이시하

Yishiha
이시하
시민권명나라
액티브 년수fl.1409-1451

이시하[2](Yishha,[1] 1409년 ~ 1451년)는 중국 명나라의 여진 내시이다.그는 [1][3]만주 명나라 통치 기간 동안 송화강과 아무르강 하류의 여러 탐험을 맡았던 명나라 황제들을 섬겼고, [4]오늘날 러시아 영토에 세워진 유일한 두 개의 명나라 불교 사원을 건설한 것으로 알려져 있다.

초기 생활

명나라 영락시대 군사 및 외교활동의 맥락에서의 이샤의 항해.Yishiha의 경로는 정화(검은색), 천청(녹색)과 함께 파란색으로 표시되어 있습니다.

이샤는 [1][5]원래 하이시여진(海西 jur)으로 [1]14세기 후반에 명나라 군대에 의해 함락된 것으로 알려져 있다.그는 두 명의 중요한 내시인 왕젠과 조직상 밑에서 일했다.근대사학자들은 그가 궁정 정치에 참여하고 만주족의 [6][7]후궁들을 섬김으로써 두각을 나타냈다고 추측한다.

아무르 탐험대

이샤의 아무르 원정은 영락제(1402~1424년)의 같은 시기에 다른 내시 장군 정화가 인도양을 항해하고 중국 대사 천정이 [8]육로를 통해 티무르 제국의 수도 헤라트에 도달했다.

1409년, 이미 만주 남부에 있는 하이시(海西)·젠저우(建州) 여진( by in)과 관계를 맺고 있던 영락황제 정부는 여진( to in)에 명나라의 힘을 과시하고 여진( jur by)을 다시 들어오게 유도하기 위해 여진( to to to)을 파견했다.명나라가 [1]동몽골과 전쟁을 벌였을 때 명나라가 문제를 일으키지 않도록 하기 위해서였다.

1411년, 2년간의 준비 끝에, 1000명의[1] 선원을 태운 25척의 함대가 지린성에서[1] 선가리 강을 따라 아무르 강으로 항해했다.'누르간 여진족'은 이샤의 원정에 거의 반대하지 않았다.그는 그들의 부족 지도자들에게 후한 선물을 주었고, 오늘날 러시아 하바로프스크 지방의 티르 마을 근처에 있는 텔린( tel林)이라 불리는 곳에 누르간 지역 군사 [1]위원회를 설립했습니다.이곳은 1260-1320년 몽골이 이끄는 원나라가 그들의 [4]동군 원수의 본부를 두었던 곳과 같은 장소였다.위원회의 권한은 숭가리강, 우수리강, 우르미강, 뮬링강,[5] 넨강 연안을 포함한 아무르강 유역의 대부분을 포괄했다.그 후 이샤는 178명의 "누르간 여진"[1]을 공물로 바친 사절단과 함께 명나라로 돌아왔다.

티르 절벽 꼭대기에 있는 기둥으로, 1860년경 이샤의 두 번째 절에서 발견된 것으로 보인다.

1413-1414년, 아무르 강 하류로의 두 번째 탐험에서, Yishiha는 [6]티르에 거의 1년 동안 머물렀다.그는 티르 절벽에 관음(官 on)을 모신 영닝시(永寧時)라는 절을 짓고, 그의 탐험을 중국,[1][9] 몽골, 여진 언어로 기술한 비석을 세웠다.현재 블라디보스토크에 있는 아르세니예프 박물관에 보관되어 있는 이 비석에는 현지인들이 훌륭한 궁수이자 어부이며 그들의 옷은 생선 [10]가죽으로 만들어졌다고 묘사되어 있다.일부 증거에 따르면, 1413년 이샤는 사할린섬 인근 해안을 방문했고, 지방의 [5]추장에게 명나라의 칭호를 주었다.

중국 기록에서 "누르간 여진족"에 대한 자세한 민족지적 자료는 발견되지 않았지만, 분명히 퉁구스족과 이 지역에 거주하는 다른 집단(예: 니브흐[11])의 총칭이었다.19세기 중반, 티르는 현대 백과사전과[12] 1850년대 [13]러시아 탐험가들의 이야기를 바탕으로 한 E.G. 라벤슈타인의 책에 의해 증명된 니브흐족 거주지였습니다.울치스키 군(티르가 있는 지역)의 또 다른 민족은 퉁구스족인 울치족이지만 그들의 고향은 모두 [14]티르에서 상류로 위치해 있다.

영락제의 나머지 통치 기간 동안, 이샤는 누르간으로 세 번의 원정을 더 수행했고, 누르간 원주민들은 명나라에 [1]조공과 무역 사절단을 더 보냈다.

영락제의 후계자(단명 홍희제(r熙帝, 재위 1424–25), 또는 선덕제(r德帝, 재위 1425–35)는 영락제(永樂帝)의 야인 여진( jur jur) 정책을 이어갔다.1425년, 요동 지방관 유칭은 하류 탐험을 위한 배를 건조하라는 명령을 받았고, 1426년 이샤는 다시 [1][15]항해했다.

이샤의 마지막 임무는 누르간 족장의 퇴임과 그의 후계자로서의 아들의 취임으로 연결되었다.1432년, 이시하는 이 행사에 참석하여 새로운 추장에게 직인을 수여하고 부하 [1][16]추장들에게 선물을 주었다.이번에 이샤의 함대에는 50척의 큰 배와 2천 명의 병사가 포함되어 있었고, 실제로 새로운 추장(베이징에 살고 있던)을 [6]티르에게 데려왔다.이샤의 첫 번째 영닝시(永寧寺)가 그 무렵 소실되었기 때문에, 이샤는 같은 이름의 두 번째 절을 지었다.현대 고고학자들에 따르면, 그의 두 번째 절은 그의 첫 번째 절이 있던 자리에 세워진 것이 아니라, 고대 원나라 영닝시 절의 자리에 세워졌다고 한다.고고학 조사에서 밝혀진 바와 같이, 1413 절은 1430년대 이샤의 절([4][17]및 그 전신)이 있던 티르 절벽 꼭대기에서 서쪽으로 약 90m 떨어진 곳에 위치해 있었다.두 번째 비석은 두 번째 절 옆에 세워졌습니다.이 비석도 살아남아 블라디보스토크에 [18][19]있는 아르센예프 연해주 박물관에 보관하기 위해 러시아군에 의해 남쪽으로 옮겨졌다.

현대사학자들에 따르면, 이시하는 총 9번의[5] 아무르 강 탐험을 했다.

차후 경력

1430년대에 선덕 정부는 바다와 강을 탐험하는 것을 중단했고, 그의 동료인 정화와 마찬가지로 이샤의 해군(또는 강) 경력은 끝이 났다.명 선덕제 9년, 명나라 통치하의 만주 여진들은 기근에 시달려 딸을 노예로 팔아넘기고 명나라 정부에 [20][21]도움을 청하기 위해 요동으로 이주했다.1435년, 이사는 요동 지방의 방어를 담당하게 되어, 15년 [1][15]이상 이 지위에 머물렀다.보아하니, 오이라드 몽골 족장 에센 타이시가 급습했을 때 그의 실적은 만족스럽지 못한 것으로 여겨졌고, 1449년에서 1451년 사이에 그는 직위해제되었다.그 이후의 [1]그의 흔적은 현대 역사학자들에 의해 발견되지 않았다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Rossabi, Morris (1976). "Isiha". In Goodrich, L. Carrington; Fang, Chaoying (eds.). Dictionary of Ming Biography, 1368–1644. Volume I (A-L). Columbia University Press. pp. 685–686. ISBN 0-231-03801-1.
  2. ^ 진치총, 여진문자사전, 유물출판사, 중국, 1984, 페이지 94
  3. ^ Shih-shan Henry Tsai (1996). The eunuchs in the Ming dynasty. SUNY Press. p. 129. ISBN 0-7914-2687-4. Retrieved March 2, 2012. While Hai Tong and Hou Xian were busy courting the Mongols and Tibetans, a Ming eunuch of Manchurian stock, Yishiha, also quietly carried the guidon in the exploration of Northern Manchuria and Eastern Siberia. In 1375, the Ming dynasty established the Liaodong Regional Military Commission at Liaoyang, using twenty-five guards (each guard consisted of roughly 5,600 soldiers) to control Southern Manchuria. In 1409, six years after Yongle ascended the throne, he launched three campaigns to shore up Ming influence in the lower Amur River valley. The upshot was the establishment of the Nuerkan Regional Military Commission with several battalions (1,120 soldiers theoretically made up a battalion) deployed along the Songari, Ussuri, Khor, Urmi, Muling and Nen Rivers. The Nuerkan Commission, which parallelled that of the Liaodong Commission, was a special frontier administrations; therefore the Ming government permitted its commanding officers to transmit their offices to their sons and grandsons without any dimunition in rank. In the meantime, The Ming court periodically sent special envoys and inspectors to the region, making sure that the chiefs of various tribes remained loyal to the Ming emperor. But the one enboy who was most active and played the most significant role in the region was the eunuch Yishiha.
  4. ^ a b c Важнейшие результаты исследований Лаборатории позднесредневековой археологии Дальнего Востока Archived 2007-12-22 at the Wayback Machine (Principal research results of the Laboratory of the Late Mediaeval Archaeology of the [Russian] Far East) (in Russian)
  5. ^ a b c d Tsai, Shih-Shan Henry (2002). Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle. University of Washington Press. pp. 158–159. ISBN 0-295-98124-5.
  6. ^ a b c Tsai, Shih-Shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty. SUNY Press. pp. 129–130. ISBN 0-7914-2687-4.
  7. ^ Shih-shan Henry Tsai (1996). The eunuchs in the Ming dynasty. SUNY Press. p. 129. ISBN 0-7914-2687-4. Retrieved March 2, 2012. Yishiha belonged to the Haixi tribe of the Jurchen race. The Ming shi provides no background information on this Manchurian castrato except that Yishiha worked under two powerful early Ming eunuchs, Wang Zhen and Cao Jixiang.16 It is also likely that Yishiha gained prominence by enrduring the hard knocks of court politics and serving imperial concubines of Manchurian origin, as Emperor Yongle kept Jurchen women in his harem. At any rate, in the spring of 1411, Yongle commissioned Yishiha to vie for the heart and soul of the peoples in Northern Manchuria and Eastern Siberia. Yishiha led a party of more than 1,000 officers and soldiers who boarded twenty-five ships and sailed along the Amur River for several days before reaching the Nuerkan Command post. Nuerkan was located on the east bank of the Amur River, approximately 300 li from the river's entrance and 250 li form the present-day Russian town of Nikolayevka. Yishiha's immediate assignment was to confer titles on tribal chiefs, giving them seals and uniforms. He also actively sought new recruits to fill out the official ranks for the Regional Commission.17
  8. ^ Tsai, Shih-Shan Henry (2002). Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle. University of Washington Press. p. 161. ISBN 0-295-98124-5.
  9. ^ Shih-shan Henry Tsai (1996). The eunuchs in the Ming dynasty. SUNY Press. p. 130. ISBN 0-7914-2687-4. Retrieved March 2, 2012. year, during which time he artfully maneuvered his trusted Jurchen friends to leadership positions. And by constructing a Buddhist temple called Yunning, or Forever Tranquil, Yishiha also attempted to convert the Oroqens and other ethnic groups of the region into Buddhism. In 1414, he ordered the erection of a stone monument near the Yunning Temple on which he scribed his major activities in four different languages — Chinese, Mongolian, Jurchen, and Tibetan. During this mission, Yishiha also visited Sakhalin Island and was said to have conferred a Ming title of a tribal chieftain there. And according to a stone monument found in an old shipyard of Jilin City, Yishiha probably undertook another mission around 1420, as he used many of the Jilin ships to transport grain and utensils to the Nuerkan region.
  10. ^ 텔린비(명제국의 여진정책)
  11. ^ vv оvvvvvvvvvvvvvvv （ V ）Ts. Golovachev) "2009년 2월 14일 XIV-XV에 보관"
  12. ^ 브록하우스와 에프론 백과사전(러시아어)
  13. ^ E.G. Ravenstein "아무르의 러시아인"전문은 Google Books에서 찾을 수 있습니다.
  14. ^ "Ульчи". Archived from the original on April 1, 2012. (시베리아 원주민 협회 사이트에 있는 을지 데이터. 대부분의 마을은 Wikimapia.org에서 찾을 수 있습니다.)
  15. ^ a b Shih-shan Henry Tsai (1996). The eunuchs in the Ming dynasty. SUNY Press. p. 130. ISBN 0-7914-2687-4. Retrieved March 2, 2012. By 1420, Yishiha's experience, character, record, and judgement had certainly made him not only an expert on the frontier defense of the region, but also might well have provided him a coat of armor that protected him against jealous and wily court rivals. His next mission to the Nuerkan Command post ended in 1425 as he and his party were awarded by Yongle's successor, the Emperor Hongxi. During the reign of the fifth Ming sovereign, Emperor Xuande, Yishiha was dispatched at least three more times to the lower Amur River, inspecting, spreading imperial will and Ming policies, and reporting on the frontier defense and general conditions of the region. In 1432, when the commissioner in chief Kang Wang retired, Yishiha escorted Kang's son Kang Fu, who resided in Beijing at the time, to assume his inherited position. A part of 2,000 soldiers and an armada of fifty big ships arrived at the Siberian frontier fortress during the summer season. Almost immediately, Yishiha ordered the refurbishing of the Yunning Temple and the erection of yet another stone stele to commemorate the occasion. All told, Yishiha had made a total of nine missions to this desolate but strategically important region, pacifying the minority groups and serving as Ming's expansionist agent.18 Yishiha was later promoted to grand defender, or zhenshou, of Liaodong and received an annual salary of forty piculs of rice in 1444. Three years later, he was awarded an annual increment of thirty-six piculs of rice as a consequence of a memorable military campaign.19
  16. ^ 차이(1996)는 은퇴한 사람을 "강왕(康王) 서장의 국장"으로 묘사하고 있는데, 이는 중국어로 된 직함이며, 니브흐(Nivkh) 지방 서장에게 내려진 이름이라고 추정해야 한다.
  17. ^ Shih-shan Henry Tsai (1996). The eunuchs in the Ming dynasty. SUNY Press. p. 129. ISBN 0-7914-2687-4. Retrieved March 2, 2012. Two years later, in 1413, Yishiha undertook a second mission to the area, bringing with him large quantities of foods, clothes, and agricultural tools. That mission did a great deal to mollify some of the tribes who continued to make contact with the Mongols. Yishiha stayed there for nearly a
  18. ^ A. R. 아르테미프자바이칼리아와 아무르 분지의 원·명 시대 유적
  19. ^ ооект ттт : аеоооооо 。 2009-09-03년 웨이백머신 아카이브(Tyr (Telin) 사원 위치 설명 지역 정부 사이트: Tyr 마을 바로 남쪽) (러시아어)
  20. ^ "宣德九年，女真地區災荒，女真人被迫賣兒鬻女，四處流亡，逃向遼東的女真難民，希望得到官府的賑濟。". itsfun.com.tw. Archived from the original on 2020-03-12. Retrieved 2020-12-24.
  21. ^ "亦失哈八下东洋". Ifeng.com. 2014-07-08. Archived from the original on 2015-04-28.

추가 정보