DE102007031166A1 - Hydraulischer Druckverstäker - Google Patents

Hydraulischer Druckverstäker Download PDF

Info

Publication number
DE102007031166A1
DE102007031166A1 DE200710031166 DE102007031166A DE102007031166A1 DE 102007031166 A1 DE102007031166 A1 DE 102007031166A1 DE 200710031166 DE200710031166 DE 200710031166 DE 102007031166 A DE102007031166 A DE 102007031166A DE 102007031166 A1 DE102007031166 A1 DE 102007031166A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
switching valve
low
switching
supply line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200710031166
Other languages
English (en)
Inventor
Uwe Hammer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200710031166 priority Critical patent/DE102007031166A1/de
Publication of DE102007031166A1 publication Critical patent/DE102007031166A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/028Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force
    • F15B11/032Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force by means of fluid-pressure converters
    • F15B11/0325Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the actuating force by means of fluid-pressure converters the fluid-pressure converter increasing the working force after an approach stroke
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B3/00Intensifiers or fluid-pressure converters, e.g. pressure exchangers; Conveying pressure from one fluid system to another, without contact between the fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/21Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/21Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge
    • F15B2211/214Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge the pressure sources being hydrotransformers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/25Pressure control functions
    • F15B2211/251High pressure control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/50Pressure control
    • F15B2211/505Pressure control characterised by the type of pressure control means
    • F15B2211/50554Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a pressure downstream of the pressure control means, e.g. pressure reducing valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/50Pressure control
    • F15B2211/51Pressure control characterised by the positions of the valve element
    • F15B2211/511Pressure control characterised by the positions of the valve element the positions being discrete
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/50Pressure control
    • F15B2211/515Pressure control characterised by the connections of the pressure control means in the circuit
    • F15B2211/5151Pressure control characterised by the connections of the pressure control means in the circuit being connected to a pressure source and a directional control valve
    • F15B2211/5152Pressure control characterised by the connections of the pressure control means in the circuit being connected to a pressure source and a directional control valve being connected to multiple pressure sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/50Pressure control
    • F15B2211/52Pressure control characterised by the type of actuation
    • F15B2211/528Pressure control characterised by the type of actuation actuated by fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/775Combined control, e.g. control of speed and force for providing a high speed approach stroke with low force followed by a low speed working stroke with high force, e.g. for a hydraulic press

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)

Abstract

Der Druckverstärker weist einen aus einem Hochdruckkolben 6 mit kleinem Durchmesser und einem mit diesem verbundenen Niederdruckkolben 5 mit großem Durchmesser bestehenden Verstärkerkolben 4 auf, welcher im Gehäuse 1 geführt wird. Mit Hilfe des durch die Position des Verstärkerkolbens 4 gesteuerten Schaltventils 13 kann bei Erreichen des jeweiligen Umkehrpunktes die Bewegungsrichtung des Verstärkerkolbens 4 geändert werden, so dass eine kontinuierliche Druckerhöhung möglich ist. Wobei dem Schaltventil 13 ein durch den Versorgungsdruck gesteuertes zweites Schaltventil 16 vorgeschaltet ist, welches zum einen den Fluidfluss des ersten Schaltventils 13 in die erste Niederdruckkammer 2a und die zweite Niederdruckkammer 2b beeinflusst und zum anderen einen Fluidfluss aus dem Hochdruckkreis 35 in die Versorgungsleitung 9 ermöglicht beziehungsweise sperrt.

Description

  • Gebiet der Erfindung
  • Die Erfindung betrifft einen Druckverstärker für Fluide insbesondere für Hydraulikflüssigkeiten mit einem, einen Hochdruckkolben und einen Niederdruckkolben größeren Durchmessers aufweisenden, Verstärkerkolben der mit dem Hochdruckkolben in einem Hochdruckzylinder und mit dem Niederdruckkolben in einem Niederdruckzylinder bewegbar ist, wobei der Hochdruckzylinder über ein Rückschlagventil, welches den Rückfluss aus dem Hochdruckkreis in den Hochdruckzylinder verhindert, mit einem Hochdruckkreis verbunden ist und über ein zweites Rückschlagventil, welches den Rückfluss aus dem Hochdruckzylinder in den Versorgungskreis verhindert, mit einem Versorgungskeis verbunden ist, wobei der Niederdruckzylinder mittels des Niederdruckkolbens in eine erste und eine zweite Niederdruckkammer unterteilt wird und die zweite Niederdruckkammer über ein Steuerventil in einer ersten Schaltstellung des Steuerventils mit der ersten Niederdruckammer, und in einer zweiten Schaltstellung des Steuerventils mit einem Versorgungskreis verbindbar ist und die Schaltstellungen des Steuerventils durch die Stellung des Verstärkerkolbens gesteuert sind, der abhängig von seiner Stellung den Steueranschluss des Schaltventils mit den Rücklaufkreis oder mit dem Versorgungskreis verbindet, wobei ein zweites durch den Druck in der Versorgungsleitung gesteuertes Schaltventil in seiner ersten Schaltstellung den Rücklauf des Fluids aus dem Hochdruckkreis ermöglicht und in seiner zweiten Schaltstellung den Beginn der oszillierenden Bewegung des Verstärkerkolbens und somit den Beginn der Hochdruckförderung bewirkt.
  • Derartige Druckverstärker dienen dazu, den Druck eines Fluid über den Druck einer Druckquelle hinaus zu verstärken.
  • Stand der Technik
  • DE 324182 A1 zeigt eine Vorrichtung zur Erhöhung des Druckes eines Fluid, mit einem Differentialkolben, der über einen in einem Niederdruckzylinder geführten Niederdruckkolben mit geringerer Wirkfläche und über einen in einem Hochdruckzylinder geführten Hochdruckkolben mit größerer Wirkfläche verfügt, wobei der Hochdruckzylinder über ein Rückschlagventil mit einem Flüssigkeitsvorrat, aus welchem er Flüssigkeit ansaugen kann und über ein weiteres Rückschlagventil mit einem Hochdruckkreis verbunden ist. Die mit einer Feder beaufschlagte dem Hochdruckkolben abgewande Seite des Niederdruckkolbens ist über ein Schaltventil mit einem Unterdruckanschluss, beispielsweise dem Anschluss eines Saugrohres einer Verbrennungskraftmaschine verbindbar, während die dem Hochdruckkolben zugewande Seite des Niederdruckkolbens mit Atmosphärendruck beaufschlagt wird. Durch den so erzeugten Differenzdruck kann der Niederdruckkolben eingefahren werden, sodass der Hochdruckkolben Flüssigkeit ansaugen kann. Nach Umschalten des Schaltventils durch Erreichen einer bestimmten Stellung des Niederdruckkolbens, wird der Differentialkolben durch die Kraft der Feder in die entgegen gesetzte Richtung verfahren, wodurch das sich im Hochdruckzylinder befindliche Fluid in den Hochdruckkreis gefördert wird.
  • Ein anderer Druckverstärker ist beispielsweise aus der DE 196 33 258 C1 bekannt. Das sich in einer ersten Schaltstellung befindende Steuerventil leitet ein unter Druck stehendes Fluid aus einem Versorgungskreis in den Niederdruckzylinder, wodurch der Niederdruckkolben mit einer, entsprechenden dem Produkt aus dessen Wirkfläche und der Höhe des anliegenden Drucks, Kraft beaufschlagt wird, wodurch der Niederdruckkolben und somit auch der mit diesem verbundene Hochdruckkolben eine Bewegung in Richtung der wirkenden Kraft durchführt. Der Hochdruckkolben ist auf der dem Niederdruckkolben abgewandet Seite ebenfalls mit einem Fluid beaufschlagt welches er aufgrund seiner gegenüber dem Niederdruckkolben geringeren Wirkfläche mit einem größeren Druck in den Hochdruckkreis befördert. Bei Erreichen des oberen Umkehrpunktes öffnet der Hochdruckkolben die in die Wand des Hochdruckzylinders mündender zweiter Steuerleitung des Steuerventils, wodurch dieses mit dem nahezu drucklosen Rücklaufkreis verbunden wird. Da die zweite Steuerleitung des Schaltventils mit dem unter Druck stehenden Versorgungskreis verbunden ist, wird das Schaltventil in seine zweite Schaltposition gedrückt, bei welcher die beiden gegenüberliegenden Wirkflächen des Niederdruckkolbens mit dem gleichen Druck beaufschlagt werden, wodurch die auf den Niederdruckkolben wirkende Kraft zu Null wird und die miteinander verbundenen Hoch- und Niederdruckkolben, infolge der auf der dem Niederdruckkolben abgewandte Wirkfläche des Hochdruckkolbens, durch den Druck verursachten, wirkende Kraft, in die entgegen gesetzte Richtung gedrückt werden. Bei Erreichen des unteren Umkehrpunktes öffnet der Hochdruckkolben die in die Wand des Hochdruckzylinders mündenden zweite Steuerleitung des Steuerventils, wodurch diese mit dem unter Druck stehenden Versorgungskreis verbunden wird und das Schaltventil wieder in seine erste Schaltstellung gedrückt wird, und der Prozess wieder von vorne beginnt.
  • Die beispielsweise aus DE 196 33 258 C1 bekannte Vorrichtung zur Erhöhung des Drucks eines Fluid über den Druck einer Druckquelle hinaus verfügt über ein Schaltelement, welches in Abhängigkeit von der Stellung des Verstärkerkolbens den Druckverstärkungsprozess, welche in der Art eines Kreisprozesses kontinuierlich solange läuft, solange entweder Fluid über den Versorgungskreis zur Vorrichtung gelangt und solange Fluid aus der Vorrichtung hinaus in den Hochdruckkreis gefördert werden kann.
  • Aufgabe und Vorteil der Erfindung
  • Vorrichtungen zur Erhöhung des Drucks eines Fluid über den Druck einer Druckquelle hinaus werden häufig eingesetzt, wenn der von der Druckquelle erzeugte Druck für einen hohen Prozentsatz des zu steuernden Prozesses ausreichend ist, und nur für einen relativ kurzen Zeitpunkt ein erhöhter Druck benötigt wird, wie dies beispielsweise häufig für Spannvorrichtungen an Bearbeitungsmaschinen der Fall ist. Hier wird zum Verfahren des Spannzylinders nur ein relativ geringer Druck benötigt, welcher von der Druckquelle in der Regel direkt erzeugt werden kann. Zum Erreichen einer hohen Spannkraft welche ein sicheres fixieren des zu bearbeitenden Werkstückes gewährleistet, wird jedoch ein erhöhter Druck benötigt, welcher in der beschriebenen Weise vor der Vorrichtung erzeugt werden kann. Um eine möglichst geringe Bearbeitungszeit zu gewährleisten ist es erforderlich, dass die zum Spannen des Werkstückes erforderliche Zeit, welche sich in eine erste Phase, der Niederdruckphase, in welcher der Spannzylinder bis zum Kontakt mit dem Werkstück ausfährt, in welche nur ein geringer Druck erforderlich ist, und in eine zweite Phase, der Hochdruckphase, in welcher eine hohen Spannkraft erzeugt wird, wozu ein hoher Druck erforderlich ist, aufteilen lasst, möglichst gering ist.
  • Bei bisher bekannten Vorrichtung wie beispielsweise die in DE 196 33 258 C1 beschriebene Vorrichtung zur Erhöhung des Drucks eines Fluid über den Druck einer Druckquelle hinaus, erfolgt das Umschalten von der schnellen Verfahrgeschwindigkeit der Niederdruckphase, bei welcher der Verstärkerkolben noch keine oszillierende Bewegung durchführt da der Druck nicht ausreichend groß ist um das Schaltventil zu betätigen, wodurch das Fluid direkt in der von der Druckquelle geförderten Menge in den Hochdruckkreis gelangt, in die langsame Verfahrgeschwindigkeit der Hochdruckphase, bei welcher der Verstärkerkolben eine oszillierende Bewegung durchführt, zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes bei einem relativ geringen Druck, was dazu führt, das die Verfahrgeschwindigkeit beispielsweise des Spannkolbens bereits reduziert wird, wenn der von der Druckquelle erzeugbare Druck noch nicht erreicht ist, wobei eine Erhöhung des Schaltdrucks aufgrund von infolge von Leckagen auftretenden Bewegungen des Schaltventils, welche dazu führen können, dass bei Umschalten des Druckverstärker von der Niederdruckphase in die Hochdruckphase Probleme auftreten, nur begrenzt möglich ist.
  • Ein weiterer Nachteil der bekannten Vorrichtung zur Erhöhung des Drucks eines Fluid über den Druck einer Druckquelle hinaus, ist die Tatsache, dass die Position des Verstärkerkolbens zum Zeitpunkt das Beginns der Hochdruckphase nicht bekannt ist, so dass vor allem bei der Verwendung der Vorrichtung in Spannvorrichtungen von Bearbeitungsmaschinen, die Zeitdauer zur Erzeugung des Hochdruckes nicht exakt vorher bestimmbar ist, was zu einer Verlängerung des Spannprozesses führen kann.
  • Weiterhin ist bei den bekannten Lösungen von Nachteil, dass es bei längerem Verharren in einem bestimmten Zustand insbesondere dann, wenn das Schaltventil infolge des anliegenden Steuerdruckes entgegen die Feder in seine zweite Schaltstellung gedrückt wird, infolge von Leckagen zu Bewegungen des Schaltventils kommen kann, welche dazu führen können, dass bei Umschalten des Druckverstärker von der Niederdruckphase in die Hochdruckphase Probleme auftreten. Da diese Leckagen von mehreren Faktoren wie beispielsweise den im Druckverstärker vorhandenen Spalten, der Viskosität des Fluids und des anliegenden Drucks abhängig sind, ist das beschriebene Problem nur schwer einschätzbar, da es zum einen von der Fertigungsstreuung der einzelnen Druckverstärker und zum anderen vom jeweiligen Einsatzfall abhängig ist.
  • Der Erfindung mit den Kennzeichen des ersten Hauptanspruches liegt die Aufgabe zu Grunde, den Druck eines Fluid über den Druck einer Druckquelle hinaus zu erhöhen, und die Nachtteile der vorstehend aufgeführten Lösungen zu vermeiden, indem der Verstärkerkolben erste nach Überschreiten einer ersten Druckschwelle, deren Höhe bei ca. 90% des von der Druckquelle erzeugbaren Drucks liegen kann, von der Niederdruckphase in die Hochdruckphase umschaltet. Bei Unterschreiten einer zweiten Druckschwelle welche geringer ist als die erste Druckschwelle erfolgt das Umschalten von der Hochdruckphase in die Niederdruckphase und der Verstärkerkolben führt in seine definierte Ausgangslage zurück, wodurch sich der Verstärkerkolben zu Beginn der Hochdruckphase in seiner Ausgangslage befindet, was dazu führt, das der eigentliche Spannvorgang zeitlich exakt vorher bestimmbar ist.
  • Ein weiterer Vorteil der Erfindung mit den Kennzeichen des ersten Hauptanspruches ist, dass auch nach sehr langer Standzeit es aufgrund von Leckagen, welche dazu führen, dass sich das Schaltventil in einer nicht definierten Stellung befindet, nicht zu Funktionsbeeinträchtigungen kommen kann.
  • Zeichnungen
  • Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:
  • 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung mit den Merkmalen des ersten Hauptanspruches;
  • Beschreibung der Ausführungsbeispiele
  • Die in 1 dargestellt Vorrichtung zur Erhöhung des Drucks eines Fluid über den Druck einer Druckquelle hinaus weist einen, aus einem im Hochdruckzylinder 3 des Gehäuses 1 geführten Hochdruckkolben 6 mit kleinem Durchmesser und einen im Niederdruckzylinder 2 des Gehäuses 1 geführten mit dem Hochdruckkolben 6 über die Kolbenstange 7 verbundenen Niederdruckkolben 5 mit großem Durchmesser bestehenden Verstärkerkolben 4, sowie ein von Druck in der Versorgungsleitung 9, gegen die Kraft einer Druckfeder 17, in einer ersten Schaltstellung die erste Niederdruckkammer 2a mit der zweiten Niederdruckkammer 2b, sowie die Verbindungsleitung 31 mit der Verbindungsleitung 32 verbindendes und in einer zweiten Schaltstellung die Niederdruckkammern 2a mit der Verbindungsleitung 12 und die Niederdruckkammer 2b mit der Verbindungsleitung 22 verbindendes und die Verbindung zwischen der Verbindungsleitung 31 und der Verbindungsleitung 32 trennendes, geschaltetes zweites Schaltventil 16. Sowie ein vom Druck in der Steuerleitung 15 gegen die Kraft einer Druckfeder 14, in einer ersten Schaltstellung die Verbindungsleitung 12 mit der Verbindungsleitung 22 verbindendes und in einer zweiten Schaltstellung die Verbindungsleitung 12 verschließendes und die Verbindungsleitung 22 mit der Versorgungsleitung 9 verbindendes, geschaltetes Schaltventil 13, wobei die Versorgungsleitung 9 mit Fluid einer Druckquelle 23 gespeist wird und die Steuerleitung 15 über die Steueröffnung 15a im Hochdruckzylinder 3 des Gehäuses 1 im oberen Umkehrpunkt des Hochdruckzylinders 3 mit der ersten Niederdruckkammer 2a und im unteren Umkehrpunkt mit der Hochdruckkammer 3a verbunden und in den Positionen des Hochdruckkolbens 3 zwischen den beiden Umkehrpunkten von diesen verschlossen ist. Die erste Niederdruckkammer 2a weist eine Verbindungsöffnung 11a auf, welche über die Verbindungsleitung 11 mit dem zweiten Schaltventil 16 verbunden ist, eine Rücklauföffnung 8b, welche über die Rücklaufleitung 8 und dem Rücklaufanschluss 8a mit einem Vorratsbehälter 24 verbunden ist und eine Steueröffnung 15a welche über die Steuerleitung 15 mit der Wirkfläche 28 des ersten Schaltventils 13 verbunden ist. Die zweite Niederdruckkammer 2b weist eine Verbindungsöffnung 21a auf, welche über die Verbindungsleitung 21 mit dem zweiten Schaltventil 16 verbunden ist.
  • Die Hochdruckkammer 3a weist eine Hochdrucköffnung 10b auf, welche über das Rückschlagventil 20, das ein Rückströmen des Fluid aus der Hochdruckleitung 10 in die Hochdruckkammer 3a verhindert, mit der Hochdruckleitung 10 verbunden ist, wobei die Hochdruckleitung 10 über den Hochdruckanschluss 10a mit einem Hochdruckkreis 35 verbindbar ist, und eine Versorgungsöffnung 9b welche über das Rückschlagventil 19, welches das Rückströmen von Fluid aus der Hochdruckleitung 10 in die Versorgungsleitung 9 verhindert, mit der Versorgungsleitung 9 verbunden ist wobei die Versorgungsleitung 9 über den Versorgungsanschluss 9a mit einer Druckquelle 23 verbindbar ist, und über die Steuerleitung 18 und dem Rückschlagventil 25, welches das Rückströmen des Fluids aus der Steuerleitung 18 in die Versorgungsleitung 9 verhindert, mit der Wirkfläche 16a des zweiten Schaltventils 16 verbunden ist. Das vom Druck in der Versorgungsleitung 27 gegen die Kraft der Druckfeder 29 geschaltete Schaltventil 28 öffnet in einer ersten Schaltstellung die das Rückschlagventil 25 umgehende Verbindungsleitung 26, und verschließt diese in einer zweiten Schaltstellung.
  • Die Arbeitsweise der beschriebenen Vorrichtung kann in zwei Phasen unterteilt werden, wobei bei der ersten Phase, der Niederdruckphase, der Druck im Hochdruckkreis 35 kleiner als der zum Umschalten des zweiten Schaltventils 16 erforderliche Druck ist, welcher in einer besonders vorteilhaften Weise so eingestellt wird, dass er möglichst nahe am maximal von der Druckquelle 23 erzeugbarem Druck liegt, wobei die Schaltventil 13 und 28 so konzipiert sind, dass der zum Schalten der Schaltventil 13 und 28 erforderliche Druck deutlich kleiner als der zum Schalten des zweiten Schaltventils 16 erforderliche Druck ist. In der zweiten Phase, der Hochdruckphase, ist der Druck im Hochdruckkreis 35 größer als der zum Umschalten des zweiten Schaltventils 16 erforderliche Druck, so dass zum Fördern des Fluid in den Hochdruckkreis 35 eine Druckerhöhung gegenüber dem von der Druckquelle 23 zur Verfügung gestellten Druck erforderlich ist.
  • Durch Umschalten des elektrisch betätigten Schaltventils 30 von dessen erster Schaltstellung bei welcher die Versorgungsleitung 9 mit dem Versorgungsbehälter 24 verbunden ist, in dessen zweite Schaltstellung bei welcher die Versorgungsleitung 9 mit der Druckquelle 23 verbunden ist, gelangt Fluid von der Druckquelle 23 in die Versorgungsleitung 9 In der Niederdruckphase wird das zweite Schaltventil 16 von der Druckfeder 17 gegen den anliegenden Druck in der Steuerleitung 18 in einer ersten Schaltstellung, bei welcher die erste Niederdruckkammer 2a mit der zweiten Niederdruckkammer 2b verbunden ist, die Verbindungsleitung 31 mit der Verbindungsleitung 32 verbunden ist und das Schaltventil 28 vom in der Steuerleitung 27 anliegenden Druck entgegen der Druckfeder 29 in eine zweite Schaltstellung bei welcher die das Rückschlagventil umgehende Verbindungsleitung verschlossen ist, gedrückt. Über das Rückschlagventil 19 gelangt Fluid über die Versorgungsleitung 9 zur Versorgungsöffnung 9b und in die Hochdruckkammer 3a, wodurch aufgrund der Druckgleichheit in der ersten Niederdruckkammer 2a und der zweiten Niederdruckkammer 2b und dem in der Hochdruckkammer 3a anliegenden Versorgungsdruck der Verstärkerkolben 4 in seinen unteren Umkehrpunkt gedrückt wird, in welchem die Steueröffnung 15a vom Hochdruckkolben 6 freigegeben wird, wodurch die Steuerleitung 15 mit der Hochdruckkammer 3a verbunden wird, was aufgrund einer entsprechenden Auslegung des Schaltventils 13 zum Umschalten des ersten Schaltventil 13 in dessen zweite Schaltstellung, bei welcher die Verbindungsleitung 12 verschossen und die Verbindungsleitung 22 mit der Versorgungsleitung 9, verbunden ist, führt. Der Verstärkerkolben 4 verharrt solang in seinem unteren Umkehrpunkt, solange der Druck in der Versorgungsleitung 9 und somit auch der Druck in der Steuerleitung 15 und somit auch der Druck in der Steuerleitung 18 geringer als der zum Schalten des zweiten Schaltventils 16 erforderliche Druck ist.
  • In dieser Phase gelangt Fluid direkt über die Versorgungsleitung 9 und den Rückschlagventilen 19 und 20, sowie über die Verbindungsleitung 32, dem zweiten Schaltventil 16 und der Verbindungsleitung 32 von der Druckquelle 23 in den Hochdruckkreis 35 ohne das der Verstärkerkolben 4 eine oszillierende Bewegung durchführt, was zu einem maximal möglichen, nur durch die Förderleistung der Druckquelle 23 begrenzten, Fluidvolumenstrom in den Hochdruckkreis 35 und zu einem Ausfahren mit maximaler Geschwindigkeit des Zylinders 33, welche wie in der 1 dargestellt einfachwirkend mit Rückstellfeder oder doppelwirkend ausgeführt sein kann, führt.
  • Steigt der Druck im Hochdruckkreis 35 beispielsweise durch das Anlegen eines Zylinders 33 an das zu spannende Werkstück über den Schaltdruck des zweiten Schaltventils 16, wird dieses durch den in der Steuerleitung 18 anliegenden Druck entgegen der Feder 17 in dessen zweite Schaltstellung gedrückt, bei welcher die Niederdruckkammern 2a mit der Verbindungsleitung 12 und die Niederdruckkammer 2b mit der Verbindungsleitung 22 verbunden und gleichzeitig die Verbindung zwischen der Verbindungsleitung 31 und der Verbindungsleitung 32 getrennt ist, wobei sich das erste Schaltventil 13 immer noch in dessen zweiter Schaltstellung befindet, bei welcher die Verbindungsleitung 12 verschlossen und die Verbindungsleitung 22 mit der Versorgungsleitung 9, verbunden ist. Hierdurch gelangt Fluid von der Druckquelle 23 über die Versorgungsleitung 9, das erste Schaltventil 13, die Verbindungsleitung 22, das zweite Schaltventil 16, die Verbindungsleitung 21 und der Verbindungsöffnung 21a in die zweite Niederdruckkammer 2b, wodurch der Niederdruckkolben 5 mit einer Kraft beaufschlagt wird, welchem dem Produkt der Stirnfläche des Niederdruckkolbens 5 und dem in der zweiten Niederdruckkammer 2b herrschenden Druckes entspricht, wobei die Kraft über die Kolbenstange 7 an den Hochdruckkolben 6 übertragen wird, welche dort einen dem Quotienten aus der anliegenden Kraft und der Stirnfläche des Hochdruckkolbens 6 entsprechenden Druck erzeugt, wodurch sich der Verstärkerkolben 4 nach oben bewegt und Fluid aus der Hochdruckkammer 3a über das Rückschlagventil 20 in den Hochdruckkreis 35 verdrängt. Sobald der Verstärkerkolben 4 seinen oberen Umkehrpunkt erreicht, gibt der Hochdruckkolben 6 die Steueröffnung 15a frei, wodurch die Steuerleitung 15 über die Rücklauföffnung 8b und die Rücklaufleitung 8 mit dem Vorratsbehälter 24 verbunden ist. In Folge dessen wird das zweite Schaltventil 13 mit Hilfe der Federkraft der Druckfeder 14 in dessen erste Schaltstellung, bei welcher die Verbindungsleitung 12 mit der Verbindungsleitung 22 verbunden ist, gedrückt. Da sich das zweite Schaltventil 16 in dessen zweiter Schaltstellung befindet ist die erste Niederdruckkammer 2a mit der zweiten Niederdruckkammer 2b verbunden. Über das Rückschlagventil 19 gelangt Fluid über die Versorgungsleitung 9 zur Versorgungsöffnung 9b und in die Hochdruckkammer 3a, wodurch aufgrund der Druckgleichheit in der ersten Niederdruckkammer 2a und der zweiten Niederdruckkammer 2b der Verstärkerkolben in seinen unteren Umkehrpunkt gedrückt wird, wobei das Rückschlagventil 20 verhindert, dass Fluid aus dem Hochdruckkreis 35 in die Hochdruckkammer 3a gelangt. Bei Erreichen des unteren Umkehrpunktes wird die Steueröffnung 15a vom Hochdruckkolben 6 freigegeben, wodurch die Steuerleitung 15 mit der Hochdruckkammer 3a verbunden wird, was zum Umschalten des ersten Schaltventils 13 in dessen zweite Schaltstellung führt, und der Kreisprozess von vorne beginnt.
  • Durch Umschalten des elektrisch betätigten Schaltventils 30 in dessen erste Schaltstellung wird die Verbindungsleitung 9 mit dem Vorratsbehälter verbunden, wodurch der Druck in der Verbindungsleitung 9 so gering wird, dass das Schaltventil 28 von der Druckfeder 29 in dessen erste Schaltstellung gedrückt wird, wodurch das Schaltventil 16 von der Druckfeder 17 in dessen erste Schaltstellung gedrückt wird, in welcher die Verbindungsleitung 31 mit der Verbindungsleitung 32 verbunden ist, wodurch Fluid vom Zylinder 33 zur Versorgungsleitung 9 und über das Schaltventil 30 zum Vorratsbehälter 24 gelangen kann, wodurch der Zylinder 33 durch dessen Rückstellfeder, oder bei der Verwendung eines doppelwirkenden Zylinders durch das Anlegen eines entsprechenden Drucks, in dessen Ausgangsposition zurück fährt. Gleichzeitig wird der Verstärkerkolben durch die Druckfeder 34 in dessen unteren Todpunkt gedrückt.
  • 1
    Gehäuse
    2
    Niederdruckzylinder
    2a
    erste Niederdruckkammer
    2b
    zweite Niederdruckkammer
    3
    Hochdruckzylinder
    3a
    Hochdruckkammer
    4
    Verstärkerkolben
    5
    Niederdruckkolben
    6
    Hochdruckkolben
    7
    Kolbenstange
    8
    Rücklaufleitung
    8a
    Rücklaufanschluss
    8b
    Rücklauföffnung
    9
    Versorgungsleitung
    9a
    Versorgungsanschluss
    9b
    Versorgungsöffnung
    10
    Hochdruckleitung
    10a
    Hochdruckanschluss
    10b
    Hochdrucköffnung
    11
    Verbindungsleitung
    11a
    Verbindungsöffnung
    12
    Verbindungsleitung
    13
    erstes Schaltventil
    14
    Druckfeder
    15
    Steuerleitung
    15a
    Steueröffnung
    16
    zweites Schaltventil
    16a
    Wirkfläche
    17
    Druckfeder
    18
    Steuerleitung
    19
    Rückschlagventil
    20
    Rückschlagventil
    21
    Verbindungsleitung
    21a
    Verbindungsöffnung
    22
    Verbindungsleitung
    23
    Druckquelle
    24
    Vorratsbehälter
    25
    Rückschlagventil
    26
    Verbindungsleitung
    27
    Steuerleitung
    28
    Schaltventil
    29
    Druckfeder
    30
    elektrisch betätigtes Schaltventil
    31
    Verbindungsleitung
    32
    Verbindungsleitung
    33
    Zylinder
    34
    Druckfeder
    35
    Hochdruckkreis
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • - DE 324182 A1 [0003]
    • - DE 19633258 C1 [0004, 0005, 0007]

Claims (6)

  1. Hydraulischer Druckverstärker mit einem Versorgungsanschluss 9a, einem Rücklaufanschluss 8a, einem Hochdruckanschluss 10a, einen aus einem im Hochdruckzylinder 3 des Gehäuses 1 geführten Hochdruckkolben 6 mit kleinem Durchmesser und einen im Niederdruckzylinder 2 des Gehäuses 1 geführten mit dem Hochdruckkolben 6 verbunden, den Niederdruckzylinder 2 in eine erste Niederdruckkammer 2a und in eine zweite Niederdruckkammer 2b unterteilenden Niederdruckkolben 5 mit großem Durchmesser, bestehenden Verstärkerkolben 4, sowie ein von einem, von der Position des Verstärkerkolbens 4 innerhalb des Gehäuses 1 abhängigen Druck, gegen die Kraft einer Druckfeder 14 geschaltetes, den Druck in den Niederdruckkammern 2a und 2b steuerndes, Schaltventil 13, und einem dem Schaltventil 13 vorgeschaltetem, vom Druck in der Versorgungsleitung 9 geschaltetem Schaltventil 16 dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltventil 16 in einer ersten Schaltstellung die beiden Niederdruckkammern 2a und 2b verbindet, gleichzeitig die vom ersten Schaltventil 13 abgehenden Anschlüsse 12 und 22 verschließt und einen Fluidfluss aus dem Hochdruckkreis 35 zur Versorgungsleitung 9 ermöglicht und in einer zweiten Schaltstellung den vom ersten Schaltventil 13 gesteuerten Fluidfluss nicht beeinflusst und gleichzeitig die Verbindung zwischen dem Hochdruckkreis 35 und der Verbindungsleitung 9 unterbricht.
  2. Druckverstärker nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltventil 16 mittels des in der Verbindungsleitung 9 vorherrschenden Drucks entgegen die Rückstellfeder 17 geschaltet wird.
  3. Druckverstärker nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltventil 16 in einer zweiten Ausführungsvariante zweiteilig ausgeführt ist, wobei ein erstes Schaltventil in einer ersten Schaltstellung die beiden Niederdruckkammern 2a und 2b verbindet, die vom ersten Schaltventil 13 abgehenden Anschlüsse 12 und 22 verschließt und in einer zweiten Schaltstellung den vom ersten Schaltventil 13 gesteuerten Fluidfluss nicht beeinflusst, und ein zweites Schaltventil in einer ersten Schaltstellung einen Fluidfluss aus dem Hochdruckkreis 35 zur Versorgungsleitung 9 ermöglicht und in einer zweiten Schaltstellung die Verbindung zwischen dem Hochdruckkreis 35 und der Verbindungsleitung 9 unterbricht.
  4. Druckverstärker nach den Ansprüchen 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass das Zurücklaufen des Verstärkerkolbens 4 in seinen unteren Todpunkt bei Verbindung der Versorgungsleitung 9 mit dem Vorratsbehälter 24 durch die Druckfeder 34 unterstützt wird.
  5. Druckverstärker nach den Ansprüchen 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, dass in der, die Wirkfläche 16a des zweiten Schaltventils 16 mit der Versorgungsleitung 9 verbindenden Steuerleitung 18 ein Rückschlagventil 25 integriert ist, welches einen Rückfluss, des Steuerfluids aus dem zweiten Steuerventil 16 über die Steuerleitung 18 in die Versorgungsleitung 9 verhindert und dass dem Rückschlagventil 25 ein Schaltventil 28, welches abhängig von Druck in der Versorgungsleitung einen Rückfluss, des Steuerfluids aus dem zweiten Steuerventil 16 über die Steuerleitung 18 in die Versorgungsleitung 9 ermöglicht, oder die Versorgungsleitung 9 verschließt, parallel geschaltet ist.
  6. Druckverstärker nach Ansprüchen 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltventil 28 ein 2/2 Wegeventil ist.
DE200710031166 2007-07-04 2007-07-04 Hydraulischer Druckverstäker Withdrawn DE102007031166A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710031166 DE102007031166A1 (de) 2007-07-04 2007-07-04 Hydraulischer Druckverstäker

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710031166 DE102007031166A1 (de) 2007-07-04 2007-07-04 Hydraulischer Druckverstäker

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007031166A1 true DE102007031166A1 (de) 2009-01-08

Family

ID=40092408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710031166 Withdrawn DE102007031166A1 (de) 2007-07-04 2007-07-04 Hydraulischer Druckverstäker

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007031166A1 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2491252A1 (de) * 2009-10-20 2012-08-29 Mikko Junttila Druckumwandlungsverfahren und vorrichtung zu seiner anwendung
GB2498725A (en) * 2012-01-24 2013-07-31 Allspeeds Ltd An improved hydraulic intensifier circuit for use in the actuation of a double-acting hydraulically powered tool
CN103452933A (zh) * 2013-08-15 2013-12-18 常熟通润汽车修理设备有限公司 手动调节快慢速泵油的阀体结构
EP2784331A1 (de) * 2013-03-25 2014-10-01 miniBOOSTER HYDRAULICS A/S Hydraulikanlage
EP3012462A1 (de) * 2014-10-03 2016-04-27 Severn Glocon Limited Aktuatoranordnung
US10774847B2 (en) 2017-03-03 2020-09-15 Pistonpower Aps Pressure amplifier
US10895269B2 (en) 2017-03-03 2021-01-19 Pistonpower Aps Double acting hydraulic pressure intensifier
US10920796B2 (en) 2017-03-03 2021-02-16 Pistonpower Aps Hydraulic pressure intensifier
US11060532B2 (en) 2017-03-03 2021-07-13 Pistonpower Aps Pressure amplifier

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3241821A1 (de) 1982-11-11 1984-05-17 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Schaltungsanordnung fuer umrichter
DE19633258C1 (de) 1996-08-17 1997-08-28 Iversen Hydraulics Aps Druckverstärker für Fluide, insbesondere für Hydraulikflüssigkeiten

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3241821A1 (de) 1982-11-11 1984-05-17 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Schaltungsanordnung fuer umrichter
DE19633258C1 (de) 1996-08-17 1997-08-28 Iversen Hydraulics Aps Druckverstärker für Fluide, insbesondere für Hydraulikflüssigkeiten

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2491252A4 (de) * 2009-10-20 2014-03-26 Mikko Junttila Druckumwandlungsverfahren und vorrichtung zu seiner anwendung
EP2491252A1 (de) * 2009-10-20 2012-08-29 Mikko Junttila Druckumwandlungsverfahren und vorrichtung zu seiner anwendung
GB2498725A (en) * 2012-01-24 2013-07-31 Allspeeds Ltd An improved hydraulic intensifier circuit for use in the actuation of a double-acting hydraulically powered tool
GB2498725B (en) * 2012-01-24 2018-05-02 Allspeeds Holdings Ltd Improvements to hydraulic intensifier circuits
EP3904699A1 (de) * 2013-03-25 2021-11-03 miniBOOSTER HYDRAULICS A/S Hydrauliksystem
EP2784331A1 (de) * 2013-03-25 2014-10-01 miniBOOSTER HYDRAULICS A/S Hydraulikanlage
US10337535B2 (en) 2013-03-25 2019-07-02 Minibooster Hydraulics A/S Hydraulic system
CN103452933A (zh) * 2013-08-15 2013-12-18 常熟通润汽车修理设备有限公司 手动调节快慢速泵油的阀体结构
CN103452933B (zh) * 2013-08-15 2015-06-17 常熟通润汽车修理设备有限公司 手动调节快慢速泵油的阀体结构
EP3012462A1 (de) * 2014-10-03 2016-04-27 Severn Glocon Limited Aktuatoranordnung
US10895269B2 (en) 2017-03-03 2021-01-19 Pistonpower Aps Double acting hydraulic pressure intensifier
US10920796B2 (en) 2017-03-03 2021-02-16 Pistonpower Aps Hydraulic pressure intensifier
US11060532B2 (en) 2017-03-03 2021-07-13 Pistonpower Aps Pressure amplifier
US10774847B2 (en) 2017-03-03 2020-09-15 Pistonpower Aps Pressure amplifier

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007031166A1 (de) Hydraulischer Druckverstäker
DE3910793C2 (de) Brennstoffeinspritzvorrichtung
DE2034816A1 (de) Forder und Dosierpumpe
DE102007017665A1 (de) Hydraulischer Druckverstärker
DE19541507A1 (de) Kraftstoffeinspritzeinrichtung für Brennkraftmaschinen
DE19846157A1 (de) Pumpenanordnung zur Kraftstoffhochdruckerzeugung
EP1141539B1 (de) Kolbenpumpe zur kraftstoffhochdruckerzeugung
EP0283026B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Anfahren einer hydraulischen Membranpumpe gegen Last
DE10024268A1 (de) Vorrichtung zur Benzindirekteinspritzung in einer Kolbenbrennkraftmaschine
DE102013208707A1 (de) Überstromventil für eine Hochdruckpumpe in einem Kraftstoffeinspritzsystem
DE102007031282A1 (de) Hydraulischer Druckverstärker
EP2888476B1 (de) Einrichtung zur bereitstellung von unter einem vorgebbaren druck stehenden fluiden
DE102010042350B4 (de) Vorrichtung zur Hochdruckregelung eines Kraftstoffeinspritzsystems
DE102018200561A1 (de) Vorrichtung zur Erzeugung eines Hochdruckflüssigkeitsstrahls
DE102019000488A1 (de) Vorrichtung zum Bereitstellen eines unter einem vorgebbaren Druck stehenden Fluids
DE3928411C2 (de)
DE19746490A1 (de) Kraftstoffeinspritzanlage für eine Brennkraftmaschine
DE102021110042A1 (de) Hydrauliksystem und Verfahren zum Betreiben eines Hydrauliksystems
DE102007020300A1 (de) Kolbenpumpe für ein Hochdruckreinigungsgerät
EP2402588B1 (de) Kraftstoffeinspritzsystem
DE102008048450B4 (de) Saugventil für einen Zylinder der Kraftstoff-Hochdruckpumpe eines Common-Rail-Einspritzsystems
DE2416951A1 (de) Hydraulischer verstaerker
WO2008086952A1 (de) Kolbenpumpe für ein hochdruckreinigungsgerät
DE102007030224A1 (de) Kraftstoffpumpe, insbesondere für ein Kraftstoffsystem einer Brennkraftmaschine
DE102008041393A1 (de) Kraftstoffsystem für eine Brennkraftmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8139 Disposal/non-payment of the annual fee