Claims (23)
PATENTANSPRÜCHE FUR DIE EUROPÄISCHE ANMELDUNGPATENT CLAIMS FOR THE EUROPEAN APPLICATION
1. Lagerbeständiges, einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat, durch Bestandteile gekennzeichnet,
die umfassen:1. A storage stable, single phase, bleach bound liquid concentrate characterised by ingredients comprising:
a) ein Bleichmittel, das metallisches Silber oxidiert; und(a) a bleaching agent which oxidises metallic silver; and
b) eine Kombination aus Bindemitteln, wobei mindestens eines dieser Bindemittel ein Rhodanidsalz in einer
wirksamen Menge umfasst, um die Kristallbildung in dem einphasigen, bleichgebundenen flüssigen Konzentrat
wesentlich zu verhindern und ein lagerbeständiges, einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges
Konzentrat zu bilden, das geeignet ist, in eine verwendbar starke Lösung verdünnt zu werden.b) a combination of binders, at least one of said binders comprising a thiocyanate salt in an amount effective to substantially prevent crystal formation in said single phase bleach-bound liquid concentrate and to form a storage stable single phase bleach-bound liquid concentrate suitable for dilution into a usable strength solution.
2. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
das Rhodanidsalz ein Ammoniumrhodanid ist.2. Single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to claim 1, further characterized in that
the rhodanide salt is an ammonium rhodanide.
3. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
das Rhodanidsalz in einer Menge vorliegt, die kleiner oder gleich derjenigen des zweiten Bindemittels ist.3. Single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to claim 1, further characterized in that
the thiocyanate salt is present in an amount which is less than or equal to that of the second binder.
4. Einphasiges, bleichgebundendes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
die Lagerbeständigkeit dieses Konzentrats zusammen mit der Konzentration des Rhodanidsalzes im bleichgebundenen,
flüssigen Konzentrat steigt.4. Single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to claim 1, further characterized in that
the storage stability of this concentrate increases together with the concentration of the thiocyanate salt in the bleach-bound, liquid concentrate.
5. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
das Bleichmittel ein mehrwertiges Metalloxidationsmittel ist.5. A single phase bleach-bound liquid concentrate according to claim 1, further characterized in that
the bleaching agent is a polyvalent metal oxidizing agent.
·!:··: r.DtE/EP 1 U1 774 T1·!:··: r.DtE/EP 1 U1 774 T1
6. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter gekennzeichnet durch ein zweites
Bindemittel, das ein Thiosulfatsalz umfasst.6. A single phase bleach bound liquid concentrate according to claim 1, further characterized by a second binder comprising a thiosulfate salt.
7. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
die Lagerbeständigkeit des Konzentrats um mindestens sechs Monate verlängert wird.7. Single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to claim 1, further characterized in that
the shelf life of the concentrate is extended by at least six months.
8. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 5, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
das mehrwertige Metalloxidationsmittel ein Eisenkomplex einer aminopolykarboxylhaltigen Säure ist.8. Single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to claim 5, further characterized in that
the polyvalent metal oxidizing agent is an iron complex of an aminopolycarboxylic acid.
9. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter gekennzeichnet durch das Vorliegen
eine Base.9. Single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to claim 1, further characterized by the presence of
a base.
10. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter gekennzeichnet durch das Vorliegen
einer Säure.10. Single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to claim 1, further characterized by the presence of
an acid.
11. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
das Rhodanidsalz in einer Menge vorliegt, die von etwa 5 bis etwa 20 Gewichtsprozent der Bindemittelmischung
reicht.11. A single phase bleach-bound liquid concentrate according to claim 1, further characterized in that
the thiocyanate salt is present in an amount ranging from about 5 to about 20 percent by weight of the binder mixture.
12. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 6, wobei das Kation des Thiosulfatsalzes
aus einer Gruppe gewählt wird, die Natrium, Kalium, Ammoniak und deren Mischungen umfasst.12. A single phase bleach bound liquid concentrate according to claim 6, wherein the cation of the thiosulfate salt is selected from a group comprising sodium, potassium, ammonia and mixtures thereof.
13. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 10, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
das Bleichmittel ein Eisenkomplex von EDTA ist, das13. Single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to claim 10, further characterized in that
the bleaching agent is an iron complex of EDTA, which
erste Bindemittel ein Ammoniakrhodanid ist und das zweite Bindemittel ein Ammonium-Thiosulfat umfasst.the first binder is an ammonia thiocyanate and the second binder comprises an ammonium thiosulfate.
14. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 1, weiter gekennzeichnet durch das Vorliegen
eines Konservierungsstoffes.14. A single-phase, bleach-bound liquid concentrate according to claim 1, further characterized by the presence of
a preservative.
15. Einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach Anspruch 10, weiter dadurch gekennzeichnet, dass
die Säure zu einer Gruppe gehört, die Ameisensäure, Essigsäure, Monochloressigsaure, Glycolsäure, Propansäure,
Maleinsäure, Bernsteinsäure und Phosphorsäure umfasst und der pH-Wert des Konzentrats im Bereich von
etwa 5,6 bis 5,9 liegt.15. A single phase bleach bound liquid concentrate according to claim 10, further characterized in that
the acid belongs to a group comprising formic acid, acetic acid, monochloroacetic acid, glycolic acid, propanoic acid,
maleic acid, succinic acid and phosphoric acid and the pH of the concentrate is in the range of
about 5.6 to 5.9.
16. Photographischer Bleichfixier-Satz, dadurch gekennzeichnet,
dass mindestens ein Behälter ein einphasiges, bleichgebundenes, flüssiges Konzentrat nach den
Ansprüchen 1 bis 15 umfasst.16. Photographic bleach-fixing kit, characterized in that
at least one container comprises a single-phase, bleach-bound, liquid concentrate according to
claims 1 to 15.
17. Verfahren zur Herstellung eines lagerbeständigen, einphasigen, bleichgebundenen flüssigen Konzentrats,
durch die Schritte gekennzeichnet, die umfassen:17. A process for preparing a storage stable, single phase, bleach bound liquid concentrate,
characterized by the steps comprising:
Kombinieren eines Bleichmittels, das metallisches Silber oxidiert, mit einer Bindemittelmischung, wobei
mindestens eines der vorliegenden Bindemittel ein Rhodanidsalz in ausreichender Menge ist, um die Bildung
von krisallisierten Ausfällungen im flüssigen Konzentrat zu verhindern und ein lagerbeständiges flüssiges
Konzentrat zu bilden, das für eine Verdünnung in eine verwendbar starke Lösung geeignet ist.Combining a bleaching agent that oxidizes metallic silver with a binder mixture, wherein
at least one of the binders present is a thiocyanate salt in sufficient amount to prevent the formation
of crystallized precipitates in the liquid concentrate and to form a storage stable liquid concentrate suitable for dilution into a usable strength solution.
18. Verfahren nach Anspruch 17, weiter dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Bindemittel eingeführt ist,
das ein Thiosulfatsalz umfasst.18. The method of claim 17, further characterized in that a second binder is introduced,
which comprises a thiosulfate salt.
• > · Sl <■" »·• > · Sl <■" »·
tt
1 · »« &bgr; t «1 · »« βt «
Φ Φ 9 (V ^V- VVt &ngr; w? ? 9 (V ^V- VVt ν w
19. Verfahren nach Anspruch 17, weiter dadurch gekennzeichnet, dass das Rhodanidsalz in einer Menge vorhanden
ist, die kleiner oder gleich derjenigen des zweiten Bindemittels ist.19. The method of claim 17, further characterized in that the thiocyanate salt is present in an amount that is less than or equal to that of the second binder.
20. Verfahren nach Anspruch 17, weiter dadurch gekennzeichnet, dass das Bleichmittel ein zusammengesetztes
mehrwertiges Metalloxidationsmittel ist.20. The method of claim 17, further characterized in that the bleaching agent is a composite polyvalent metal oxidizing agent.
21. Verfahren nach Anspruch 19, weiter dadurch gekennzeichnet, dass das mehrwertige Metalloxidationsmittel
ein Eisenkomplex einer Aminopolykarboxylsäure ist.21. The method of claim 19, further characterized in that the polyvalent metal oxidizing agent is
an iron complex of an aminopolycarboxylic acid.
22. Verfahren nach Anspruch 17, weiter gekennzeichnet durch den Schritt der Einführung eines Sulfits, das zu
einer Gruppe gehört, die aus Natriumsulfit, Kaliumsulfit, Ammoniumsulfit und deren Mischungen besteht.22. The method of claim 17, further characterized by the step of introducing a sulfite belonging to
a group consisting of sodium sulfite, potassium sulfite, ammonium sulfite, and mixtures thereof.
23. Verfahren nach Anspruch 17, gekennzeichnet durch den weiteren Schritt der Einführung von Essigsäure.23. A process according to claim 17, characterized by the further step of introducing acetic acid.