웬디 바커
Wendy Barker |
웬디 바커(Wendy Bakker, 1942년 9월 22일생)는 미국의 시인이다.그녀는 1982년부터 가르쳐온 샌안토니오 텍사스 대학의 '시인-인-레지던'과 '진주 르윈' 창작학 석좌를 맡고 있다.[1]
전기
웬디 바커는 1942년 9월 22일 뉴저지 서밋에서 태어났지만 애리조나 주 피닉스와 투손에서 자랐다.[2]1968년과 1982년 사이에 그녀는 캘리포니아 버클리에서 살았다.그녀는 애리조나 주립 대학교에서 학사 학위를 받았고 1981년 데이비스 캘리포니아 대학교에서 박사 학위를 받았다.바커는 또한 1966-68년 애리조나주 스코츠데일과 1968-72년 버클리에서도 고등학교 영어를 가르쳤다.그녀는 비평가 스티븐 G. 켈먼과 결혼했다.
그녀의 여섯 번째 시집은 존 시아르디 시상 수상작인 "One Blackbird at a Time"(BkMk Press, 2015)이다.그녀의 네 번째 채프북은 From the Moon, Earth is Blue (Wings Press, 2015)이다.데이비드 M. 파슨스와 공동 집필한 60년대의 시집 '파 아웃: 시'가 2016년 윙스 프레스에서 출간된다.그녀는 또한 작문 과정에 대한 초안과 에세이가 첨부된 시집을 출판했다.노벨상을 수상한 시인 라빈드라나트 타고레의 사라닌드라나트 타고레)와 함께 한 그녀의 번역은 텍사스 편지연구소로부터 수레트 디엘 프레이저 상을 받았다.[3]
바커의 시는 <시>, <아메리칸 스콜라>, <조지아 리뷰>,[4] <서던 리뷰>,[5] <남부 시 리뷰>, <게티스버그 리뷰>, <할푸르 팔라테>, <말보로 리뷰>, <로렐 리뷰>, < 대로>와 같은 저널에 실렸다.그녀의 시는 The Best American Poeting 2013을 포함한 수많은 문집에 실렸다.라빈드라나트 타고레의 번역물(사라닌드라나트 타고레와 함께)은 파르티니 리뷰, 케년 리뷰, 스탠드, 푸에르토리 델 솔, 홀린스 비평가와 같은 곳에 등장했다.푼자비 시인 구르차란 람부리의 번역본이 토론토 해외 현대문학 리뷰에 등장했다.개인 에세이는 시인과 작가,[6] 사우스웨스트 리뷰와 온라인 저널인 Cerise Press: 문학, 예술, 문화 저널에 실렸다.국립 예술 기부금과 록펠러 재단의 펠로십을 받은 그녀의 작품은 중국어, 일본어, 힌디, 러시아어, 불가리아어로 번역되었다.[1][3]
타임지의 한 블랙버드인 앨런 샤피로는 "내가 오랫동안 읽은 시 중에서 가장 개성 있고, 재미있고 감동적인 책들 중 하나"라고 말한다.켄 프루퍼는 이 시를 "부유하고, 복잡하며, 에너지와 지성으로 빛나고 있다"고 묘사했다. "열정과 환희로 가득 찬, 읽는 즐거움"이라고 알리샤 오스트리커는 말한다.
바커의 다섯 번째 시집 '우리 사이에 아무 것도: 60년대 버클리를 배경으로 한 산문시(Del Sol Press, 2009년) 소설 버클리는 샌드라 M. 길버트의 '불굴의 감동', 앨리샤 오스트리커의 '매력적인 페이지 전환기', 데니스 뒤하멜의 '10년의 변화에 대한 흥미진진한 찬사'로 묘사되어 왔다.
책들
- 시
- One Blackbird at a Time (BkMk Press, 2015)
- 달에서 지구는 파란색이다(Wings Press, 2015).
- Far Out: 데이비드 M. 파슨스와 함께 편집된 60년대의 시들 (Wings Press, 2016년 개봉 예정)
- 우리 사이는 아무 것도 아니다: 버클리 어스(Washington, D.C., Del Sol Press, 2009).
- 날씨 정보 [채프북] (콜럼버스:푸딩 하우스, 2009).
- [채프북] 프레임 사이(샌안토니오:Pecan Grove Press, 2006).
- 파라다이스의 시(신시내티:WordTech Editions, 2005).
- 시들의 진행 [수필이 곁들여진 시 선택] (Houston:Absey & Co., 2002).
- Way of Whitness: 시(샌안토니오:윙스 프레스, 2000).
- 이브는 채프북을 기억한다(런던:Aark Arts, 1996.
- Let the Ice Speak: 시(Greenfield Center: 그린필드 센터:이타카 하우스 북스, 그린필드 리뷰 프레스, 1991).
- 겨울 닭과 다른 시들 (샌안토니오:코로나 출판, 1990).
- 번역
- 타고레: 최종시, 사라닌드라나트 타고레와 공동 번역 (뉴욕: George Braziller, 2001)
- 비판
- 그 집은 시로 만들어졌다: 산드라 길버트(Carbondale: 카본데일:Southern Illinois University Press, 1996).
- 빛의 광기: 에밀리 디킨슨과 은유의 경험 (카본데일:서던 일리노이 대학 출판부, 1987년, 파충류, 제지업자, 1991년.1991년. 1991년.
수상
- BkMk Press, 2015년 John Ciardi Prize for Poets, BkMk Press, 2015.
- 준우승, 델 솔 프레스 시상 (서적 원고인 경우, 우리 사이는 없음: 버클리 연도) 2008.[7][8]
- 결승전, 제임스 라이트 시상, 미드 아메리칸 리뷰, 2008.
- 바이올렛 크라운 북 어워드 (Between Frames, 2007)
- 2003년 텍사스 문인 연맹 시문학동우회.
- 제미니 잉크 문학상, 2002.
- Sourette Diehl Fraser Award for Latitical Translation, 2002년 텍사스 문예연구소 문학번역상
- 2000년 가을 불가리아 소피아의 세인트 클리멘트 오리드스키 대학 풀브라이트 수석 강사
- 2000년 바이올렛 크라운 북 어워드(Way of Whitness),
- 1995년 데이비스 캘리포니아 대학교 칼 아지 동창회 우수상 표창.
- 록펠러 재단 레지던트 펠로우십, 벨라지오 스터디 및 컨퍼런스 센터, 1994.
- 1991년 메리 엘리노어 스미스 시상 The American Scholar.
- 1991년 샌안토니오 시의 시민상 수상.
- 1991년 샌안토니오 도서관의 프렌즈 오브 더 샌안토니오 도서관의 예술 및 편지상
- 이타카 하우스 시 시리즈상, 1990.
- 1986년 예술 창작 글쓰기 펠로우쉽을 위한 국립 기부금.
- 1982년 사우스웨스트 여성 예술가 및 작가상.
