DE1697139U

DE1697139U - SOUND ATTENUATION DEVICE FOR EARS.

Info

Publication number: DE1697139U
Application number: DE1954A0006187
Authority: DE
Inventors: Lothar Adler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-10-11
Filing date: 1954-10-11
Publication date: 1955-04-21

Description

aft.05148Mai.55aft.05148May.55

fcptharfcpthar

Wm tasi CtarättaoiMt dSMt M% Heirat m unseam
Si» fcitibe* la Oma»! ütfS^äMe&eü Mlti et imt.W^Amsa$ 4e*
rftueohkulisee sind feataegeregg feegfcieeieeiiAl Dor jßggn Druck und Wm tasi CtarättaoiMt dSMt M% marriage m unseam
Si »fcitibe * la grandma»! ütfS ^ äMe & eü Mlti et imt.W ^ Amsa $ 4e *
rftueohkulisee are feataegeregg feegfcieeieeiiAl Dor jßggn pressure and

tu mim gedrückt. Vor allemdo mim pressed. Above all

fache C mit Watt« ) als achr un^^cnchn foucht, kalt und hart AuSerdea muß jeder aelbat aig einer verhältnXyaußis Kugoi diefold C with watt ") as achr un ^^ cnchn foucht, cold and hard Besides, everyone must aelbat aig one of the Xyaußis Kugoi

^iat Unhygleniych, da die30 MitttX Gciimuts und evtl. Ohrongchmalß be sonder ο I@ioMf iinnohcion ( V/achc!) und nicht m reinigen od»r au waeohen sind. ^iat Unhygleniych, because the 30 MitttX Gciimuts and possibly earphones are especially ο I @ ioMf iinnohcion (V / achc!) and not m clean or waeohen.

Viele Menechen, ab^eischrockt durcli dio-e ITachtelle, verwenden deehalb oinfaciio Wattelcu^eln· Dieao icXöbon smm nicht, kitjteln iMii reiaen aber durea fast^i. vlaii Geliör^inGs oclor aber •i« «rzeugön Druckschmerz» wenn aie au feat g#ff@It aind. Die Abdiohtvmg durch latte IHSt zuviel GcrMusche und I,:lrn ina Oiir dringen, erfüllt stet den Zmmk. auch niclit bet>ieüiGend. AuCer- ' dem muß man latte mit oinen Streichiiols oäor dei^l.ino Ohr otopftn, aseiet auoh »it einen Streichholz horauaiiolen. fit Kinder let ins wegen der Gefahr fürs Sromv.clfell nicht unc;ef;'iJirlich mid mti de ahalb von Si^ach^GUeii vor^onor^-itin werden. E% asu dünn nioht seibat fühlt, ob der Drualc su erci i3t# wind Ohrenaruek, eohltchter Schlaf mit Kopfaohiiicrson boi JUnder-h, Mt v;c_t;or; dosMany menechen, ab ^ eischrockt durcli dio-e ITachtelle, use deehalb oinfaciio Wattelcu ^ eln · Dieao icXöbon smm not, kitjteln iMii reiaen but durea fast ^ i. vlaii Geliör ^ inGs oclor but • i «« rzeugön pressure pain »if aie au feat g # ff @ It aind. The abduction by latte IHSt too much GcrMusche and I,: lrn ina Oiir penetrate, always fulfills the Zmmk. also not deceptive. In addition, one must pot the latte with a matchstick or a matchstick. Fit children do not let ins because of the danger for the Sromv.clfell unc; ef; 'iJirlich mid with the ahalb von Si ^ ach ^ GUeii before ^ onor ^ -itin. E% asu thin nioht seibat feels whether the pressure su erci i3t # wind ears aruek, real sleep with head aohiiicrson boi JUnder-h, Mt v; c _t ; or; DOS

aUeo#n, nioht aolten.aUeo # n, nioht aolten.

be00itigt wurden.
Neuheit bo β teilt Im
»it abgörundotßn Kanton) riua ö^nthotiaclion 3chiuriütoff ;.tUf der Baeia Polyamid, Polyuretixno odor Pol^ilt^rlon HSW*: odor Schaum-were dealt with.
Novelty bo β shares Im
»It agörundotßn Kanton) riua ö ^ nthotiaclion 3chiuriütoff; .tUf der Baeia Polyamid, Polyuretixno odor Pol ^ ilt ^ rlon HSW *: odor foam

^•wählte saraiaetwsiciis» lioeholita-i; lache mti poröse &t#täal (vor in Hauttönuns) orf raicn alle fordo runden, die nan^ • chose saraiaetwsiciis »lioeholita-i; laugh with porous & t # taal (before in skin tones) orf raicn all fordo round, the nan

eisen Lärmsoliutz für Ohren stellen inuß.Iron noise protection for ears put in nut.

Mt fecm (tal§§Ii._# fetgtlstmiffipMt fecm (tal§§Ii. _# Fetgtlstmiffip

ein· bequeme Einführung in den Gohör^ang, ferner durch gute Rmndatdichtung einen guten Sits und weiterhin ein bequemes Herauenehmen ohne Hilfsmittel. Me Ι1»§@ dta Pfropfens erhöht die Schalldämpfung. ■ .a comfortable introduction to the Gohör ^ ang, furthermore by good ones Rmndatdichtung a good fit and still a comfortable one Take it out without aids. Me Ι1 »§ @ dta plug increased the soundproofing. ■.

33i# letttieH ^eeteSlt f©3?»tt In sobea» eaanetweleliaftf pöv9e«»33i # letttieH ^ eeteSlt f © 3? »Tt In sobea »eaanetweleliaftf pöv9e« »

stofft Sefeauaesnol ede? dexgü«)» ia® elite itoafen&ftea&e däapfung, angeneiimen, sicheren, druckfreien Sita, gute laut· Äielittuag (aastiaaitfeai öü 4$e Vaadnng its ieMifgiitig«) göwlte leintet.does Sefeauaesnol ede matter? dexgü «)» ia® elite itoafen & ftea & e steaming, pleasant, safe, pressure-free sitting, good loud Äielittuag (aastiaaitfeai öü 4 $ e Vaadnng its ieMifgiitig «) göwlte linen.

Ba» vtrnasAH« Jfafagxisil C^^Bfiittisö&ti?- 3<äMnaeste£f auf Baal* 5o2yaeiii ■■ tölfufetaiie öfter B»2$Uttqr!lea) lsrt». (l»alet}«ne»teteiid}t iisit®'M©& Itana ea» WsXBems terienfrelheit (auch dea Gahörganga) ein desinfizierendea Mit« t«l don (ett^Eropföit tral^eestiea« ii#%«ial.^f^ mväm* o&pv ai.«Ba »vtrnasAH« Jfafagxisil C ^^ Bfiittisö & ti? - 3 <äMnaeste £ f on Baal * 5o2yaeiii ■■ tölfufetaiie more often B »2 $ Uttqr! Lea) lsrt». (l »alet}« ne »teteiid} t iisit®'M © & Itana ea» WsXBems terienfrelheit (also dea Gahörganga) a disinfectinga With «t« l don (ett ^ Eropföit tral ^ eestiea «ii #%« ial. ^ f ^ mväm * o & pv ai. "

gieniachen Anforderungen. ... . .. . Mb tta&9xU& let'iBili. Seiusiü- Ja.gieniachen requirements. ... ... Mb tta & 9xU & let'iBili. Seiusiü- yes.

waeohfflitteln zu waschen. Aus^earückt troclmot es in kurzer fri*t* Steait ist ilese Iteiäielt JBti«li tygta&ieefeto wash well. Troclmot put it out in brief fri * t * Steait is ilese Iteiäielt JBti «li tygta & ieefe

£enrt9tip *SÖIWi^w -Mbm al» !©«feilt *ehl«ft«8· Xavtef
gen (iamillen).£ enrt9tip * SÖIWi ^w -Mbm al »! ©« files * ehl «ft« 8 · Xavtef
gen (iamillen).

fttr . § fttr. §

gming ie*» wiflisgtfA mit ¹WfIiS** Slttran Sobüof» Sani* gellt aa» "tat «alt» gming ie * »wiflisgtfA with ¹ WfIiS ** Slttran Sobüof» Sani * gellt aa »" did «old»

dieaer Seite zu Leibe.the one side to face.

gerade wa£ KtmU® is* wirkeaiaea, unschädlichesjust wa £ KtmU® is * realeaiaea, harmless

wegen eeiner psialeltsetoiö»» lel^itea Jlnw0»fti®s*feit m tag© .eile Geieteeax^eliierf die eft »ea?iröa und desit fiadXioli eiad» €ei«teeaa^be£l; bei ¹BmXmOt mä enge»because of a psialeltsetoiö »» lel ^ itea Jlnw0 »fti®s * feit m day © .eile Geieteeax ^ eliierf the eft» ea? iröa and desit fiadXioli eiad »€ ei« teeaa ^ be £ l; at ¹ BMXmOt mä tight »

derwohnen »it Kladern odor anstrengende geiatieö ftiSg&tit inderleben »it Kladern odor exhausting geiatieö ftiSg & tit in

erf ulXtön Büros oder $m boici Brdhnen» Surren,erf ulXtön offices or $ m boici Brdhnen »whirring,

der Maschinen in Fabriken kann durch die rait tvsl«lt· - Sohalldiuinpfung gatt* woaontlich orlcicUtcrt»' wenn nioht •o«ät #ret ermöglicht werden, . ^of the machines in factories can be made possible by the rait tvsl «lt · - Sohalldiuinpf gatt * woaontlich orlcicUtcrt» 'if nioht • o «ät #ret. ^

Auch %#lm f»&fentern»* -leami ^ÖlWt^t InJ'4ao -tarf« §&r wertvolle Hilfe loiston ßö^en Außencoräuache und Also% # lm f »& fentern» * -leami ^ ÖlWt ^ t InJ'4ao -tarf «§ & r valuable help loiston ßö ^ en Außencoräuache and

•itlfltiitt·»« schont die Nerven und d-u^it die Geaundhcit.• Itlfltiitt · "" spares the nerves and d-u ^ it the comfort.

Summ.Summ.

1.) !»ärm-und geräuschtötend1.)! »Destroys noise and noise

3.) Hoohelaatiach3.) Hoohelaatiach

4«)4 «)

9·}9}

6.) Waschbar> daher hyGiüniocli einv.'andiroi6.) Washable> therefore hyGiüniocli einv.'andiroi

8.) FoDtsitzend8.) Sitting down

Claims

• mm • mm

f§mk $ %% wig mm t3ttifatotom & um. Watm i # i® Mm «aft characterized in that tfti are introduced into the hull as a precautionary measure with tapered cone (ie conical) plugs old absorunde» th Isftfi & ßenoraton forms tmd greetings are introduced.

ti * plug aiii- soft,

or the like)

Torriohtung after toüx ^ ruGh 1,

αβη öto3?fröffcot' «tu? 'SfebObanei fterαβη öto3? fröffcot '«do? 'SfebObanei often

d »s Gohörganga) EuutKlich

inf ialerenden Ohoraikaliön ^ ig # pii @ it _f liel ^ emi ^ cht or the

4.) Device according to Änapruch 1, d ^ idii ^ ch c-oketiiiseic-met, ial di »Pair of earplugs, veiao