Artifact GC: SearchArtifact to return ArtifactSearchResults

[alexec]

Currently, this func returns Artifacts, but we need to know which node ID the artifact was from, we can't add that to Artifact, but we can introduce some new types:

type ArtifactSearchResults []ArtifactSearchResult

type ArtifactSearchResult struct {
Artifact
NodeID string
}