런던의 목판화 지도
Woodcut map of London공식적으로 '시비타스 론디눔(Civitas Londinum)'이라는 제목의 런던의 '우드컷(Woodcut)' 지도는 런던시와 그 주변 지역의 (안톤 판 덴 윈게르데의 지도와 같은 파노라마적인 전망과는 대조적으로) 최초의 참 지도 중 하나이다. 원래 지도는 아마도 1560년대 초반의 것으로 추정되지만, 나중에 약간의 수정본에서만 살아남는다. 그것은 8장의 판에 나무로 만든 블록으로 인쇄되었으며, 현재 상태로는 약 2피트 4인치(71cm)의 높이와 6피트(180cm)의 폭이다. (블록들에 약간의 손상이 있었고, 아마도 원래 부분적으로 더 컸을 것이다.)[1]
목판화 지도는 1553년에서 1559년 사이에 조사된 소위 "코퍼플레이트" 지도의 약간 작은 크기, 구불구불하고 약간 변형된 사본으로, 그러나 부분적으로만 살아남는다. 또한 게오르크 브라운에 수록된 런던 지도와 1572년 쾰른과 암스테르담에서 출판된 프란스 호겐베르크의 시민운동가 오르비스 테라룸에도 밀접한 관계가 있다.[2]
목판화 지도는 전통적으로 측량사 및 지도제작자 랄프 아가스의 것으로 귀속되었지만, 이 귀속은 현재 잘못된 것으로 간주되고 있다.
인상
목판화 지도에 대한 세 개의 인상은 가장 초기 알려진 c.1633 상태로 남아 있다. 런던 메트로폴리탄 아카이브, 막달라 칼리지의 페피스 라이브러리, 캠브리지의 국립 아카이브에서 열린다.
날짜 및 생성
지도 초기의 세 권은 c.1633에 새겨진 글자로 날짜가 적혀 있다.[3] 그러나 이 형태의 지도가 이전 상태에서 갱신된 것은 분명하다. 왼쪽 위쪽에 있는 왕족 팔은 스튜어트 가문(1603–49)의 팔이지만, 테임즈 강에 그려진 왕족 바지선에 (아주 작은 규모로) 나타나는 초기 튜더르 팔을 거의 확실히 대체한 것이 분명하다. 마찬가지로, 왕립 교환소(정립된 1566–70, 개방된 1571)가 지도에 나타나지만, 다시 한번 분명히 삽입된 것이다. 이 지도는 1553년에서 1559년 사이에 조사된 "코퍼플레이트" 지도에서 약간 상세하지는 않지만 가까운 것으로 알려져 있다. 그러나 두 지도 사이의 한 가지 차이점은 성 바울 대성당이 첨탑 없이 목판본에 나타난다는 것이다. 첨탑은 1561년 화재로 소실되었기 때문에 지도는 그 날짜보다 빠를 수 없다. 그러므로 목판화 지도는 1560년대까지 상당한 확률로 오늘날 날짜가 잡혔다. 1562–3의 "Carde of London"에 대한 스테이션 왜관 등록부의 언급은 이를 참조할 수 있다.[4]
이 지도는 또한 더 높은 수준의 원근법을 도입하여 코퍼플레이트 지도에서 약간 수정되었다: 이것은 북부와 서부 지역에서 특히 명백하다(주교문 너머 쇼더치, 웨스트민스터와 화이트홀 지역). 그러므로 그것은 코퍼플레이트 지도의 "새의 비행경" 투영과는 반대로 템즈강 남쪽 둑 위의 상상적 관점에서 바라본 도시의 조감도(조감도)에 더 가깝다. Stephen Powys Marks는 이러한 조정이 "세밀한 구리 판화를 사는 것보다 덜 세련된 대중에게 호소력을 나타내는 것일 수 있다"[5]고 제안한다.
아가스에 귀속
목판화 지도는 전통적으로 측량사 겸 지도제작자 랄프 아가스(1540–1621)의 덕택이었다. 이러한 귀속은 아가스가 1588년 런던에 대한 조사를 실시하기를 10년 동안 희망해왔다는 취지의 주장에 그 뿌리를 두고 있다. 이 진술에 기초하여, 17세기 후반에 제작된 지도 복사본이 페테르 시트에 새겨져 있는 것은 아가스의 이름과 연관되었다; 그리고 그 귀속은 1737–8년에 고대인 조지 버투에 의해 더욱 확고하게 주장되었다.[6] 그러나 목판화 지도의 개연성과 그 연관성은 약 1566년에 측량사로 실습을 시작한 아가스가 그 생성에 어떤 역할을 했을 가능성은 극히 희박하며, 그 귀속성은 현재 매우 의심스러운 것으로 취급되고 있다. 그럼에도 불구하고 지도는 여전히 '아가스' 지도라고 일컬어지는 경우가 많다.
재현
인쇄하다
지도 복제본이 근대에 여러 차례 간행되었다. 1849년에 Taprell & Innes에 의해 "pewter" 카피를 바탕으로 한 판이 출판되었다. 팩시밀리 판은 W. H. Overland의 소개와 함께 1874년에 출판되었다. 1978년, 런던토픽 소사이어티(Harry Margary 및 Guildhall Library와 연계)에 의해 거리명과 기본 격자로 과인쇄되고, 존 피셔의 소개노트와 종합지표로 발행되었다.[7]
온라인.
브리티시 히스토리 온라인이 줌이 가능한 온라인 디지털 지도 버전을 발행하고 있으며,[8] 빅토리아 대학교가 주최하는 "초기 근대 런던 지도"로 중요한 사이트가 표시되어 있는 다른 버전을 발행하고 있다.[9] 이 지도는 런던 레이어즈에서도 볼 수 있다.[10]
참조
- ^ 1964, 페이지 15.
- ^ 프로크터, 테일러, 피셔 1979, 페이지 32에서 재현.
- ^ 1964, 페이지 14, 25n. 13을 표시한다. 비문에는 명시적인 날짜가 포함되어 있지 않지만, 런던의 설립 연대는 기원전 1130년으로 되어 있으며, 현재 도시의 나이는 2763년으로 되어 있다.
- ^ Stephen Powys Marks, "동판 지도와 그것의 첫 번째 파생상품" Sunders and Scopard 2001, 페이지 7–15.
- ^ 1964년, 페이지 17-18 및 플레이트 IIIb를 표시한다.
- ^ 1964년, 페이지 21-2.
- ^ 프록터, 테일러, 피셔 1979년
- ^ "Agas Map of London 1561". British History Online. Retrieved 15 June 2019.
- ^ "Map of Early Modern London: The Agas Map". University of Victoria. Retrieved 15 June 2019.
- ^ "Agas Map of London 1561 on Layers of London". Layers of London. Retrieved 23 October 2019.
참고 문헌 목록
- Marks, Stephen Powys, ed. (1964). The Map of Mid Sixteenth Century London. London Topographical Society. 100. London: London Topographical Society.
- Mitton, G. E. (1908). "Civitas Londinum". Maps of Old London. London: Adam & Charles Black.
- Prockter, Adrian; Taylor, Robert; Fisher, John, eds. (1979). The A to Z of Elizabethan London. London Topographical Society. 122. London: London Topographical Society. ISBN 0-902087-15-0.
- Saunders, Ann; Schofield, John, eds. (2001). Tudor London: a map and a view. London Topographical Society. 159. London: London Topographical Society. ISBN 0-902087-45-2.
외부 링크
- "Agas Map of London 1561". British History Online. Retrieved 25 March 2015.
- "Map of Early Modern London: The Agas Map". University of Victoria. Retrieved 7 April 2015.