pesä
芬蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始芬蘭語 *pesä，源自原始烏拉爾語 *pesä。與愛沙尼亞語 pesa和匈牙利語 fészek同源。
發音
[编辑]名詞
[编辑]pesä
- 巢
- 藏身之處
- Se yökerho on outojen tyyppien pesä!
- 那個夜總會裡面可是藏著許多怪人的！
- (比喻義) 父母家
- Aion lähteä pesästä.
- 我渴望離巢獨自生活。
- 巢穴，窩
- Daniel laitettiin leijonien pesään.
- 丹尼爾被放進獅子的窩裡。
- 蜂巢
- (法律) 遺產
- (棒球，芬式壘球) 壘
- (冰壺) 得分區
- (口語) 陰戶
- (tulipesä) 爐膛, (piipunpesä) 煙斗的斗
- Pökköä pesään!
- öljypesä之同義詞
變格
[编辑]| pesä 的屈折 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | pesä | pesät | |
| 屬格 | pesän | pesien | |
| 部分格 | pesää | pesiä | |
| 入格 | pesään | pesiin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | pesä | pesät | |
| 賓格 | 主 | pesä | pesät |
| 屬 | pesän | ||
| 屬格 | pesän | pesien pesäin 罕用 | |
| 部分格 | pesää | pesiä | |
| 內格 | pesässä | pesissä | |
| 出格 | pesästä | pesistä | |
| 入格 | pesään | pesiin | |
| 接格 | pesällä | pesillä | |
| 離格 | pesältä | pesiltä | |
| 向格 | pesälle | pesille | |
| 樣格 | pesänä | pesinä | |
| 轉移格 | pesäksi | pesiksi | |
| 欠格 | pesättä | pesittä | |
| 手段格 | — | pesin | |
| 共格 | 請參閱下方的所有格形式。 | ||
派生詞
[编辑]複合詞
[编辑]- (巢)： harakanpesä, kotkanpesä, linnunpesä, pesänrakennus, pesänrakentaja, pesäpönttö
- (蜂巢)： ampiaispesä, mehiläispesä
- (遺產)： konkurssipesä, kuolinpesä, pesänhoitaja
- (壘)： kotipesä
- 未分類複合詞
- akselipesä
- hallanpesä
- ihmispesä
- kakkospesä
- kananpesä
- karhunpesä
- kehäpesä
- kenttäpesä
- ketunpesä
- kielipesä
- kimalaispesä
- kolmospesä
- kusiaispesä
- käenpesä
- käärmeenpesä
- laakeripesä
- lemmenpesä
- munituspesä
- muurahaispesä
- oravanpesä
- patruunapesä
- pesäero
- pesäjuuri
- pesäkolo
- pesäkunta
- pesäkäytävä
- pesäloinen
- pesäluettelo
- pesämuna
- pesänhallinto
異序詞
[编辑]沃特語
[编辑]詞源1
[编辑]動詞
[编辑]pesä (第一人稱單數現在時 pezen，第一人稱單數過去式 pezin)
變位
[编辑]本動詞需要添加變位表模板。
詞源2
[编辑]名詞
[编辑]pesä (屬格 pezää，部分格 [please provide])
變格
[编辑]本名詞需要添加變格表模板。
參考資料
[编辑]- "pesä" in Vadja keele sõnaraamat
佛羅語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]pesä (屬格 pesä，部分格 pessä)
變格
[编辑]本名詞需要添加變格表模板。