DE102012109721B4

DE102012109721B4 - Airbag module with a cap attached to a container wall

Info

Publication number: DE102012109721B4
Application number: DE102012109721.6A
Authority: DE
Inventors: Marc Schock; Karl-Heinz Sommer
Original assignee: Autoliv Development AB
Current assignee: Autoliv Development AB
Priority date: 2012-10-12
Filing date: 2012-10-12
Publication date: 2018-01-18
Anticipated expiration: 2032-10-13
Also published as: DE102012109721A1

Abstract

Airbagmodul mit einem an einer Seite mit einer Austrittsöffnung (13) für einen Gassack versehenen Container (10) zur Aufnahme eines darin angeordneten Gasgenerators (14) und des daran angeschlossenen gefalteten Gassacks, wobei die Austrittsöffnung (13) des Containers (10) von einer im Auslösefall aufschwenkbaren Abdeckkappe (15) verschlossen und die Abdeckkappe (15) an dem Container festgelegt ist, wobei der Endbereich einer an die von der Abdeckkappe (15) verschlossenen Austrittsöffnung (13) des bestehenden Containers (10) angrenzenden Seitenwand (12) oder eines Seitenwandabschnitts zur Ausbildung einer Halterung für die Abdeckkappe (15) einen im Winkel in die Austrittsöffnung (13) hineinstehend umgebogenen Haltesteg (18) aufweist, wobei die Abdeckkappe (15) an ihrer dem Haltesteg (18) zugeordneten Kante an dem Haltesteg (18) unverlierbar festgelegt ist und die Abdeckkappe (15) an ihrer gegenüberliegenden Seite mit der dem Haltesteg (18) gegenüberliegenden Seitenwand (12) oder dem Seitenwandabschnitt des Containers (10) lösbar verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Umbiegungsbereich zwischen Seitenwand (12) und Haltesteg (18) durch eine Aneinanderreihung von voneinander getrennten schlitzförmigen Ausnehmungen (19) eine Scharnierlinie (17) ausgebildet ist, um die der Haltesteg (18) unter Last in Richtung einer mit der daran anschließenden Seitenwand (12) gestreckten Lage aufschwenkt.Airbag module having a container (10) provided on one side with an outlet opening (13) for a gas bag for receiving a gas generator (14) and the folded airbag connected thereto, wherein the outlet opening (13) of the container (10) of a in the Trigger case swing-open cap (15) is closed and the cap (15) is fixed to the container, wherein the end portion of a of the cap (15) closed outlet opening (13) of the existing container (10) adjacent side wall (12) or a side wall portion for forming a holder for the cover cap (15) has an at an angle in the outlet opening (13) protruding bent retaining web (18), wherein the cap (15) at its the retaining web (18) associated edge on the retaining web (18) fixed captive is and the cap (15) on its opposite side with the holding web (18) opposite side wall (12) ode r is detachably connected to the side wall portion of the container (10), characterized in that in the Umbiegungsbereich between side wall (12) and retaining web (18) by a juxtaposition of separate slot-shaped recesses (19) is formed a hinge line (17) to the the holding web (18) swings up under load in the direction of a position stretched with the adjoining side wall (12).

Description

Die Erfindung betrifft ein Airbagmodul mit einem an einer Seite mit einer Austrittsöffnung für einen Gassack versehenen Container zur Aufnahme eines darin angeordneten Gasgenerators und des daran angeschlossenen gefalteten Gassacks, wobei die Austrittsöffnung des Containers von einer im Auslösefall aufschwenkbaren Abdeckkappe verschlossen und die Abdeckkappe an dem Container festgelegt ist.The invention relates to an airbag module having a container provided on one side with an outlet opening for a gas bag for receiving a gas generator arranged therein and the folded gas bag connected thereto, wherein the outlet opening of the container closed by a aufschwenkbaren in trigger cap and the cap fixed to the container is.

Ein Airbagmodul mit den vorgenannten Merkmalen ist in der US 5,520,411 A beschrieben. Der runde Container des Airbagmoduls besteht aus einer im Wesentlichen ebenen Grundplatte, in der entsprechende Öffnungen zur Aufnahme bzw. Befestigung eines Gasgenerators ausgebildet sind. An der Grundplatte ist eine topfförmig ausgebildete Abdeckkappe mit einer von einer Abdeckfläche abstehenden umlaufenden Außenwand festgelegt. In dem von der Grundplatte des Containers und der daran festgelegten Abdeckkappe gebildeten Hohlraum ist neben dem Gasgenerator auch ein eingefalteter Gassack untergebracht, der sich bei Auslösung des Airbagmoduls unter der Wirkung des in ihn eingeleiteten Aufblasgases entfaltet und dabei die hierzu mit einer oder mehreren Aufreißlinien versehene Abdeckkappe aufbricht und sich durch die in diesem Fall von einem Teil der Abdeckkappe selbst gebildete Austrittsöffnung nach außen entfaltet. Zur Befestigung der Abdeckkappe an der Grundplatte des Containers sind an dem äußeren Rand der Grundplatte mit Abstand zueinander angeordnete und in besonderer Weise geformte Ansätze angebracht. Die Ansätze bestehen jeweils aus einem von der Grundplatte nach unten abragenden Steg, der U-förmig mit einem nach oben zurückgebogenen Außenschenkel derart gebogen ist, dass sich eine U-förmige Aufnahmeöffnung für die darin einzuschiebende Außenwand der topfförmigen Abdeckkappe ergibt. Zur Festlegung der Außenwand ist dabei nach einem Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass bei der Montage aus dem inneren Steg ein in die Aufnahmeöffnung hineinstehender Haken herausgeformt wird, der einen Teil der in die Aufnahmeöffnung eingeschobenen Außenwand der Abdeckkappe in eine in dem Außenschenkel des Ansatzes der Grundplatte belassene Öffnung hinein verformt, so dass die Außenwand der Abdeckkappe an dem Ansatz der Grundplatte festgelegt ist.An airbag module with the aforementioned features is in the US 5,520,411 A described. The round container of the airbag module consists of a substantially flat base plate, in which corresponding openings for receiving or fixing a gas generator are formed. On the base plate a cup-shaped cap is set with a protruding from a cover surface circumferential outer wall. In the cavity formed by the base plate of the container and the cap defined thereon, a collapsed airbag is accommodated in addition to the gas generator, which unfolds upon actuation of the airbag module under the effect of the inflation gas introduced into it and thereby the cap provided for this purpose with one or more tear lines breaks up and unfolds outwardly through the outlet opening formed in this case by a part of the cap itself. For attachment of the cap on the base plate of the container are mounted on the outer edge of the base plate with spaced apart and shaped in a special way approaches. The lugs each consist of a projecting from the base plate down web, which is bent in a U-shape with an upwardly bent outer leg such that there is a U-shaped receiving opening for the outer wall of the cup-shaped cap to be inserted therein. Laying down the outer wall is provided according to an embodiment that during assembly of the inner web a protruding into the receiving opening hook is formed, which leaves a part of the inserted into the receiving opening outer wall of the cap in a left in the outer leg of the approach of the base plate opening deformed into, so that the outer wall of the cap is fixed to the approach of the base plate.

Mit dem bekannten Airbagmodul ist noch der Nachteil verbunden, dass die Befestigung der Abdeckkappe aufwendig zu montieren ist. Da die Befestigung außen umlaufend an dem Container des Airbagmoduls erfolgt, entsteht durch die entsprechend allseitig überstehenden Bauteile ein erheblicher Platzbedarf. Schließlich kommt hinzu, dass beim Öffnen der Abdeckkappe an der zumindest einen Aufreißlinie der Teile der Abdeckkappe nach außen wegklappen, wozu entweder eine gesonderte Scharnierlinie in der Abdeckkappe ausgebildet ist oder sich eine Scharnierlinie in der Abdeckkappe durch Verformung ausbildet. Diese Funktion kann insbesondere bei tiefen Temperaturen eingeschränkt sein, was zu Problemen bei der Auslösung und Entfaltung des Gassackes führen kann.With the known airbag module is still the disadvantage that the attachment of the cap is expensive to install. Since the attachment is carried out circumferentially on the outside of the container of the airbag module, created by the corresponding on all sides protruding components a considerable amount of space. Finally, when opening the cap on the at least one tear-open line, the parts of the covering cap fold away to the outside, for which either a separate hinge line is formed in the covering cap or a hinge line is formed in the covering cap by deformation. This function may be limited especially at low temperatures, which can lead to problems in triggering and deployment of the airbag.

Ein kastenförmig und aus Metall bestehender, an einer offenen Seite eine Austrittsöffnung aufweisender Container ist zudem aus der WO 2010/121730 A1 bekannt, wobei die Austrittsöffnung durch eine folienartige Schutzhülle verschlossen ist. Es ist allerdings vorgesehen, der Austrittsöffnung ein Fahrzeugteil wie Teil des Armaturenbretts oder Lenkradabdeckung als zusätzliche Abdeckung zuzuordnen.A box-shaped and made of metal, on an open side an outlet opening having container is also made of WO 2010/121730 A1 known, wherein the outlet opening is closed by a foil-like protective cover. However, it is provided to associate the exhaust port with a vehicle part such as part of the dashboard or steering wheel cover as an additional cover.

Ein Airbagmodul mit den Merkmalen des Oberbegriffs des unabhängigen Anspruchs ist aus DE 28 48 547 C2 bekannt. Im Auslösefall wird ein Befestigungsteil verformt, sodass keine definierte Achse vorgegeben ist, um welche die Abdeckung aufschwenken kann.An airbag module having the features of the preamble of the independent claim is made DE 28 48 547 C2 known. When triggered, a fixing member is deformed, so that no defined axis is given by which the cover can swing.

Aus US 5 238 264 A ist ein Airbagmodul bekannt, bei dem kreisrunde Öffnungen in einer Abdeckung gebildet sind. Durch diese kreisrunden Öffnungen wird eine Verformung der Abdeckung in sich selbst ermöglicht.Out US 5 238 264 A An airbag module is known in which circular openings are formed in a cover. Through these circular openings a deformation of the cover is made possible in itself.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Airbagmodul mit den eingangs genannten Merkmalen zur Verfügung zu stellen, bei welchem die vorgenannten Nachteile vermieden sind.The invention is therefore based on the object to provide an airbag module with the features mentioned above, in which the aforementioned disadvantages are avoided.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem arises, including advantageous refinements and developments of the invention from the content of the claims, which are adjusted to this description.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, dass der Endbereich einer an die von der Abdeckkappe verschlossenen Austrittsöffnung des bestehenden Containers angrenzenden Seitenwand oder eines Seitenwandabschnitts zur Ausbildung einer Halterung für die Abdeckkappe einen im Winkel in die Austrittsöffnung hineinstehend umgebogenen Haltesteg aufweist und in dem Umbiegungsbereich zwischen Seitenwand und Haltesteg durch Materialschwächung eine Scharnierlinie ausgebildet ist, um die der Haltesteg unter Last in Richtung einer mit der daran anschließenden Seitenwand gestreckten Lage aufschwenkt, und dass die Abdeckkappe an ihrer dem Haltesteg zugeordneten Kante an dem Haltesteg unverlierbar festgelegt ist, wobei die Abdeckkappe an ihrer gegenüberliegenden Seite mit der dem Haltesteg gegenüberliegenden Seitenwand oder dem Seitenwandabschnitt des Containers lösbar verbunden ist.The basic idea of the invention is that the end region of a side wall adjoining the outlet opening of the existing container adjoining the cover cap or of a side wall section for forming a holder for the cover cap has a holding web bent at an angle into the outlet opening and in the bending region between the side wall and retaining web is formed by weakening material, a hinge line about which the retaining web under load in the direction of a stretched with the adjoining side wall position pivots, and that the cap is fixed captive on its the retaining web associated edge on the retaining web, the cap on its opposite Side with the side wall opposite the retaining bar or the side wall portion of the container is detachably connected.

Insofern hat die Erfindung zunächst einen vorzugsweise kastenförmigen Container zum Gegenstand, bei dem die Scharnierlinie für das Aufschwenken der Abdeckkappe in den stabileren und gegen Temperaturschwankungen unempfindlichen Container verlegt ist, wobei die jeweilige Verbindung der Abdeckkappe mit dem Container in einer zweckmäßigen und einfach herzustellenden Weise mittels entsprechender Rast- bzw. Schnappverbindungen oder mittels Klebe- bzw. Schweißverbindungen realisiert ist. Da die Verbindung zwischen der Abdeckkappe und dem Container innerhalb der Außenkontur des Containers gehalten ist, ist der Platzbedarf für das Airbagmodul insgesamt verringert.In this respect, the invention has initially a preferably box-shaped container for the subject, in which the hinge line for the pivoting of the cap is laid in the more stable and insensitive to temperature fluctuations container, wherein the respective connection of the cap with the container in a convenient and easy to manufacture manner by means of appropriate Latching or snap connections or realized by means of adhesive or welded joints. Since the connection between the cap and the container is held within the outer contour of the container, the space required for the airbag module is reduced overall.

Hinsichtlich der Verbindung zwischen dem Haltesteg und der Abdeckkappe kann nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung eine formschlüssige Verbindung vorgesehen sein.With regard to the connection between the holding web and the cap can be provided according to an embodiment of the invention, a positive connection.

Im Einzelnen kann vorgesehen sein, dass die Abdeckkappe mit einer an ihrer zugeordneten Kante ausgebildeten Aufnahmeöffnung auf den Haltesteg aufgeschoben und daran formschlüssig festgelegt ist.Specifically, it can be provided that the cap is pushed onto the holding web with a receiving opening formed on its associated edge and fixed thereon in a form-fitting manner.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die im Umbiegungsbereich von Seitenwand und Haltesteg des Containers ausgebildete Scharnierlinie durch eine Aneinanderreihung von voneinander getrennten schlitzförmigen Ausnehmungen gebildet ist. Besagte Ausnehmungen können auch jede beliebige andere geeignete Form aufweisen.According to the invention, it is provided that the hinge line formed in the bending region of the side wall and retaining web of the container is formed by a series of slot-shaped recesses which are separated from one another. Said recesses may also have any other suitable shape.

Zur Realisierung einer als Rastverbindung ausgebildeten Formschlussverbindung kann vorgesehen sein, dass der Haltesteg der die Scharnierlinie ausbildenden Seitenwand oder des Seitenwandabschnitts wenigstens eine Ausnehmung zur Verrastung mit einem an der Abdeckkappe ausgebildeten, in deren Aufnahmeöffnung hineinragenden Vorsprung aufweist.For realizing a form-locking connection designed as a latching connection, it can be provided that the holding web of the side wall or the side wall section forming the hinge line has at least one recess for latching with a projection formed on the cover cap and projecting into its receiving opening.

Soweit die Abdeckkappe in ihrem außerhalb der Scharnierverbindung mit dem Container festzulegenden Bereich mit dem Container zu verbinden ist, kann vorgesehen sein, dass die lösbare Verbindung des der Aufnahmeöffnung gegenüberliegenden Bereichs der Abdeckkappe an der zugeordneten Seitenwand des Containers von einem an der Abdeckkappe angebrachten und in eine dazu eingerichtete Ausnehmung der Seitenwand eingreifenden Haken gebildet ist.As far as the cap is to be connected in its outside of the hinge connection with the container to be defined area with the container, it can be provided that the detachable connection of the receiving opening opposite portion of the cap on the associated side wall of the container from one attached to the cap and in one formed recess adapted to the side wall engaging hook is formed.

In einer alternativen Ausführungsform hinsichtlich der lösbaren Verbindung des der Scharnierverbindung mit dem Container gegenüberliegenden Bereichs der Abdeckkappe kann vorgesehen sein, dass die lösbare Verbindung des der Aufnahmeöffnung gegenüberliegenden Bereichs der Abdeckkappe an der zugeordneten Seitenwand des Containers von einer zusätzlichen an ihrer zugeordneten Kante ausgebildeten Aufnahmeöffnung gebildet ist, die auf einen ebenfalls in die Austrittsöffnung des Containers hinein umgebogenen Fixierungsabschnitt der zugeordneten Seitenwand des Containers lösbar aufgeschoben ist.In an alternative embodiment with regard to the releasable connection of the hinge connection with the container opposite portion of the cap can be provided that the detachable connection of the receiving opening opposite portion of the cap is formed on the associated side wall of the container by an additional formed on its associated edge receiving opening , which is releasably pushed onto a likewise fixed in the outlet opening of the container into the fixing portion of the associated side wall of the container.

Hierbei kann einerseits in dem Umbiegungsbereich von Seitenwand und davon abgebogenem Fixierungsabschnitt eine das Aufschwenken des Fixierungsabschnitts in Richtung einer mit der Seitenwand gestreckten Lage ermöglichende Scharnierlinie ausgebildet sein oder andererseits der jeweils zugehörige Aufnahmeöffnung der Abdeckkappe einsteckbare Haltesteg und Fixierungsabschnitt jeweils mit einem Winkel von größer als 90 Grad von der zugehörigen Seitenwand abgebogen sein.In this case, on the one hand in the Umbiegungsbereich of side wall and bent therefrom fixation a pivoting of the fixing portion in the direction of a side wall stretched position enabling hinge line or on the other hand each associated receiving opening of the cap plug-in holding web and fixing portion each with an angle greater than 90 degrees be bent from the associated side wall.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung wiedergegeben, welche nachstehend beschrieben sind. Es zeigen:In the drawings, embodiments of the invention are shown, which are described below. Show it:

1 einen Container eines Airbagmoduls mit daran scharnierseitig vormontierter, offen stehender Abdeckkappe in einer schematischen Darstellung, 1 a container of an airbag module with hinge side pre-assembled, open standing cap in a schematic representation,

2 eine Seitenansicht der die Scharnierlinie für den Anschluss der Abdeckkappe ausbildenden Seitenwand des Containers in einer Einzeldarstellung, 2 a side view of the hinge line for the connection of the cap forming side wall of the container in a single representation,

3 den Container gemäß 1 in dem Endmontagezustand mit geschlossener Abdeckkappe, 3 according to the container 1 in the final assembly state with closed cap,

4 ein anderes Ausführungsbeispiel des Containers mit Abdeckkappe in einer Darstellung entsprechend 1, 4 another embodiment of the container with cap in a representation accordingly 1 .

5 den Container gemäß 4 in dessen Endmontagezustand. 5 according to the container 4 in its final assembly state.

Der aus 1 ersichtliche kastenförmige Container 10 besteht aus einem Boden 11 und einer daran anschließenden Seitenwand 12, die eine dem Boden 11 gegenüberliegende Austrittsöffnung 13 für einen sich durch die Austrittsöffnung 13 entfaltenden, nicht dargestellten Gassack umschließt. Mit 14 ist schematisch ein Gasgenerator angedeutet, der im Inneren des Containers 10 untergebracht ist, und an den der nicht dargestellte, vor Auslösung in das Innere des Containers 10 eingefaltete Gassack angeschlossen ist. Wie sich aus der den Endmontagezustand des Containers 10 zeigenden 3 ergibt, ist die Austrittsöffnung 13 von einer Abdeckkappe 15 verschlossen, die die Austrittsöffnung 13 mit einem Abdeckbereich 16 abdeckt und in der nachfolgend beschriebenen Weise an dem Container 10 festgelegt ist.The out 1 apparent box-shaped container 10 consists of a floor 11 and an adjoining sidewall 12 that one the ground 11 opposite outlet opening 13 for yourself through the exit opening 13 unfolding, not shown gas bag encloses. With 14 is schematically indicated a gas generator inside the container 10 is housed, and to the not shown, before triggering in the interior of the container 10 folded gas bag is connected. As can be seen from the final assembly state of the container 10 displayed 3 gives, is the outlet opening 13 from a cap 15 closed, the outlet 13 with a coverage 16 covers and on the container in the manner described below 10 is fixed.

Zur Festlegung der Abdeckkappe 15 ist an einer Seitenwand 12 des Containers 10 bzw. an einem entsprechenden Seitenwandbereich eine Scharnierlinie 17 für einen um diese Scharnierlinie in die Ebene der Austrittsöffnung 13 umgebogenen bzw. im Rahmen der Montage umbiegbaren Haltesteg 18 ausgebildet, an welchem die Befestigung der Abdeckkappe 15 erfolgt. Wie sich aus 2 ergibt, ist die Scharnierlinie 17 durch eine Abfolge bzw. Aneinanderreihung von voneinander getrennten schlitzförmigen Ausnehmungen 19 gebildet. Diese Ausnehmungen 19 können jedoch auch eine andere, geeignete geometrische Form aufweisen.For fixing the cap 15 is on a sidewall 12 of the container 10 or on a corresponding side wall portion a hinge line 17 for one around this hinge line in the plane of the outlet opening 13 bent over or bendable during assembly holding web 18 formed on which the attachment of the cap 15 he follows. As it turned out 2 results is the hinge line 17 by a sequence or sequence of separate slot-shaped recesses 19 educated. These recesses 19 However, they can also have another, suitable geometric shape.

Auf den Haltesteg 18 ist die Abdeckkappe 15 mit einer an ihrer der die Scharnierlinie 17 aufweisenden Seitenwand 12 bzw. dem entsprechenden Seitenwandbereich zugewandten Kante ausgebildeten Aufnahmeöffnung 20 aufsteckbar, wobei die Aufnahmeöffnung 20 durch eine doppelwandige Ausbildung des diesbezüglichen Endbereichs des Abdeckbereichs 16 gebildet ist. Es versteht sich, dass die diesbezügliche Aufnahmeöffnung aber auch durch jede andere Ausgestaltung der der Scharnierlinie 17 des Containers 10 zugewandten Kante der Abdeckkappe 15 vorgenommen sein kann.On the jetty 18 is the cap 15 with one at her's the hinge line 17 having sidewall 12 or the corresponding side wall portion facing edge formed receiving opening 20 attachable, with the receiving opening 20 by a double-walled design of the relevant end region of the covering area 16 is formed. It is understood that the relevant receiving opening but also by any other embodiment of the hinge line 17 of the container 10 facing edge of the cap 15 can be made.

Zur festen und unlösbaren Verbindung der Abdeckkappe 15 mit dem Haltesteg 18 ist eine Rastverbindung dergestalt vorgesehen, dass in dem Haltesteg 18 eine Abfolge von linienförmig angeordneten Ausnehmungen 22 vorgesehen ist, in welche an der Abdeckkappe 15 im Bereich von deren Aufnahmeöffnung 20 ausgebildete und in die Aufnahmeöffnung 20 hineinstehende Vorsprünge 21 einrasten. Die Stellung der Vorsprünge 21 ist dabei so festgelegt, dass nach dem Aufschieben der Aufnahmeöffnung 20 der Abdeckkappe 15 auf den Haltesteg 18 und bei mit den Ausnehmungen 22 verrasteten Vorsprüngen 21 ein Abziehen der Abdeckkappe 15 von dem Haltesteg 18 ausgeschlossen ist.For firm and permanent connection of the cap 15 with the jetty 18 a locking connection is provided such that in the retaining web 18 a sequence of linearly arranged recesses 22 is provided, in which on the cap 15 in the region of the receiving opening 20 trained and in the receiving opening 20 protruding projections 21 engage. The position of the projections 21 is set so that after pushing the receiving opening 20 the cap 15 on the jetty 18 and with the recesses 22 latched projections 21 a removal of the cap 15 from the jetty 18 is excluded.

Soweit auf der dem Anschluss der Abdeckkappe 15 an den Container 10 mittels der Aufnahmeöffnung 20 gegenüberliegenden Seite der Abdeckkappe eine Verbindung mit der zugeordneten Seitenwand bzw. dem Seitenwandbereich des Containers 10 vorzunehmen ist, ist der diesbezügliche Endbereich des Abdeckbereichs 16 der Abdeckkappe 15 in eine sich parallel zur Seitenwand 12 des Containers 10 erstreckende und innenseitig der Seitenwand 12 zu liegen kommende Abwinklung 23 umgebogen, an der ein in Richtung der Seitenwand 12 des Containers 10 vorstehende Haken 24 ausgebildet ist, der in eine zugeordnete Ausnehmung 25 in der Seitenwand des Containers 10 einrastet. Hierbei kann es sich auch um eine zugeordnete Abfolge von Ausnehmungen 25 und Haken 24 handeln. Wie nicht weiter dargestellt kann auch in einer kinematischen Umkehr vorgesehen sein, die Haken am Container und die Ausnehmungen an der Abdeckkappe auszubilden.As far as on the connection of the cap 15 to the container 10 by means of the receiving opening 20 opposite side of the cap a connection with the associated side wall or the side wall portion of the container 10 is to make is the relevant end of the cover area 16 the cap 15 in a parallel to the side wall 12 of the container 10 extending and inside the side wall 12 lying next bend 23 bent over, at the one in the direction of the side wall 12 of the container 10 protruding hooks 24 is formed, in an associated recess 25 in the sidewall of the container 10 locks. This can also be an associated sequence of recesses 25 and hooks 24 act. As not shown, it may also be provided in a kinematic reversal to form the hook on the container and the recesses on the cap.

Aus einem Vergleich der 1 und 3 ergibt sich, dass sich die Montage des Airbagmoduls dergestalt vollzieht, dass Seitenwand 12 und Haltesteg 18 zunächst eine gestreckte Lage aufweisen, wobei eine Trennung durch die die Scharnierlinie 17 bildenden schlitzförmigen Ausnehmungen 19 gegeben ist. Auf den insoweit über die Seitenwand 12 hervorstehenden Haltesteg 18 ist die Abdeckkappe 15 mit ihrer Aufnahmeöffnung 20 aufsteckbar. Alsdann kann die Abdeckkappe 15 einschließlich des Haltesteges 18 um die Scharnierlinie 17 in eine die Austrittsöffnung 13 verschließende Stellung gebogen werden, in welcher der/die Haken 25 in die zugeordnete Ausnehmung bzw. Ausnehmungen 25 einrastet bzw. einrasten.From a comparison of 1 and 3 It follows that the assembly of the airbag module takes place in such a way that side wall 12 and retaining bar 18 initially have a stretched position, with a separation by the hinge line 17 forming slot-shaped recesses 19 given is. On the extent of the sidewall 12 protruding jetty 18 is the cap 15 with its receiving opening 20 attachable. Then the cap 15 including the retaining bar 18 around the hinge line 17 in a the outlet opening 13 closing position are bent in which the / the hook 25 in the associated recess or recesses 25 snaps into place.

Im Hinblick auf eine Öffnung der Abdeckkappe 15 bei Auslösung des Airbagmoduls kann in an sich bekannter Weise an der Abdeckkappe 15 eine Sollreißlinie ausgebildet sein, so dass die Abdeckkappe 15 unter dem Druck des sich durch die Austrittsöffnung 13 hindurch entfaltenden Gassacks um die durch die schlitzförmigen Ausnehmungen 19 gebildete Scharnierlinie aufschwenkt.With regard to an opening of the cap 15 when triggered, the airbag module can in a conventional manner to the cap 15 a predetermined tear line be formed, so that the cap 15 under pressure from itself through the outlet 13 through deploying gas bag to the through the slot-shaped recesses 19 formed hinge line swings open.

Das in 4 und 5 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel in der lösbaren Befestigung des der scharnierseitigen Befestigung der Abdeckkappe 15 an dem Container 10 gegenüberliegenden Endes des Abdeckbereichs 16 der Abdeckkappe 15. Hierbei ist das lösbar mit dem Container 10 zu verbindende Ende der Abdeckkappe 15 ebenfalls mit einer der Aufnahmeöffnung 20 entsprechend ausgebildeten zweiten Aufnahmeöffnung 26 versehen, der ein von der zugeordneten Seitenwand 12 bzw. Seitenwandabschnitt des Containers 10 abstehender und durch eine zweite Scharnierlinie 28 getrennter Fixierungsabschnitt 27 derart zugeordnet ist, dass bei der Montage des Airbagmoduls entsprechend 4 und 5 beim Einschwenken der an dem Haltesteg 18 befestigten Abdeckkappe 15 in die die Austrittsöffnung 13 verschließende Stellung der Fixierungsabschnitt 27 in die zweite Aufnahmeöffnung 26 der Abdeckkappe eingefädelt wird und beim Schließen der Abdeckkappe 15 um die dem Fixierungsabschnitt 27 zugeordnete Scharnierlinie 28 umgebogen wird. Diese Scharnierlinie 28 kann dabei in gleicher Weise wie die Scharnierlinie 17 ausgebildet sein. Zur Öffnung der Abdeckkappe schwenkt auch der Fixierungsabschnitt 27 um seine Scharnierlinie 28 so weit auf, bis die zweite Aufnahmeöffnung 26 der Abdeckkappe 15 von dem Fixierungsabschnitt 27 abrutscht und die Abdeckkappe 15 dadurch frei aufschwenkt. Die Steifigkeit der Abdeckkappe ist dabei entsprechend so ausgelegt, dass eine mittige Aufwölbung beim Aufblasvorgang entsteht, die das Lösen der Abdeckkappe von den Containerteilen begünstigt.This in 4 and 5 illustrated embodiment differs from the embodiment described above in the releasable attachment of the hinge-side attachment of the cap 15 on the container 10 opposite end of the cover 16 the cap 15 , This is releasable with the container 10 to be connected end of the cap 15 also with one of the receiving opening 20 correspondingly formed second receiving opening 26 provided one of the associated side wall 12 or side wall portion of the container 10 more prominent and by a second hinge line 28 separate fixation section 27 is assigned such that in the assembly of the airbag module accordingly 4 and 5 when swinging in at the retaining bar 18 attached cap 15 in the the outlet opening 13 closing position of the fixation section 27 in the second receiving opening 26 the cap is threaded and when closing the cap 15 around the fixation section 27 associated hinge line 28 is bent over. This hinge line 28 can do this in the same way as the hinge line 17 be educated. To open the cap also pivots the fixation section 27 around his hinge line 28 until the second receiving opening 26 the cap 15 from the fixation section 27 slips off and the cap 15 thereby freely swings open. The rigidity of the cap is designed accordingly so that a central bulge during inflation occurs, which favors the release of the cap from the container parts.

Neben der aus 5 ersichtlichen Endmontagestellung mit rechtwinklig in die Austrittsöffnung 13 hineinstehendem Haltesteg 18 und Fixierungsabschnitt 27 schließt die Erfindung auch eine Ausführungsform mit ein, bei welcher Haltesteg 18 und Fixierungsabschnitt 27 nicht in die 90 Grad-Stellung zu der Seitenwand 12 des Containers 10 gebracht sind, sondern einen Innenwinkel von mehr als 90 Grad mit der Seitenwand 12 des Containers 10 einschließen, so dass die Abdeckkappe 15 eine insgesamt etwas nach außen gewölbte Stellung einnimmt. Eine solche Ausbildung erleichtert die Öffnung der Abdeckkappe 15 durch Abrutschen ihrer zweiten Aufnahmeöffnung 26 von dem Fixierungsabschnitt 27.In addition to the out 5 apparent final assembly position with a right angle in the outlet opening 13 standing in retaining web 18 and fixation section 27 the invention also includes an embodiment in which retaining web 18 and fixation section 27 not in the 90 degree position to the side wall 12 of the container 10 are brought, but an interior angle of more than 90 degrees with the side wall 12 of the container 10 enclose so that the cap 15 occupies a slightly curved overall outward position. Such a design facilitates the opening of the cap 15 by slipping off its second receiving opening 26 from the fixation section 27 ,

Claims

Airbag module with one on one side with an outlet opening ( 13 ) for a gas bag provided container ( 10 ) for receiving a gas generator arranged therein ( 14 ) and the folded gas bag connected thereto, wherein the outlet opening ( 13 ) of the container ( 10 ) of a aufschwenkbaren in triggering cap ( 15 ) and the cap ( 15 ) is fixed to the container, wherein the end portion of a to the of the cap ( 15 ) closed outlet ( 13 ) of the existing container ( 10 ) adjacent side wall ( 12 ) or a side wall portion for forming a holder for the cap ( 15 ) at an angle in the outlet opening ( 13 ) standing around bent retaining bar ( 18 ), wherein the cap ( 15 ) at its the landing stage ( 18 ) associated edge on the retaining web ( 18 ) is fixed captive and the cap ( 15 ) on its opposite side with the holding web ( 18 ) opposite side wall ( 12 ) or the sidewall portion of the container ( 10 ) is detachably connected, characterized in that in the Umbiegungsbereich between side wall ( 12 ) and retaining bar ( 18 ) by a juxtaposition of separate slot-shaped recesses ( 19 ) a hinge line ( 17 ) is formed around which the retaining web ( 18 ) under load in the direction of one with the adjoining side wall ( 12 ) stretched position.

Airbag module according to claim 1, characterized in that the connection between the retaining web ( 18 ) and the cap ( 15 ) is designed as a positive connection.

Airbag module according to claim 1 or 2, characterized in that the cover ( 15 ) with a receiving opening formed on its associated edge ( 20 ) on the jetty ( 18 ) deferred and fixed form fit.

Airbag module according to one of claims 1 to 3, characterized in that the retaining web ( 18 ) of the hinge line ( 17 ) forming side wall ( 12 ) or the side wall portion at least one recess ( 22 ) for latching with a on the cap ( 15 ), in the receiving opening ( 20 protruding projection ( 21 ) having.

Airbag module according to one of claims 1 to 4, characterized in that the detachable connection of the receiving opening ( 20 ) opposite region of the cap ( 15 ) on the associated side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) from one on the cap ( 15 ) and in a recess ( 25 ) of the side wall ( 12 ) engaging hook is formed.

Airbag module according to one of claims 1 to 4, characterized in that the detachable connection of the receiving opening ( 20 ) opposite region of the cap ( 15 ) on the associated side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) of an additional formed on its associated edge receiving opening ( 26 ) is formed on a likewise in the outlet opening ( 13 ) of the container ( 10 ) bent in fixing section ( 27 ) of the associated side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) is releasably pushed.

Airbag module according to claim 6, characterized in that in the bending region of side wall ( 12 ) and bent therefrom fixation section ( 27 ) a pivoting of the fixation section ( 27 ) in the direction of one with the side wall ( 12 ) stretched position enabling hinge line ( 28 ) is trained.

Airbag module according to claim 6 or 7, characterized in that in the respectively associated receiving opening ( 26 ) of the cap ( 15 ) plug-in retaining bar ( 18 ) and fixation section ( 27 ) each with an angle of more than 90 degrees from the associated side wall ( 12 ) are bent.