliegen. Die Abdichtung wird durch Verschwelssung der an einander anliegenden üffnungsränder erzielt.The fuel arrives at a burner arrangement 16 via a control device, each of the burners being connected below the flow area of each thermal exchange unit 19. Significantly jJer Keith Alber is shown in the Brennersysteni split up Teter representation and it is apparent that the burner assembly is installed in a usual en furnace at the bottom of the boiler 17, welder uien is limited äurch the face plates 1NC. '^ ir.e base plate can form part of the support part 22. A chimney 2½ is arranged above the boiler 17 and is connected to a flue. By the heating system (not shown). can be circulated, for example, by means of a circulating pump 21, the suction side of which can be connected to the system via an xtohr 24 and the front side of which is connected to the bottom side in a manner known per se, with './aaser after being heated in Boiler in the system - which the pipe 2} in the upper part of the front plate re-enters the system, and the interiors of the V / heat exchanger element; , ba and 9, 9a rest against one another. The seal is achieved by welding the edges of the opening that lie against one another.

Die tfärLieaustauscherelemente sind miteinander durch Zusa::raenschweissen der Kanten der betreffenden Flansche 2, 2a verbunden.The tfärLiexauschelemente are through to each other The edges of the relevant flanges 2, 2a are welded together tied together.

Die Zirkulation des »/assers in den Innenräumen der .Värceaustausch-elemente erfoxt in-ftbj.icher V/eise, wie z.B. durch freie Konvektion oder durch Zv/angsumi.aaf.The circulation of the water in the interior of the market exchange elements erfoxt in-ftbj.icher V / eise, such as through free convection or through Zv / angsumi.aaf.

"8 "
409826/0820
" 8 "
409826/0820

v'i'är/iieaastauschereinheit wird nunc.etir unter Hinweise auf die Fig. 5 und b unter besonderer Betrachtung der G-asseite xier Einheit beschrieben.v'i'är / iieaastauscheinheit is nunc.etir under references on FIGS. 5 and b with special consideration of the G-side xier unit.

Aus Pig-. 5 ist ersichtlich, daös sich, wenn die Plattenblende iu genau zwischen einem Paar von aneirianderpas senden Elementen i, la eingesetzt ist, folgendes StröfLungsschema für das aus α em. uien aufsteigende hei s se Cras ergibt. Der mit der Pieiliinie A bezeichnete tr:-i..,stroiu trifft von einer . ^cke der Einheit ausgehend zuerst auf die Kip-;e 5, wird wenigstens teilweise in eine Richtung q.uer zur allgemeinen -irstreckung aer Ilatteneiemente abgelenkt und trifft sodann auf aie iiippa 5a, durch welche er zumindest teilweise in die zur vergehenden Richtung entgegengesetzte Richtung abgelenkt wird. Oie Platte 'iu liegt jedoch an aer uii-pe 5a an und der otrou A ist gezwungen, seinen Weg durch den Durchzug zwischen der Platte 'iu und äeu mittleren übergangsbaschnitt des ^leciente 1, wie strichliert αax-gestej.lt, zu ηβηπ,βη, und an der gegenüberliegenden oeite auszutreten, nachdem c-s auf die Rippe 6 auf getroff en ist und weiter abgelenkt wurde. Im ü-egensatz hiezu trifft der .,-asstrouj 13 von der anderen icke ausgehend zuerst auf die Rippe 5a, wird zumindest teilweise in einer entgegengesetzten Richtung zu jener, welcher der Strom A nach Ablenkung durch die Ri1:.pe 5 niujnt, abgelenkt, und trifft so dann auf die ΐνχρχ^β 5, wo er, da axe Platte 10 und die Rij.:pe 5 aneinander anliegen, gezwungen ist seinen V/eg zwischen -flatte 10 und dem emittieren übergangsabschnitt des Elen.entes 1 zu neig wonach er nach Auftreffen auf die Rippe £>a und weiterer Ablenkung aurch dieselbe an der entgegengesetzten oberen jicke aus tritt.From Pig-. 5 it can be seen that when the plate diaphragm iu is inserted exactly between a pair of mutually matching elements i, la, the following flow scheme for the from α em. uien rising hot cras results. The tr: -i .., stroiu marked with the pieiliinie A meets from one. ^ cke of the unit starting first on the tilting; e 5, is at least partially deflected in a direction q.uer for the general stretching of the Ilatteneiemente and then hits aie iiippa 5a, through which it is at least partially in the direction opposite to the passing direction is distracted. Oie plate 'but is on iu aer uii-pe 5a and the otrou A is forced its way through the passage between the plate' iu and AEEU middle übergangsbaschnitt of leciente ^ 1, as shown in phantom gestej.lt αax-to ηβηπ, βη, and to exit on the opposite side after cs has hit the rib 6 and has been deflected further. In contrast to this, the., - asstrouj 13, starting from the other icke, first hits the rib 5a, is at least partially deflected in an opposite direction to that which the current A niujnt after being deflected by the ri 1: .pe 5 , and then meets the ΐνχρχ ^ β 5, where, since ax plate 10 and the Rij.:pe 5 are in contact, it is forced to incline its V / eg between -flatte 10 and the emitting transition section of the element 1 after which, after hitting the rib £> a and being further deflected by the same, it emerges at the opposite upper jicke.

-9 - ßAD ORIGINAL- 9 - ß AD ORIGINAL

409826/0820409826/0820

vie ii'ig. 5 zeigt den 7c-rl3.uf des heisaen ύ-a.:strokes bei entiern-ter Plattenolende iü aus dem mittleren lüpvexiteil ües Plattenele^entes. .J-Ui u-a.j v/irü hieoei vor, seinen: geraue nach oben gerichteten „eg in einfacher V/eise durch die V/eilungen, gemeinsam e-rseugt α arc u die ge lere as ten ϊΐχρ en aer beiden kleinen te, a d gelenkt, wobei aer Heissgaszag una die ..Änaeiloertragangsbedingungen, ir:. Vergleich za jig. 6 anders sind. much. 5 shows the 7c-rl3.uf of the heisaen ύ-a.: Strokes with entiern-ter plate end iü from the middle lüpvexiteil ües plate element. .J-Ui ua.jv / irü hieoei before, his: rough upwardly directed "eg in a simple way through the junctions, together α arc u the cleared out ϊΐχρ en of the two small te, ad steered, whereby aer hot gas zag una the ..Änaeiloertragangsbedingungen, ir :. Comparison za jig. 6 are different.

Praktische Versuche ha ο en gezeigt, üa-..s r.it den erfinäungi genässen Wäx"u:eaua;,au3chereinheiten ein ,esserer V.irkungsgrad erzielt wird.Practical experiments have shown that üa - .. s r.it den erfinäungi wet wax "u: eaua;, au3chunits a, esser V. efficiency is achieved.

Lie obigen AuisiiLhrangen üetreffen sine bevorzugte Ausführungen i.etreffen eine bevorzugte AUürtihrüLngsfom aer erfindung3ger„ä3sen Plattenv/äri/.eauctausch.ereinh.ei'Cen lasten erke.^.en, ciass letztere. ei::e oejsere .är;:.eilbertragung dadurca erraögliciien, dass üer StriJ.iiung des .rieiüsgases ej.:i derartiger verlauf mitgeteilt wird, dass jeda 3triJnungs±inie in enge Berührung r.iit α en ..and en üer Einheit gebracht v/ircl, um auf diese ./eise eine grdssere ..ärii.eau3tau;.:cage jchwinuigkei t onne nachteilige Bildung von Turbulenter., welche die gla^cxe Zirkulation aer ^eissgase i^ der Jinheit stören könnten, zu. gev/änrleisten.The above-mentioned versions meet their preferred versions and a preferred version of the configuration of the invention of the external plate / exchange unit is a burden. ei :: e oejsere .är;:. express transmission dadurca recognizes that over the striJ.iiung of the .rieiüsgases ej.:i such a course is communicated that every 3triJs ± inie in close contact r.iit α en ..and en about unity brought v / ircl, in order in this way to achieve a greater degree of dew;.: cage jchwinuigkei t onne disadvantageous formation of turbulence., which could disturb the smooth circulation of the ice gases in the economy . gev / änrbaren.

^s ist weiters ofzensichtlic!-, da^e sie an Hand eines bevorzugten AusfährungsbeispieiS beschreieben wurde und dass zahlreiche äuänderungen >£Ω-α- Varianten au glich sind, ohne dadurch den iiaiiL.en aer Erfindung zu ftoerschreiten. Beispielsweise kann so ziemlich jede Art von brennstoff in eine::, rait den erfindungöger-ässen v,ärx:.eaustauschereinheiten versehenen Boiler neben I.'ethangas bei Vornahme aer entsprechneden^ s is further ofzensichtlic - because ^ e was she beschreieben reference to a preferred AusfährungsbeispieiS and that numerous äuänderungen> £ Ω-α- variants are out possible without thereby ftoerschreiten the iiaiiL.en aer invention. For example, pretty much any type of fuel can be used in a boiler equipped with exchange units in addition to I.'ethane gas if the appropriate

- 10 - ßAD - 10 - ßAD

A09826/0820A09826 / 0820

Adaptierungen verorannt werden, xiie Einheiten selbst können im Bereich ihrer Durch^.n^o abschnitt mit Uinprägungen versehen sein, uii die Festigkeit der !Platten zu erhöhen, insbesondere wenn grosse PlattenelerrDü-ito eingesetzt werden.
Aue α können aie die Strömung orientierenden .,'eilungen mehr oder weniger"sxark modifiziert weraen, beispielsweise durch Hippungen mit v/ellenförmigeBi oder sinusi'örfwigem Verlauf anstatt aes ira gegenständlichen -Beispiel verwendeten geraden Verlaufes. jJie Plattenblende kann ".ve.:~gelassen werden und die Anzahl una Ausbildung der gerippt en /ioschnitte der elemente kann zwecks Anpassung an verschiedenartige G-aströnungsbedingunger. variisrt oder geändert werden·
Adaptations are made, xiie units themselves can be provided with embossings in the area of their diameters, uii to increase the strength of the plates, especially when large plates are used.
Aue α can also be more or less modified to a greater or lesser degree, for example, by hippings with a wave-shaped or sinusoidal course instead of the straight course used in the example in question can be left and the number and formation of the ribbed sections of the elements can be used for the purpose of adapting to various requirements. can be varied or changed

409826/0820409826/0820

Claims (1)

Patentansprüche.Claims. π . JPlaOtenwämeaustauschereinheit iait wenigstens zwei hohlen. V/ärmeaustausch-Platteiieleiaente', die einander gegenüberliegen und zwischen sich einen Weg für ein ..arme abgebendes l-edium begrenzen und jeweils Innenräume für eii. zikulierende wärme aufnehmendes iuediun besitzen, dadurch gekennzeichnet, dass sie einander gegenüberliegende Flächen dieser wärmeaustauscher-Platteneleraente aufweist, welche rippenartige Ausbildungen besitzen, die sich wenigstens teilweise quer zum ermahnten Weg erstrecken und jeweils von den gegenüberliegenden flächen in gegenseitiger regelmässiger Beziehung ,/egstehen und dabei einen k-skadenartigen Verlauf wenigstens eines Teiles des .veges definieren. .π. JPlaOtenwämeaustauscheinheit iait at least two hollow. V / heat exchange plate members' facing each other and between them a way for a .. poorly releasing edium limit and each interior spaces for eii. circulating warmth possessing iuediun, characterized in that they opposite surfaces of these heat exchanger plate elements has, which have rib-like formations that are at least partially transverse to the admonished Extend away and each from the opposite faces in mutual regular relationship, / standing and being there a k-skaden-like course of at least part of the Define .veges. . 2. . ärineaustauschereinheit nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die rippenartigen Ausbildungen gegenseitig zickzackförmig angeordnet sind.2.. Air exchange unit according to Claim 1, characterized in that that the rib-like formations are mutually arranged in a zigzag shape. 3. V.änr.eausxauschereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die rippenartigen Ausbildungen gegenseitig gekreuzt angeordnet sind.3. V.änr.eausxauscheinheit according to claim 1, characterized in that that the rib-like formations are mutually crossed. 4. V/ärneaustauschereinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem :»eg der ueizgase Einrichtungen vorgesehen sind, um die üase wenigstens zu,.: i'eii in einer .ciichtung quer zur allgemeinen ütrömungsrichtung durch die ,iärmeaustauschereinheit abzulenken. ...4. V / heat exchanger unit according to claim 3, characterized in that devices are provided on the: »eg of the heat exchanger to deflect the air at least to,.: I'eii in a direction transverse to the general direction of flow through the heat exchanger unit. ... ?. ..ärmeaustauschereinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den wärmeaustausch-Plattenelecienten einstell.bare Unterteilungsdiaphra^nen für die Heizgase vorgesehen sind, um den Strom der Heizgase durch die wärmeaustauschereinheit in wenigstens zwei getrennte (iasströüie zu unter-?. ..heat exchanger unit according to claim 4, characterized in that that between the heat exchange plate elements adjustable subdivision diaphragms provided for the heating gases are to control the flow of heating gases through the heat exchanger unit in at least two separate (air streams) 409826/0820- BAD or; 409826/0820- BAD or; teilen, deren Hichtungen wenigstens in einer Mittelzone der Wärineaustauschereinheit gegeneinander schräg verlaufen.share, whose hations at least in a central zone of the Heat exchanger unit run obliquely against each other. 6. v/ärmeaustaaschereinheit nach Ansprucn. 1, dadurch gekennzeichnet, dass die V.ärmeaustauseh-l'latüenelemente eine rechteckige "iJ'oriü mit im wesentlichen parallelen Graseinlass- und Gasauslas seiten und mit im wesentlichen senkrecht hiezu verlaui'enden Seitenteilen besitzen und dass sich die rippenartigen Ausbildungen in einer schrägen Hichtung in.bezug auf die 'Seiten der Hechteckform und quer zur ü-aseinlassseite erstrecken und dass die rippenartigen Ausbildungen auf einem Y/ärmeaustauschelement schräg in bezug auf die rippenartigen Ausbildungen der gegenüberliegenden Seite aes gegenüberHegendoi anderen v/ärmeaustauscheleinentes verlaufen, wobei die Seitenteile verdickt ausgebildete Kanten mit Anschlagflächen besitzen um seitlich den Raum zwischen den Wärmeaustauschelementen . abzudecken, und öffnungen im- bereich der Ecken der verdickt gebildeten Kanten zur Herstellung einer Verbindung zwischen den Innenseiten der "iiärcieaustauscheleciente vorgesehen sind.6. v / heat exchanger unit according to claims. 1, characterized in that that the V. heat exchange l'latüenelemente a rectangular "iJ'oriü with essentially parallel grass inlet and Gas outlet sides and essentially perpendicular to this Have side parts and that the rib-like formations are in an oblique direction in relation to the 'sides of the pike-corner shape and across to the inlet side extend and that the rib-like formations on a Y / heat exchange element obliquely with respect to the rib-like Formations on the opposite side aes opposite Hegendoi other v / ärmeaustauscheleinentes run, with the side parts thickened edges with stop surfaces have around the side the space between the heat exchange elements. to cover, and openings in the area of the corners of the thickened formed edges for producing a connection between the inner sides of the "iiärcieaustauscheleciente" are provided. 7. i.ärLieaustauschereinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mehr als zwei Wärtieaustauschelenente in i'orm eines Paketes angeordnet' und Rohrverbindun^eii vorgesehen sind, um eine durchgehende öffnung eines seitlichen iVärmeautauschelementes mit der Innenseite eines Heizsystemkreises und eine andere Öffnung eines seitlichen V/ärmeaustauschelementes mit der Auslasseite des Heizsystemkreises zu verbinden, wobei unterhalb der Q-aseinlassseite der Einheit Brenner einrichtungen und an der iiasau3 lassei te der Einheit .ein Abzug vorgesehen sind, um auf diese V/eise eine Boilerkonütruktion zu definieren.7. i.ärLieaustauscheinheit according to claim 6, characterized in that that more than two exchange elements in i'orm a package arranged 'and Rohrverbindun ^ eii are provided, around a continuous opening of a lateral heat exchange element with the inside of a heating system circuit and another opening of a side heat exchange element with to the outlet side of the heating system circuit, where burner facilities below the Q-ae inlet side of the unit and on the outlet side of the unit. a deduction is provided, in order to define a boiler construction in this way. 8. Y^ärmeaustausehplatte für eine 'rfäraieaustauschereinheit nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine geformte Ketallplatte8. Heat exchange plate for a heat exchanger unit according to Claim 1, characterized by a shaped metal plate A09826/082 0A09826 / 082 0 ßAD ORIGiNAlßAD ORIGiNAl ait in ihr ausgebildeten rippenartigen Aus ui!düngen und exner Planschausbildung an ihrer Peripherie sun· Anschluss an eine Planschausbildung einer komplementären . V/ärr.eaustauscliplatte unter Bildung des hohlen iiäriaeaustauscheleiiientes.ait developed rib-like outward ui! fertilize and exner Paddling training on its periphery sun · Connection to a Paddling training of a complementary. V / arm replacement clip with the formation of the hollow iiäriaexauscheleiiientes. ßAÖ ORIGINAL 409826/0820ßAÖ ORIGINAL 409826/0820
DE19732362709 1972-12-21 1973-12-17 PLATE HEAT EXCHANGE UNIT Pending DE2362709A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT3335672A IT974743B (en) 1972-12-21 1972-12-21 HEAT EXCHANGER GAS WATER WITH COMPONABLE ELEMENTS AND BOILER THAT INCORPORATES THIS EXCHANGER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2362709A1 true DE2362709A1 (en) 1974-06-27

Family

ID=11237413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732362709 Pending DE2362709A1 (en) 1972-12-21 1973-12-17 PLATE HEAT EXCHANGE UNIT

Country Status (13)

Country Link
JP (1) JPS4997352A (en)
BE (1) BE809020A (en)
CA (1) CA989692A (en)
DD (1) DD111733A5 (en)
DE (1) DE2362709A1 (en)
ES (1) ES422072A1 (en)
FR (1) FR2211634B1 (en)
GB (1) GB1455696A (en)
IE (1) IE39168B1 (en)
IT (1) IT974743B (en)
LU (1) LU69040A1 (en)
NL (1) NL7317399A (en)
YU (1) YU34742B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5595090U (en) * 1978-12-22 1980-07-01
DE3877985D1 (en) * 1987-03-06 1993-03-18 Vaillant Joh Gmbh & Co LINKED BOILER.
FR2650881B1 (en) * 1989-08-10 1991-12-13 Ciec HEAT EXCHANGER AND BOILER PRODUCED USING SUCH AN EXCHANGER
SE521377C2 (en) * 1998-09-01 2003-10-28 Compact Plate Ab Cross current type heat exchanger

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1277296A (en) * 1968-06-11 1972-06-07 Ferroli Gas S N C Water heating boiler

Also Published As

Publication number Publication date
ES422072A1 (en) 1976-04-01
BE809020A (en) 1974-04-16
CA989692A (en) 1976-05-25
LU69040A1 (en) 1974-02-22
JPS4997352A (en) 1974-09-13
NL7317399A (en) 1974-06-25
IE39168B1 (en) 1978-08-16
GB1455696A (en) 1976-11-17
YU34742B (en) 1979-12-31
FR2211634B1 (en) 1977-08-12
IE39168L (en) 1974-06-21
DD111733A5 (en) 1975-03-05
FR2211634A1 (en) 1974-07-19
YU333473A (en) 1979-04-30
IT974743B (en) 1974-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69730881T2 (en) Process for the production of flat tubes for heat exchangers
DE60209994T2 (en) heat exchanger tube
DE69613497T2 (en) Laminated heat exchanger
EP0256259B1 (en) Heat-exchanger, more particularly evaporator for refrigerant
DE102006033570A1 (en) Shallow heat exchange tube, has inner insert designed and arranged for spiral flow of medium in tube
DE3142028A1 (en) OIL COOLER
DE2339013A1 (en) RADIATOR ELEMENT
DE3014506A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH A SPIRAL-ROOM FOR HEAT EXCHANGE BETWEEN AT LEAST TWO MEDIA
DE2362709A1 (en) PLATE HEAT EXCHANGE UNIT
DE19854910B4 (en) boiler
CH661584A5 (en) HEAT EXCHANGER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME.
DE69732269T2 (en) Panel radiator
DE102014019173A1 (en) Heat exchanger
EP0283718B1 (en) Counter-current heat exchanger
EP0045491B1 (en) Space heater for small rooms
DE8429525U1 (en) DEVICE FOR EXCHANGING THE WARMTH BETWEEN TWO GASES LEADING IN A CROSS FLOW
DE2245357A1 (en) HEAT EXCHANGER
DE2115532A1 (en) Lamellar radiators
CH660518A5 (en) RADIATOR.
DE2134278C3 (en) Absorption cooling unit
CH209014A (en) Heat exchanger.
AT18222B (en) Circulation pipe.
DE4116383C2 (en)
DE3124796A1 (en) Heat exchanger for an absorption refrigeration or heat pump system
EP0816776B1 (en) Gas fired water heater and water cooled combustion chamber

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee