DE102012205408A1

DE102012205408A1 - Device for squeezing out tissue fluid of leg for treatment of edema, has pump in fluid communication with interior of sleeve, and control unit for alternately controlling pump and valve that is in fluid communication with sleeve interior

Info

Publication number: DE102012205408A1
Application number: DE201210205408
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-04-09
Filing date: 2012-04-03
Publication date: 2012-10-11

Abstract

The device (10) has an inner space (16) for defining a flexible gas-tight sleeve (12) to surround a body part to be treated i.e. leg (14). A conduit (22) i.e. hose, is opened into the sleeve for introducing or discharging gas (24) i.e. air, into or out of the sleeve. A pump (26) is in fluid communication with interior of the sleeve to generate the gas with high or low pressure in the sleeve. A venting or ventilation valve (28) is in fluid communication with the sleeve interior for discharging the gas located in the sleeve. A control unit (36) alternately controls the pump and the valve. The pump is designed as a suction pump or pressure pump.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Behandeln von Körperteilen, insbesondere zum Herausdrücken von Gewebeflüssigkeit mittels von außen angelegtem Über- und/oder Unterdrucks.The invention relates to a device for treating body parts, in particular for expressing tissue fluid by means of externally applied positive and / or negative pressure.

Mit dem Begriff des Ödems wird die Vermehrung des interstitiellen Flüssigkeitsvolumens im Gewebe bezeichnet. Diese Flüssigkeitsansammlung im Gewebe kann vielfältige Ursachen haben. Meist sind von Ödemem die Extremitäten betroffen und hierbei insbesondere die Knöchelregion. Eine bekannte physikalische Ödembehandlung besteht im Tragen von Kompressionsstrümpfen, welche durch den bewirkten Druck von außen der Ödembildung entgegenwirken, damit das geschwollene, mit Zellflüssigkeit überladene Gewebe entstaut wird oder sogar die Gewebeflüssigkeit aus dem Körper herausgedrückt wird, Eine bekannte Vorrichtung zur physikalischen Ödembehandlung ist in DE 10 2004 034 625 B4 beschrieben. Diese Vorrichtung weist eine Manschette auf, die den zu behandelnden Körperteil luftdicht umschließt. Zum Absaugen der sich in der Manschette befindenden Luft ist die Manschette mit einem Schlauch verbunden, über den ein Unterdruck im Inneren der Manschette erzeugt werden kann.The term edema refers to the proliferation of the interstitial fluid volume in the tissue. This fluid accumulation in the tissue can have many causes. Most of the extremities are affected by edema and especially the ankle region. One known physical edema treatment is to wear compression stockings which counteract the formation of edema by the external pressure applied to dewax the swollen, cell fluid-overloaded tissue or even to expel the tissue fluid out of the body. A known physical edema treatment device is disclosed in US Pat DE 10 2004 034 625 B4 described. This device has a sleeve which encloses the body part to be treated airtight. For sucking off the air in the cuff, the cuff is connected to a hose via which a negative pressure can be generated inside the cuff.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Behandeln von Körperteilen zu schaffen, die den zu behandelnden Körperteil automatisch einem steuerbaren Über- und/oder Unterdruck aussetzen kann.The object of the invention is to provide a device for treating body parts that can automatically expose the body part to be treated to a controllable positive and / or negative pressure.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Vorrichtung vorgeschlagen, die versehen ist mit

– einer einen Innenraum definierenden, flexiblen gasdichten Manschette zum Umgeben des zu behandelnden Körperteils, wobei in die Manschette eine ein Lumen aufweisende Leitung zum Einbringen und/oder Absaugen von Gas in die oder aus der Manschette mündet,
– einer durch die Leitung mit dem Innenraum der Manschette in Fluidverbindung stehenden Pumpe zum Erzeugen eines Über- oder Unterdrucks eines in der Manschette befindlichen Gases, insbesondere Luft,
– einem mit dem Innenraum der Manschette in Fluidverbindung stehenden Ent- oder Belüftungsventil zum Auslassen von in der Manschette befindlichem Gas oder zum Einlassen von Luft von außerhalb der Manschette und
– einer Steuereinheit zur wechselweisen Ansteuerung der Pumpe und des Ent- oder Belüftungsventils.

To solve this problem, a device is proposed with the invention, which is provided with

A flexible gas-tight sleeve defining an interior space for surrounding the body part to be treated, wherein a line having a lumen for introduction and / or suction of gas into or out of the cuff opens into the cuff,
A pump in fluid communication with the interior of the sleeve through the conduit for generating an overpressure or underpressure of a gas in the cuff, in particular air,
A vent or vent valve in fluid communication with the interior of the cuff for venting gas in the cuff or for venting air from outside the cuff and
- A control unit for alternately controlling the pump and the exhaust or ventilation valve.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine flexible gasdichte Manschette auf, die mit einem Innenraum zum Umgeben des zu behandelnden Körperteils versehen ist, wobei in die Manschette eine ein Lumen aufweisende Leitung zum Einbringen und/oder Absaugen von Gas in die oder aus der Manschette mündet. Beispielsweise kann es sich bei der Leitung um einen Gummischlauch oder Plastikschlauch handeln.The device according to the invention has a flexible gas-tight cuff, which is provided with an inner space for surrounding the body part to be treated, wherein in the cuff a lumen-containing conduit for introducing and / or suction gas in or out of the cuff opens. For example, the conduit may be a rubber hose or plastic hose.

Um einen Über- und/oder Unterdruck eines sich in der Manschette befindenden Gases, insbesondere Luft, zu erzeugen, ist eine Pumpe durch die Leitung mit dem Innenraum der Manschette fluidisch verbunden. Dabei wird der Überdruck des sich in der Manschette befindenden Gases durch Einbringen der Luft von außerhalb der Manschette von der Pumpe erzeugt, und der Unterdruck des sich in der Manschette befindenden Gases wird durch Aussaugen des Gases von der Pumpe erzeugt.In order to generate an overpressure and / or underpressure of a gas, in particular air, in the cuff, a pump is fluidically connected through the line to the interior of the cuff. In this case, the overpressure of the gas in the cuff is generated by introducing the air from outside the cuff of the pump, and the negative pressure of the gas in the cuff is generated by sucking the gas from the pump.

Gemäß der Erfindung weist die Vorrichtung ein mit dem Innenraum der Manschette in Fluidverbindung stehendes Ent- oder Belüftungsventil zum Einlassen von Luft von außerhalb der Manschette oder zum Auslassen von in der Manschette befindlichem Gas auf.According to the invention, the device has a vent or vent valve in fluid communication with the interior of the cuff for venting air from outside the cuff or for venting gas in the cuff.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Steuereinheit zur wechselweisen Ansteuerung der Pumpe und des Ent- oder Belüftungsventils auf.The device according to the invention has a control unit for alternately controlling the pump and the venting or venting valve.

Die Steuereinheit steuert die Pumpe und das Ventil zyklisch wechselnd zwischen drei Behandlungsintervallen an, nämlich einem ersten Behandlungsintervall, in dem bei geschlossenem Ent- oder Belüftungsventil und aktivierter Pumpe ein Über- oder Unterdruck in der Manschette erzeugt wird, einem zweiten Behandlungsintervall, in dem bei geschlossenem Ent- oder Belüftungsventil und deaktivierter Pumpe der im ersten Behandlungsintervall erzeugte Druck in der Manschette im Wesentlichen beibehalten wird, und einem dritten Behandlungsintervall, in dem bei geöffnetem Ent- oder Belüftungsventil und deaktivierter Pumpe die Manschette ent- oder belüftet wird.The control unit actuates the pump and the valve cyclically alternately between three treatment intervals, namely a first treatment interval in which a positive or negative pressure in the cuff is generated with the vent valve and the activated pump closed, a second treatment interval in which the valve is closed Deaeration or venting valve and deactivated pump is essentially maintained in the cuff produced in the first treatment interval pressure, and a third treatment interval in which the cuff is vented or vented with open vent or venting valve and pump deactivated.

Vorteilhafterweise weist die Leitung der Manschette einen sich zwischen der Pumpe und der Manschette befindenden Außenabschnitt und einen in die Manschette hineinragenden, an der Manschette anliegenden Innenabschnitt auf, wobei der Innenabschnitt der Leitung in Form mehrere Löcher perforiert ist. Durch diese Löcher lässt sich Gas in den Innenraum der Manschette einleiten oder aus diesem heraus abführen. Die Löcher sollten möglichst über große Bereiche des Innenabschnitts der Leitung verteilt sein, weil die Gefahr besteht, dass die Löcher in einem bestimmten Bereich dadurch blockiert werden, dass die Leitung zwischen der Manschette und dem Körperteil eingeklemmt wird. Durch die großflächige Verteilung der Löcher wird dies jedoch ausgeglichen.Advantageously, the conduit of the cuff has an outer portion located between the pump and the cuff and an inner portion which projects into the cuff and bears against the cuff, the inner portion of the conduit being perforated in the form of a plurality of holes. Through these holes can be gas in the interior of the sleeve initiate or dissipate out of this. The holes should preferably be distributed over large areas of the inner portion of the conduit, because there is a risk that the holes in a certain area be blocked by the line between the cuff and the body part is clamped. However, this is compensated for by the large-area distribution of the holes.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Ent- oder Belüftungsventil mit dem zwischen der Manschette und der Pumpe gelagerten Außenabschnitt der Leitung in Fluidverbindung steht. Das Ent- oder Belüftungsventil kann beispielsweise durch eine mittels eines T- oder Y-Stücks erzeugte Abzweigung mit der Leitung verbunden werden. Dadurch stehen die Pumpe und das Ent- oder Belüftungsventil zusammen durch der Leitung mit der Manschette in Fluidverbindung. In a further development of the invention it is provided that the vent or vent valve is in fluid communication with the outer portion of the conduit mounted between the cuff and the pump. The vent or vent valve can be connected to the line, for example, by means of a branch generated by means of a T or Y piece. As a result, the pump and the deaerating or venting valve are in fluid communication through the conduit with the cuff.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann das Ent- oder Belüftungsventil in einer Ent- oder Belüftungsöffnung der Manschette angeordnet sein. Diese Ent- oder Belüftungsöffnung sollte möglichst in dem Bereich angeordnet sein, in dem sich am Ende des Entlüftungsvorgangs die letzte noch abzuführende Luftmenge befindet.In a further embodiment of the invention, the vent or vent valve can be arranged in a vent or vent opening of the cuff. This vent or vent should, if possible, be arranged in the area in which the last amount of air still to be removed is located at the end of the venting process.

Es Ist auch möglich, dass die Vorrichtung mit einer elektrischen Lymphmassageeinheit zum Abführen von Gewebeflüssigkeit in das Lymphgefäßsystem versehen ist. Diese Lymphmassageeinheit kann mit der Steuereinheit elektrisch verbunden und damit von ihr angesteuert werden.It is also possible that the device is provided with an electric lymphatic massage unit for removing tissue fluid into the lymphatic system. This lymph massage unit can be electrically connected to the control unit and thus controlled by it.

Ferner ist es zweckmäßig, dass die Manschette mindestens eine Aufnahmeöffnung zur Aufnahme des zu behandelnden Körperteils aufweist, wobei diese Aufnahmeöffnung mit einem Öffnungsrand versehen ist, der gasdicht an dem zu behandelnden Körperteil anliegen kann. Wenn sich der zu behandelnde Körperteil nicht am Endbereich einer Körperextremität, wie z. B. am Fuß oder an der Hand, sondern im Wesentlichen an der Mitte des Körpers befindet, wie z. B. am Oberschenkel oder an der Taille, sollte die einen solchen Körperteil umgebende Manschette zwei Aufnahmeöffnungen aufweisen, damit sich ein Körperteil oder sogar der ganz Körper passgerecht durch die Manschette hindurch erstrecken kann.Furthermore, it is expedient that the sleeve has at least one receiving opening for receiving the body part to be treated, wherein this receiving opening is provided with an opening edge which can rest gas-tight on the body part to be treated. If the body part to be treated is not at the end of a body extremity, such. B. on the foot or on the hand, but is located substantially at the center of the body, such. B. on the thigh or at the waist, the cuff surrounding such a body part should have two receiving openings so that a body part or even the whole body can pass through the cuff pass.

Eine weitere Variante der Erfindung ist darin zu sehen, dass die Manschette aus einem Kompressionsstrumpfgewebe mit einer gasdichten Schicht gebildet ist. Zur Aufnahme des zu behandelnden Körperteils muss dann eine um eine Nummer größere Manschette angezogen werden, damit sich die Manschette auf das Körperteil aufschieben lässt, wobei lediglich die Aufnahmeöffnungen eng an dem Körperteil anliegen müssen. Zu diesem Zweck können die Aufnahmeöffnungen zuschnürbar oder elastisch dehnbar ausgebildet können sein. Ferner kann die Manschette ebenfalls aus Folie, Stützstrumpf oder Textilstoff gebildet sein.A further variant of the invention can be seen in that the cuff is formed from a compression stocking fabric with a gas-tight layer. To accommodate the body part to be treated then a larger cuff must be tightened so that the cuff can be pushed onto the body part, with only the receiving openings must fit tightly against the body part. For this purpose, the receiving openings can be formed constricting or elastically stretchable. Further, the cuff may also be formed of film, support stocking or fabric.

Ferner kann es sich bei der Pumpe um eine Saugpumpe, die das sich in der Manschette befindende Gas aussaugt und damit einen Unterdruck dieses Gases in der Manschette erzeugt, oder eine Druckpumpe handeln, die die Luft oder das Gas von außerhalb der Manschette einbringt und damit einen Überdruck des Gases innerhalb der Manschette erzeugt.Further, the pump may be a suction pump that sucks the gas in the cuff and thus creates a negative pressure of this gas in the cuff, or a pressure pump that introduces the air or the gas from outside the cuff and thus one Overpressure of the gas generated within the cuff.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einiger Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Im Einzelnen zeigen dabei:The invention will be explained in more detail with reference to some embodiments with reference to the drawings. In detail, they show:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung, 1 A first embodiment of a device

2 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung, 2 A second embodiment of a device

3 eine einen zu behandelnden Körperteil umgebende Manschette der Vorrichtung nach dem Absaugvorgang, 3 a cuff of the device surrounding the body part to be treated after the suction process,

4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV der 3 und 4 a section along the line IV-IV of 3 and

5 eine Vorrichtung mit einer Lymphmassageeinheit. 5 a device with a lymphatic massage unit.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung 10, die eine Manschette 12 zum Umgeben des zu behandelnden Körperteils 14 wie z. B. eines Beines zusammen mit dem Fuß, aufweist. Um den zu behandelnden Körperteil 14 aufzunehmen, weist die Manschette 12 einen Innenraum 16, in dem der zu behandelnde Körperteil 14 angeordnet werden soff, und eine einen Öffnungsrand 20 aufweisende Aufnahmeöffnung 18 auf, durch die der zu behandelnde Körperteil 14 in den Innenraum 16 der Manschette 12 eingesteckt werden kann. 1 zeigt die Situation, dass das Bein 14 bereits in den Innenraum 16 der Manschette 12 eingesteckt ist. Zur Abdichtung des Innenraums 16 der Manschette 12 muss der Öffnungsrand 20 nach dem Einstecken des Beines 14 in den Innenraum 16 der Manschette 12 zusammengezogen werden und dadurch gasdicht an dem Bein 14 anliegen. Es ist möglich, dass der Öffnungsrand 20 der Aufnahmeöffnung 18 aus einem elastischen ringförmigen Band (z. B. einem Gummiring) gebildet ist, dessen Durchmesser im nicht ausgedehnten Zustand kleiner als der Durchmesser des Beines 14 ist, und damit der aus dem Gummiring ausgebildete Öffnungsrand 20 nach dem Einstecken des Beines 14 in den Innenraum 16 der Manschette 12 automatisch zusammengezogen und gasdicht an das Bein 14 angelegen wird. 1 shows a first embodiment of a device 10 that a cuff 12 for surrounding the body part to be treated 14 such as B. a leg together with the foot has. To the part of the body to be treated 14 pick up, shows the cuff 12 an interior 16 in which the body part to be treated 14 be arranged soff, and an opening edge 20 having a receiving opening 18 on, through which the body part to be treated 14 in the interior 16 the cuff 12 can be inserted. 1 shows the situation that the leg 14 already in the interior 16 the cuff 12 is plugged in. For sealing the interior 16 the cuff 12 must be the opening edge 20 after inserting the leg 14 in the interior 16 the cuff 12 be contracted and thus gas-tight on the leg 14 issue. It is possible that the opening edge 20 the receiving opening 18 is formed of an elastic annular band (eg a rubber ring) whose diameter in the unexpanded state is smaller than the diameter of the leg 14 is, and thus the opening formed from the rubber ring opening edge 20 after inserting the leg 14 in the interior 16 the cuff 12 automatically contracted and gas-tight to the leg 14 will be.

Ferner, wie 1 zeigt, mündet in die Manschette 12 eine Leitung 22 ein, welche beispielsweise von einem Schlauch ausgebildet sein kann, und dient zum Einbringen und/oder Absaugen von Gas 24 (insbesondere Luft) in die oder aus der Manschette 12. Wie man anhand von 1 erkennen kann, ist die Leitung 22 mit einem Außenabschnitt 22a, der sich außerhalb der Manschette 12 befindet, und einem perforierten Innenabschnitt 22b versehen, der in die Manschette 12 hineinragt und an der Manschette 12 entlang geführt angeordnet ist.Further, how 1 shows, flows into the cuff 12 a line 22 a, which may be formed for example by a hose, and serves for introducing and / or suction of gas 24 (especially air) in or out of the cuff 12 , How to get by 1 can recognize is the lead 22 with an outside section 22a that is outside the cuff 12 located, and a perforated interior section 22b provided in the cuff 12 protrudes and on the cuff 12 is arranged along guided.

Zur Erzeugung eines Über- oder Unterdrucks des sich in der Manschette befindenden Gases 24 steht eine Pumpe 26 durch die Leitung 22 mit dem Innenraum 16 der Manschette 12 in Fluidverbindung. Bei dieser Pumpe 26 kann es sich um eine Saugpumpe, die das sich in dem Innenraum 16 der Manschette 12 befindende Gas 24 aktiv absaugen kann, oder eine Druckpumpe handeln, die die Luft 24 von außerhalb der Manschette 12 in den Innenraum 16 der Manschette 12 aktiv einbringen kann.To generate an overpressure or underpressure of the gas in the cuff 24 there is a pump 26 through the pipe 22 with the interior 16 the cuff 12 in fluid communication. At this pump 26 It can be a suction pump, which is located in the interior 16 the cuff 12 located gas 24 can actively suck, or act a pressure pump, which is the air 24 from outside the cuff 12 in the interior 16 the cuff 12 can actively contribute.

Ferner weist die Vorrichtung 10 ein Ent- oder Belüftungsventil 28 zum passiven Auslassen von sich in der Manschette befindendem Gas 24 oder zum passiven Einlassen von Luft 24 von außerhalb der Manschette auf. Dieses Ventil 28 kann beispielsweise durch eine Abzweigung der Leitung 22 mit dem Innenraum 16 der Manschette 12 in Fluidverbindung stehen. Wie in 1 gezeigt, ist eine Abzweigung 30 des Außenabschnitts der Leitung 22a zwischen der Pumpe 28 und der Manschette 12 durch ein Abzweigelement 32 (wie z. B. ein T-Stück) ausgebildet. Gemäß 1 ist das Ventil 24 an dieser Abzweigung 30 angeordnet und dadurch mit dem Innenraum 16 der Manschette 12 fluidisch verbunden.Furthermore, the device 10 a vent or vent valve 28 for passively venting gas in the cuff 24 or for passive intake of air 24 from outside the cuff. This valve 28 For example, by a branch of the line 22 with the interior 16 the cuff 12 in fluid communication. As in 1 shown is a turnoff 30 the outer portion of the pipe 22a between the pump 28 and the cuff 12 through a branch element 32 (such as a tee) formed. According to 1 is the valve 24 at this junction 30 arranged and thereby with the interior 16 the cuff 12 fluidly connected.

Wie man aus 2 erkennen kann, ist es ebenso möglich, dass das Ventil 28 direkt in einer Ent- oder Belüftungsöffnung 34 der Manschette 12 angeordnet ist. Diese Ent- oder Belüftungsöffnung 34 sollte möglichst in dem Bereich angeordnet sein, in dem sich am Ende des Entlüftungsvorgangs die letzte noch abzuführende Luftmenge befindet.How to get out 2 It is also possible that the valve 28 directly in a vent or vent 34 the cuff 12 is arranged. This vent or ventilation opening 34 should be located as far as possible in the area in which the last amount of air still to be removed is located at the end of the venting process.

Wie in 1 und 2 gezeigt, werden die Pumpe 26 und das Ventil 28 zusammen von einer Steuereinheit 36 angesteuert. Die Steuereinheit 36 steuert die Pumpe 26 und das Ventil 28 zyklisch wechselnd zwischen drei Behandlungsintervallen an. In dem ersten Behandlungsintervall wird das Ventil 28 geschlossen und die Pumpe 26 aktiviert, damit ein Über- oder Unterdruck in der Manschette erzeugt werden kann. In dem zweiten Behandlungsintervall wird das Ventil 28 geschlossen und die Pumpe 26 deaktiviert, damit der im ersten Behandlungsintervall erzeugte Druck in der Manschette im Wesentlichen beibehalten werden kann. In dem dritten Behandlungsintervall wird das Ventil 28 geöffnet und die Pumpe 26 deaktiviert, damit die Manschette 12 ent- oder belüftet werden kann.As in 1 and 2 shown, the pump 26 and the valve 28 together from a control unit 36 driven. The control unit 36 controls the pump 26 and the valve 28 cyclically alternating between three treatment intervals. In the first treatment interval, the valve 28 closed and the pump 26 activated so that an overpressure or underpressure in the cuff can be generated. In the second treatment interval, the valve 28 closed and the pump 26 deactivated so that the pressure generated in the cuff during the first treatment interval can be substantially maintained. In the third treatment interval, the valve 28 opened and the pump 26 disables the cuff 12 be ventilated or ventilated.

3 zeigt eine das zu behandelnde Bein 14 umgebende Manschette 12 nach dem Absaugvorgang. Mittels Absaugens des sich in dem Innenraum 16 der Manschette 12 befindenden Gases 24 wird ein Unterdruck in der Manschette 12 erzeugt. Demzufolge ist der Druck von außerhalb der Manschette 12 größer als der Druck in der Manschette 12; dadurch wird die Manschette 12 von der sie umgebenden Luft 24 ”kräftig” an das Bein 14 angedrückt. Diese Druckkraft wird weiter durch die Oberfläche des Beins 14 auf das sich in dem Bein 14 befindende Gewebe ausgeübt. Unter diesem Druck können die unerwünschten angesammelten Gewebeflüssigkeiten in das geschrumpfte Gewebe oder in das Lymphgefäßsystem abgeführt oder sogar aus dem Bein 14 herausgedrückt werden. 3 shows a leg to be treated 14 surrounding cuff 12 after the suction process. By sucking in the interior 16 the cuff 12 located gas 24 will be a negative pressure in the cuff 12 generated. As a result, the pressure is from outside the cuff 12 greater than the pressure in the cuff 12 ; this will cause the cuff 12 from the surrounding air 24 "Strong" on the leg 14 pressed. This pressure force will continue through the surface of the leg 14 on that in the leg 14 exerted tissues. Under this pressure, the unwanted accumulated tissue fluids can be drained into the shrunken tissue or lymphatic system, or even from the leg 14 be pushed out.

Um einen großen Unterdruck in der Manschette 12 zu erzeugen, soll sich, sofern wie möglich, nach dem Absaugen nur wenig und am Besten keine Luft 24 zwischen dem Bein 14 und der Manschette 12 befinden. Dies wird durch den Innenabschnitt der Leitung 22b ermöglicht. Wie oben erwähnt, ist der Innenabschnitt der Leitung 22b durch mehrere Löcher 38 perforiert und in der Manschette 12 an dieser entlang geführt angeordnet. Durch diese Löcher 38 lässt sich Gas 24 in den Innenraum der Manschette 16 einleiten oder aus diesem heraus abführen.To a big negative pressure in the cuff 12 To produce, should, if possible, after the suction only a little and best no air 24 between the leg 14 and the cuff 12 are located. This is done by the inner section of the pipe 22b allows. As mentioned above, the inner portion of the conduit 22b through several holes 38 perforated and in the cuff 12 arranged along this led. Through these holes 38 can be gas 24 in the interior of the cuff 16 initiate or dissipate out of it.

Wie 4 zeigt, sollen die Löcher 38 in allen radialen Richtungen des Innenabschnitts der Leitung 22b angeordnet sein. Durch den Druck von der Luft 24 außerhalb der Manschette 12 schrumpft die Manschette 12 von allen Richtungen zu dem Bein 14 und zu dem Innenabschnitt der Leitung 22b hinein. Dabei werden möglicherweise einige der Löcher 38 von der Manschette 12 oder von dem Bein 14 geschlossen. Um dies auszugleichen, sollten die Löcher 38 über große Bereiche des Innenabschnitts der Leitung 22b verteilt sein.As 4 shows, should the holes 38 in all radial directions of the inner portion of the conduit 22b be arranged. By the pressure of the air 24 outside the cuff 12 shrinks the cuff 12 from all directions to the leg 14 and to the inner portion of the conduit 22b into it. This may be some of the holes 38 from the cuff 12 or from the leg 14 closed. To compensate for this, the holes should be 38 over large areas of the inner section of the pipe 22b be distributed.

5 zeigt eine Vorrichtung mit einer elektrischen Lymphmassageeinheit 40. Diese Lymphmassageeinheit 40 kann durch elektrische Steuerung eine Vibration zum Abführen von Gewebeflüssigkeit in das Lymphgefäßsystem erzeugen. Wie in 5 gezeigt, kann die Lymphmassageeinheit 40 zusammen mit dem Ent- oder Belüftungsventil 28 und der Pumpe 26 von der Steuereinheit 36 angesteuert werden. 5 shows a device with an electric lymphatic massage unit 40 , This lymphatic massage unit 40 For example, by electrical control, it can create a vibration to drain tissue fluid into the lymphatic system. As in 5 shown, the lymphatic massage unit 40 together with the deaerating or venting valve 28 and the pump 26 from the control unit 36 be controlled.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Vorrichtung zum Behandeln von KörperteilenApparatus for treating body parts
1212: Manschettecuff
1414: zu behandelnder Körperteil (Bein mit Fuß)body part to be treated (leg with foot)
1616: Innenraum der ManschetteInterior of the cuff
1818: Aufnahmeöffnungreceiving opening
2020: Öffnungsrandopening edge
2222: Leitung (Schlauch)Pipe (hose)
22a22a: Außenabschnitt der LeitungOutside section of the pipe
22b22b: Innenabschnitt der LeitungInside section of the pipe
2424: Gas (insbesondere Luft)Gas (especially air)
26 26: Pumpepump
2828: Ent- oder BelüftungsventilDeaeration or ventilation valve
3030: Abzweigung des Außenabschnitts der LeitungBranch of the outer section of the pipe
3232: Abzweigelement (T-Stück)Branch element (T piece)
3434: Belüftungsöffnungventilation opening
3636: Steuereinheitcontrol unit
3838: Löcher des Innenabschnitts der LeitungHoles of the inner section of the pipe
4040: LymphmassageeinheitLymphmassageeinheit

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102004034625 B4 [0002]

Claims

Device for treating body parts, in particular for expressing tissue fluid by means of externally applied positive and / or negative pressure, with - an interior space ( 16 ), flexible gas-tight cuff ( 12 ) for surrounding the body part to be treated ( 14 ), whereby in the cuff ( 12 ) a line having a lumen ( 22 ) for introducing and / or exhausting gas ( 24 ) in or out of the cuff ( 12 ), characterized by - one through the line ( 22 ) with the interior of the cuff ( 16 ) fluidly connected pump ( 26 ) for generating an overpressure or underpressure of one in the cuff ( 12 ) gas ( 24 ), in particular air ( 24 ), - one with the interior of the cuff ( 16 ) in fluid communication venting or venting valve ( 28 ) to omit in the cuff ( 12 ) gas ( 24 ) or for the admission of air ( 24 ) from outside the cuff ( 12 ) and - a control unit ( 36 ) for alternating activation of the pump ( 26 ) and the deaerating or venting valve ( 28 ).

Device according to claim 1, characterized in that the control unit ( 36 ) the pump ( 26 ) and the valve ( 28 ) between a first treatment interval, in which, with the venting or venting valve closed ( 28 ) and activated pump ( 26 ) an overpressure or underpressure in the cuff ( 12 ) can be generated, a second treatment interval, in which with closed deaerating or venting valve ( 28 ) and deactivated pump ( 26 ) the pressure in the cuff generated in the first treatment interval ( 12 ) is substantially maintainable, and cyclically alternately activates a third treatment interval, in which when the venting or venting valve ( 28 ) and deactivated pump ( 26 ) the cuff is ventilated or ventilated.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the line ( 22 ) of the cuff ( 12 ) between the pump ( 26 ) and the cuff ( 12 ) located outside section ( 22a ) and one in the cuff ( 12 ), on the cuff ( 12 ) adjacent interior section ( 22b ), wherein the inner portion of the conduit ( 22b ) is perforated.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the vent or venting valve ( 28 ) with the between the cuff ( 12 ) and the pump ( 26 ) mounted outer portion of the line ( 22a ) is in fluid communication.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the vent or venting valve ( 28 ) in a vent or ventilation opening ( 34 ) of the cuff ( 12 ) is arranged.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized by an electric lymphatic massage unit ( 40 ) for removing tissue fluid into the lymphatic system.

Device according to claim 6, characterized in that the lymphatic massage unit ( 40 ) from the control unit ( 36 ) is controllable.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cuff ( 12 ) at least one an opening edge ( 20 ) receiving opening ( 18 ) for receiving the body part to be treated ( 14 ) and that the opening edge ( 20 ) gas-tight to the body part to be treated ( 14 ) is present.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cuff ( 12 ) is formed from a compression hosiery fabric with a gas-tight layer.

Apparatus according to claim 9, characterized in that it is in the pump ( 26 ) is a suction pump or pressure pump.